Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! You come at a good time. I urgently require your help.

Scarcely a bell ago, our old friend Foulques paid us another visit, seemingly intent upon reprising the performance he gave on the day of your first meeting. As on that occasion, he raved till the air was thick with slanders, declaring every soul who met his gaze more craven than the last...

This time, however, not all ears were deaf to his myriad provocations. It seems one of our younger members took offense at his words and demanded satisfaction of the rogue. The two have since departed to duel in the East Shroud.

Had I been on hand, I would have forbidden such folly, and rebuked the lad for letting pride cloud his judgment. Alas, I learned of it too late, and the boy is gone. All we can do now is ensure that the hot-headed fool does not come to lasting harm.

I would have departed in pursuit of the pair ere you came, but my duties keep me here. That is why I turn to you now, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Pray go to the East Shroud in my stead, and watch over our comrade.

So we meet again. You remember who I am, I trust?

But of course you remember your mentor─he who taught you the <Emphasis>true</Emphasis> meaning of courage.

You wound me! How could you <Emphasis>possibly</Emphasis> forget your mentor─he who taught you the true meaning of courage? Well, it is of little consequence. Though you have forgotten the teacher, it is plain that you have not forgotten his teachings.

I understand you were able to retrieve the Stone of Courage in Spirithold. It seems I was right about you.

Aye, you have the makings of a true lancer─unlike those charlatans at the Lancers' Guild.

It is well that you have come to me, for I have just the trial for you─one that will do wonders for your courage.

Not interested, you say? Ah, but you have no choice. Should you refuse...well, suffice it to say that I will not be able to guarantee the safety of your comrade here.

When last we spoke, I told you that a lancer may forge true courage only in the midst of great danger. Needless to say, the threat posed by ordinary creatures is insufficient─you must needs seek out better sport.

Ah, but fear not, for I have taken the liberty of finding you something suitable.

Take this alchemic potation and sprinkle it upon the exposed roots yonder. Doing so will garner you the wrath of a certain creature, which you must then strike down.

Unnngh...

Sprinkle the alchemic potation upon the exposed roots as I bade you, or your comrade's life is forfeit.

I-I underestimated him...

So you have vanquished the treant. Well done. By striking down that frenzied creature, you have further strengthened your courage.

Hm? Release your comrade? Oh, I shall─once you have completed my next trial. This one will pit you against a multitude of foes.

Make your way to Lifemend Stump in the Central Shroud. Once there, seek out a likely spot along the forest path to lie in wait. Man-eating wolves are wont to hunt there at this time of year, and it should not be long before a pack appears.

When the beasts show themselves, you are to slay their leader─the alpha wolf. I shall be observing from up close, the better to offer you advice.

F-Forgive me...

Was I not clear in my instructions? Go to Lifemend Stump, and there lie in wait for a pack of man-eating wolves. When the beasts appear, slay their leader─the alpha wolf.

You are to be congratulated, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. By throwing yourself into the midst of danger, you have further tempered your courage.

And in the process, you have brought peace to Lifemend Stump, a place considered sacred by the people of Gridania.

Having undertaken my trials, you must now see that those issued by the guild are naught but child's play.

Mine is the one true path to courage─all others lead to ignominy. If you wish to become a lancer worthy of the name, I suggest you leave Ywain and his house of cravens, never to return.

For your sake, I pray you do so soon. Till we meet again...

This isn't the text you're looking for.

<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, thank the gods you are safe! That young fool of a lancer returned but moments ago, and through choked tears recounted to me all that transpired.

I understand Foulques again attempted to force upon you his corrupted notion of courage.

I cannot say this often enough: a lancer strengthens his courage by tempering his composure and resolve, <Emphasis>not</Emphasis> by rushing headlong into danger.

You were able to overcome Foulques's trials, 'tis true, yet know that you did so by virtue of true courage─that is, courage born of composure and resolve.

You faltered not before the fury of a frenzied treant, nor did you succumb to panic when surrounded by bloodthirsty wolves. Owing to this, you were able to perform to the fullest of your potential.

You have come far, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. It is past time that I taught you the Piercing Talon technique, one of the most versatile weapons in the lancer's arsenal. May it serve you well.

Now, I must needs decide what course of action to take with regard to your self-appointed “mentor.” Though no lives were lost, this latest incident only serves to confirm what I have long suspected: that Foulques will cause great harm if left to propagate his corrupted notion of courage. He must be persuaded to desist, though I do not yet know how. Mayhap his regard for you could be turned to our advantage... But leave such considerations to me.

For the time being, you would do well to put Foulques from your mind. Focus on your training, and strive to master the technique I have taught you. I look forward to our next meeting.

Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, tu arrives à point nommé.

Te souviens-tu de Foulques<Indent/>? Il est venu <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>ce matin<Else/>cette nuit</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>ce matin<Else/>ce matin</If></If> pour nous défier à nouveau. Mon refus de répondre à ses provocations l'a fortement agacé, et il n'a pas manqué de s'appesantir haut et fort sur la couardise des membres de notre guilde.

Mal<SoftHyphen/>heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment, le sang est monté à la tête d'un de nos novices, qui a demandé réparation par les armes. Ils sont alors partis tous les deux vers la Forêt de l'est pour se battre en duel.

Je n'étais pas là lors de leur échange, ou j'aurais interdit une telle folie. Risquer sa vie pour quelques insultes, ce n'est pas de la fierté mais de la stupidité.

Je veux rester ici au cas où il ait le bon sens de revenir. Pourrais-tu aller dans la Forêt de l'est et voir ce que tu peux faire pour le jeune homme<Indent/>?

Tiens donc, nous nous rencontrons à nouveau. J'ose espérer que tu te souviens de moi<Indent/>?

Évidemment. Après tout, je suis celui qui t'a enseigné le vrai sens du mot courage.

Tu as oublié l'homme qui t'a enseigné le véritable sens du mot courage<Indent/>? Même si tu ne te souviens plus de ton mentor, je veux croire que tu te rappelles encore de la leçon.

Tu as rapporté la pierre du courage placée dans la Prison des esprits, n'est-ce pas<Indent/>? J'avais donc vu juste à ton sujet.

Tu as ce qu'il faut pour devenir un<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> véritable maître d'hast, contrairement à ces pleutres de la guilde.

Puisque tu es ici, je vais pouvoir te faire passer une épreuve parfaite pour affermir ton courage.

Ça ne t'intéresse pas<Indent/>? Je pense que nous nous sommes mal compris, ce n'est pas un choix que je te donne. À moins bien sûr que le sort de ton petit camarade te soit indifférent.

Je t'ai dit la dernière fois qu'il fallait mettre sa vie en péril pour faire preuve de bravoure. Inutile de dire que des monstres ordinaires ne sont pas des adversaires à la hauteur.

Fort heureusement, j'ai quelque chose qui fera par<SoftHyphen/>fai<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment l'affaire.

Prends cette décoction grisâtre et va la répandre à la base de l'arbre immense, là-bas. Cela aura pour effet d'enrager une créature bien par<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>cu<SoftHyphen/>liè<SoftHyphen/>re, qu'il te faudra abattre. Ne me déçois pas.

Ouuh...

Prends cette décoction grisâtre et va la répandre à la base de l'arbre immense, là-bas. Cela aura pour effet d'enrager une créature bien par<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>cu<SoftHyphen/>liè<SoftHyphen/>re, qu'il te faudra abattre. Ne me déçois pas, ou je ne réponds pas de la vie de ton camarade.

J-je l'ai sous-estimé...

Alors tu as vaincu le tréant<Indent/>? Bravo. C'est un réel acte de bravoure que d'avoir tué ce monstre enragé.

Pardon<Indent/>? Que je relâche cet homme<Indent/>? Je n'y manquerai pas... quand tu auras réussi la prochaine épreuve. Cette fois, tu vas devoir te battre contre une multitude d'ennemis.

Pars pour la Souche de Résurrection dans la Forêt centrale. Une fois là-bas, trouve un endroit où t'installer le long du chemin et attends.

À cette période de l'année, des meutes de loups assoiffés de sang chassent leurs proies à cet endroit. Une d'entre elles ne devrait pas manquer de passer. Tue leur chef, le loup alpha. Je t'observerai pour voir ce que tu vaux.

Je suis... désolé...

Mes in<SoftHyphen/>struc<SoftHyphen/>tions n'étaient-elles pas assez claires<Indent/>? Pars pour la Souche de Résurrection dans la Forêt centrale et attends qu'une meute de loups passe pour tuer leur chef, le loup alpha.

Toutes mes félicitations, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Les risques que tu as pris n'ont pu que t'endurcir.

Et tu as par la même occasion rendu service aux Gridaniens en protégeant la Souche de Résurrection, un lieu sacré pour eux.

Tu vois maintenant à quel point les soi-disant <Emphasis>épreuves</Emphasis> de la guilde ne sont rien d'autre que des mascarades<Indent/>?

Si tu tiens vraiment à devenir un maître d'hast digne de ce nom, je te suggère de la quitter au plus vite et d'oublier les absurdités qu'Ywain t'a enseignées.

En espérant qu'à notre prochaine rencontre, tu auras suivi mon conseil...

(仮)にぎやかし381_森

Tu es de retour en un seul morceau, la Mère soit louée<Indent/>!

Le novice m'a tout raconté. Foulques t'a forcé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> à accomplir des tâches risquées, n'est-ce pas<Indent/>? Il essaie de t'inculquer une notion du courage com<SoftHyphen/>plè<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment dévoyée.

Il confond bravoure et témérité. Un maître d'hast fait preuve de courage lorsqu'il garde son sang-froid et reste déterminé, pas en fonçant tête baissée au cœur du danger<Indent/>!

Si tu as surmonté les épreuves de Foulques, c'est parce que tu as assimilé ce que je t'ai appris.

Tu n'as pas paniqué face à la fureur du tréant, et entouré<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> d'une meute de loups, tu n'as pas faibli. C'est ce qui t'a permis de te battre au mieux de tes capacités.

... Tes progrès sont remarquables, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Il est plus que temps de t'enseigner Griffe perçante, une technique d'hast qui te sera cer<SoftHyphen/>tai<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment très utile.

Quant à Foulques, il va falloir s'en occuper un jour. Sa vision pervertie du courage va finir par faire des victimes. Je suis surtout inquiet pour toi, s'il s'est mis en tête d'être ton “mentor”.

Mais pour l'instant, concentre-toi sur ton en<SoftHyphen/>traî<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment et pratique la technique que tu viens d'apprendre. J'espère te revoir bientôt quand tu auras suf<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>sam<SoftHyphen/>ment progressé.