Genre: Ninja Quests
Job: ninja
Level : 30
Zone: Eastern La Noscea
Extention: A Realm Reborn
Summary:
Sensing that the soul of his ancestors is strong in you, Oboro willingly imparts to you a basic form of ninjutsu, the Fuma Shuriken. Form the mudra for heaven, or Ten, then unleash the technique and channel the energy forth as a flaming projectile. As your first task, demonstrate the technique for Oboro on the mokujin, or training dummy, that has been set up outside the dock storehouse.
Your Fuma Shuriken strikes the mokujin true. Speak with Oboro to hear his evaluation of your technique.
Oboro deems you ready for the next phase of your training, which will pit you against live opponents. Prepare yourself as necessary, then speak with him when you are ready to do battle.
By holding your own against Oboro and his summoned minions, you have passed your latest test with flying colors. Speak with Oboro, who is doubtless pleased with your efforts.
Oboro and Tsubame are most impressed at the swiftness with which you have mastered your first mudra. In return for the lesson you received, you instruct the Domans in the finer points of the Eorzean bow, a gesture that─despite its seeming simplicity─does not come easily to Oboro. He encourages you to continue to hone your technique until you are ready to receive your next lesson.
※The next ninja quest will be available from Tsubame upon reaching level 35.
Objective:
Use Fuma Shuriken on the mokujin.
Report to Oboro.
Speak with Oboro to begin your training.
Speak with Oboro.
Yes... I can sense it. Though you are not of our blood, the soul of my people is strong in you. You are one of us now, a shinobi.
...And yet your training has only just begun.
Heed my words well, . For the shinobi, blade and mind are one. The weak mind gives rise to a weak blade. The false mind gives rise to a false blade. But the mind that is strong and true? That blade will know no equal.
Such were the teachings of my master, his master, and his master's master before him. The shinobi must keep presence of mind at all times, or his blade may as well be one of grass.
That is the lesson of the mind. Now we shall begin the lesson of the body.
You will recall that the art of ninjutsu involves using hand gestures called mudra to summon the energies of heaven, earth, and man─<Emphasis>Ten</Emphasis>, <Emphasis>Chi</Emphasis>, and <Emphasis>Jin</Emphasis> in the Doman tongue.
Myriad techniques can be unleashed depending on the mudra you combine, and the order in which you do so... But perhaps I am getting ahead of myself. A child must learn to walk before he can run.
To begin, I would see you master your first mudra─Ten, the mudra of heaven. Summon the energy of heaven and project it forth, and from your hand will fly a flaming star, or Fuma Shuriken.
Outside of the storehouse, you will find a <Emphasis>mokujin</Emphasis>─a wooden man of the sort traditionally used in Doma for training. Do as I have told you and strike it with a Fuma Shuriken. I will observe your technique from a distance.
Form the mudra Ten to summon the energy of heaven, then channel it from your hands in the form of a Fuma Shuriken to strike the mokujin. I will observe your technique from a distance.
The art of ninjutsu is easily learned, but not so easily mastered. Be patient, and heed well Oboro's words.
A training manikin of Far Eastern make has been set in the ground.
Yes, that will do, . Clearly we did not misjudge your potential.
Perhaps you have also felt your body becoming lighter. This is but another benefit of your training. You may find yourself able to dance through the air with your blades drawn. But be mindful: the true shinobi sees that no movement is wasted.
You demonstrated your skills well against the wooden man, but wood does not strike back. Your next opponent will not be so docile. Prepare yourself.
Beneath that dour expression, I know that Oboro finds you a worthy student. But do not think for a moment that he will hold back his strength.
Your aptitude for our art is nothing short of astounding, . The soul of our ancestors chose wisely, indeed.
...I see. Lady Yugiri spoke true.
...I see.
What Oboro means to say is that he's not seen anyone master the fundamentals of ninjutsu with such swiftness. Is that not so, Oboro?
I am capable of speaking for myself, Tsubame. But it is true: His</If> blade slices through the air as a fish glides through water.
But that is enough training for the day. Now, it is my turn to be the student, and you the teacher. I would learn the ways of Eorzea. You will instruct me, yes?
You have my gratitude, .
First, I would better know the terrain of La Nosc─hm? Is something amusing?
My <Emphasis>bow</Emphasis>!? I see. Who would have thought a simple gesture of courtesy would be so complicated? Like this, is it? <cough> Urk...
Forgive him. Oboro has not been quite himself since coming to these shores. It would seem that neither the food nor the climate agrees with him.
And let us not forget the stink of those infernal horsebirds! All the more reason for us to complete our mission swiftly and return to more hospitable environs. Anyhow, , that should suffice for the day. Practice well your ninjutsu, and return when you are ready for your next lesson.
It would seem you have some practicing to do as well.
Defeat the onibi!
Defeat the ogama and onibi!
Defeat Oboro!
The onibi will attack in waves. Use your Fuma Shuriken to dispatch them from a safe distance.
Excellent, !
I shall summon a great beast for your next challenge. Remember: you must maintain presence of mind, no matter how fearsome the foe!
For your final challenge, I shall be your opponent. Let us see how well you have learned!
Genre: Ninja Quests
Job: ninja
Level : 30
Zone: Eastern La Noscea
Extention: A Realm Reborn
Previous:
Summary:
Oboro vous a expliqué comment utiliser votre première technique de ninja. Pour cela, vous devez effectuer le signe de mains rituel mudrâ du ciel “Ten” puis aussitôt lancer le ninjutsu “Fûma Shuriken”. Allez vous entraîner sur le mannequin de bois qui se trouve devant l'entrepôt.
Vous avez brillamment lancé “Fûma Shuriken” sur le mannequin d'enment. Allez faire part de vos impressions à Oboro.
On dirait que votre prochain partenaire d'en</If> à le défier.
Vous avez réussi à surmonter l'épreuve qu'Oboro avait préparée pour vous. Adressez-vous de nouveau à lui pour découvrir ce qu'il a prévu pour la suite de votre initiation.
Oboro et Tsubame semblent imment progressé.
* Tsubame propose la prochaine quête aux ninja de niveau 35.
Objective:
Utiliser “Fûma Shuriken” sur le mannequin d'enment
Parler à Oboro
Parler à Oboro
Parler à Oboro
Avec ce cristal, vous voilà un</If> des nôtres, désormais.
La voie du ninja repose sur deux éléments fondamentaux qui sont intimement liés, le cœur et les lames. Comme disait toujours Gekkai, mon défunt maître: “Si ton cœur est indécis, tes lames ne toucheront point. Si ton cœur est émoussé, tes lames ne couperont point.”
Seul un cœur droit et sincère saura guider vos lames vers la vérité et vous permettre de maîtriser le ninjutsu. Apprenez à focaliser votre esprit afin d'emplir votre âme de quiétude et vous en pénétrerez alors peut-être un jour les arcanes.
Mais chaque chose en son temps. Voyons d'abord si vous êtes capable d'appréhender les bases de notre discipline.
Comme je vous l'ai déjà expliqué, vous devez effectuer un signe de mains mudrâ pour canaliser l'énergie existant dans votre environnement, ce qui vous permettra de lancer un ninjutsu.
Vous pouvez aussi exécuter plusieurs signes différents à la suite, auquel cas leur ordre déterminera le ninjutsu à votre disposition. Mais pour le moment, vous ne connaissez que la mudrâ “Ten”, qui sert à concentrer l'éther contenu dans l'air qui vous entoure.
Au fur et à mesure de votre progression dans la voie du ninja, je vous enseignerai d'autres signes de mains. En attendant, contentez-vous de vous exercer avec “Ten” afin de le maîtriser à la perfection.
Faites le vide dans votre esprit, effectuez cette mudrâ et lancez aussitôt un ninjutsu. Vous verrez alors se matérialiser sous vos yeux une lame magique qui filera comme le vent vers sa cible, “Fûma Shuriken”.
J'ai installé un mannequin d'en!
Ciblez le mannequin d'enment, effectuez la mudrâ “Ten” et lancez aussitôt un ninjutsu. Vous verrez alors se matérialiser sous vos yeux une lame magique qui filera comme le vent vers sa cible, “Fûma Shuriken”.
! Je ferai de mon mieux pour vous accompagner dans la voie du ninja.
Vous apercevez un mannequin d'enment de type oriental, entièrement fait de bois.
Très bien, je vois que vous avez compris comment utiliser le ninjutsu “Fûma Shuriken”. C'est une technique vraiment basique, mais j'ai rarement vu quelqu'un se l'approprier en aussi peu de temps.
Enfin, vous n'aviez affaire qu'à un mannequin immobile et inoffensif. J'espère que vous avez travaillé vos mouvements armes en main, car l'étape suivante de votre apsage sera bien plus délicate...
C'est moi qui serai votre prochain adversaire. Prenez le temps qu'il faudra pour vous mettre en condition et faites-moi signe quand vous serez prêt</If>.
J'ai entendu que vous alliez vous exercer avec Oboro? Concentrez-vous pour mettre en application ce qu'il vous a appris et je suis sûre que tout se passera bien.
! Je comprends mieux pourquoi le cristal de ninja a réagi à votre contact, maintenant.
Dame Yugiri avait vu juste... Combinées avec celles de surineur, on dirait que les techniques de ninjutsu voient leur puissance décuplée.
Intéressant...
Oboro pense que grâce à votre expérience dans le maniement de la double lame, vous apprenez plus vite que quiconque. On dirait que vous lui plaisez, hi hi!
Tsubame</If>s... Sa réputation n'est pas usurpée.
Bien, à vous de m'instruire, maintenant. Puis-je vous demander de partager votre con?
Merci, votre aide nous est très précieuse.
Pour commencer, à propos de la Noscea orientale... Comment?
J-je... Et comme ça, c'est mieux? Décidément, les missions en terres étrangères n'ont jamais été mon fort...
Oboro a un peu le mal du pays... Depuis que nous avons quitté notre village, il éprouve des difficultés à s'habituer à la nourriture ainsi qu'aux us et coutumes éorzéens.
... Plus vite nous aurons achevé cette mission et plus vite je pourrai retourner parmi les nôtres. !
Oboro, je crois que vous avez besoin d'enment, vous aussi...
Éliminez les onibi!
Venez à bout de l'ogama et des onibi!
Prenez le dessus sur Oboro!
Lancez “Fûma Shuriken” sur pour les abattre avant qu'ils n'aient le temps de s'approcher.
Très bien, !
Cette fois, vous allez aussi devoir abattre . Concentrez-vous pour ne pas vous laisser déborder.
Vous vous débrouillez très bien... mais arriverez-vous à éliminer votre prochain adversaire!
Genre: Ninja Quests
Job: ninja
Level : 30
Zone: Eastern La Noscea
Extention: A Realm Reborn
Previous:
Summary:
Oboro hat dich in der Mudra „Ten“ unterwiesen. Wenn du die Handgeste benutzt und danach das Kommando „Ninjutsu“ auslöst, kannst du das Kommando „Fuma Shuriken“ benutzen. Verlasse das Bootshaus und übe die neue Technik an .
Du hast deine Übungen an abgeschlossen. Hör nun, was Oboro dir zu sagen hat.
Als Nächstes möchte Oboro einen Trainingskampf gegen dich führen. Sprich ihn an, wenn du so weit bist.
Du hast den Trainingskampf mit Oboro erfolgreich absolviert. Sprich noch einmal mit ihm.
Oboro und Tsubame sind von deiner schnellen Auffassungsgabe beeindruckt. Führe dein Training nun alleine fort, bis du für die nächste Unterweisung bereit bist.
※ Sobald du als Ninja (Schurke</If>) Stufe 35 erreicht hast, kannst du von Tsubame einen neuen Auftrag erhalten.
Objective:
Die Fuma-Shuriken an benutzen
Oboro berichten
Vor dem Bootshaus gegen Oboro antreten
Mit Oboro sprechen
Du hast den Jobkristall angelegt. Wie fühlt man sich als ner</If> Shinobi?
Wusstest du nicht, dass Ninja auch Shinobi genannt werden?
Shinobi bedeutet Schleichender, denn der Weg des Ninja ist ein leiser, heimlicher Weg. Der Ninja ist ein flüchtiger Schatten, der lautlos den hölzernen Korridor entlang huscht. Ein Kirschblütenblatt, das im fahlen Mondschein ohne ein Geräusch durch den Steingarten weht. Getragen von seinem Herzenswunsch nach einer gerechten Welt.
So hat es mich mein Meister gelehrt. Ruhig und gelassen, mit Leib und Seele der Rechtheit verschrieben. Die Verkörperung des Shinobi.
Nun denn! Schreiten wir zum praktischen Teil deiner Ausbildung. Der Anwendung des Ninjutsu.
Die Kraft des Ninjutsu rührt aus mystischen Handgesten, den Mudras. Derer gibt es drei: Ten, Chi und Jin, und ihre Wahl und Reihenfolge bestimmen die Kraft des Ninjutsu.
Zuerst möchte ich dir die Mudra „Ten“ beibringen, die Handgeste des Himmels.
Forme das Zeichen des Himmels mit deiner Hand und wirke gleich danach „Ninjutsu“. Es materialisieren sich Fuma-Shuriken, traditionelle Waffen der Ninja, in deiner Hand, und der Wind, die Urkraft des Himmels, wird sie auf dein Ziel lenken.
Ich habe vor dem Bootshaus aufgestellt. Übe daran deine Technik mit den Fuma-Shuriken.
Ich habe vor dem Bootshaus aufgestellt. Übe daran deine Technik mit den Fuma-Shuriken. Forme dazu die Mudra „Ten“ und wirke gleich danach „Ninjutsu“.
Nimm dein Ninja-Training ernst. Ninjutsu ist eine mächtige Kraft, deren Umgang gelernt sein will. Zu viele unachtsame Schüler haben sich bereits selbst verletzt, nicht wenige davon tödlich ...
Ein hölzernes Trainingsgerät für die fernöstliche Kampftechnik der Ninja.
Du verstehst es, die Fuma-Shuriken zu rufen und zu lenken. Nutze sie mit Bedacht. Sie verleihen deinem Körper tödliche Stärke.
Spürst du die Leichtigkeit, die deinen Geist erfasst, wenn du deine Waffen gezogen hast? Der Ninja ist ein leichtfüßiger Kämpfer, der seinen Gegner mal hier, mal dort angreift und durch schnelle Bewegungen verwirrt.
Es ist an der Zeit, dass du deine Techniken an einem lebenden Objekt einsetzt. Lass uns einen Übungskampf führen. Sag mir Bescheid, wenn du so weit bist.
Du kannst stolz darauf sein, einen so fähigen Lehrer wie Meister Oboro zu haben. Ich beneide dich um deine Chance, einer der ganz großen Ninja zu werden.
Du machst dich ausgezeichnet, . Ich sehe, wie hell dein Ninja-Kristall leuchtet. Ein deutliches Zeichen für deine Begabung.
Ich bin tatsächlich etwas außer Puste. Es ist, wie Yugiri gesagt hat. Dein Geschick im beidhändigen Kampf ergänzt sich hervorragend mit unserem Ninjutsu. Wir sind auf dem richtigen Weg mit dir.
Ich bin tatsächlich etwas außer Puste. Ich glaube, wir sind auf dem richtigen Weg mit dir.
Ich habe Wochen gebraucht, um die Fuma-Shuriken in die richtige Richtung fliegen zu lassen. Mein Meister konnte mein Training nur mit großem Sicherabstand durchführen. Du hingegen hast eine ausgesprochen schnelle Auffassungsgabe. Findest du nicht auch, Meister Oboro?
Du hast Recht, Tsubame. Dieser Abenteurer</If> macht sich ausgezeichnet.
Jetzt bist du an der Reihe, mir etwas beizubringen. Darf ich dich etwas über den Kontinent Eorzea fragen? Es gibt so vieles, das anders ist als in Othard.
Hab vielen Dank für deine Güte.
Im östlichen La Noscea zum Beispiel ... Hm? Stimmt etwas nicht? Habe ich etwas falsch gemacht?
Ach, so bedankt man sich also? Gut, ich will es mir merken. Hach! Ich glaube, ich fange an, unser Heimatdorf zu vermissen.
Meister Oboro ... Erlaub mir die Bemerkung, aber mir ist bereits aufgefallen, dass du nicht ganz du selbst bist, seit wir in Eorzea angekommen sind. Du musst mehr über dieses Land lernen und dich geistig wie auch körperlich eingewöhnen.
Ich will so schnell wie möglich meinen Auftrag erfüllen und in unser Dorf zurückkehren. , das ist alles für heute. Besuche mich wieder, wenn du dich im Umgang mit Ninjutsu geübt hast. Dann werde ich deine Unterweisung fortsetzen.
Und du, Meister Oboro, übst dich in der Zwischenzeit noch ein bisschen im Umgang mit den Eorzäern.
Besiege die Onibi!
Besiege den Ogama und die Onibi!
Besiege Oboro!
Erlege aus der Distanz, bevor sie zu nah an dich herankommen.
Sehr gut. Weiter so, !
Jetzt ! Sei ruhig und gelassen, und besiege sie der Reihe nach.
Die einfachen Ziele hast du geschafft. Jetzt versuche dich mal an mir!
Genre: Ninja Quests
Job: ninja
Level : 30
Zone: Eastern La Noscea
Extention: A Realm Reborn
Previous:
Summary:
オボロから修行を言い渡された。「天の印」を結んだあと「忍術」を発動すれば、「風魔手裏剣」を使うことができるらしい。さっそく、船着場の平屋の外にある「」に「風魔手裏剣」を使ってみよう。
に「風魔手裏剣」を使うことができた。船着場の平屋の前にいる「オボロ」に報告をしよう。
次は、オボロが修行の相手をしてくれるらしい。船着場の平屋の前にいる「オボロ」と話して修行をしよう。
修行を乗り越えることができた。船着場の平屋の前にいる「オボロ」と話そう。
オボロとツバメは、冒険者の飲み込みの良さに感心をしていた。次の修行に備え、鍛錬を積んでおこう。
※忍者のレベルが35以上になると、ツバメから次の忍者クエストを受注することができます。
Objective:
に風魔手裏剣を使う
オボロに報告
オボロと話して修行をする
オボロと話す
うむ、「…… これでお主も、我々と同じ「忍び」だ。
……ゴホン。 汝、忍びたる者に告ぐ。
忍びの道は、刃と心で為すがもの。 儚き心は儚き刃に、虚う心は虚う刃に。 強く正しき忍びの道は、強く正しき心の先に……。
……亡き師からの受け売りだ。 忍びたるもの、冷静沈着、一意専心な「正しき心」を持つように。
さて、さっそくだが、 「忍術」の扱い方について、修行を始めるといたそう。
「忍術」の効果は、結ぶ「印」と、その順番によって決まる。 今、お主が結べるのは、先ほど教えた「天の印」のみ。
お主の成長に応じ、新たな「印」を教えていくつもりだが、 まずは「天の印」の扱いに習熟してもらわねばならぬ。
「天の印」を結んだら、直ちに「忍術」を発動せよ…… さすれば、風を結びし魔の投剣……「風魔手裏剣」が現れよう。
平屋の外に、修行用の「」を用意しておいた。 これにお主の「風魔手裏剣」を放ってみせるのだ。
「天の印」を結んだら、直ちに「忍術」を発動せよ…… さすれば、風を結びし魔の投剣……「風魔手裏剣」が現れよう。 これを「」に対して放ってみせるのだ。
正式に「忍者の証」を引き継いだのですね。 これで我々は仲間……ともに、がんばりましょう！
東方風の木人が設置してある……。
うむ、上出来だ。 見事に「風魔手裏剣」を体得したようだな。 「忍術」というのは、興味深いであろう？
それに、忍びの心得により、身体も軽く感じるはず。 抜刀した状態で、回転飛びをすることも容易でござろう。 まぁ、あまり跳ねすぎると怪我の元だがな。
……よし、次は手合わせとまいろう。 準備ができ次第、私に声をかけるがよい。
オボロ様と手合わせをするのですね。 私は、ここで応援させてもらいます。
様、お見事でした！ 「忍者の証」が輝いたのも頷ける才をお持ちです。
ふむ……ユウギリ様から聞いたとおりだ。
ふむ…………。
熟練の双剣士だけに、 思いの外、飲み込みが早いようだ、素晴らしい。 ……と、オボロ様は言いたいようですよ？
ツバメ…………まぁいい。 確かに、流れるような良い「刃」であった。
……さて、今度は、我々が教えを請う番だ。 エオルゼアの風習について尋ねたいのだが、よいか？
……協力に感謝する。
まず、東ラノシアにおける…… ……む、さっそく礼がおかしいと？
ふむ……こ、こんな感じでどうだ？ やはり、里を遠く離れた任務は難しいな……ゴホッ。
オボロ様は、こちらにきてから体調が優れませんね……。 この地に関する「知識」とともに、 焦らず、身体を慣らしていきましょう。
……なに、早く任務を終わらせ、里に帰れば良いだけのこと。 、今日はこれまでにいたそう。 「忍術」の扱いに慣れたとき、またこの平屋を訪ねてくれ。
……オボロ様、まずは礼の練習からですね。
鬼火を倒せ！
大蝦蟇と鬼火を倒せ！
オボロを倒せ！
まずは、「」に対処してみせよ。 「風魔手裏剣」など遠隔攻撃を駆使し、近づかれる前に倒すのだ。
様、その調子です！
次は、「」を口寄せる。 決して慌てず、心を鎮め、流れるままに対処すればよい。
フッ……乗り越えたか。 最後は、私がお相手いたそう……ゆくぞ！