Quest: Bleeder of the Pack

Genre: Class & Job Quests
Genre + : Disciple of War Quests
Job : MRD
Level : 25

Zone: Limsa Lominsa

Extention: A Realm Reborn

Summary: After your eye-opening encounter with the pack jackals, the axemaster deems that, without further training, your chances against Kujata remain slim. He has thus devised a new trial, designed to unleash your deepest reserves of destructive power. Head to the Bismarck and speak with Solkwyb to learn what you must do.

Summary: It appears that Solkwyb will once again accompany you during your training. Prepare yourself for what promises to be a grueling trial before seeking out the conjurer on the Salt Strand in lower La Noscea.

Wyrnzoen:

<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Our near-disastrous encounter with the pack that follows Kujata has been preying on my mind. The overwhelming number of the beasts was beyond aught I had imagined─even the most dedicated marauder could not hope to carve through that snarling wall of flesh.

Wyrnzoen:

And if we cannot dispatch the pack, then Kujata remains beyond our reach.

Wyrnzoen:

Thus, I have prepared for you a trial that shall unleash your deepest reserves of destructive strength. As before, Solkwyb awaits you at the Bismarck to guide you on your path.

Wyrnzoen:

Do not squander this opportunity for growth, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. The pride of the guild itself rides on the keen edge of your axe.

Solkwyb:

You've word from my brother? ...Hah, the “pride of the guild,” eh? My brother has placed quite a burden on your shoulders, it seems. But, from what I have witnessed, if any marauder has the skill and determination to put down Kujata, then it is you.

Solkwyb:

And there is, of course, the matter of Sighard's vengeance. You don't want to disappoint the poor boy, now, do you?

Solkwyb:

Let us be about this trial, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I shall meet you on the Salt Strand in lower La Noscea, where your training is to take place. Hm? Well, naturally, <Emphasis>I</Emphasis> will be there. Without me, you're like to forget to tend your wounds and bleed to death!

Solkwyb:

Well, this should be the place. I don't see─ Ah, do you sense that encroaching aura of violence, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Pray unlimber that axe of yours.

Solkwyb:

That seems to be the last of them. Compared to what we have faced before, though, it wasn't terribly─

Wyrnzoen:

(-???-)So, this is the indomitable <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>.

Solkwyb:

Who in the seven hells are you!? Wait, is that...?

Wyrnzoen:

(-???-)We have deemed you worthy of our challenge. Come, marauder! Let us test the edge of your steel!

Wyrnzoen:

Oh, brother...

Wyrnzoen:

It seems my underlings have provided you with poor sport. Very well. I shall take your measure with mine own blade.

Wyrnzoen:

Do not think to show me quarter, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, for I shall surely show you none!

Wyrnzoen:

I yield! Your strength has humbled us all. Aye, it might just be enough...

Wyrnzoen:

We are done here, my colleagues! Drag away those who cannot stand.

Wyrnzoen:

Your display of prowess was truly impressive, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Worthy, indeed...

Solkwyb:

<sigh> What a ridiculous charade. Did he honestly think we couldn't see through those paltry disguises?

Solkwyb:

Though I am confident my brother's act was not born of malice; rather, he hoped by concealing his identity that the trial would seem more threatening, thus increasing its effectiveness. Not an entirely successful undertaking, but one must appreciate his intentions.

Solkwyb:

It is time you returned to the guild. Oh, and as a favor to me? Pray indulge Wyrnzoen in his little deception─subterfuge is not a marauder's forte.

Wyrnzoen:

<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I have heard of your skirmish on the Salt Strand. You did well to topple opponents of such formidable skill.

Wyrnzoen:

But let us not dwell on the nature of those masked men. What is important is your triumph in the face of overwhelming odds.

Wyrnzoen:

Your fellow marauders are honored to have you swing your axe in the guild's name. They stand behind you, one and all, as you prepare to overcome your greatest trial yet.

Wyrnzoen:

Aye, the time has come for you to bring Kujata's bloody rampage to an end. When next he rears his horrible horned head, you shall be ready to bury your blade in his skull.

Quest: Bleeder of the Pack

Genre: Quêtes de classe/job
Genre + : Quêtes de classe : combattants
Job : MRD
Level : 25

Zone: Limsa Lominsa

Extention: A Realm Reborn

Resumé: Wyrnzoen a réalisé que la cohorte de monstres qui accompagne Kujata est plus importante qu'il ne le pensait. Il a donc préparé un exercice d'en<SoftHyphen/>traî<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment spécial afin de tester votre capacité à vous frayer un chemin au milieu d'une horde de bêtes féroces. Il vous a invité<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> à aller parler à Solkwyb, à la terrasse du Bismarck, pour obtenir plus d'in<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>ma<SoftHyphen/>tions à ce sujet.

Resumé: Le défi qui vous attend sera cer<SoftHyphen/>tai<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment à la hauteur des espoirs que Wyrnzoen place en vous. Heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment, Solkwyb sera à vos côtés pour vous assister en cas de besoin. L'élé<SoftHyphen/>men<SoftHyphen/>ta<SoftHyphen/>lis<SoftHyphen/>te vous a demandé de la retrouver aux atolls de sel, dans la Basse-Noscea.

Wyrnzoen:

J'ai beaucoup réfléchi depuis l'autre jour. La horde qui entoure Kujata est plus importante que je ne le pensais. Même un maraudeur confirmé aurait du mal à se frayer un chemin au milieu de toutes ces créatures.

Wyrnzoen:

J'en suis arrivé à la conclusion que pour approcher Kujata, et avoir une chance en duel contre lui, il fallait d'abord anéantir sa cohorte de suiveurs.

Wyrnzoen:

Je t'ai donc préparé un exercice d'en<SoftHyphen/>traî<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment qui devrait t'apprendre à percer une mêlée. Je t'invite à aller parler à Solkwyb, à la terrasse du Bismarck, elle t'en dira plus.

Wyrnzoen:

J'insiste sur l'importance de cette épreuve, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Tu dois à tout prix réussir et accroître ta force pour triompher de Kujata. N'oublie pas que l'honneur de la guilde repose sur tes épaules<Indent/>!

Solkwyb:

L'honneur de la guilde, rien que ça<Indent/>!? Eh bien, il y va pas avec le dos de la cuiller, le frangin... Enfin, sans vouloir te mettre la pression, j'avoue être du même avis que lui en ce qui concerne Kujata.

Solkwyb:

Après tout, t'as dit à Sighard que tu vengerais ses parents, et il compte sur toi. En tuant ce monstre de tes propres mains, tu lui montreras que t'as pas oublié ta promesse et que les adultes sont pas tous des couards, contrairement à ce qu'il croit.

Solkwyb:

Inutile de dire que l'enjeu est de taille. En tout cas, j'espère que ça te donnera la motivation nécessaire pour relever ce nouveau défi qui t'attend. Retrouve-moi aux atolls de sel, dans la Basse-Noscea.

Solkwyb:

Wyrnzoen aurait pu choisir un autre endroit que cette mare visqueuse pour son exercice... Ça colle aux pieds et... T'as entendu<Indent/>? Il y a quelqu'un<Indent/>! Saisis ta hache<Indent/>! Vite<Indent/>!

Solkwyb:

C'est bizarre, je m'attendais à affronter des adversaires plus coriaces... Pas toi<Indent/>?

Wyrnzoen:

(-???-)Enfin je te trouve<Indent/>!

Solkwyb:

Qui va là<Indent/>!?

Wyrnzoen:

(-Zoenwyrn-)Ho ho ho<Indent/>! Je suis l'intrépide Zoenwyrn<Indent/>! Je suis venu ici pour tester les talents de combattant<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> de <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight><Indent/>! Montre-moi ce que tu as dans le ventre, maraudeu<If(PlayerParameter(4))>se<Else/>r</If><Indent/>!

Wyrnzoen:

Quel abruti... Il croit vraiment qu'on l'a pas reconnu<Indent/>!?

Wyrnzoen:

Hmm... Pas mal, pas mal... Mais je doute que tu puisses venir à bout de moi aussi facilement que tu l'as fait avec mes hommes<Indent/>!

Wyrnzoen:

Prépare-toi à voir une tornade d'acier s'abattre sur toi<Indent/>!

Wyrnzoen:

Tu es beaucoup plus fort<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> que je ne le pensais...

Wyrnzoen:

Allez, les gars, on se replie<Indent/>! Que ceux qui ne sont pas trop amochés donnent un coup de main aux autres.

Wyrnzoen:

Mes félicitations, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Ton maître t'a bien entraîné, ta technique est parfaite. Tu peux aller le retrouver à la guilde des maraudeurs et lui faire ton rapport.

Solkwyb:

Cette andouille de Wyrnzoen est vraiment persuadé qu'on l'a pas reconnu... C'est tellement naïf que c'en est presque mignon.

Solkwyb:

Comme tu t'en doutes, cet en<SoftHyphen/>traî<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment était juste un prétexte pour croiser le fer avec toi et vérifier que t'as le niveau suffisant pour affronter Kujata.

Solkwyb:

Retourne le voir à la tour de Corail et fais semblant d'avoir rien remarqué. Surtout, retiens-toi d'exploser de rire en pensant à son déplorable jeu d'acteur<Indent/>!

Wyrnzoen:

Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! Solkwyb m'a tout raconté. Quelle ne fut pas ma surprise d'entendre qu'un groupe de maraudeurs masqués a fait irruption sur le champ de bataille. J'ignore qui est ce “Zoenwyrn”, mais son identité n'a que peu d'importance.

Wyrnzoen:

Grâce à lui et ses hommes, tu as pu t'entraîner à affronter un grand nombre d'adversaires à la fois<Indent/>; c'était un excellent exercice de préparation. Nul doute que cette expérience te sera bénéfique lorsque tu affronteras Kujata.

Wyrnzoen:

Sache que tous les membres de la guilde sont derrière toi<Indent/>! J'espère que tu es fi<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If> d'avoir été choisi<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> pour accomplir cette mission.

Wyrnzoen:

L'heure du grand combat approche. Profite du temps qu'il te reste pour t'entraîner sur le champ de bataille. Plus fort<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> tu seras, plus grandes seront tes chances de survivre face à ce mastodonte<Indent/>!

previous next