Genre: Marauder Quests
Job: marauder
Level : 30
Zone: Limsa Lominsa
Extention: A Realm Reborn
Summary:
Wyrnzoen informs you that Kujata has been spotted in lower La Noscea. Before seeking to do battle with the rampaging beast, the axemaster bids you first visit Sighard at the Red Rooster Stead.
Sighard has once again begged you to slay the beast responsible for the death of his parents. It seems, however, that you will not be alone in the task. Speak with Solkwyb and Broenbhar before leaving the Stead, and enlist their aid for the coming battle.
Solkwyb and Broenbhar are both eager to stand at your side as you seek to bring down the Stampeding Mountain. Follow Broenbhar's advice, and track down Kujata by following the beast's trail of destruction.
You have found the broken remnants of a pot, but Kujata is nowhere to be seen. Continue following the trail left by him and his pack of rapacious scavengers.
You have discovered the shattered pieces of a barrel on the side of the road, but have yet to spot Kujata. Continue following the trail of destruction left behind by the monster and his pack.
You have stumbled upon the splintered remains of a crate, but Kujata himself appears to have since moved on. Continue your search for the vile beast and the ravenous creatures that follow him.
You have finally caught up with Kujata and ended the murderous aurochs' terrible rampage. Wyrnzoen appears with Sighard and Neddard in tow, just in time to help celebrate your hard-won victory. Sighard is overcome with gratitude. Now that you have freed the boy from his burden of vengeance, he has decided to pursue the path of a hero. All that remains is to speak with your waiting colleagues.
Wyrnzoen, Solkwyb, and Broenbhar all applaud the mighty deed you have accomplished. Return to Limsa Lominsa, and speak with the axemaster once more back at the guild.
Wyrnzoen, having imparted to you all the knowledge of axecraft that he possesses, bids you venture beyond the teachings of the guild. And once you have attained a new peak of marauder perfection, he hopes you will return to share your discoveries. The world─with all its wondrous and deadly challenges─is yours to explore.
Objective:
Speak to Sighard at the Red Rooster Stead.
Speak with Solkwyb.
Speak with Broenbhar.
Inspect the trail of destruction.
Inspect the trail of destruction.
Inspect the trail of destruction.
Inspect the trail of destruction.
Speak with Wyrnzoen.
Speak with Solkwyb.
Speak with Broenbhar.
Speak with Wyrnzoen at the Marauders' Guild.
. Your confrontation with the beast is at hand─Kujata has made his presence known.
Reports place the creature to the northeast of the Red Rooster Stead, in the vicinity of the Grey Fleet.
There is little more for me to say but this: harness all the strength you have built through your labors of sweat and blood, and unleash it full-fury upon Kujata and his menagerie of scavengers.
Sighard yet lies abed, trusting in your strength and praying for your victory.
I ask that you go to the lad before the battle, and tell him you venture forth to fell the object of his vengeance. Such news should cheer his ailing heart.
The time is come, <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>! May your axe strike deep and true!
... I'm sorry fer makin' trouble.
No, I deserved what I got. It's me own fault fer not believin' in ye...
B-But ye came back anyway! And now yer gonna take that axe to Kujata's head, ain't ye!?
I know ye can beat that bastard! Ye got to!
Please, ! Ye got to make 'im pay!
I heard Kujata had reared his ugly head again, and reckoned you'd not be too far behind.
I hope you won't object to me lending what aid I can. We've been through much, you and I, and I would see this tale to its end.
Broenbhar, well, he felt much the same. So here we are─a pack of two to offset the ravenous beasts that follow in Kujata's wake.
Might be as I'm stickin' me nose in where it ain't wanted, but I couldn't abide the thought o' ye facin' that monster solo. Kujata's got <Emphasis>his</Emphasis> friends, so it's only fair if ye've got a couple, too.
An' what're friends for if not to lighten yer load? I already did some o' the groundwork for ye. Seems like a farmer an' his wain have fallen victim to the fiend's pack.
If we follow the trail o' destruction, it might just lead us to the big bugger himself.
You find a pot that appears to have been dragged from the farmer's wain.
You sense a hostile presence!
You find a barrel that appears to have been dragged from the farmer's wain.
You find a crate that appears to have been dragged from the farmer's wain.
Duty calls. Do you wish to proceed with “Bringing Down the Mountain”?
Yes
No
!
It appears our timing was fortuitous.
The axemaster carried me 'ere so's I could see...
Ye did it. Ye really did it...
killed the bastard! 'E's finally dead!
Thank ye. Thank all of ye.
? Do ye reckon I could learn to swing an axe like that?
When I's bigger, I mean. I want to protect folk, too. Keep 'em safe from...ye know, monsters an' things.
If you train hard, then naught is beyond your reach, young man.
Then that's what I'll do! I'll train every single day!
Ye'll see! I'll be the strongest 'ero there ever was!
It is done, . You have answered the boy's prayers, and upheld the pride of the guild.
Hold your head high, marauder! I shall be awaiting your triumphant return to Limsa Lominsa!
Well done, ! I knew from the first moment we met that you would rise to meet any challenge!
I saw it with me own eyes, an' I can still scarce believe it. Ye brought down the Mountain...
That was truly a mighty feat, his</If> discipline.
In recognition of your achievements, I, Axemaster Wyrnzoen, pass on to you our guild's final technique: the Thrill of Battle.
This skill teaches you to embrace the fear and danger of combat, allowing you to push well beyond the normal limits of your stamina.
Though the thought brings me both joy and sadness, there is naught more I can teach you. May the memories of your time here at the guild sustain you as you strive for ever greater heights of perfection.
Experience, now, shall be your tutor. There will always be greater foes and deadlier challenges on which to test your blade─of that, I am certain.
You enter a realm of our craft in which even I have never set foot. I only hope that when you reach the very boundaries of our art, you will return to share your triumphs with us. Until then, , may your axe ever swing true!
Defeat Kujata!
This is it, . Send the beast to the abyss!
Focus on fightin' Kujata! Leave the hyenas to me!
Be on your guard! He's up to something!
I can barely close your wounds! What has he done to you!?
Ugh, no wonder his victims were so hard to heal!
Hold on, !
More damn hyenas! Quickly now─put that bastard down!
When did me axe...get so heavy...?
And thus the tale ends for me...
Genre: Marauder Quests
Job: marauder
Level : 30
Zone: Limsa Lominsa
Extention: A Realm Reborn
Previous:
Summary:
Wyrnzoen vous a informé que Kujata avait été aperçu dans la Basse-Noscea. Avant de partir affronter la créature, le maître de guilde vous a demandé d'aller rendre visite à Sighard à la métairie du Coq rouge.
Sighard vous a supplié de terrasser la créature responsable de la mort de ses parents. Par chance, vous n'aurez pas à combattre seul</If>. Parlez à Solkwyb et à Broenbhar avant de quitter la pièce et demandez-leur de vous prêter main-forte.
Vous êtes rassuré</If> d'apprendre que Solkwyb et Broenbhar vous accompagneront sur le champ de bataille. Suivez les conseils de Broenbhar et inspectez le nord de la métairie du Coq rouge à la recherche d'indices qui pourraient vous aider à débusquer Kujata.
Kujata n'était pas dans la zone que vous avez inspectée. Poursuivez votre exploration à la recherche d'éventuels indices.
Aucune trace de Kujata dans cette zone non plus. Continuez à inspecter les lieux.
Retrouver la Montagne vivante est plus difficile qu'il n'y paraît... Ne relâchez pas vos efforts et continuez à ratisser la zone.
Vous avez fini par débusquer Kujata et, après un long et difficile combat, êtes venu</If> d'avoir accompli sa vengeance et a juré de prendre exemple sur vous en poursuivant la voie de la hache. Parlez à vos camarades restés sur place pour connaître leurs impressions.
Après vous avoir félicité</If> à le retrouver à la guilde des maraudeurs.
Wyrnzoen vous a transmis tout son savoir. Il vous a exhortément et atteindre la perfection. Le maître de guilde espère que vous reviendrez le voir pour lui faire part de vos expériences lorsque vous aurez atteint les sommets dans l'art du maniement de la hache. À vous maintenant de découvrir le monde et les merveilles dont il regorge.
Objective:
Parler à Sighard, à la métairie du Coq rouge
Parler à Solkwyb
Parler à Broenbhar
Inspecter la zone indiquée
Inspecter la zone indiquée
Inspecter la zone indiquée
Inspecter la zone indiquée
Parler à Wyrnzoen
Parler à Solkwyb
Parler à Broenbhar
Parler à Wyrnzoen, à la tour de Corail
Ça y est, !
J'ai reçu un rapport indiquant que Kujata avait été aperçu au nord-est de la métairie du Coq rouge, près de La Flotte grise.
L'heure est venue de mettre à profit cette force acquise au prix d'un long et pénible enment.
Sighard est toujours en convalescence, mais il croit en toi et prie pour ta victoire.
D'ailleurs, j'aimerais que tu ailles le voir avant de partir affronter Kujata. Dis-lui que tu t'apprêtes à venger ses parents, je suis sûr que cette nouvelle lui mettra du baume au cœur.
Sur ce, mon ami</If>, il ne me reste plus qu'à te souhaiter bonne chance.
Ah, ! de venir me voir. J'espère qu'tu m'en veux pas trop pour la dernière fois...
C'est bien fait pour moi... J'ai mérité d'être puni pour pas avoir écouté mon grand-père.
J'ai entendu dire que Kujata avait été aperçu près d'ici. T'es venu?
Ce monstre doit payer pour ses crimes!
Kujata doit payer pour ses crimes!
Tu croyais pas que j'allais te laisser partir affronter Kujata tout!
Je sais pas si je te serai d'une grande utilité, en tout cas tu peux compter sur moi pour soigner tes blessures en cas de besoin.
Broenbhar a insisté pour être de la partie, lui aussi. Il s'est lancé à ma poursuite dès qu'il a appris que j'allais à ta rencontre. Comme beaucoup de maraudeurs, le Concasseur est un dur au grand cœur.
J'aime pas me mêler des affaires des autres, mais en tant qu'instructeur de la guilde, je me voyais mal laisser un</If> une créature aussi dangereuse.
Rassure-toi, j'ai pas l'intention de te piquer la vedetteses, juste à côté de la métairie.
Tu ferais bien d'aller inspecter les environs. Avec un peu de chance, tu trouveras peut-être des indices qui te permettront de débusquer ce mastodonte.
Ce pot a dû tomber lorsque la caravane a été prise d'assaut par la cohorte de Kujata.
Vous ressentez une présence hostile!
Ce tonneau a, lui aussi, dû tomber lorsque la caravane s'est fait attaquer par la cohorte de Kujata.
Cette caisse de marses provient sans aucun doute de la caravane pillée par la cohorte de Kujata.
Lancer la bataille de la quête “À l'assaut de la Montagne vivante”?
Oui
Non
!
On dirait qu'on arrive pile au bon moment.
M'sieur Wyrnzoen m'a porté jusqu'ici pour que je puisse te voir combattre.
J'arrive pas à y croire... Tu l'as fait... Tu l'as vraiment fait.
(snif)... Maman... Papa... (sanglote) Vous avez vuil</If> a tué Kujata.
Merci. Merci du fond du cœur...
Dis, tu crois que j'pourrais devenir aussi fort que toi un jour?
Moi aussi, j'veux aider les plus faibles et les protéger des monstres.
Si tu t'entraînes dur comme , il n'y a pas de raison pour que tu n'y arrives pas.
Vraiment!
Je m'entraînerai tous les jours et je deviendrai le plus fort des maraudeurs ayant jamais existé!
Fé. Tu as tenu tes engagements envers le jeune Sighard et tu as préservé la réputation de la guilde.
Tu peux être fi! Je te laisse savourer cette belle victoire. Quant à moi, j'attendrai patiemment ton retour à Limsa Lominsa.
Bravo, ! Pour être honnête, je donnais pas cher de ta peau, mais tu m'as bluffée par ta puissance et ta détermination. Je crois pas que t'aies encore besoin de mes talents de soigneuse maintenant.
T'es un sacré </If>... Vraiment, ça m'en bouche un coin.
Je dois admettre que je suis im</If> à son art.
Pour te récompenser de tes efforts méritoires, je vais te transmettre le secret de “Frisson de la bataille”, la toute dernière technique de combat enseignée à la guilde.
Cette technique te permet de surpasser tes limites physiques et d'obtenir un regain de vitalité temporaire. Fais-en bon usage.
Eh bien, nous y voilà... C'est à la fois avec joie et tristesse que je t'annonce que ta formation à la guilde est désormais terminée. Bien sûr, cela ne signifie pas pour autant que tu dois négliger ton enment. Le chemin qui mène à la perfection est long et laborieux.
Tu es comme un navire qui s'apprête à quitter le port de Limsa Lominsa pour sa traversée inaugurale. Ton périple t'amènera cerment à explorer de nouveaux horizons et à affûter tes techniques de combat sur des ennemis coriaces.
, puisse la Navigatrice te guider dans ton voyage aux confins de l'art du combat à la hache. J'espère que tu reviendras nous voir pour partager tes expériences lorsque tu auras atteint le sommet absolu dans cette discipline.
Tuez Kujata!
Le moment tant attendu est arrivé!
Je m'occupe du menu fretin!
Reste sur tes gardes, il prépare quelque chose!
Qu'est-ce qu'il t'a fait!
Raaah!
Tiens bon, !
Sales hyènes de mes deux!
Ma hache est si... lourde... Je... Je...
C'est ici que mon histoire se termine...
Genre: Marauder Quests
Job: marauder
Level : 30
Zone: Limsa Lominsa
Extention: A Realm Reborn
Previous:
Summary:
Wyrnzoens Informationen zufolge soll Kujata in der Nähe von Gockelburg aufgetaucht sein. Bevor du in den entscheidenden Kampf mit diesem Monster ziehst, bittet dich der Gildenmeister noch, den kleinen Sighard aufzusuchen. Er befindet sich am gleichen Ort im unteren La Noscea und ist noch in ärztlicher Behandlung. Die Wunden, die ihm Kujata zugefügt hat, sind noch immer nicht geheilt.
Du hast mit Sighard gesprochen. Er hat vollstes Vertrauen in dich und bittet dich darum, kurzen Prozess mit dem Monster zu machen. Des Weiteren möchten Solkwyb und Broenbhar auch noch ein paar Worte an dich richten. Höre dir an, was sie zu sagen haben.
Solkwyb und Broenbhar wollen dich beim Kampf gegen Kujata unterstützen. Letzterer hat auf seinem Weg nach Gockelburg einen möglicherweise nützlichen Hinweis erhalten. Angeblich soll Kujatas Gefolgschaft in der Nähe von Gockelburg bei einem Überfall einige Spuren hinterlassen haben. Mach dich auf den Weg und finde sie.
Du hast Kujata noch nicht zu Gesicht bekommen. Suche nach weiterer Fracht, die während des Angriffs von Kujatas Gefolgschaft vom Wagen gefallen ist.
Leider hat sich Kujata immer noch nicht gezeigt. Suche nach weiterer Fracht, die während des Angriffs von Kujatas Gefolgschaft vom Wagen gefallen ist.
Kujata ist schwer zu finden, so viel war klar. Allerdings verdichten sich nun die Hinweise. Suche nach weiterer Fracht, die während des Angriffs von Kujatas Gefolgschaft vom Wagen gefallen ist.
Du hast Kujatas Spur aufgenommen, ihn verfolgt, konfrontiert und schließlich - wie es sich für einen Marodeur gehört - deiner Axt unterworfen! Sighards innigster Wunsch ist in Erfüllung gegangen. Du nimmst Abschied von ihm, und er schwört, irgendwann als Marodeur in deine Fußstapfen zu treten. Sprich mit Wyrnzoen, Solkwyb und Broenbhar, die es bestimmt kaum abwarten können, dich mit Lob zu überhäufen!
Wyrnzoen und die Anderen haben dich, wie erwartet, mit Lob überhäuft. Kehre glorreich zur Gilde der Marodeure zurück und sprich erneut mit Wyrnzoen.
Obwohl es nach Wyrnzoens Ansicht nichts mehr gibt, was er dir noch beibringen könnte, spornt er dich trotzdem dazu an, weiterhin als Marodeur</If> nach den Sternen zu greifen. Außerdem rät er dir zu versuchen, deine Selbstdisziplin noch so weit zu verbessern, bis du ein Stadium der vollkommenen Zufriedenheit erreicht hast. Er würde sich freuen, wenn ihr euch dann nochmals wiedersehen könntet. Mit diesem letzten Wunsch in deinen Gedanken verlässt du die Gilde der Marodeure. Deine Ausbildung ist beendet.
Objective:
In Gockelburg mit Sighard sprechen
Mit Solkwyb sprechen
Mit Broenbhar sprechen
Die Spur der Monster aufnehmen
Die Spur der Monster aufnehmen
Die Spur der Monster aufnehmen
Die Spur der Monster aufnehmen
Mit Wyrnzoen sprechen
Mit Solkwyb sprechen
Mit Broenbhar sprechen
Mit Gildenmeister Wyrnzoen sprechen
Deine Zeit ist gekommen, Marodeur</If>!
Kujata wurde nordöstlich von Gockelburg gesichtet, irgendwo beim Windpark Graue Flotte.
Zur Sache gibt es nicht viel zu sagen - du weißt, was du zu tun hast. Alles, wofür du so lange und verbissen trainiert hast, steht auf dem Spiel! Finde Kujata ... und töte ihn!
Die Wunden des kleinen Sighard werden immer noch behandelt. Er kann kaum stehen, aber er glaubt fest an dich! An deine Kühnheit, deine Tapferkeit ... deinen Sieg!
Statte ihm einen kurzen Besuch ab, bevor du in die Schlacht ziehst. Unterrichte ihn davon, was du zu tun gedenkst. Es wird ihm Zuversicht geben ... und Kraft.
Nun denn, Marodeur</If> <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>! Die Zeit des Aufbruchs ist gekommen! Die Hoffnungen aller ruhen auf dir!
Oh, hallo ! Ich freue mich so, dass du hier bist! Es tut mir leid, dass ich letztens einfach so weggelaufen bin, ich ...
Ich bin ja auch dafür bestraft worden, wie du siehst. Mein Bein ist immer noch nicht ganz, und alles nur, weil ich dir nicht vertraut habe und allein losgelaufen bin.
Ich habe nur eine einzige Bitte, . Mach das Monster so richtig fertig, ja? Bitte!
Ich glaube fest an dich. Du schaffst das bestimmt!
Ich glaube an dich, !
Kujata ist in der Nähe, daran besteht für mich kein Zweifel. Ich werde dir zur Seite stehen, komme, was wolle.
Auch wenn meine Fäten im Vergleich zu deinen immer bescheidener geworden sind ... Wir sind ein gutes Team, weil wir gut aufeinander eingespielt sind. So einen Vorteil sollte man nicht ignorieren. Lass uns die Sache gemeinsam zu Ende bringen!
Broenbhar denkt da ganz genauso. Wir werden in dieser schwierigen Zeit nicht von deiner Seite weichen, darauf kannst du dich verlassen.
Auch wenn es vielleicht etwas aufdringlich wirkt - ich bin immer noch der Dienstältere von uns beiden. Es ist daher meine Pflicht, dich auf deinem Weg zu unterstützen, so gut ich kann. Und <Emphasis>in deinem Fall</Emphasis> ist es auch mein Vergnügen.
Auf meinem Weg hierher habe ich gehört, dass Kujatas Gefolgschaft ebenfalls gerade aufgetaucht sein soll. Anscheinend haben sie einen Wagen angegriffen.
Diese Spur sollten wir verfolgen, vielleicht führt sie uns am Ende auch zu Kujata selbst.
Du findest einen Lavendeltopf. Es scheint, als sei er aus dem Wagen gefallen, der von Kujatas Gefolgschaft angegriffen wurde.
Du spürst eine feindliche Präsenz!
Du findest ein Saftfässchen. Es scheint, als sei es aus dem Wagen gefallen, der von Kujatas Gefolgschaft angegriffen wurde.
Du findest eine kaputte Kiste. Es scheint, als sei sie aus dem Wagen gefallen, der von Kujatas Gefolgschaft angegriffen wurde.
Willst du den Kampf für „Der Tag der Entscheidung“ beginnen?
Ja
Nein
!!
Wir sind genau zum rechten Zeitpunkt gekommen, wie immer!
Onkel Wyrnzoen hat mich bis hierher getragen, ! Danke, Onkel Wyrnzoen.
Kujata ... Er ist tot. Du hast es wirklich geschafft, .
Er</If> hat es wirklich geschafft.
Da... danke, . Ich weiß gar nicht, was ich sagen soll, jetzt, da alles endlich ...
Onkel Wyrnzoen, weißt du was? Ich will genauso werden wie .
Wenn ich erst groß bin ... Denkst du, ich kann auch mal so werden wie ? Stark genug, um alle zu beschützen?
Ich denke schon, Sighard. Mit einem Vorbild wie kannst du alles erreichen.
Glaubst du das wirklich? Hurra! Ich werde so wie ! Ein Marodeur der Spitzenklasse! Das wird toll!
Du musst mir alles über Marodeure erklären, wenn ich groß bin! Versprochen?
Ich bin stolz auf dich, ! Der kleine Sighard kann dank dir wieder lachen.
Du kannst die Gilde der Marodeure mit stolzgeschwellter Brust betreten! Machen wir uns auf den Weg ...
Sehr gut gemacht, ! Ich habe von Anfang an gewusst, dass du jemand bist, der alles geben kann, wenn es drauf ankommt!
Du warst unglaublich stark da draußen in der Schlacht! Du hast es Kujata wirklich gezeigt ... Ich weiß gar nicht, was ich sagen soll, außer Worten des Lobes fällt mir nichts ein. Unglaublich!
Was du gezeigt hast, war eine Unterwerfung erster Klasse! Aber dafür hast du auch hart trainiert.
Was für mich als Gildenmeister noch bleibt, ist, dir noch ein letztes Geschenk mit auf den Weg zu geben: eine Technik, die ich „Kampfrausch“ nenne.
Sie macht dich zu einem tobenden Orkan im Nordmeer, einem alles verschlingenden Instrument der Zerstörung!
Des Weiteren gibt es wohl nichts mehr, was ich dir noch beibringen könnte. Zieh los mit stolzgeschwellter Brust, , und greife nach den Sternen.
Du bist wie ein Schiff, das von der Insel Vylbrand aus in See sticht. Deine Wege werden sich mit vielen unbekannten, mächtigen Gegnern kreuzen und du wirst noch schwere Prüfungen bestehen müssen. Es liegt einzig und allein an dir, dabei nicht zu kentern.
Und ich hoffe, dass ich noch da sein werde, um zu sehen, wie du das ferne Ufer des Triumphs erreichst. Viel Glück, , es war mir eine Ehre.
Besiege Kujata!
Endlich ist der Tag gekommen! Jetzt gehört er dir, !
Überlass die Schakale mir! Konzentriere dich voll und ganz auf Kujata!
Pass auf, der Feind hat irgendwas vor!
Will er damit ... die Wirkung von Heilmagie schwächen?
Dieser Schweinehund! Damit macht er es uns schwer, unsere Wunden zu heilen!
Verdammt, wir kommen mit der Heilmagie nicht hinterher!
Bring es zu Ende, ! Du kannst es schaffen!
, ich zähle auf dich!
Das war's dann wohl ...
Genre: Marauder Quests
Job: marauder
Level : 30
Zone: Limsa Lominsa
Extention: A Realm Reborn
Previous:
Summary:
ヴィルンズーンによると、クジャタがレッドルースター農場近くに現れたという。クジャタとの決戦を控え、低地ラノシアの「レッドルースター農場」にて療養中の「シガード」と話そう。
シガードを訪ねると、あらためてクジャタを倒すことを託された。自分に助力するため、「レッドルースター農場」に駆け付けた「ソルクウィブ」「ブルーンバル」と話そう。
ソルクウィブたちも、クジャタとの決戦に加勢してくれるという。彼女の助言に従い、「レッドルースター農場」周辺にて、クジャタにつきまとう魔物の群れが荒らしている荷を探そう。
クジャタの姿は、あたりに見つからなかった。ひき続き、クジャタにつきまとう魔物の群れが荒らしている荷を探そう。
クジャタは、まだ見つからない。ひき続き、クジャタにつきまとう魔物の群れが荒らしている荷を探そう。
クジャタは、やはり見つからない。ひき続き、クジャタにつきまとう魔物の群れが荒らしている荷を探そう。
追い続けていたクジャタと、ついに対決し、討伐することができた。ヴィルンズーンが連れてきたシガードたちとともに、念願の勝利を祝った。斧術士を目指すと誓ったシガードを見送り、その場に残った「ヴィルンズーン」たちに話しかけよう。
ヴィルンズーンは冒険者の奮闘を称えた。「斧術士ギルド」へ凱旋し、「ヴィルンズーン」と話そう。
ヴィルンズーンは、自分が教えることはもうないと言いつつも、冒険者は斧術士としてさらなる上を目指すべきだと語る。そして、さらなる克己を重ね、自分以上の高みにまで達したとき、その姿を見せてほしいと語った。ヴィルンズーンの期待を背に受けて、冒険者は斧術士ギルドから巣立っていくことになった。
Objective:
レッドルースター農場のシガードと話す
ソルクウィブと話す
ブルーンバルと話す
魔物が襲撃した痕跡を調べる
魔物が襲撃した痕跡を調べる
魔物が襲撃した痕跡を調べる
魔物が襲撃した痕跡を調べる
ヴィルンズーンと話す
ソルクウィブと話す
ブルーンバルと話す
斧術士ギルドのヴィルンズーンと話す
……心して聞け。 クジャタとの決戦のときがきた。 ついに、クジャタが現れたのだ。
奴が現れたのは、レッドルースター農場の北東、 「グレイフリート風車群」付近だという。
この期に及んで、俺が言うべきことは何もない。 血と汗と引き替えに身につけた全ての力を使い、 奴を……クジャタを倒せ。
未だ療養中の、あの少年は信じている。 お前の勇戦を、そして勝利をな。
戦いの前に、少年のところへ寄って行くがいい。 これから仇を取るということを、伝えてやれ。 彼の心も安らぐだろう。
ならば……出陣の時だ! 任せたぞ、斧術士<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>よ!!
あっ……兄ちゃん</If>……来て……くれたんだ……。 ごめんよ、家を飛び出したりして……。
……うん、きっと、おれに罰が当たったんだよ……。 だって、おれが怪我をしたのは、 兄ちゃん</If>を信じなかったせいだから……。
絶対に……お願いだよ。 あいつを、クジャタをやっつけてくれ!
兄ちゃん</If>を信じてる。 必ず勝つ、勝ってくれる! そう信じてるから……!
頼むよ、兄ちゃん</If>……!!
クジャタが現れたって聞いてね。 戦いに出るアンタのこと、放っておけなくてさ。
アタイも微力ながら、手助けさせてもらうよ。 長いことアンタと付き合ってきたからね、 最後まで見届けさせておくれよ。
ブルーンバルもね、同じ気持ちだったみたいでさ。 だからこうやって、二人でアンタを追いかけてきたんだよ。
……おせっかいとは思ったんだがな、 先輩として、お前一人に任せっぱなしも情けないだろ? 露払いくらいはやってやるぜ。
……ここに来る途中に聞いたんだが、 すでにクジャタの取り巻きどもが現れて、 荷車を使っていた人が襲撃されたらしい。
奴らが襲った痕跡を調べてみよう。 クジャタを見つける、手がかりになるかもしれん。
クジャタの取り巻きに襲われた荷車から 引きずり出された壺のようだ。
敵の気配を感じた!!
クジャタの取り巻きに襲われた荷車から 引きずり出された樽のようだ。
クジャタの取り巻きに襲われた荷車から 引きずり出された木箱のようだ。
クエスト「宿縁を断ち切る日」のバトルを開始しますか?
はい
いいえ
兄ちゃん</If>っ!!
どうやら、間に合ったようだな……。
ギルドマスターのおっちゃんが、 おれを抱えて、ここまで連れてきてくれたんだ……。
……クジャタが倒れてる。 本当に、やっつけたんだね……?
う……うう……父ちゃん、母ちゃん……見てるか? この兄ちゃん</If>が、仇を取ってくれたよ。
ありがとう、ホントにありがとう……。 おれ、何て言っていいか……。
……なぁ、兄ちゃん</If>みたいになれるかな?
おれ……大きくなったら兄ちゃん</If>みたいに、誰かを守れるようになりたい。
なれるとも。 <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>を目標にすれば、必ずな。
おれも……おれも! 兄ちゃん</If>みたいな斧術士になりたい! いや、なるよ! 絶対になる!
だからそのときは…… おれにいっぱい、斧術士のこと教えてくれよな。 絶対だからな!
よくやった、……! お前はやり遂げた、少年との約束を守ったのだ。
さあ、胸を張れ! 凱旋だ、斧術士ギルドへと帰ろう!!
やったじゃないの、! アタシはね、最初にアンタと会った時から、 やる時はやる奴だって、わかってたよォ!
……すごい奴だよ、お前は。 まさか本当に、クジャタを倒しちまうなんてな。 賞賛の言葉しか、頭に浮かんでこない……。
本当に、見事だったぞ。 よくぞここまで、己を鍛え上げた。
ギルドマスターとして、俺の持つ最後の秘技をお前に託そう。 その名を「スリル・オブ・バトル」……!
この技は己を奮い立たせることによって、 しばらく体力の限界を超えることができるというものだ……。
これでもう、俺からお前に教えることはなくなった。 ギルドの誇りを胸に、さらなる高みを目指すがいい。
お前はバイルブランド島を出港した一艘の舟だ。 だが、これからも出会ったことのない強敵や難敵、 そして試練にぶつかるやもしれん。
、斧術士という大海の果てを目指せ。 そして、いつかその果てに達したその時には…… その姿を、俺に見せてくれ。
クジャタを倒せ!
いよいよ来たねェ、この時が! 気合入れなよ、!
ハイエナどもはオレに任せておけ! お前はクジャタを倒すことに集中するんだ!
気をつけな、敵の雰囲気が変わったよォ!
この技……回復魔法の効果を下げるのかい!
まったく、やっかいな技を使うね! 襲われた人たちの傷が、治りにくいわけだよ!
まずい、回復魔法が間に合わないッ……!
くそおっ、キリがねぇっ! 、早くケリをつけてくれ!
、あとは頼んだぜ……
ここまでみたいだねェ……