I can tell you have not neglected your training, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, which is good. I have continued my research into the tales of Mythril Heart and his legendary feats, and I believe I've come across a passage which may guide your next step.

Before I share my findings with you, however, there is...another matter of pressing importance that must be resolved before we continue...

A ferocious beast has been sighted near the Weeping Saint in the Coerthas central highlands, and I would have you, me, and my brother go and slay it, as it poses a threat to any who venture nearby. I realize that this may seem like a trivial matter, but I assure you that it is of the utmost importance.

What is he thinking, asking us to deal with such a trivial matter at a time like this?

I can't...resist...

Thank the Twelve you made it! The beast caught us unawares. My brother leapt to my defense and slew it, but in that moment...

He was overcome by his inner beast, as before in Wineport!

I <Emphasis>knew</Emphasis> it was folly to bring him here. I beg of you, stop him before he hurts himself!

<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Speak to me!

Thank the gods you're awake. When your final blow landed, you and my brother both collapsed. What happened, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Do you remember anything?

Your inner beast lashed out as if trying to escape!?

I see... The lingering numbness is likely your body recovering from the shock. Otherwise, you appear to be unharmed and in full control of your faculties.

I owe you an apology, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Once again I lost control...

I have already tended to my brother's wounds. You needn't worry.

Alas, as I suspected, my brother yet lacks the strength to control his inner beast. As you may have guessed, I called you both here to see if my fears were unfounded.

I did not wish to give you cause to worry, Brother, but...when the beast stirs, my mind grows clouded, and my will falters...

Or perhaps I remained silent to avoid facing the bitter truth: who would trust a protector that could turn on them at any moment?

It pains me to do this, but I cannot allow you to accompany <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> any longer. The risk is far too great to you both.

Mayhap it is best we continue this conversation in the safety of Camp Bronze Lake.

Godsdammit! <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, you've...you've grown so much stronger...while I've hardly grown at all.

Show Eorzea what it means to be a true warrior. I know...I know you can.

Go on without me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I will burden you no longer.

So, my brother has been in a dour mood ever since we returned from the Weeping Saint? Well, that is only natural given his lack of progress─and it may be for the best.

The teachings of our people are too dangerous for those who lack control. That is why I chose to focus my studies on how to tame the inner beast.

For the sake of my brother, I wanted naught more than to solve this dilemma...but then fate intervened, and I stumbled upon the tales of Mythril Heart.

But mayhap we need not forsake one pursuit for the other, though. In seeking the techniques of eld, we may discover the reason why you can hold the beast in check so easily while my brother and I fumble about like children.

However, I am still concerned about what you told me before─about your inner beast lashing out during your duel with my brother. Can you tell me of that once more?

Simply recalling the duel rouses your inner beast from its slumber!? Wait─it all makes sense.

“Only the flames of animosity may temper a warrior's soul.” I came across these words in a passage, and I did not understand their meaning until now.

The inner beast stirs when we face an opponent who pushes us to surpass our physical and mental limits. Only in that moment can we attain mastery of new techniques.

This must be how the heroes of eld like Mythril Heart became such legends! They traveled the realm, testing their mettle against the fiercest foes they could find. Your path is clear, then, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>: you must challenge yourself as they did. You must grow stronger and hone your skills to new heights!

Alors, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, tu t'es bien entraîné<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If><Indent/>? Moi, j'avance doucement dans ma lecture. Il me reste encore pas mal de choses à tirer au clair, mais je pense avoir trouvé les éléments in<SoftHyphen/>dis<SoftHyphen/>pen<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>bles à l'acquisition des techniques de Mythril Heart.

J'aimerais te faire part de mes découvertes, mais avant cela j'ai besoin de vérifier un truc... Si ça ne te dérange pas, je voudrais te demander d'affronter un monstre avec mon frère.

La créature que j'ai choisie vit dans les Hautes terres du Coerthas central. Je te propose qu'on se retrouve au Saint affligé. Ça te va<Indent/>?

Mon frère m'a demandé d'abattre un monstre avec toi. J'me demande ce qu'il a derrière la tête...

（★未使用／削除予定★）

Je sens la rage monter en moi...

Attention, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Mon frère s'est fait attaquer par ces monstres et sa rage a éclaté dès qu'il a commencé à riposter...

J'ai bien peur que sa bête intérieure n'ait pris le dessus.

J'ai essayé de l'arrêter, mais je n'y suis pas arrivé. Je t'en prie, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, ramène-le à la raison<Indent/>!

<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>... <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! Réveille-toi, bon sang<Indent/>!

Pfou... Tu m'as fait une de ces frayeurs<Indent/>! T'es tombé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> comme une masse juste après avoir vaincu mon frère. Qu'est-ce qui t'es arrivé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If><Indent/>?

... Tu as été traversé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> par une onde de choc si douloureuse que tu as cru que ton corps allait exploser<Indent/>!? Et comment tu te sens maintenant<Indent/>?

... Tant mieux alors. Les fourmillements dont tu m'as parlé vont cer<SoftHyphen/>tai<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment disparaître rapidement.

J'suis vraiment désolé, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>... J'voulais pas te faire du mal...

Je me suis occupé de ses blessures après que tu l'as assommé. Tu l'as bien amoché, mais par chance aucun organe vital n'a été touché.

Je vous ai demandé de venir ici afin de vérifier que Curious Gorge était capable de contrôler sa bête intérieure. Inutile de dire que le résultat n'était pas celui escompté.

J'pensais pourtant avoir fait des progrès... Le truc, c'est que chaque fois qu'ma bête intérieure se déchaîne, je perds la mémoire... Du coup, j'étais pas vraiment certain...

J'sais pas, peut-être que j'me mentais à moi-même... Peut-être que j'voulais cacher la vérité pour éviter que les guerriers soient encore bannis d'Éorzéa...

Mon très cher frère, je t'annonce que ton voyage s'arrête ici. Tu n'as pas le niveau nécessaire pour apprendre les techniques de combat de Mythril Heart.

<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, je vais te dire tout ce que je sais. Retrouve-moi au camp du lac d'Airain.

Pff, c'est pas juste... Tu progresses de plus en plus, alors que moi j'fais du sur-place...

Enfin, c'est la vie... J'te souhaite bonne chance dans ton aventure. Moi, j'vais retourner m'entraîner à la Chute cachée.

C'est tellement frustrant de t'voir progresser à toute allure, alors qu'moi je fais du sur place. Enfin, c'est comme ça... J'espère vraiment que t'arriveras à apprendre les techniques de Mythril Heart, c'est important pour améliorer l'image des guerriers.

... Curious Gorge était déprimé, tu dis<Indent/>? Bah<Indent/>! Il va sans doute ruminer dans son coin pendant quelque temps, mais ça lui passera.

Tu dois comprendre que c'est pour son bien que je fais ça. S'il continue à utiliser nos techniques sans maîtriser sa bête intérieure, il risque de compromettre tous nos efforts.

Si je me suis replongé dans le Traité, à la base, c'est uniquement dans le but d'y trouver un moyen de l'aider à contrôler sa rage. Le hasard a voulu que je tombe d'abord sur les récits sur Mythril Heart, mais je ne perds pas espoir.

Peut-être que je finirai par découvrir une explication qui nous permettra de comprendre pourquoi tu arrives à contenir ta bête intérieure et pas lui... ou plutôt devrais-je dire “nous”, car je suis dans le même cas que mon frère.

Au fait, je voulais te demander... Est-ce que tu te souviens de ce qui s'est passé quand tu as perdu con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>san<SoftHyphen/>ce<Indent/>?

... Le fait de te remémorer le combat contre mon frère a déchaîné ta bête intérieure<Indent/>!?

“Vaillant combattant, d'un grand danger triomphant, les limites transcendant”. Ce poème apparaît en tête du premier chapitre parlant de Mythril Heart. J'avais du mal à en saisir le sens, mais je crois avoir enfin compris.

La clef pour apprendre ces nouvelles techniques, c'est de déchaîner sa bête intérieure en affrontant de puissants adversaires<Indent/>! C'était tellement évident que je m'en veux de ne pas y avoir pensé plus tôt<Indent/>!

<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, tu sais ce qu'il te reste à faire, pas vrai<Indent/>? Tu dois t'entraîner encore et encore pour dépasser tes limites<Indent/>! Courage, mon ami<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>, je sais que tu en es capable<Indent/>!