Quest: The Bear Necessity

Genre: Class & Job Quests
Genre + : Disciple of War Job Quests
Job : WAR
Level : 54

Zone: Upper La Noscea

Extention: Heavensward

Summary: Broken Mountain gives news of Curious Gorge, who has joined the Maelstrom's defensive operations against the kobolds in hopes of training against live enemies. Even though he wants nothing more than to improve, it seems his fear of losing control once again is keeping him from fighting with all his strength. In order to serve as an example to Curious Gorge, and future warriors, Broken Mountain tells you to follow in Mythril Heart's footsteps by hunting the fearsome grizzly bears inhabiting Abalathia's Spine. Go to Tailfeather in the Dravanian forelands and ask the hunters there for any information that might help you track down these colossal creatures.

Summary: The hunters at Tailfeather share stories of the massive grizzlies, none of them encouraging. One hunter begrudgingly informs you that some have been known to lure the bears out with Whilom salmon, which can be found at the northwestern part of the Whilom River. Go to the riverbanks and gather any fish you can find.

Broken Mountain:

Well met, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. It seems your trials have prepared you for the next step down your long path.

Broken Mountain:

However, while <Emphasis>your</Emphasis> progress is truly remarkable, I'm afraid my brother still fears the fury of his inner beast. Even in the training yard, he swings his axe with hesitation.

Broken Mountain:

Seeking to test himself against live foes, he has joined the Maelstrom's efforts to repel a recent spate of kobold attacks. However, Wheiskaet has sent word that his ferocity on the field of battle is not what it once was.

Broken Mountain:

My brother has long admired your will. Test your axe against ever stronger adversaries and master the techniques of eld, and by doing so serve to inspire him and all who aspire to walk the path of the warrior.

Broken Mountain:

Remember the words set forth in the ancient tomes, and seek foes that test the very limits of your mind and body. The heat of battle will awaken the beast within, bestowing upon you the knowledge of our ancestors.

Broken Mountain:

Luckily, the path you walk has been tread on before, and you need not wander the land aimlessly. According to the tomes, Mythril Heart once spent a season hunting the hulking grizzly bears that stalk Abalathia's Spine, the largest of which are said to rival even a behemoth in size.

Broken Mountain:

Make your way to Tailfeather, home to many seasoned hunters that know the lay of the land and of the creatures inhabiting it. Find the beasts of Mythril Heart's hunt and test yourself against their razor claws as he did.

Broken Mountain:

The techniques of eld are within your grasp, but only if you can transcend the limits of your mind and body.

Curious Gorge:

Each meeting with you, I'm humbled anew. I'll continue my own training, so that one day we may meet as peers.

Remaclon:

Ask any hunter 'round here about the grizzlies of Abalathia's Spine and they're like to tell you the same thing: if you see one, run.

Remaclon:

Plenty o' green adventurers come 'round here asking about the beasts of Abalathia's Spine. Few come back from their hunt.

Louisonet:

Aye, I can hardly forget the size of the beast I saw that day. I was tracking a chocobo 'round the Hundred Throes, when I spotted a bear near big as a house, drinkin' its fill from the waters. I didn't dare get any closer, and went home from that day's hunt empty-handed.

Louisonet:

You can't convince me to go back to the Hundred Throes again, even if there was a whole herd of chocobos over there.

Priorfaix:

You're a right fool if you're thinkin' of goin' after one of those massive beasts alone─best bring about a dozen friends along if you wanna come back in one piece.

Priorfaix:

If you've got the men, then I've heard of huntin' parties usin' Whilom salmon to draw 'em out. If you head up the Whilom River, you're like to find a few what died durin' the salmon run.

Priorfaix:

Some of the huntin' parties comin' through here have used Whilom salmon to lure out the beasts.

Priorfaix:

'Course, once you lure one out, then you've gotta kill it. Can't give you much advice on that part.

Wheiskaet:

Broken Mountain told me of the daring hunt you set out upon. I'd like to hear about it─sounds like it's the type of story that'll get our blood flowing!

Curious Gorge:

Wheiskaet and I have just returned from our duties in La Noscea. The cowardly kobolds never stood a chance! A dip in the hot springs seems a just reward for our bravery.

Broken Mountain:

Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, welcome back. My brother and Wheiskaet were just telling me of the Maelstrom's successes in La Noscea.

Curious Gorge:

Aye, the kobolds scattered as frightened mice before our wrath. I daresay they'll think twice before setting foot on Lominsan soil again!

Curious Gorge:

<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, as eager as I am to hear of your journey to Abalathia's Spine, I can't afford to waste any more time away from my training. The kobolds may be licking their wounds for now, but they'll be back, and in greater numbers. Till next we meet.

Wheiskaet:

<sigh> Curious Gorge has acted in high spirits since our return from Limsa Lominsa, but his bravado scarcely hides the truth.

Wheiskaet:

What he said was true─our operations against the kobolds were a resounding success. However, troops that fought alongside him say that Curious Gorge was noticeably shaken during the battle, as if afraid the tide would turn at a moment's notice.

Broken Mountain:

But it was not fear of the kobolds that caused his axe to waver. He still fears his own inner beast. As long as this fear has hold of him in battle, then there is little hope that he will grow as a warrior...

Wheiskaet:

The kobolds become bolder with each passing day, and the Maelstrom's forces are spread too thin. Maelstrom Command is desperately seeking ways to supplement its flagging troops.

Wheiskaet:

They're considering bolstering fighting strength by training troops in warrior techniques, so Curious Gorge's capabilities have come under special scrutiny. However, if fear continues to hold him back, I doubt he'll manage to impress anyone.

Broken Mountain:

Once again, we are left wanting for a means to tame the inner beast...

Broken Mountain:

...<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, was there naught learned from your journey to the Dravanian forelands that could be of aid?

Broken Mountain:

...Ah, and in the same manner as before, the memories of battle have roused the inner beast.

Broken Mountain:

So my theory was correct: the key to mastery lies in the heat of conflict. Just as the ancient tomes say, only victory against a worthy opponent can temper the inner beast.

Broken Mountain:

<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, your growth as a warrior has given us valuable insight into the true nature of the inner beast. However, there is still much that remains shrouded in mystery.

Wheiskaet:

And there's still the question of what exactly sets <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> apart from your brother.

Broken Mountain:

Indeed. The tools to tame the beast within are hidden somewhere─I just have yet to find them. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, continue with your training while I return to the tomes. A solution will present itself soon enough!

Quest: The Bear Necessity

Genre: Quêtes de classe/job
Genre + : Quêtes de job : combattants
Job : WAR
Level : 54

Zone: Haute-Noscea

Extention: Heavensward

Resumé: Broken Mountain s'inquiète pour Curious Gorge, dont les performances au combat semblent assez médiocres depuis que sa rage l'a poussé à vous attaquer. Il pense que si vous arrivez à acquérir les techniques de Mythril Heart, il retrouvera sa motivation et reviendra à son meilleur niveau. Allez à La Penne, dans l'Avant-pays dravanien, et interrogez des chasseurs pour obtenir des in<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>ma<SoftHyphen/>tions sur la bête dont vous a parlé Broken Mountain.

Resumé: Vous avez interrogé plusieurs chasseurs et avez obtenu des in<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>ma<SoftHyphen/>tions utiles qui devraient vous permettre d'attirer le grizzli jusqu'à vous. Allez à l'endroit indiqué au nord-ouest de la rivière Vairlame et procurez-vous un saumon.

Broken Mountain:

Tiens, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Ton en<SoftHyphen/>traî<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment semble porter ses fruits, tu m'as l'air beaucoup plus robuste que la dernière fois.

Broken Mountain:

Tu sais, Curious Gorge a très mal vécu l'épisode de l'autre jour. Il a tellement peur de se laisser dévorer par sa bête intérieure qu'il n'ose plus se battre de toutes ses forces.

Broken Mountain:

Il participe ac<SoftHyphen/>tu<SoftHyphen/>el<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment à une mission avec le Maelstrom, mais ça ne se passe pas très bien d'après ce que j'ai entendu dire.

Broken Mountain:

Je crois que le meilleur moyen de le remotiver, c'est de lui montrer qu'il peut s'améliorer en travaillant dur, comme toi.

Broken Mountain:

Tu te souviens du poème du Traité<Indent/>? “Vaillant combattant, d'un grand danger triomphant, les limites transcendant”. Si tu le veux bien, j'aimerais te proposer de mettre cet en<SoftHyphen/>sei<SoftHyphen/>gne<SoftHyphen/>ment en pratique.

Broken Mountain:

Ne t'inquiète pas, j'ai déjà trouvé l'adversaire parfait pour toi. Il s'agit d'une bête que Mythril Heart a affrontée autrefois<Indent/>: le grizzli de Vairlame. Je sais qu'il rôde ha<SoftHyphen/>bi<SoftHyphen/>tuel<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment dans les montagnes de Dravania, mais j'ignore où précisément.

Broken Mountain:

Les chasseurs du village de La Penne pourront cer<SoftHyphen/>tai<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment te donner plus d'in<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>ma<SoftHyphen/>tions. Commence donc par les interroger.

Broken Mountain:

(★未使用/削除予定★)

Broken Mountain:

(★未使用/削除予定★)

Broken Mountain:

(★未使用/削除予定★)

Broken Mountain:

(★未使用/削除予定★)

Broken Mountain:

(★未使用/削除予定★)

Broken Mountain:

(★未使用/削除予定★)

Broken Mountain:

(★未使用/削除予定★)

Broken Mountain:

Si tu arrives à apprendre les techniques de combat de Mythril Heart, Curious Gorge retrouvera sans doute son niveau d'avant l'incident. Je compte sur toi<Indent/>!

Curious Gorge:

Comment s'passe ton en<SoftHyphen/>traî<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>? Tu fais des progrès<Indent/>? J'ai peut-être pas l'air comme ça, mais j'm'entraîne dur, moi aussi<Indent/>!

Remaclon:

Un ours géant<Indent/>? Ah, vous voulez sans doute parler du grizzli de Vairlame. Cet animal est bien connu des chasseurs du coin, et pour cause, puisqu'il en a tué des dizaines. Un conseil d'ami<Indent/>: si jamais vous l'apercevez, prenez vos jambes à votre cou<Indent/>!

Remaclon:

Cet ours a déjà tué des dizaines de chasseurs. Certains disent qu'il ne faisait que se défendre, mais moi je pense qu'il a pris goût à la viande humaine...

u:

(★未使用/削除予定★)

u:

(★未使用/削除予定★)

Louisonet:

Figurez-vous que je suis déjà tombé nez à nez avec cet ours, il y a quelques lunes. J'étais en train de chasser un chocobo sauvage près des Cent Râles, quand tout à coup il a surgi de nulle part. Il était si grand qu'on aurait dit un goobbue<Indent/>!

Louisonet:

Faites bien attention si jamais vous allez aux Cent Râles. Cet ours est très agressif<Indent/>!

u:

(★未使用/削除予定★)

u:

(★未使用/削除予定★)

Priorfaix:

Ah, je vois. Vous êtes de ceux que la mort n'effraie pas... Si vous tenez tant à vous faire réduire en charpie, vous n'avez qu'à essayer de l'attirer avec du saumon.

Priorfaix:

Vous avez de la chance, c'est pile la saison pour en trouver. Les femelles remontent ac<SoftHyphen/>tu<SoftHyphen/>el<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment la rivière Vairlame pour aller pondre. Bon courage, vous allez en avoir besoin.

Priorfaix:

Le grizzli que vous cherchez adore les saumons. Vous pourrez vous en procurer à la rivière Vairlame.

Priorfaix:

Je prierai pour vous.

u:

(★未使用/削除予定★)

u:

(★未使用/削除予定★)

u:

(★未使用/削除予定★)

u:

(★未使用/削除予定★)

Wheiskaet:

Broken Mountain m'a dit que tu étais parti<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> affronter une bête féroce. Il me tarde d'entendre ton rapport.

Curious Gorge:

J'viens juste de finir ma mission avec le Maelstrom. On a cassé du Kobold à tout va, c'était génial<Indent/>!

Broken Mountain:

Ah, te revoilà... sain<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> et sau<If(PlayerParameter(4))>ve<Else/>f</If> par-dessus le marché<Indent/>! Mon frère aussi a terminé sa mission avec le Maelstrom. Il est venu avec messire Wheiskaet pour me raconter comment ça s'est passé.

Curious Gorge:

J'ai cassé du Kobold à tout va<Indent/>! Du grand Curious Gorge<Indent/>! Franchement, j'crois qu'la moitié des soldats seraient morts si j'avais pas été là<Indent/>! Hé hé hé<Indent/>!

Curious Gorge:

Bon, j'vous laisse. J'dois me préparer pour notre prochaine sortie. À la revoyure<Indent/>!

Wheiskaet:

Il fait le fanfaron, mais au fond de lui il est dépité...

Wheiskaet:

C'est vrai qu'il a joué un rôle essentiel dans la mission, mais les soldats qui l'accompagnaient m'ont dit qu'il n'avait pas la même fougue que d'habitude.

Broken Mountain:

Il a tellement peur que sa bête intérieure prenne le dessus qu'il retient ses coups... Il ne pourra jamais progresser s'il continue comme ça.

Wheiskaet:

Les Kobolds sont de plus en plus agressifs ces temps-ci, et le Maelstrom cherche une solution définitive à ce problème.

Wheiskaet:

À ce qu'on raconte, leur état-major étudierait la possibilité d'incorporer des guerriers dans leurs rangs. Toutefois, au vu des piètres performances de Curious Gorge, j'ai peur qu'ils reviennent sur leur décision...

Broken Mountain:

Si seulement on pouvait l'aider à dompter sa bête intérieure...

Broken Mountain:

<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, est-ce que tu as découvert quelque chose lors de ton combat<Indent/>?

Wheiskaet:

(★未使用/削除予定★)

Broken Mountain:

... Hein<Indent/>? Le fait de te remémorer ton duel contre le grizzli a déchaîné ta bête intérieure<Indent/>?

Broken Mountain:

Mon analyse du Traité était donc correcte<Indent/>!

Broken Mountain:

Grâce à toi, je comprends de mieux en mieux cette force...

Wheiskaet:

J'espère que tu trouveras la raison pour laquelle <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> arrive à la contrôler et pas ton frère.

Broken Mountain:

La réponse est cer<SoftHyphen/>tai<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment dans le Traité. Je vais m'y replonger im<SoftHyphen/>mé<SoftHyphen/>dia<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, tes progrès sont indéniables. Continue à t'entraîner et reviens me voir dans quelques jours.

previous