Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I can see the power in your stride, and feel the inner beast raging within you. You will need such strength, for your next trial is at hand.

Wheiskaet and my brother are here looking for more fighters to supplement the undermanned Maelstrom troops in a new operation, and they've asked for <Emphasis>you</Emphasis> by name. Seek them out if you wish to raise your axe once more against the beast tribes.

My wounds are healed, but I fear I may still be in need of training...

It seems the Maelstrom is in need of aid once again. Ask Wheiskaet and my brother for the details.

I would ask you and Curious Gorge to aid the Maelstrom once again. Go to Camp Bronze Lake for more details.

I need the aid of a couple good axes once again.

<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Brother!

The Maelstrom is once again in need of support, is it not? Pray tell us what it is they require.

Very well, now that everyone is here. Scouts have reported increased activity among the kobolds. The 179th Order seems to be producing explosives day and night in preparation for an all-out assault. From all indications, they aim to attack this very camp.

The Maelstrom's strategy is to intercept the bombs near Zelma's Run. Camp Bronze Lake is a haven for wounded soldiers, and its defense is one of our top priorities. If we had two legendary warriors by our side, our success would be all but assured.

Zelma's Run is barely wide enough for one cart to ride abreast... If I were to lose control, none would be able to escape the beast's wrath...

On the contrary, Brother, this battle will give you the chance to once again assert your dominance over the beast within.

This is what you spoke of earlier, is it not? To tame the inner beast by devoting yourself to the defense of your allies...

Brother, if my theory turns out to be true, then control is within your grasp. As long as <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> is at your back, there is naught to fear.

Will you run away again? You <Emphasis>know</Emphasis> that the path you wish to walk, the path of the warrior, does not lie down that road.

Say no more... Please, leave me to my thoughts.

Well, we've not much time for hesitation. The storm captain awaits near Zelma's Run and will be departing shortly. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, if you decide to join the fight, pray tell Curious Gorge─if anyone can rouse him from his slump, it's you.

My brother is right... It's <Emphasis>me</Emphasis> who's holding us back...

Please, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, as a fellow warrior, give my brother strength.

The storm captain awaits at the entrance to Zelma's Run. Please, try once more to convince Curious Gorge before you depart.

My apologies for causing worry, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. My brother is right...it's up to <Emphasis>me</Emphasis> to walk the path of might. I know that, but still I cower before the beast within...

But a true warrior faces his fears, axe in hand, right!? Come on, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, remind me what it's like to scoff at my enemies' feeble blows! Awaken your inner beast and <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>slap<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> the fear right out of me!

Do it, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! I expect no less than a slap that would crumble mountains!

Godsdamn, what a blow! That's the stuff warriors are made of, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Thank you... I'll dominate the beast within, and our axes will stand indomitable against those bloody kobolds!

Our enemies will feel the full force of my fury, and will not step one ilm into this camp! Come, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, we mustn't keep the storm captain waiting!

I have not seen my brother in such high spirits since the incident in Wineport. Whatever you said to him seems to have worked.

Fight well, and show those kobolds no quarter!

<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, one day I hope to fell a beast such as the one you battled at Abalathia's Spine. For that, my axe needs practice. The kobolds shall feel the full force of my fury at last! Hurry, we must report to the storm captain at Zelma's Run!

The kobolds will scurry in fear before the wrath of the warrior! They won't dare to get within a malm of this camp again!

With Curious Gorge by our side, victory is all but assured. I daresay the kobolds won't have the courage to face him again!

<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, it is an honor to fight with you again! Let's show those kobolds what for!

<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, that both you and Curious Gorge will be aiding us brings me comfort. Camp Bronze Lake could not ask for a more stalwart defense.

Our strategy is to intercept the kobolds at two separate locations in Zelma's Run. We'll split into two groups, with one warrior protecting each one.

<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, we'll be dispatched to the eastern side. Nary a single kobold will make it through with your fury alongside us!

Curious Gorge, we'll be in charge of the western side's defense. I've seen you crush kobolds under your axe before─today shall be no different!

Once the 179th Order have run home with their tails between their legs, we will rendezvous to the north. May your axes strike true! Dismissed!

What in the seven hells are you doing <Emphasis>here</Emphasis>!?

With Curious Gorge here, there's no need for worry!

We've managed to beat them back, for now... <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, support the troops to the east!

Godsdammit... I walked right into their ambush...

That was too bloody close... Good thing the kobolds didn't count on <Emphasis>you</Emphasis> showing up. It looks like the eastern side is clear. Curious Gorge and the others may need our help─hurry, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!

I am glad you've returned to us hale and whole. The kobolds barely put up a fight.

The kobolds won't dare to cross through Zelma's Run after today. Come, let us inform the others at Camp Bronze Lake.

Curious Gorge fought like a warrior possessed! I could feel his fury flowing through my axe, as well!

If not for your timely arrival, who knows what the kobolds would have done with me? Once again, I owe you my life.

There are no kobolds in sight of the camp, which means the operation must have been a success. Talk to my brother to see how he fared.

Was the operation a success? Check on Curious Gorge.

<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, my apologies, but it seems the kobolds couldn't wait for you. Camp Bronze Lake has naught to fear from the 179th Order anymore!

Curious Gorge's axe was like a whirlwind, strewing the kobolds in every which direction! His courage carried us all through battle unharmed.

Without these two warriors on our side, I have no doubt the kobolds would have overwhelmed us. I will be submitting a detailed report of your heroism to Wheiskaet and Maelstrom Command. You have all fought bravely today─let us return home for well-deserved rest!

...<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I can scarce remember the last time I fought as I did today. I swung my axe with abandon, but I was free from the inner beast's grasp.

It was just as my brother said. By pouring my strength into the defense of my allies, the beast within was tamed!

...However, kobolds are hardly a true test of one's prowess. If the fight had been against a more worthy foe, or if the circumstances had been more dire...

Although today's battle was heartening, it's too early to say I've subdued the beast. I'll return to Camp Bronze Lake to rest─<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, let my brother know of our victory here.

It's too early to say I'm in full control of my inner fury... The beast slumbers within me still, of that I'm certain.

Your victory is great news to us all. Broken Mountain is eager to hear of his brother's performance in the battle.

The storm captain has already sent his report of your impressive feats. Broken Mountain will be eager to hear of his brother's heroism.

It seems your victory was well earned. What of my brother? Was he able to fight without succumbing to his inner fury?

Ah... So even with today's victory, he yet dreads the consequences were he to lose control. Still, it is only through the strength of his own will that he may dispel the fog of self-doubt.

Unfortunately, the beast tribes won't wait for Curious Gorge's epiphany. Storm Marshal Slafyrsyn has sent word that he requires a warrior's strength to aid in another Maelstrom defensive.

As you already know, kobolds aren't the only nuisances we have to contend with.

The Sahagin have taken advantage of the distraction caused by our focus on the kobolds to launch an offensive against the tidegates.

With the bulk of Maelstrom forces tied up with the kobold threat, we can ill afford to send any men to defend the gate near Camp Skull Valley, leaving us wide open to the Sahagin threat.

<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, if the strength of a warrior were to see the people of Limsa Lominsa safely through this storm, then mayhap the glory of our ancestors would be restored, and all across Eorzea would know of us as guardians, instead of brutes.

However, it saddens me to say we cannot depend on my brother to be ready to shoulder such a weight. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, when the time comes, you must needs be ready to take on the task alone.

In the meantime, pray tell me of your battle at Zelma's Run. Recall the ferocity with which you fought, and lose yourself in the memories of your fight.

As before, your inner beast is roused, and another technique of eld is at your disposal. Your progress is encouraging. Continue on this path, continue to challenge the limits of your mind and body, and victory in the battles to come is assured.

Comme toujours, tu arrives au bon moment. En effet, les res<SoftHyphen/>pon<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>bles du Maelstrom ont contacté messire Wheiskaet afin qu'il leur envoie des mercenaires en renfort pour une mission de la plus haute importance.

Il vient juste d'arriver au camp et s'entretient ac<SoftHyphen/>tu<SoftHyphen/>el<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment avec mon frère pour savoir s'il est apte au combat ou non. Allons les voir, tu veux<Indent/>?

Mes blessures sont guéries, mais j'continue d'aller me baigner au camp du lac d'Airain. J'crois que j'ai pris goût aux sources chaudes<Indent/>!

Messire Wheiskaet est avec mon frère. Allons leur parler.

Le Maelstrom a besoin de renforts pour une mission urgente et je pense que Curious Gorge et toi <If(PlayerParameter(4))>feriez une bonne équipe<Else/>êtes les hommes de la situation</If>. Je te propose de parler de tout ça au camp du lac d'Airain.

Les dirigeants du Maelstrom m'ont contacté pour que je leur envoie des soldats en renfort. Je t'expliquerai tout en détail quand Broken Mountain sera là.

Tiens<Indent/>! Salut, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>!

Messire Wheiskaet, pourriez-vous nous en dire plus sur cette mission<Indent/>?

Des éclaireurs ont vu les Kobolds en train de charger une charrette de leurs nouveaux explosifs. Les stratèges du Maelstrom pensent qu'ils s'apprêtent à attaquer le camp du lac d'Airain.

Une unité d'in<SoftHyphen/>ter<SoftHyphen/>ven<SoftHyphen/>tion va être dépêchée au sentier de Zelma avec pour mission d'exterminer les hommes-taupes avant qu'ils mettent leur plan à exécution. J'aimerais que <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> et Curious Gorge se joignent à cette unité.

Ce chemin est étroit... Les soldats du Maelstrom pourront pas s'enfuir si jamais j'perds le contrôle de ma bête intérieure...

Eh bien, moi, je pense que cet endroit est parfait.

Tu dis ça parce qu'il ressemble à la galerie de mine dans laquelle il s'est battu l'autre fois<Indent/>?

Oui. Je pense que c'est l'occasion rêvée de vérifier ma théorie. Et puis <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> sera avec lui, il ne risque rien.

Où tu vas<Indent/>? Ce n'est pas en fuyant que tu vas réaliser ton rêve<Indent/>!

（★未使用／削除予定★）

Je sais... J'ai juste besoin d'me changer les idées...

L'homme qui dirige les opérations se trouve près du sentier de Zelma. Dis-lui que c'est moi qui t'envoie, il comprendra. Mais avant d'aller le voir, j'aimerais que tu essaies de convaincre Curious Gorge de t'accompagner dans cette mission. Il faut qu'il surmonte son appréhension<Indent/>!

Mon frère a raison... Mon rêve se réalisera jamais si j'continue à fuir ce que je suis...

Il n'y a que toi qui puisses convaincre Curious Gorge d'aller de l'avant. Mon frère est une véritable tête de mule, mais je te fais confiance pour trouver les mots qui le motiveront.

L'officier du Maelstrom en charge des opérations est devant le sentier de Zelma. Je te prie de bien vouloir faire passer le message à Curious Gorge avant d'aller le retrouver.

Désolé d'être parti comme ça, j'avais besoin d'être seul... Mon frère le sait pas, mais j'me suis laissé dominer par ma bête intérieure à plusieurs reprises pendant mon en<SoftHyphen/>traî<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment... J'ai beaucoup progressé d'puis la dernière fois... Si jamais je libère toute ma force et que j'perds le contrôle, je risque de faire capoter la mission.

Mais Broken Mountain a raison... Je pourrai jamais réaliser mes rêves en fuyant comme un lâche. S'il te plaît, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, aide-moi à chasser mes idées noires<Indent/>! Mets-moi une bonne grosse <Emphasis>claque</Emphasis> dans la face<Indent/>!

Non, non, non<Indent/>! C'est gentil d'essayer, mais c'est pas comme ça qu'tu vas chasser mes idées noires. J'ai besoin que tu me donnes une bonne grosse <Emphasis>claque</Emphasis><Indent/>! Vas-y, n'aie pas peur<Indent/>!

Ouah<Indent/>! T'y es pas allé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> de main morte, dis donc<Indent/>! En tout cas, ça m'a remis les idées en place<Indent/>!

Si j'veux accomplir mes rêves, je dois devenir aussi fort que toi. Et pour ça, y a pas trente-six solutions<Indent/>: je dois me battre de toutes mes forces<Indent/>! Allons au sentier de Zelma, et montrons à ces maudits Kobolds de quoi les guerriers sont capables<Indent/>!

Curious Gorge a décidé d'aider les troupes du Maelstrom<Indent/>? Ah, j'étais sûr que tu arriverais à le convaincre<Indent/>! Essaie de garder un œil sur lui pendant le combat, on sait jamais.

Tu as réussi à convaincre Curious Gorge de t'accompagner en mission<Indent/>? Bravo, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! Ne perds pas une minute et va retrouver l'officier du Maelstrom près du sentier de Zelma.

Ces maudits Kobolds vont regretter d'être nés<Indent/>! Toi et moi, on va leur en faire voir de toutes les couleurs<Indent/>! Bwah ha ha<Indent/>!

Curious Gorge, à vot' service<Indent/>!

Je suis tellement content que Curious Gorge soit avec nous. Il m'a sauvé la vie, l'autre jour<Indent/>!

Vous me reconnaissez<Indent/>? J'étais aux îles d'Ombra avec vous. C'est un honneur de pouvoir me battre une nouvelle fois à vos côtés<Indent/>!

Wheiskaet m'a appelé pour me prévenir que vous vous joindriez à nous. Il va sans dire que cette nouvelle m'a énormément fait plaisir. Avec des guerriers aussi puissants que vous dans nos rangs, cette mission devrait être expédiée en un rien de temps.

Voici la tactique que j'ai décidé de mettre en place. Nous allons nous séparer en deux groupes et attaquer de part et d'autre du sentier. Vous et Curious Gorge dirigerez chacun une unité.

<If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>Bonsoir<Else/>Bonjour</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>Bonjour<Else/>Bonsoir</If></If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! Je ne sais pas si vous me reconnaissez, mais j'étais aux îles d'Ombra avec vous. C'est un honneur de pouvoir me battre une nouvelle fois à vos côtés.

J'ai affronté les Kobolds avec Curious Gorge, l'autre fois. Sans son in<SoftHyphen/>ter<SoftHyphen/>ven<SoftHyphen/>tion, nous aurions tous été pulvérisés par la bombe. Il nous a sauvé la vie.

Si tout le monde est prêt, je propose que nous passions à l'attaque sans plus tarder. Curious Gorge, nous allons nous occuper du sentier de gauche. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, je vous confie le sentier de droite<Indent/>!

Qu'est-ce que tu fais ici<Indent/>? J'te rappelle que t'es censé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> t'occuper du sentier de droite<Indent/>!

Ne vous inquiétez pas pour nous, Curious Gorge est là pour nous protéger.

Nous sommes suf<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>sam<SoftHyphen/>ment nombreux ici. Occupez-vous du sentier est.

J'aurais dû vous attendre avant d'engager le combat... Ils sont beaucoup plus nombreux que je le croyais...

Merci <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Je pense que ce sentier est maintenant sécurisé. Allons voir si les autres ont besoin d'aide.

Vous avez déjà fini de nettoyer le sentier est<Indent/>? Bravo<Indent/>!

On a réussi<Indent/>! On a protégé l'camp des Kobolds<Indent/>!

Curious Gorge est une véritable bête de guerre<Indent/>! J'ai rarement vu quelqu'un faire preuve d'une telle rage de vaincre<Indent/>!

C'était une bataille difficile, mais j'ai survécu grâce à vous...

Tu as éliminé les Kobolds qui menaçaient d'envahir le camp<Indent/>? C'est une excellente nouvelle<Indent/>! Et comment va mon frère<Indent/>? Tu es allé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> prendre de ses nouvelles<Indent/>? J'espère qu'il a réussi à contenir sa bête intérieure...

Tu as éliminé les Kobolds de ton côté<Indent/>? Et Curious Gorge, alors<Indent/>? Comment il va<Indent/>? Ne me dis pas que tu es parti<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> sans prendre de ses nouvelles<Indent/>?

Oh<Indent/>! Toi aussi, t'as fini<Indent/>? On dirait bien qu'on a réussi à protéger le camp<Indent/>!

Vous auriez dû voir ça, Curious Gorge s'est battu comme un lion<Indent/>! Je n'avais jamais vu une telle rage de vaincre<Indent/>! Il était comme transcendé par l'excitation du combat, et moi aussi d'ailleurs<Indent/>!

La réussite de cette mission vous revient entièrement. Je ne manquerai pas de le mentionner à mes supérieurs et à Wheiskaet lorsque je ferai mon rapport. Sur ce, camarades, je vous laisse car j'ai une victoire à célébrer.

J'ai réussi, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>... J'ai réussi à garder le contrôle alors que j'me suis battu de toutes mes forces.

Mon frère avait raison... Mon désir de protéger mes camarades était si fort qu'il a pris le dessus sur ma bête intérieure...

Faut dire aussi qu'ces Kobolds étaient que de simples ravitailleurs. Si jamais ça avait été de vrais soldats, p't-être que ma bête intérieure se serait déchaînée plus violemment.

Hmmm... Du coup, j'sais pas si j'ai vraiment réussi à dominer mes émotions ou si j'ai juste été chanceux... J'vais rentrer à Costa del Sol pour réfléchir à tout ça. Tu veux bien t'occuper de faire un rapport à mon frère, s'te plaît<Indent/>?

J'sais pas si j'ai vraiment réussi à dominer mes émotions ou si j'ai juste été chanceux... Tu veux bien t'occuper de faire un rapport à mon frère, s'te plaît<Indent/>?

Curious Gorge et toi avez fait du bon boulot. N'oublie pas d'aller informer Broken Mountain de la réussite de la mission, le pauvre doit s'inquiéter.

L'officier du Maelstrom en charge de la mission m'a contacté pour m'informer du succès de la mission. Curious Gorge et toi avez fait du bon boulot, apparemment. Mes félicitations<Indent/>!

Raconte-moi tout. Comment s'est passée la mission<Indent/>? Est-ce que Curious Gorge a réussi à contrôler sa bête intérieure<Indent/>?

... Et moi qui espérais qu'il reprendrait enfin confiance en lui. C'est triste, mais je ne peux rien faire de plus. C'est à lui d'affronter ses démons maintenant.

Mal<SoftHyphen/>heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment, il va falloir qu'il fasse vite. Le grand maréchal Slafyrsyn m'a contacté en personne pour m'informer qu'il aurait besoin pro<SoftHyphen/>chai<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment des services de nos camarades.

Pendant que toi et Curious Gorge vous occupiez des Kobolds qui menaçaient de faire sauter le camp, une autre unité du Maelstrom a été anéantie par les hommes-taupes.

Un malheur n'arrivant jamais seul, les Sahuagins ont profité de la situation pour passer à l'offensive. Ils vont cer<SoftHyphen/>tai<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment essayer de détruire les barrages de la vallée du Crâne pour envahir Port-aux-Ales.

La plupart des soldats du Maelstrom aptes au combat ont été déployés autour des campements kobolds. Les troupes sur place résistent du mieux qu'elles peuvent, mais la situation est critique.

Cette crise est une chance de prouver aux Éorzéens la supériorité militaire des guerriers.

Si jamais Curious Gorge n'est pas en état de se battre, tu devras aller seul<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> au champ de bataille. Tu as intérêt à bien te préparer<Indent/>!

Au fait, je ne t'ai pas demandé si tu as ressenti quelque chose de spécial lors de ton combat contre les Kobolds. Est-ce que protéger tes compagnons a provoqué un sentiment particulier en toi<Indent/>?

... La bataille a été difficile, mais elle t'a permis de déchaîner ta bête intérieure. Voilà qui devrait t'aider à accroître tes performances et peut-être même à dépasser tes limites. Continue à t'entraîner comme tu le fais toujours et reviens me voir d'ici quelque temps. J'aurai peut-être du neuf pour toi.