Quest: Double Dragoon

Genre: Class & Job Quests
Genre + : Disciple of War Job Quests
Job : DRG
Level : 45

Zone: Coerthas Central Highlands

Extention: A Realm Reborn

Summary: Much to Ser Alberic's surprise, the fugitive Estinien has initiated contact, saying that he has an important matter to discuss with the two of you. Travel to Boulder Downs and await his arrival at the designated rendezvous point.

Summary: Estinien explains that he did not steal the Eye out of treachery, but rather to spare Ishgard from Nidhogg's wrath when the great wyrm returns. Upon realizing that you have been chosen as a second Azure Dragoon, he proposes that the two of you slay the ancient dragon together. Return to the Observatorium and speak with Ser Alberic for instructions on how to procure the armor necessary for the task.

Alberic:

Impeccable timing, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. A message arrived from Estinien but moments ago, much to my astonishment. He would trade words with us, and bids us meet him at Boulder Downs.

Alberic:

As to his true intentions, I cannot say. It may well be a trap, but we must go nonetheless. I trust I can count upon your company.

Estinien:

Greetings, Master. It has been too long.

Alberic:

Estinien, end this folly at once! You must know that each second the Eye passes outside Ishgard's walls brings us closer to a repeat of the tragedy of twenty summers past. Surrender yourself and the Eye, and return with me to Ishgard before it is too late.

Estinien:

Ah, but it is <Emphasis>already</Emphasis> too late, Master. For you see, Nidhogg has already awakened.

Alberic:

What!?

Estinien:

Hear me, Master: you have mistaken the cause of the dragons' return─the Eye is not to blame.

Estinien:

A premonition came to me by virtue of the dragon within, warning me that the great wyrm would soon rouse.

Estinien:

Even as he slumbered, Nidhogg seethed with irrepressible rancor for that wound of twenty years ago. That rancor will send him flying as a speeding arrow to Ishgard, whereupon death and devastation will ensue.

Estinien:

But there is a possible solution: were the Eye taken to a remote land, far from the Holy See─then, and only then, could destruction be averted and the lives of innocent Ishgardians be spared.

Alberic:

Y-You mean to make a bait of yourself!? ...Nay, there is more to this than you let on. You seek vengeance for Ferndale.

Estinien:

To me, the two are one and the same. You know my past better than any else. It was for no other reason than to avenge my family that I became a dragoon.

Estinien:

Dragons long outlive men and do not soon forget the wrongs done them. What grudge they harbor burns as a fire in their hearts, over time swelling into an unquenchable inferno. You need only look back on history to see that Nidhogg grows stronger with each awakening.

Estinien:

When last he darkened our skies, the great wyrm came within a hair's breadth of laying waste to Ishgard. Naught short of death will prevent him from completing his mission when next he wakes. Nidhogg took everything from me─now I shall take everything from him, even if it means my life.

Estinien:

The Eye works in ways men can ill comprehend, but this much is plain: in choosing two Azure Dragoons in one generation, it means for us to join together in common cause.

Estinien:

Adventurer. You have heard my resolution. Now I ask that you lend me your power─aye, the power of the dragon.

Estinien:

In the long and proud history of Ishgard, never before have two Azure Dragoons arisen in the same era to fight as one. This is our best─nay, our <Emphasis>only</Emphasis>─chance to send the great wyrm to eternal slumber.

Estinien:

Behold my armor. This is the drachen mail, forged in the lifeblood of dragons. As blood calls to blood, so too does the armor call to the dragon within, redoubling the wearer's strength thereby. If you would realize your potential as an Azure Dragoon, you must needs clad yourself in the same.

Estinien:

Clad so, you will inherit the technique passed from Azure Dragoon to Azure Dragoon down through the generations. Then─and only then─will your training be complete.

Estinien:

But first, you must win the drachen mail as I and Ser Alberic did before you, by proving yourself worthy in the ultimate trial of the Azure─a series of battles so harrowing as to send the unworthy to an early demise.

Estinien:

Master. Once the adventurer acquires the armor, pray see to it that <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> learns to harness the power of the dragon in full.

Alberic:

Estinien, wait!

Estinien:

Save your worries. I do not mean to make myself easy prey for dragons.

Estinien:

I take my leave of you.

Alberic:

Estinien...

Alberic:

F-Forgive me. I was deep in thought. Now then, as to acquiring the armor of which Estinien spoke...

Alberic:

At first, it was my intention to bequeath mine own armor to you. I am an Azure Dragoon no longer, and its powers are wasted on me. It would be simple enough to hand it over to you and complete your training right here and now.

Alberic:

But it is as Estinien said: the drachen armor is no ordinary set of mail. Its strength derives from the dragon blood whence it came, the blood's power resonating with the soul of the wearer.

Alberic:

Though I can no longer draw upon mine own armor's power, its bond to me was forged years ago. Were I to bestow it on you now, I fear it would offer but a scintilla of the protection it afforded me in those bygone days.

Alberic:

Aye, Estinien has the right of it: you must claim your armor as he and I did before you. You must complete the trials of the Azure, that the powers of dragon blood be yours and yours alone.

Alberic:

The Ogre's Belly will be where your final test begins. I shall dispatch Ser Brucemont there. Seek him out upon your arrival.

Brucemont:

You have grown strong since we last met, adventurer, but you pale in comparison with your Azure forebears. If you would prove me wrong, let your lance do the talking.

Brucemont:

Once again, adventurer, you prove yourself worthy beyond my expectations. Take this, but know that your trial has only just begun.

Brucemont:

Your next challenge lies in the chamber beyond. Ser Heustienne awaits you there.

Heustienne:

You, a foreigner, would don the drachen armor? Then prove to us that you will not do it dishonor!

Heustienne:

Ser Alberic said the Eye had chosen you, and it would appear he speaks true. The armor is yours─wear it with pride and honor.

Heustienne:

Your trial is nigh complete, but be forewarned: many before you have made it this far, only to fall at the final challenge. Do not let overconfidence be your downfall.

Brucemont:

So you have made it this far. Very well. Prove yourself worthy of the Azure, or die in the effort!

Brucemont:

You have demonstrated your powers to me beyond a doubt─aye, there is not an Ishgardian who would gainsay your right to don the armor of dragons.

Brucemont:

I shall send word ahead to Ser Alberic that you have passed your trials here. It is he who will present you with the fourth piece of armor, and consummate your training. Go now, my fellow dragoon, and deliver this land from the great wyrm's wrath.

Alberic:

I hear from Ser Brucemont that you performed most impressively. Yes, I stand more convinced than ever that you will be the one to save our land. Yet be warned, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>: one last trial awaits you.

Alberic:

You will face this trial in the presence not of knights, but of ghosts. Make your way toward the Steel Vigil, and seek out a gravestone north and west of the structure.

Alberic:

Take with you this flute, and when you reach your destination, blow a single strong note. A visitor shall soon arrive. Entertain your guest, and should he leave behind a present, return it here to me.

Alberic:

Your presence before me indicates you've seen to the visitor. Have you aught to show for your deeds?

Alberic:

Ah, the skull of Greywine, old warrior of the Dravanian Horde. It's said that in ages past, he could bring down a castle with a single breath. His strength has dwindled since those days, but a dragon past his prime is a formidable foe nonetheless. In slaying him, you have proven yourself worthy of this.

Alberic:

You now possess four pieces of the armor that Estinien, myself, and our forebears did wear. While you doubtless wonder about the fifth, I can tell you only that it is not mine to give. Fear not, however─your triumphs in the trials and against a dragon of the Horde give evidence that drachen blood now resonates with yours. Yes, you stand before me as prepared for your ultimate challenge as any could be.

Alberic:

And yet, before we proceed, I would hear it from your own lips. The great wyrm's power is the stuff of legends. Have you truly resolved to fight this battle? To risk your own life to deliver a foreign land from the clutches of its ancient foe? When you are certain that your mind is settled, return and speak to me.

Quest: Double Dragoon

Genre: Quêtes de classe/job
Genre + : Quêtes de job : combattants
Job : DRG
Level : 45

Zone: Hautes terres du Coerthas central

Extention: A Realm Reborn

Resumé: Alberic vous a dit qu'Estinien l'avait contacté. Ce dernier semblerait vouloir vous rencontrer. Bien qu'il puisse s'agir d'un piège, le chevalier d'Ishgard voudrait que vous l'accompagniez jusqu'aux Coteaux rocheux pour en avoir le cœur net. Allez au point de rendez-vous et essayez de découvrir ce que le Dragon céleste manigance.

Resumé: Estinien vous a expliqué pourquoi il avait dérobé l'Œil du dragon. Il aurait pressenti l'éveil de Nidhogg et aurait agi dans l'intérêt des habitants d'Ishgard. En outre, il voudrait utiliser l'Œil comme appât afin d'attirer Nidhogg à lui et de l'éliminer. Il aimerait que vous lui prêtiez main-forte et que vous l'aidiez à venger son village détruit par le dragon. Mais avant cela, il vous a demandé de vous procurer une armure spéciale capable d'augmenter l'énergie draconique qui sommeille chez les Dragons célestes. Retournez à l'Observatoire et demandez à Alberic de vous expliquer comment faire pour trouver ces pièces d'équipement.

Alberic:

Ah, vous tombez bien, je voulais justement vous voir. J'en suis le premier surpris, mais figurez-vous qu'Estinien m'a contacté. Il veut que nous le retrouvions aux Coteaux rocheux.

Alberic:

J'ignore quelles sont ses intentions et il se peut très bien qu'il s'agisse d'un piège. Nous allons devoir y aller pour en avoir le cœur net. Partons sans attendre<Indent/>! Je veux savoir ce qu'il manigance.

Estinien:

Tu as vieilli, Alberic<Indent/>!

Alberic:

Estinien, rapporte im<SoftHyphen/>mé<SoftHyphen/>dia<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment l'Œil du dragon à la cité<Indent/>! Les dragons se sont aperçus de sa disparition et ils commencent à s'agiter. On ne peut pas courir le risque de réveiller Nidhogg et de voir se reproduire les événements d'il y a vingt ans<Indent/>!

Estinien:

C'est trop tard. Nidhogg est déjà sorti de son sommeil.

Alberic:

Que dis-tu<Indent/>?

Estinien:

Ce n'est pas la disparition du joyau sacré qui a causé le réveil de Nidhogg, c'est plus compliqué que ça.

Estinien:

La force des dragons en moi a réagi à son réveil.

Estinien:

Sa rancœur à l'égard du peuple ishgardais s'est accrue après la blessure qui lui a été infligée il y a vingt ans. J'ai pensé qu'il se précipiterait sans réfléchir à l'endroit où est entreposé son œil.

Estinien:

J'ai donc décidé de l'emmener loin d'Ishgard pour éviter que la sainte Cité et ses habitants ne soient sacrifiés inutilement.

Alberic:

Je comprends à présent... Tu cherches à l'attirer dans un piège. Tu veux lui faire payer la destruction de Valfougère, n'est-ce pas<Indent/>?

Estinien:

Oui, il doit payer<Indent/>! J'ai tout perdu à cause de lui<Indent/>: ma famille, mon village, mon innocence... C'est pour cette raison que je suis devenu un chevalier dragon, pour assouvir ma vengeance<Indent/>!

Estinien:

Même si nous sommes déjà parvenus à le repousser temporairement, il attaquera de nouveau Ishgard. À chaque réveil, sa colère est plus terrible encore, et il finira un jour par dévaster com<SoftHyphen/>plè<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment la cité.

Estinien:

Je dois tout faire pour l'en empêcher, quitte à y laisser la vie<Indent/>!

Estinien:

J'ignore pourquoi l'Œil du dragon a choisi de donner naissance à un deuxième Dragon céleste, mais un tel événement ne peut être qu'un signe du destin.

Estinien:

Je t'ai convoqué<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> ici aujourd'hui car je voudrais que tu m'aides à tuer Nidhogg.

Estinien:

C'est la première fois dans l'histoire que deux personnes partagent le titre de Dragon céleste. Même si ce phénomène m'intrigue, c'est l'occasion rêvée d'en finir avec cette menace une bonne fois pour toutes.

Estinien:

Mais pour m'aider, tu vas d'abord devoir apprendre la technique ultime des Dragons célestes. Et pour cela, tu vas avoir besoin d'une armure spéciale.

Estinien:

Celle que je porte a été trempée dans du sang de dragon lors de sa fabrication. Elle est capable de décupler la force qui est en nous.

Estinien:

Pour obtenir les quatre pièces de cette armure, tu vas devoir subir une série d'épreuves afin d'accroître l'énergie draconique qui sommeille en toi.

Estinien:

Je ne vais pas m'étendre sur ce sujet, Alberic t'expliquera tout ce que tu dois savoir. Sur ce...

Alberic:

Attends, Estinien<Indent/>!

Estinien:

Ne t'en fais pas pour moi, je resterai à l'abri jusqu'au moment propice.

Estinien:

Je compte sur toi, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>.

Alberic:

Estinien, malgré toutes ces années...

Alberic:

Oh<Indent/>! Pardonnez-moi, j'étais perdu dans mes pensées...

Alberic:

Comme Estinien l'a dit, il est impossible de maîtriser la technique ultime des Dragons célestes sans un équipement spécial.

Alberic:

L'armure des chevaliers dragon est forgée à partir de minerai de mithril et ensuite plongée dans du sang de dragon pendant plusieurs lunes.

Alberic:

Pour éviter que les non-initiés s'en équipent, chaque pièce est scellée. Pour briser leurs sceaux, vous devrez utiliser votre cristal ancien.

Alberic:

Mes camarades Brucemont et Heustienne vous observeront lutter et si votre cœur entre en résonance avec le cristal, ils vous remettront les différents éléments de l'armure.

Alberic:

Estinien est pressé d'en découdre avec Nidhogg, et il a raison. Mieux vaut frapper avant qu'il ne sorte com<SoftHyphen/>plè<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment de sa léthargie. Vous devez faire vite<Indent/>! Allez à la Panse de l'ogre et parlez à Brucemont.

Brucemont:

Content de te revoir, aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If>. Alberic m'a remis deux pièces de l'armure de chevalier dragon que tu convoites. Pour obtenir la première, tu vas d'abord devoir abattre cet ennemi avec ta lance. (siffle)

Brucemont:

Bravo. La lueur qui émane de ton cristal prouve que ton cœur est noble et que tes intentions sont pures. Tiens, voilà la première pièce de l'armure.

Brucemont:

Heustienne t'attend en contrebas.

Heustienne:

L'idée de donner une armure de chevalier dragon à un<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> non-nati<If(PlayerParameter(4))>ve<Else/>f</If> d'Ishgard me révolte un peu. Tu vas devoir me convaincre que tu la mérites vraiment. Abats ce géant prisonnier à l'aide de ta lance, aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If><Indent/>!

Heustienne:

C'était donc vrai, l'Œil du dragon t'a choisi<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>... Pardonne-moi d'avoir douté de toi. Tiens, voilà tes manopoles Drachen. Tu ressembleras déjà plus à un chevalier dragon avec ça.

Heustienne:

Poursuis ton chemin et trouve Brucemont.

Brucemont:

Hmm... Je vois que tu as passé l'épreuve d'Heustienne avec succès. Pas mal, pas mal... Mais arriveras-tu à venir à bout de cet ennemi<Indent/>? (siffle)

Brucemont:

Quelle fougue, et quelle témérité<Indent/>! Tu as bien mérité cette paire de jambards Drachen.

Brucemont:

Heustienne et moi n'avons plus rien à te donner. Retourne voir Alberic à l'Observatoire et demande-lui de t'expliquer comment faire pour obtenir la dernière pièce de l'armure de chevalier dragon.

Alberic:

Tout s'est bien passé on dirait. La quatrième pièce de l'armure sera un peu plus difficile à obtenir.

Alberic:

Vous allez d'abord devoir aller au nord-ouest du Vigile d'acier. Lorsque vous arriverez au point de rendez-vous, vous devrez utiliser <SheetFr(EventItem,6,2000814,1,1)/> pour appeler le gardien des lieux à vous. Votre mission consiste, bien entendu, à l'abattre.

Alberic:

Une fois la créature éliminée, je veux que vous récupériez son crâne et que vous me le rapportiez. C'est un peu barbare, je le sais, mais c'est la tradition. Il ne me reste plus qu'à vous souhaiter bonne chance.

Alberic:

Avez-vous <SheetFr(EventItem,2,2000815,1,1)/> que je vous ai demandé<Indent/>? Sans une preuve de votre victoire, je ne pourrai pas vous donner la quatrième pièce de l'armure de chevalier dragon.

Alberic:

La lumière qui émane de votre cristal est d'une beauté envoûtante... Cette lueur est la preuve que vous êtes digne de porter l'armure des chevaliers dragon. Tenez, voici l'armet Drachen.

Alberic:

Maintenant que vous avez rassemblé les quatre artefacts, je peux vous révéler les secrets de la technique ultime des Dragons célestes. Mais avant cela, j'ai besoin de savoir si vous êtes toujours déterminé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> à lutter aux côtés d'Estinien.

Alberic:

Pour l'avoir affronté, je sais combien Nidhogg est un adversaire effroyable et je comprendrais par<SoftHyphen/>fai<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment si vous reveniez sur votre décision. Réfléchissez un moment et reparlez-moi lorsque vous serez sûr<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> de vous.

previous