Quest: Doing It the Bard Way

Genre: Class & Job Quests
Genre + : Disciple of War Job Quests
Job : BRD
Level : 45

Zone: South Shroud

Extention: A Realm Reborn

Summary: After singing the ballad for you, Jehantel asks that you travel to the Gelmorra Ruins in the North Shroud. Once there, you are to lay a bouquet of Nymeia lilies at the resting place of the fallen.

Summary: You have laid the flowers at the resting place as instructed by Jehantel. Return to the South Shroud and speak with the bard at his camp west of Quarrymill.

Jehantel:

Welcome back, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. By your tranquil countenance, it is plain that both your body and soul are in readiness for the next stage of your journey.

Jehantel:

Very well. The time is ripe that I teach you the Ballad of the Vainglorious Fool.

Jehantel:

The song tells the tale of an archer of the Gods' Quiver whose peerless skill was surpassed only by his hubris.

Jehantel:

Alas, that hubris led to the annihilation of his entire regiment at the battle which has come to be called the Massacre of Griffin Crossing. Ahem!

Jehantel:

Standing guard in dead of night,♪ An archer, wearying of the sight,♪

Jehantel:

Drunk on pride and starved of glory,♪ Forsook his post to claim victory.♪

Jehantel:

Ten score yalms had the archer crept,♪ When shrieks rang out whence his comrades slept,♪

Jehantel:

For he was not there to see the knives,♪ Nor to ring the bell and save friends' lives.♪

Jehantel:

Tell me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, what lessons can be learned from this tale?

Jehantel:

Ah, but hold that thought─what your tongue claims to understand interests me not.

Jehantel:

As before, I'd sooner have you demonstrate the fruits of your learning with bow in hand. This time, however, you shall have the pleasure of my company.

Jehantel:

I would have you escort me to the Gelmorra Ruins in the North Shroud. It is there that some few fallen from the Massacre of Griffin Crossing have been laid to rest. Pray honor this place of remembrance with a bouquet of lilies.

Jehantel:

Heed me, O Puissant Althyk! Cast Thee back the rains to the firmament, that we might gaze upon the battles of yore!

Jehantel:

The enemy van!?

Jehantel:

No... I...I cannot...

Jehantel:

Why? Why do I still draw breath?

Jehantel:

That a sin of the past would beget another... Forgive me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>.

Jehantel:

As you have doubtless noticed, I am no longer capable of wielding a bow─I, whom they call the Godsbow.

Jehantel:

I had hoped that the years would take the edge off the memories...but I hoped in vain. Absolution does not come so easily. Heed me well, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, for I shall reveal all to you.

Jehantel:

The man sung of in the Ballad of the Vainglorious Fool, whose hubris doomed an entire regiment─he and I are one and the same.

Jehantel:

Being no stranger to the bow, you will know that the archer's role in battle is that of support. His charge is to thin out the enemy line, that his comrades might gain ground in the field of battle.

Jehantel:

By that most basic of criteria, I was unfit to hold a bow from the first.

Jehantel:

In my pride and lust for glory, I sent countless souls to a bloody grave─good men and women all, with loved ones and bright futures awaiting them. I lost the will to live that day, becoming an empty husk of a man, tormented in sleep and wakefulness both by the memories of my crime.

Jehantel:

But the gods were not without mercy. They gifted me with song, that I might find a measure of solace in my wretched existence.

Jehantel:

A new melody resounds within you, I see. Though this outing was rather far departed from what I had in mind, that it still bore fruit gives me comfort.

Jehantel:

On that note, let us conclude the lesson. I daresay I have no cause to worry that you will repeat the selfsame mistake as the vainglorious fool.

Jehantel:

<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I would be alone for a while. Take yourself back to camp─I shall make my own way there presently.

Jehantel:

I am glad to see you safely returned. Though I rasp my voice hoarse through the saying of it, I cannot tell you enough times how much I regret dragging you into such danger.

Jehantel:

...And yet, there is more I would ask of you. If you would do me the kindness of lending your ear, then pray speak now.

Quest: Doing It the Bard Way

Genre: Quêtes de classe/job
Genre + : Quêtes de job : combattants
Job : BRD
Level : 45

Zone: Forêt du sud

Extention: A Realm Reborn

Resumé: Jehantel vous a enfin chanté “La ballade de celui qui pécha par orgueil”. Ce triste chant raconte l'histoire de la tragédie du Coerthas, une bataille terrible entre les Ixali et les flèches divines au cours de laquelle ces derniers ont essuyé de lourdes pertes. En l'honneur des archers décédés, Jehantel vous demande de déposer <SheetFr(EventItem,1,2000952,1,1)/> à l'endroit indiqué dans les ruines de Gelmorra, dans la Forêt du nord.

Resumé: Dans les ruines de Gelmorra, vous avez déposé <SheetFr(EventItem,2,2000952,1,1)/> à l'endroit indiqué. Retournez voir Jehantel à l'ouest du Moulin de la Carrière, dans la Forêt du sud.

Jehantel:

Oh<Indent/>! Je vois dans votre regard que vous avez acquis la faculté de discerner la vérité, de voir l'imperceptible.

Jehantel:

Oui... Je pense que vous êtes prêt<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> à comprendre la leçon de “La ballade de celui qui pécha par orgueil”.

Jehantel:

Ce chant est l'histoire d'un archer arrogant, enivré par sa propre puissance...

Jehantel:

Par excès de suffisance, il désobéit aux ordres et mena à la mort nombre de ses camarades des flèches divines, provoquant ainsi ce qu'on appela la tragédie du Coerthas.

Jehantel:

♪ Un fier tireur, de son guet bien las, observait la longue nuit. ♪ Gonflé de sa fougue, excité par l'ennui, une offensive décida.

Jehantel:

♪ Perçant la ligne adverse hardiment, ♪ De mille flèches il déchirerait l'ennemi. ♪ Défiant ses ordres, commettre son crime l'inconscient s'en alla...

Jehantel:

♪ Le fier tireur, un cri entendit. ♪ Lorsqu'il se tourna, son erreur il comprit. ♪ L'ennemi avait frappé<Indent/>; sans guetteur, sans alerte... ♪ Son attaque avait mené aisément.

Jehantel:

♪ Mille flèches le sot avait tiré. ♪ Mille de ses frères avaient péri dans l'heure. ♪ L'orgueilleux inconscient, fuyant son crime au loin partit.

Jehantel:

Comprenez-vous le sens profond de cette chanson, saisissez-vous ce qu'elle peut vous enseigner<Indent/>? Je vous arrête<Indent/>: inutile de me donner une réponse par la parole... elle ne me serait d'aucun intérêt.

Jehantel:

C'est par vos actes que vous devez faire montre de votre compréhension. Alors je saurai que vous avez véritablement saisi tout son en<SoftHyphen/>sei<SoftHyphen/>gne<SoftHyphen/>ment.

Jehantel:

Et vous allez me donner l'occasion de l'observer en situation, car nous allons faire une petite excursion.

Jehantel:

Je veux me rendre aux ruines de Gelmorra, dans la Forêt du nord, pour vérifier quelque chose... C'est là que sont honorés quelques-unes des victimes de la tragédie du Coerthas. Je vous demanderai de me retrouver là-bas, pour y offrir <SheetFr(EventItem,1,2000952,1,1)/>.

Jehantel:

♪ Ô Althyk, renvoie la pluie vers le ciel<Indent/>! ♪ Fais-nous revivre les conflits des temps jadis, ♪ Conte-nous les chroniques des guerres passées<Indent/>!

Jehantel:

Quoi<Indent/>? Des Ixali<Indent/>!?

Jehantel:

Je... je ne peux pas<Indent/>!

Jehantel:

Pourquoi suis-je le seul à avoir survécu<Indent/>!?

Jehantel:

Les péchés im<SoftHyphen/>par<SoftHyphen/>don<SoftHyphen/>na<SoftHyphen/>bles appellent d'autres erreurs... Pardon, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>...

Jehantel:

Pardon de vous avoir mis<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> en danger. Vous l'avez compris, je n'ai pas abandonné mon arc... je ne suis simplement plus capable de tirer la moindre flèche. Quelle ironie pour un archer de légende, n'est-ce pas<Indent/>!?

Jehantel:

L'arrogant sot qui a provoqué la tragédie du Coerthas, aveuglé par l'orgueil, par son talent... L'archer qui a quitté son poste de guet, menant ses compagnons droit vers la mort...

Jehantel:

... C'était moi. Belle “flèche d'or” que voilà...

Jehantel:

Comprenez-vous<Indent/>? L'archer doit être un éclaireur, un soutien, un protecteur pour ses compagnons. Il est celui qui veille sur ses frères d'armes. Et pourtant, j'ai commis cette faute im<SoftHyphen/>par<SoftHyphen/>don<SoftHyphen/>na<SoftHyphen/>ble...

Jehantel:

Moi qui n'ai pas été capable de comprendre le rôle même de l'archer, je ne suis plus digne de tenir un arc.

Jehantel:

Aujourd'hui encore, il me suffit de fermer les yeux pour revoir les visages de mes compagnons me blâmant... Ce jour-là, avec leurs vies, mon âme fut perdue à tout jamais.

Jehantel:

Dès lors, je ne fus plus qu'une carcasse vide, errant de par le monde à la recherche d'un endroit pour mourir... Et c'est cette souffrance qui fut mon véritable châtiment...

Jehantel:

Je sens que de nouveaux chants se sont éveillés en vous... certes pas de la manière que j'imaginais, mais le résultat est là. C'est peut-être la seule rédemption que m'offrira ma triste existence.

Jehantel:

J'ai peut-être enfin accompli ce que je devais pour obtenir ne serait-ce qu'un semblant de salut. Je compte sur vous pour ne jamais suivre les traces du sot qui pécha par orgueil...

Jehantel:

Je me retire ici. Je vous attendrai à l'endroit habituel.

Jehantel:

Oh, c'est vous. Je regrette pro<SoftHyphen/>fon<SoftHyphen/>dé<SoftHyphen/>ment de vous avoir mis<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> en danger, encore une fois...

Jehantel:

Voudriez-vous bien m'accorder encore une autre faveur<Indent/>? Si vous acceptez, revenez me parler.

previous next