Quest: Shadowing the Summoner

Genre: Summoner Quests
Job: summoner
Level : 40

Zone: Gridania

Extention: A Realm Reborn

Summary: As a member of the Sons of Saint Coinach, Y'mhitra has access to records that allowed her to narrow down her search for the mystery assailant. Though she uncovered little more than an outdated military registration and a name─Tristan─the researcher was also able to track down one of the man's old war comrades. Travel to Little Ala Mhigo, and speak with the former Immortal Flame.

You have survived the ambush sprung upon you by the former soldier in Little Ala Mhigo. Return to Apkallu Falls and speak with Y'mhitra.

Though your inquiries in Little Ala Mhigo were met with nothing but misguided hostility, you nevertheless learn that Tristan is aware of your efforts to track him. Y'mhitra apologizes for her mistaken evaluation of the dangerous summoner, and bids you continue to improve in the art of summoning. ※The next summoner quest will be available from Y'mhitra upon reaching level 45.

Objective: Speak with the former Immortal Flame in Little Ala Mhigo.

Return to Y'mhitra at Apkallu Falls.

YMHITRA_000_000:

How fared you with your training, ? For my part, I had some success in uncovering the identity of our mystery attacker.

YMHITRA_000_001:

We knew that our assailant was capable of summoning Ifrit-Egi, so I perused the records of past expeditions for those who claimed to have triumphed against the Lord of the Inferno.

YMHITRA_000_002:

Of these victorious primal hunters, there were eight names listed as “present whereabouts unknown.” After eliminating unlikely candidates based on race and gender, I was left with but a single name: Tristan.

YMHITRA_000_003:

Assuming the records are accurate, this Hyur was once registered as a soldier in the Immortal Flames. As to how the man came by his skills as a summoner, or why he sought to kill us, however, I remain woefully ignorant.

YMHITRA_000_004:

Nevertheless, I have witnessed him use the art of summoning for casual brutality, and that I cannot countenance. This power should never be employed for the sake of tyranny or personal gain; it was meant to oppose such evils.

YMHITRA_000_005:

It is our responsibility to bring this Tristan to justice. Should we stand idle, his reprehensible actions could very well stain the good name of future summoners who have yet to answer their calling. The art itself could be outlawed: the very mention of it, taboo.

YMHITRA_000_006:

Now, through my inquiries I was able to determine that a war comrade from Tristan's days in the military resides in Little Ala Mhigo. I ask that you pay a visit to this former soldier, and learn what he knows of our callous villain.

SENYOU_000_010:

Well, well, seems like Tristan wasn't telling tall tales, after all. He said I could expect some primal-addled sod to show up and start asking questions.

SENYOU_000_011:

Why don't you stay here and “play” with some friends of mine─I've a message to deliver. He's</If> all yours, ladies!

YMHITRA_000_020:

You were set upon!? The fiend is one step ahead of us...

YMHITRA_000_021:

I'd wager ten years of dig site findings that Tristan “warned” his old allies long before you set foot in that settlement. They thought you one of the tempered─a mortal in thrall to a primal's will.

YMHITRA_000_022:

In addition to being ruthless, it appears that our opponent is highly intelligent...and not quite as deranged as I first assumed.

YMHITRA_000_023:

Such a level of planning hints at the existence of some greater scheme. But that is still all we know. For the moment, we must be content with the knowledge that he perceives us as a threat and is aware of our efforts to track him.

YMHITRA_000_024:

Speaking of which, you did exceedingly well to survive the trap into which I blithely sent you.

YMHITRA_000_025:

I must apologize for my carelessness─I will not underestimate this man again. On a happier note, however, my efforts to decipher the Allagan texts proceed apace. Here, you must read this.

YMHITRA_000_026:

With your skills already tried and tested against the egi, you should have little difficulty in mastering a secondary summoning technique such as this. Let us put this day's disaster behind us, and focus on the wonders that lie ahead!

POP_MESSAGE:

You sense a hostile presence!

Quest: À la poursuite d'une ombre

Genre: Summoner Quests
Job: summoner
Level : 40

Zone: Gridania

Extention: A Realm Reborn

Previous:

Summary: Après avoir mené son enquête sur l'étrange individu qui vous a attaqué</If>s près des sources de l'Aulne, Y'mhitra a découvert un suspect potentiel, un dénommé Tristan, ancien membre des Immortels qui aurait vaincu le Primordial Ifrit autrefois. Désireuse d'en savoir plus sur cet homme, et de connaître ses intentions réelles, elle vous a demandé d'interroger un de ses compagnons d'armes de l'époque qui vit à Petite Ala Mhigo, dans le Thanalan méridional.

L'ancien membre des Immortels avait été prévenu par Tristan que vous viendriez le questionner, et a imment ordonné à ses acolytes de vous attaquer, prétendant que vous étiez le <Emphasis>pantin d'un Primordial</Emphasis>. Retournez aux chutes de l'Apkallu pour voir si Y'mhitra pourra tirer quelque chose de ce guet-apens.

Y'mhitra a déduit de l'embuscade qui a été tendue contre vous que Tristan est quelqu'un de rusé et en pleine possession de ses moyens. Elle a deviné également que vous étiez des obstacles à la réalisation de ses projets. Regrettant de vous avoir envoyé</If> dans la gueule du loup, elle vous a toutefois révélé une technique que les invocateurs allagois utilisaient autrefois, espérant qu'elle vous servira. * Y'mhitra propose la prochaine quête aux invocateurs de niveau 45.

Objective: Parler à l'ancien membre des Immortels, à Petite Ala Mhigo

Faire un rapport à Y'mhitra

YMHITRA_000_000:

Ah, , j'étais impatiente de te voirrr. Tu n'as sûrement pas oublié cet étrange invocateur qui s'en est pris à nous près des sources de l'Aulne. Eh bien, après enquête auprès de la Fondation, je pense savoir de qui il s'agit.

YMHITRA_000_001:

Comme il a pu appeler Ifrit-Egi, je me suis dit qu'il avait forcément affronté et vaincu ce Primordial par le passé. Je me suis donc intéressée aux gens qui avaient surrrvécu à un tel combat...

YMHITRA_000_002:

D'après les intions que j'ai pu obtenir, il n'y a que huit personnes dans ce cas, et dont on a perdu la trrrace. En faisant des recoupements avec la race et le sexe, j'ai trouvé un suspect potentiel.

YMHITRA_000_003:

Il s'agit d'un ancien membre des Immortels du nom de Tristan. Cela ne nous dit toutefois pas comment il a pu apprrrendre la magie invocatrice, ni même pourquoi il nous a attaqué</If>s.

YMHITRA_000_004:

Nous ne pouvons cependant pas ignorer la menace qu'il représente. D'autant plus qu'il semble vouloir utiliser le pouvoir des avatars pour de noirs desseins, ce qui est contraire aux nôtrrres.

YMHITRA_000_005:

Il est nécessaire que nous en apprrrenions plus sur lui et sur ses intentions réelles, et si besoin est, nous devrons l'empêcher de nuire définitivement. Je ne veux pas prendre le risque de voir la magie invocatrice interdite dans tout Éorzéa.

YMHITRA_000_006:

Mes recherches m'ont permis de découvrir qu'un homme qui s'est battu aux côtés de ce Tristan, lorsqu'il était chez les Immorrrtels, vit acment à Petite Ala Mhigo. J'aimerais que tu ailles lui demander ce qu'il sait au sujet de son ancien compagnon d'armes.

SENYOU_000_010:

Hé hé hé... Tu es vraiment très naïf</If>. Tristan m'a dit que tu viendrais sûrement me poser des questions à son sujet. Comme quoi, devenir le <Emphasis>pantin d'un Primordial</Emphasis> rend forcément idiot...

SENYOU_000_011:

Hé, vous autres!

YMHITRA_000_020:

Que dis-tu?

YMHITRA_000_021:

Ah, je vois... Il a dû leur dire que tu avais été </If> ainsi.

YMHITRA_000_022:

Je dois avouer que ce Tristan est bien plus rrrusé que je ne l'avais imaginé, et il a toute sa tête...

YMHITRA_000_023:

J'en déduis donc qu'il a un objectif précis... et qu'il nous voit comme des obstacles à sa réalisation. Autrrrement dit, ses projets sont contraires aux nôtres. Au moins, nous pouvons en être certain</If>s, maintenant.

YMHITRA_000_024:

En tout cas, je dois te féliciter d'avoirrr réussi à te tirer d'un tel guet-apens, .

YMHITRA_000_025:

Je tiens également à m'excuser de t'avoir fait prendre des risques sans y réfléchir, j'aurais dû être plus prrrudente. J'ai toutefois une bonne nouvelle pour toi, en déchiffrant d'anciens textes allagois, j'ai découvert quelque chose d'intéressant.

YMHITRA_000_026:

Il s'agit d'une technique que les invocateurs de cet ancien empire utilisaient. Je ne doute pas que tu sauras l'employer à bon escient. Reviens me voir dès que tu l'auras bien maîtrrrisée.

POP_MESSAGE:

Vous entendez des ricanements menaçants autour de vous!

Quest: Auf Tristans Spuren

Genre: Summoner Quests
Job: summoner
Level : 40

Zone: Gridania

Extention: A Realm Reborn

Previous:

Summary: Y'mhitra hat dir berichtet, dass es sich bei dem Angreifer von neulich vermutlich um einen ehemaligen Legionär der Unsterblichen namens Tristan handelt, ein Überlebender des Kampfes gegen Ifrit. Einer von Tristans einstigen Kameraden soll in Klein-Ala Mhigo im südlichen Thanalan stationiert sein. Höre dich bei ihm um.

Der Kamerad von Tristan zeigte sich nicht besonders redselig, dafür aber umso feindseliger. Berichte Y'mhitra, was sich in Thanalan zugetragen hat.

Die einzige neue Erkenntnis aus dem Vorfall in Klein-Ala Mhigo ist, dass Tristan euch um jeden Preis ausschalten möchte. Du solltest dich für die nächste Begegnung mit dem abtrünnigen Beschwörer ausreichend wappnen. ※ Sobald du als Beschwörer</If>) Stufe 45 erreicht hast, kannst du von Y'mhitra den nächsten Auftrag erhalten.

Objective: Mit Tristans ehemaligem Kameraden sprechen

Y'mhitra an den Apkallu-Fällen aufsuchen

YMHITRA_000_000:

Ah, ! Der Zeitpunkt deines Kommens könnte nicht besser gewählt sein. Just vor wenigen Augenblicken war ein Bote der Sankt Coinach-Stiftung hier und hat mich mit Informationen über unsere mysteriöse Bekanntschaft aus dem Finsterwald versorrrgt.

YMHITRA_000_001:

Wie du dich ja sicher erinnerst, bediente sich der finstere Geselle im Kampf der Dienste seines Ifrit-Egi. Das lässt nur einen Schluss zu: Der Gesuchte muss damals an der Bezwingung Ifrits in Thanalan beteiligt gewesen sein.

YMHITRA_000_002:

Wir haben die Register der Legion der Unsterblichen durchforstet und sind auf eine Liste der Überlebenden des Kampfes gestoßen. Unter diesen konnten wir acht Individuen ausmachen, von denen seither jede Spur fehlt, was ja für sich schon einmal höchst verdächtig ist. Und jetzt halt dich fest: Auf genau einen davon trifft die Beschreibung des Mannes, den wir am Erlenbrunnen getroffen haben, haargenau zu!

YMHITRA_000_003:

Ein ehemaliger Legionär mit dem Namen Tristan! Wie dieser allerdings zu einem Beschwörer werden konnte und aus welchem Grund er uns angegrrriffen hat, ist mir weiterhin schleierhaft ...

YMHITRA_000_004:

Nun, wie auch immerrr ... Er missbraucht seine neu gewonnene Macht, und das dürfen wir auf keinen Fall dulden! Beschwörungen sollten den Bewohnern Eorzeas helfen und nicht schaden!

YMHITRA_000_005:

Wir müssen Tristan zur Rede stellen und - wenn er sich uneinsichtig zeigt - notfalls mit Gewalt vom Gegenteil überzeugen. Denn wenn er weiter seine finsteren Machenschaften verfolgt, wird die Beschwörungsmagie am Ende noch verboten! Und das wäre ein herrrber Verlust für ganz Eorzea.

YMHITRA_000_006:

Zumindest eine Spur hätten wir ... Ein ehemaliger Kamerad von Tristan soll in Klein-Ala Mhigo stationiert sein. Vielleicht hat er ja einen Hinweis auf den Verbleib des Übeltäters. Am besten fühlst du ihm einmal auf den Zahn, .

SENYOU_000_010:

Du bist also tatsächlich hier aufgetaucht, genau wie Tristan es vorhergesehen hat ... Wohl schon ganz trunken von der Macht deiner Primae, was?

SENYOU_000_011:

diesen Aufständischen</If>, Leute! Ich werde unserem Herrn Bericht erstatten.

YMHITRA_000_020:

Was sagst du, ?! Ein Hinterhalt?! Aber das ist ja schrecklich! Ich wollte dich wirklich nicht in Gefahr bringen, das musst du mir glauben!

YMHITRA_000_021:

Ich habe diesen Tristan unterschätzt und er hat uns dafür ganz schön überrumpelt. Der Aussage seines Handlangers zufolge hält er dich vermutlich für einen von den Primae Besessenen</If>.

YMHITRA_000_022:

Wir scheinen es mit einem sehr hitzköpfigen Gegner zu tun zu haben. Einem Hitzkopf zwar, aber ganz sicher keinem Verrückten ... Da ist Vorrrsicht geboten.

YMHITRA_000_023:

Er scheint ein ganz konkretes Ziel zu verfolgen und die Beschwörungsmagie für diese Zwecke zu missbrrrauchen. Zumindest das wissen wir jetzt, und das ist ja auch schon mal viel wert.

YMHITRA_000_024:

Du hast wieder einmal bewiesen, warum du das Vertrauen unserer Stiftung über alle Maßen verdienst, . Nicht einmal dieser gemeine Hinterhalt konnte dich beeindrucken.

YMHITRA_000_025:

Nun, auch ich kann zumindest einen kleinen Erfolg vermelden. In der Zwischenzeit ist es uns nämlich gelungen, eine der alten allagischen Schriften zu entziffern und ihr eine längst vergessene Technik zu entnehmen.

YMHITRA_000_026:

Als Gebieter über die Egi wird es dir sicher ein Leichtes sein, diese alte Technik zu meistern und zu deinem Vorteil zu nutzen. Wir sollten uns jedenfalls nicht unterkriegen lassen und diesen Intriganten weiter verfolgen. Wenn mir neue Erkenntnisse zufallen, erfährst du es soforrrt!

POP_MESSAGE:

Du spürst eine feindliche Präsenz!

Quest: 黒き召喚士の影

Genre: Summoner Quests
Job: summoner
Level : 40

Zone: Gridania

Extention: A Realm Reborn

Previous:

Summary: アプカル滝のヤ・ミトラから依頼を受けた。南ザナラーンのリトルアラミゴにいる「元不滅隊の男」と話そう。

元不滅隊の男と話した。グリダニアのアプカル滝にいる「ヤ・ミトラ」に報告しよう。

アプカル滝のヤ・ミトラに報告した。リトルアラミゴでトリスタンの新しい情報は得ることはできなかった。しかし、彼が冒険者らを敵視していることだけは、はっきりとしたようだ。 ※召喚士のレベルが45以上になると、ヤ・ミトラから次の召喚士クエストを受注することができます。

Objective: リトルアラミゴの元不滅隊の男と話す

アプカル滝のヤ・ミトラに報告

YMHITRA_000_000:

例の黒い召喚士の素性について、 「聖コイナク財団」を通じて調べたのだけど…… 該当者とおぼしき人物がいたわ。

YMHITRA_000_001:

彼は「イフリート・エギ」を使役していた。 だから、過去に行われたイフリート討伐戦からの 生還者を洗ってみたの……。

YMHITRA_000_002:

生還者のうち、現在、行方のわからない者は8名。 それを種族、性別などで絞りこんだ結果、 ひとりの容疑者が浮上したわ。

YMHITRA_000_003:

元不滅隊の隊士で「トリスタン」という名の男よ。 でも、彼がどうやって召喚魔法を修得し、 何ゆえ私たちを襲ったのか……それは謎のままなの。

YMHITRA_000_004:

……彼が召喚魔法を悪用するなら、放置することはできない。 召喚魔法は、正しき目的のために使うべきもの、 いたずらに人を傷つけるための魔法じゃないもの。

YMHITRA_000_005:

彼を見極めて、最悪の場合、力ずくでも止める必要があるわ。 悪用を放置すれば、召喚魔法は禁忌とされて、 その使用を禁じられてしまうかもしれないから……。

YMHITRA_000_006:

調査の結果、トリスタンの不滅隊時代の戦友が、 「リトルアラミゴ」にいることがわかってるわ。 その「元不滅隊の男」から、彼の話を聞きだしてみて。

SENYOU_000_010:

まさか、本当に現れるとはな……。 貴様が蛮神の力に染まったという愚か者か。

SENYOU_000_011:

さっそく、このことをトリスタンに伝えなくては。 おい、お前たち! この場は任せるぞ!!

YMHITRA_000_020:

そんなことが……! まさか、トリスタンに先回りされていたなんて。

YMHITRA_000_021:

きっとのことを、 蛮神に魅入られた「<RubyCharaters>FF07E4BFA1E5BE92FF10E38386E383B3E38391E383BCE38389</RubyCharaters>」だとでも、 吹きこんでおいたに違いないわ。

YMHITRA_000_022:

あのトリスタンという男、かなり頭が切れるみたいね。 けっして、おかしいわけではない……。

YMHITRA_000_023:

彼は、はっきりとした目的を持っている。 その上で私たちに敵対し、召喚魔法を利用しているのよ。 ……それがわかっただけでも、収穫と思いましょう。

YMHITRA_000_024:

それにしても、さすがはね。 とっさの襲撃にも耐えるだなんて。

YMHITRA_000_025:

今回は無駄足を踏ませてしまって、悪かったわね。 でも、そのあいだに記録の解読が少し進んだのよ。 そこで発見された新しい術を、あなたに託すわ。

YMHITRA_000_026:

あなたのように召喚獣を意のままに操れるのなら、 この古の記録に記された術も使いこなせるはずだわ。 気持ちを切り替えて、またがんばっていきましょう。

POP_MESSAGE:

敵の気配を感じた!!