Quest: Quarantine

Genre: Class & Job Quests
Genre + : Disciple of Magic Job Quests
Job : SCH
Level : 52

Zone: Upper La Noscea

Extention: Heavensward

Summary: Surito Carito reveals that he and Alka Zolka have located the grand keystone, the means to again sealing away the afflicted tonberries. In fact, Alka Zolka has already ventured forth to search for it among the ruins to the east. However, ancient guardians watching over Nymian assets may pose a threat to your marauder friend. Go now, and ensure his safety.

Summary: Alka Zolka has eagerly awaited your coming. Take the grand keystone from where it lies, and together face whatever rises to defend it.

Surito Carito:

We have divined the location of the grand keystone, my friend. It lies in the ruins to the east.

Surito Carito:

The credit for the find truly lies with Alka Zolka. His knowledge of Nym is impressive. It was not long into our discussion of the stone's whereabouts that we were able to piece together where it must be.

Surito Carito:

As you can imagine, he could not contain his curiosity. Even now, he is combing through the ruins. Please, see that he comes to no harm.

Surito Carito:

We often left guardians to watch our most precious assets. I told Alka Zolka this, but he firmly believes the enchantments have worn thin. I am less sure. Be careful when you take the grand keystone.

Surito Carito:

Perhaps I fear for nothing, and Alka Zolka has already found the grand keystone.

Surito Carito:

But if the magicks that power the guardians remain, he may be in great danger...

Alka Zolka:

<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! You have arrived in time─I believe our prize is just yonder. And I trust Surito Carito mentioned the guardians?

Alka Zolka:

I have my doubts they still guard our prize, but better safe than sorry. Should any awaken to our presence, we will reduce them to rubble!

Alka Zolka:

Come, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, let us take the grand keystone and be done with it!

Alka Zolka:

Keep your wits about you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>...

Alka Zolka:

A guardian! Well, we have dug up much of Nym's past. Mayhap it's time we put a piece of it to rest!

Alka Zolka:

Haha, what a team we make! No foe can stand against scholar and marauder!

Alka Zolka:

The grand keystone is ours. Surito will no doubt be happy to get his hands on it.

Surito Carito:

You are safe, thank the gods. And the grand keystone...?

Surito Carito:

Well done, you two. With this, I can cast a sealing enchantment over those of my people suffering most.

Alka Zolka:

I am full glad to hear it!

Surito Carito:

Soon the worst afflicted will be at peace once more, safely segregated from the others.

Surito Carito:

But this is only the first step. I will need to learn the cause of the sickness before seeing my people cured.

Alka Zolka:

You are not alone in this, Surito Carito. We three shall see an end to this blight.

Surito Carito:

Thank you, Alka Zolka, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I am proud to have you both at my side.

Surito Carito:

<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, it is time that you learned a new spell for giving succor to your comrades-in-arms: Indomitability. Once, it was the sole province of high-ranking scholars. May it serve you well henceforth.

Quest: Quarantine

Genre: Quêtes de classe/job
Genre + : Quêtes de job : mages
Job : SCH
Level : 52

Zone: Haute-Noscea

Extention: Heavensward

Resumé: Surito Carito vous a expliqué avoir découvert l'endroit où se trouve <SheetFr(EObj,2,2005520,1,1)/> dont il a besoin pour lancer le sort de scellement qui plongera ses camarades gravement atteints par la lèpre du tomberry dans un sommeil salvateur. Cette trouvaille a été rendue possible par les con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>san<SoftHyphen/>ces qu'a Alka Zolka des anciennes ruines nymiennes. Vous devez d'ailleurs le rejoindre pour récupérer l'artefact magique, mais soyez prudent<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> car ce dernier pourrait bien être protégé par un gardien.

Resumé: Votre camarade maraudeur intellectuel vous attendait à l'endroit indiqué par Surito Carito. Lui aussi a été prévenu que <SheetFr(EObj,2,2005520,1,1)/> serait pro<SoftHyphen/>ba<SoftHyphen/>ble<SoftHyphen/>ment gardé<If(<Sheet(EObj,2005520,6)/>)>e<Else/></If>. Préparez-vous à un éventuel combat et examinez le monument.

Surito Carito:

<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, je suis heureux que tu sois là, j'ai une bonne nouvelle à t'annoncer. J'ai découvert où se trouve <SheetFr(EObj,2,2005520,1,1)/> qui avait permis de sceller le Palais du Vagabond à mon époque.

Surito Carito:

Je dois dire qu'Alka Zolka m'a bien aidé dans mes recherches. Il a beaucoup étudié l'histoire de Nym et ses con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>san<SoftHyphen/>ces des ruines qui subsistent m'ont été très utiles.

Surito Carito:

Il est d'ailleurs déjà à l'endroit où se trouve <SheetFr(EObj,2,2005520,1,1)/>, à l'est d'ici. Veux-tu bien le rejoindre et me rapporter cet objet, s'il te plaît<Indent/>?

Surito Carito:

Je dois toutefois te mettre en garde. Il était de coutume à Nym de placer des gardiens près de ce genre d'artefact. Sois donc vigilant<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>.

Surito Carito:

Ton camarade Alka Zolka est déjà à l'endroit où se trouve <SheetFr(EObj,2,2005520,1,1)/>, à l'est d'ici. Je compte sur vous deux pour me l<If(<Sheet(EObj,2005520,6)/>)>a<Else/>e</If> rapporter.

Surito Carito:

Mais attention, il était de coutume à Nym de placer des gardiens près de ce genre d'artefact. Sois donc vigilant<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>.

Alka Zolka:

Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, te voilà enfin<Indent/>! Regarde, c'est ça, <SheetFr(EObj,2,2005520,1,1)/> dont nous parlait monsieur Surito Carito.

Alka Zolka:

J'imagine qu'il t'a aussi prévenu<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> qu'<If(<Sheet(EObj,2005520,6)/>)>elle<Else/>il</If> serait sûrement protégé<If(<Sheet(EObj,2005520,6)/>)>e<Else/></If> par un gardien, mais je suis persuadé qu'on en viendra à bout facilement tous les deux. Je te laisse examiner <SheetFr(EObj,2,2005520,1,1)/> quand tu seras prêt<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>.

Alka Zolka:

<Clickable(<SheetFr(EObj,2,2005520,1,1)/>)/> est sûrement protégé<If(<Sheet(EObj,2005520,6)/>)>e<Else/></If> par un gardien, mais je suis persuadé qu'on en viendra à bout facilement tous les deux. Examine-l<If(<Sheet(EObj,2005520,6)/>)>a<Else/>e</If> quand tu seras prêt<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>.

Alka Zolka:

<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, surtout tu me le dis, si jamais tu vois un truc qui ressemble de près ou de loin à un gardien...

Alka Zolka:

Ouah<Indent/>! Monsieur Surito Carito avait raison<Indent/>! <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, à nous deux, on va lui régler son compte<Indent/>!

Alka Zolka:

Ha ha<Indent/>! Ce gardien n'avait aucune chance contre nous<Indent/>! Bien joué, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>!

Alka Zolka:

Maintenant que nous avons <SheetFr(EObj,2,2005520,1,1)/>, retournons auprès de monsieur Surito Carito.

Surito Carito:

As-tu pu récupérer <SheetFr(EventItem,2,2001586,1,1)/>, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>?

Surito Carito:

Oui, c'est exactement ça<Indent/>! Désormais, je vais pouvoir lancer le sort de scellement à l'endroit où mes camarades gravement malades sont réunis.

Alka Zolka:

Génial<Indent/>!

Surito Carito:

Je vous remercie tous les deux. Grâce à vous, j'ai une chance de sauver la vie de mes amis...

Surito Carito:

Pendant qu'ils seront endormis magiquement, je vais faire tout mon possible pour trouver un remède contre la lèpre du tomberry<Indent/>!

Alka Zolka:

Vous pouvez compter sur nous pour continuer à vous aider, Monsieur Surito Carito<Indent/>! N'est-ce pas, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>?

Surito Carito:

Merci beaucoup. Je suis vraiment heureux d'avoir deux compagnons comme vous à mes côtés. Et je constate que tu t'affirmes de plus en plus en tant qu'érudit<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>.

Surito Carito:

Si nous étions encore à la 5e ère astrale, je pense que tu mériterais le grade de <Emphasis>magister</Emphasis>, ce qui te donnerait accès au sort de magie militaire avancé “Traité de la persévérance”. Je vais donc te l'enseigner<Indent/>!

previous next