Quest: Hands of Healing

Genre: Class & Job Quests
Genre + : Disciple of Magic Job Quests
Job : WHM
Level : 60

Zone: South Shroud

Extention: Heavensward

Summary: Raya–O informs you that she and A–Ruhn have conceived a plan to deal with the taint. Go and fetch Eschiva from Fallgourd Float, that they might share the particulars with everyone.

Summary: Eschiva is surprised that the Seedseers still wish to see her in spite of her earlier display. Deciding that she may have been too quick to judge them, she agrees to come with you to Camp Tranquil.

a:

<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! We have conceived a plan to deal with the taint!

a:

We would share the particulars with everyone; might I trouble you to fetch Eschiva?

a:

She will have returned to Fallgourd Float, I believe.

a:

Pray return here after you have notified her. A–Ruhn and I shall be waiting.

a:

We have conceived a plan to deal with the taint. Pray fetch Eschiva from Fallgourd Float, that we might share the particulars with everyone.

Eschiva:

Oh, it's you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I must apologize for my earlier display.

Eschiva:

The Seedseers wish to see me despite the disrespect I showed them? Though their ways baffle me, it cannot be denied that they care for the forest. Perhaps they deserve more credit than I give them.

Eschiva:

I will go, of course. Let us strike out at once.

r:

We each of us must do our part to protect the forest.

a:

Worry not─I shall keep my tongue in check.

a:

Our thanks for coming. Without further ado, let us begin.

r:

After our last meeting, I went to the Guardian Tree and presented the tainted flesh to the great one.

r:

His reaction was telling─the befouled aether it bears is identical to the taint which now threatens the Twelveswood. Unless we stop Alaqa, the forest will be reduced to a wasteland of death.

Eschiva:

<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> gave me to understand that you have conceived a plan to deal with the taint. What is this plan?

a:

Simply put, A–Ruhn and I shall accompany you to the Dravanian forelands.

a:

As you are doubtless aware, we Padjals are chosen by the elementals to convey their will. Should that will go unheard or be misinterpreted, harmony would be lost and tragedy inevitably befall.

a:

In order to prevent this, we strive to hone our sensitivity to the elementals far beyond the limits of ordinary men. And this sensitivity allows us to perceive even the slightest fluctuations in the aether.

a:

With our faculty for sensing aether, A–Ruhn and I shall ascertain the site of Alaqa's experiment. And once we find it, we will join our powers to <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>'s and purge the taint once and for all!

Eschiva:

You would leave the forest? But what of the will of the elementals?

r:

Rest assured we have obtained the Elder Seedseer's permission. Our sister shall see to it that the elementals do not go unheard during our absence.

r:

But above all, your words struck home. We will not leave the two of you to bear the burden alone. We shall do all we can to aid you, as Padjals and white mages both.

Eschiva:

You truly mean to leave the forest and help us?

Eschiva:

In the heat of the moment, I forgot myself and spoke out of turn. I pray you can forgive me.

a:

There is naught to forgive. On the contrary, we are grateful to you for opening our eyes. Now, I trust we can rely upon you to guide the way?

a:

Listen, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. This will be our first time outside the forest, and we will most certainly make fools of ourselves. I would thank you not to enjoy yourself overmuch!

Eschiva:

I shall escort the Seedseers to Tailfeather. Pray meet us there.

a:

With our powers combined, there is no taint that we cannot purge. Let us make for the Dravanian forelands at once!

Eschiva:

Pray leave the escorting of the Seedseers to me. I shall see you at Tailfeather.

a:

I-I am doing just fine, thank you for asking! There is nothing to it!

r:

That everything should be so different...

a:

So here we are at Tailfeather. Why, the journey here wasn't nearly as daunting as I expected. I daresay we could have made it without Eschiva!

r:

Bold words coming from someone who fairly hugged our guide during the entire journey.

a:

Ahem! S-Seeing as we are here, we ought to get to work! Do you sense anything, Brother?

r:

I do─an anomaly in the aether that wrenches the stomach... It emanates from the north and west.

Eschiva:

A cavern lies in that direction─Mourn, 'tis called. And if memory serves, so too does a water vein. It seems to me that is where we must go.

Eschiva:

I must warn you all, though, that the area is thick with dragons. We must proceed with caution.

a:

D-Dragons, you say? Well, I for one would welcome the excitement! The journey thus far has been rather dull for my tastes!

r:

Dull suits us just fine, Sister. Remember, our priority is to purge the taint.

a:

As if I would forget! The fate of the Twelveswood is at stake! Let us make haste to Mourn and confront Alaqa!

Eschiva:

The cavern of Mourn lies to the north and west. The area is home to dragons, so let us proceed with caution.

Alaqa:

So, you are still alive.

Alaqa:

Most intriguing─horns such as I have, yet you are not Au Ra... Well, whatever you are, you are no different from the others. You have come to interfere with my experiment. But know this: it is your ignorance that has led us down this path.

Alaqa:

We Xaela are nomads who roam and live off the land. My tribe was no different. Yet though we did no harm to those whose lands we traversed, they treated us as vermin. In their ignorance, they feared us, and that fear manifested as spite and violence.

Alaqa:

My loved ones and I were cursed at, spat upon, beaten, and worse. It was out of the desire to protect them that I began my research. Such pain we have suffered, I swore that I would visit upon the ignorant masses a hundredfold!

Alaqa:

And soon I shall fulfill my goal, for my experiment has finally borne fruit!

Alaqa:

To be sure, there is still work to be done; such robust flesh cannot be sustained by ordinary aether. Nay, it must needs be fed something far more potent─the taint.

Alaqa:

My pet can go only where the taint exists, and so I shall fill the whole world with it!

r:

S-Sister! I sense naught but befouled aether from that dragon!

a:

This is without a doubt the source of the taint. We must needs purify it whole!

Alaqa:

You would get in the way of my vengeance? Then you shall be the first to feel my wrath!

r:

We all of us can accomplish far more than we dare imagine.

Eschiva:

With the taint eliminated at the source, the Twelveswood is safe again.

Alaqa:

No...

Alaqa:

My dreams... All gone to dust...

Alaqa:

I am powerless─powerless to protect my people, powerless to change anything...

a:

We are cowards, all of us. That which we do not understand instills fear within us, and so we lash out. In return, you sought to strike back at those who hurt you.

a:

You have done terrible things, and must be held to account for your crimes.

a:

But know that it is not too late to make amends. You still have a chance to atone.

a:

Your knowledge may yet be used for good. You need but find a new purpose, and I should be glad to help you look for it.

r:

With Alaqa apprehended, it seems safe to say that danger to the Twelveswood is past. And we owe it all to the two of you.

r:

This experience has taught me much and more, not least of all how powerless I was in the face of an external threat.

r:

If I am to protect the forest, I must needs spend less time with my head in the treetops and more with my feet on the ground. To that end, I shall strive to be a Padjal as Master A–Towa was, standing ready to journey to the ends of the world if needs be.

r:

Were it not for your shining example, I never would have found the courage to come to this decision. I cannot thank you enough.

Eschiva:

Master A–Ruhn. When the time comes for you to embark upon your journey, pray allow me to accompany you.

Eschiva:

It isn't safe to travel alone, you know this to be true. Besides, you need someone to keep a record of all your deeds, that they might be passed on to future generations.

Eschiva:

For all my bold words, I am still but a green sapling. Nevertheless, I would serve you faithfully as my grandfather once served Master A–Towa.

r:

I should be heartened to have your company, Eschiva. I shall endeavor to be a Padjal worthy of your respect.

Eschiva:

Thank you, Master A–Ruhn! I swear you'll not be disappointed in me!

Alaqa:

A new purpose...

a:

A–Ruhn and I shall escort Alaqa and place her in the Wood Wailers' care. Pray come and see us afterwards at Camp Tranquil─we would thank you properly.

a:

A–Ruhn and I shall escort Alaqa and place her in the Wood Wailers' care. Pray come and see us afterwards at Camp Tranquil─we would thank you properly.

r:

You have given me the courage to make a change. I cannot thank you enough.

Eschiva:

I shall soon depart with Master A–Ruhn. I'm glad for this opportunity to see you again.

a:

During the entire way back, Alaqa did not so much as favor us with a glance, but neither did she attempt to flee.

a:

I believe there is hope for her yet. Till such time as she finds a new purpose, I shall visit her cell as often as my duties allow.

a:

With the source of the taint banished, the great one's warnings have ceased. We may rest easy for a time.

a:

Disaster has been averted thanks to you and Eschiva. We are eternally in your debt.

Eschiva:

You are kind for saying so, my lady, but I have done scarcely anything. All your gratitude should be reserved for <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>.

Eschiva:

Allow me to thank you as well, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Had you not sought me out that day, I may never have found my true calling.

Eschiva:

Beginning today, I shall accompany Master A–Ruhn as he works to maintain peace and harmony within the Twelveswood.

Eschiva:

I know not where our journeys will take us, but when next we meet, I shall stand before you a stronger woman!

r:

We had best be on our way. Fare you well on your own journeys, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I look forward to seeing you again, within the Twelveswood <Emphasis>and</Emphasis> without!

a:

Well, they pretty much exhausted everything I had intended to say...

a:

So I shall say but this: I mean to do my part as well. Together with my siblings, I shall work to preserve the harmony of the forest, protecting it from threats both within and without.

a:

As for you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> of the white─with your newfound powers, pray continue employing our art for the betterment of the realm!

a:

May the light of succor and solace shine wheresoever you may go!

Quest: Hands of Healing

Genre: Quêtes de classe/job
Genre + : Quêtes de job : mages
Job : WHM
Level : 60

Zone: Forêt du sud

Extention: Heavensward

Resumé: Raya-O-Senna a mis au point un plan d'attaque contre les corruptions et vous demande d'aller chercher Eschiva au Radeau de la Calebasse pour en discuter tous ensemble.

Resumé: Eschiva est d'accord sur le fait que quelqu'un doit mettre un terme aux agissements d'Alaqa, et a répondu présente à cet appel. Parlez à Raya-O-Senna au camp des Sentes tranquilles.

a:

Ah, tu tombes bien<Indent/>! Nous avons un plan d'attaque pour neutraliser les corruptions<Indent/>!

a:

Tu peux aller chercher Eschiva, que je n'aie pas à répéter deux fois la même chose<Indent/>?

a:

Moi, je vais chercher A-Ruhn. On se retrouve ici<Indent/>!

a:

Eschiva doit être rentrée au Radeau de la Calebasse. Je ne sais pas si elle acceptera de venir...

a:

Eschiva doit être rentrée au Radeau de la Calebasse. Je vais chercher A-Ruhn, on se retrouve ici<Indent/>!

Eschiva:

<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, désolée d'être partie sans rien dire l'autre fois.

Eschiva:

... Les Padjals me convoquent<Indent/>? Moi qui pensais qu'ils ne voudraient plus me revoir...

Eschiva:

Nous ne pouvons pas laisser Alaqa sévir plus longtemps. Retournons au camp des Sentes tranquilles.

r:

Merci d'être venu<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>s.

a:

Écoutons ce qu'ils ont à nous dire...

a:

Merci, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>... et à toi aussi, Eschiva.

r:

L'esprit doyen de l'Arbre gardien a réagi à ces restes... Les corruptions qui infectent la Sylve proviendraient donc de ce même éther souillé.

r:

Comme le dit Alaqa elle-même, si l'on ne fait rien pour remédier à cela, les morts-vivants vont nous envahir.

Eschiva:

Le temps presse, si je comprends bien. Que souhaitez-vous faire, alors<Indent/>?

a:

Nous allons nous rendre à Dravania, A-Ruhn et moi. Autrement dit, on va sortir de l'enceinte de la Sylve.

a:

Si nous Oracles avons pour habitude de rester dans la Sylve, c'est pour être à l'écoute de la voix des esprits en permanence. Nous formons un lien entre les hommes et les esprits, pour maintenir l'harmonie au sein de la forêt.

a:

Nous passons notre temps à nous per<SoftHyphen/>fec<SoftHyphen/>tion<SoftHyphen/>ner, à former nos esprits et affiner notre sensibilité pour mieux dialoguer avec ces corps d'éther pur que sont les esprits. C'est ainsi que nous arrivons à percevoir même des mouvements subtils dans l'éther.

a:

Mais il y a parfois d'autres priorités... Nous devons mettre fin à l'expérience d'Alaqa, quelle qu'elle soit, et la faire juger pour ses crimes. Et purifier les corruptions restantes à nous trois<Indent/>!

Eschiva:

Mais... et les lois de la forêt<Indent/>?

r:

Kan-E-Senna a approuvé notre initiative. Elle s'occupera de prendre le relais s'il se passait la moindre chose anormale dans la Sylve pendant notre absence.

r:

Mais vos paroles nous ont touchés, Eschiva. Nous ferons en sorte de ne plus nous reposer sur vous, à l'avenir. Et nous vous aiderons, en tant que Padjals et en tant que mages blancs.

Eschiva:

Alors, vous pensez réellement sortir de la Sylve<Indent/>?

Eschiva:

Je dois vous présenter mes excuses pour mon impolitesse passée. Je me suis laissé emporter et j'ai parlé sans réfléchir.

a:

Ce n'est rien, grâce à toi nous avons pris conscience d'une chose importante. Mais c'est la première fois que je vais sortir de la forêt<Indent/>! Je ne sais pas trop où aller. Tu voudrais bien nous guider, Eschiva<Indent/>?

a:

... Ne souriez pas, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! Nous n'avons pas l'habitude de voyager.

Eschiva:

Dirigeons-nous vers La Penne, dans ce cas. J'accompagne les Oracles, rendez-vous sur place.

a:

À nous trois, la purification devrait être efficace, quelle que soit la corruption qui nous attend. En route pour l'Avant-pays dravanien<Indent/>!

Eschiva:

<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, dirigeons-nous vers La Penne. J'accompagne les Oracles, rendez-vous sur place.

a:

Ça va aller<Indent/>! Mais toi, protège-moi bien, d'accord<Indent/>?

r:

Tout est différent au dehors de la Sylve...

a:

Nous voilà enfin arrivés dans cette région si éloignée de la forêt<Indent/>! Mais le trajet était moins im<SoftHyphen/>pres<SoftHyphen/>sion<SoftHyphen/>nant que je l'imaginais.

r:

... Dit la personne qui est restée collée à Eschiva pendant tout le voyage.

a:

Ahem<Indent/>! Mais dis-moi plutôt, A-Ruhn, tu sens quelque chose, toi<Indent/>?

r:

Je sens une énergie nauséabonde, comme un éther troublé... Probablement en direction du nord-ouest.

Eschiva:

Autrement dit, près de la grotte de Morne... C'est vrai qu'il y a de l'eau qui circule sous la terre à cet endroit, d'après mes recherches.

Eschiva:

Il y a des dragons dans les environs, nous devrons donc redoubler de prudence.

a:

Parfait, je ne demande rien de mieux que de donner une leçon à quelques dragons, justement<Indent/>! Et même cette Alaqa, si elle me cherche, elle va me trouver<Indent/>!

r:

Ma sœur, avons-nous besoin de chercher des confrontations inutiles<Indent/>? Du moment que nous parvenons à faire notre rituel de purification...

a:

Mais on va peut-être se faire attaquer les premiers, tu sais<Indent/>? Enfin bref, commençons par aller à Morne<Indent/>! Ces corruptions zombies ne doivent pas nous envahir<Indent/>!

Eschiva:

La grotte de Morne se trouve au nord-ouest... Il y a des dragons dans les environs, nous devrons donc redoubler de prudence.

Alaqa:

Vous êtes en vie... Vous auriez dû mourir.

Alaqa:

Vous deux, vous avez des cornes, comme moi, mais vous n'êtes pas de mon espèce... Vous êtes venus me capturer<Indent/>? Pourquoi<Indent/>? Pourquoi me rejeter...

Alaqa:

Nous, les Xaela, sommes un peuple errant sans terre... Nous avons voyagé à travers les continents et subi toutes sortes de brimades...

Alaqa:

Nous avons toujours souffert... Alors, nous nous sommes instruits. Pour trouver notre place, pour nous protéger, pour résister.

Alaqa:

Il est beau, n'est-ce pas<Indent/>? C'est mon chef-d'œuvre, mon enfant... le fruit de mes expériences.

Alaqa:

Mais pour habiter le corps robuste d'un dragon... il faut une force de vie puissante... c'est pour cela qu'il doit rester près d'une corruption.

Alaqa:

Si ce monde est envahi par la corruption, alors mon dragon pourra voyager, se déplacer partout... Je pourrai me venger de ceux qui m'ont persécutée...

r:

Ma sœur, je sens une forte énergie corrompue émanant de cette bête<Indent/>! C'est elle, l'origine de toutes ces corruptions, j'en suis sûr<Indent/>!

a:

La corruption imprègne pro<SoftHyphen/>fon<SoftHyphen/>dé<SoftHyphen/>ment sa chair. Il faut le vaincre et le purifier<Indent/>!

Alaqa:

Je n'attends pas que vous compreniez... Mais j'accomplirai ma vengeance. Vous allez voir à quel point mon dragon est puissant<Indent/>!

r:

Moi aussi, je suis capable d'accomplir certaines choses lorsque j'y mets toute mon âme.

Eschiva:

La source des corruptions a été neutralisée. Tout indique que la Sylve devrait être hors de danger, avec ça.

Alaqa:

Non...

Alaqa:

Mon chef-d'œuvre... Il est détruit...

Alaqa:

Je n'ai plus rien, à présent... Je vais dépérir dans une cellule, seule, comme une paria.

a:

Alaqa, nous autres gens de la Sylve sommes méfiants. Nous craignons ce qui nous est inconnu... et réagissons parfois de manière blessante vis-à-vis des étrangers ou de ceux qui sont différents de nous. Toi aussi, tu as eu peur de ceux qui te rejetaient, et tu as cherché à leur faire du mal.

a:

C'est là une faute grave qui doit être punie selon nos lois, mais elle peut être pardonnée avec le temps et sa dette, effacée... de la même manière que la corruption a été purifiée.

a:

Je pense qu'il serait dommage de penser seulement à cela. Tu ne veux pas plutôt réfléchir à une manière de racheter tes crimes<Indent/>?

a:

Une fois ta peine purgée, tu pourrais voyager et faire de nouvelles choses. Je te rendrai visite de temps en temps pour t'aider à y réfléchir.

r:

Puisque la source de ces corruptions a été neutralisée, le danger qui menaçait la Sylve est dissipé. Et tout cela grâce à vous.

r:

J'ai réalisé à quel point je pouvais être impuissant face aux menaces venues de l'extérieur de la forêt.

r:

Moi aussi, je vais essayer de changer. Comme A-Towa, j'essaierai de m'adapter et de voyager au-dehors quand le besoin s'en fait sentir, par exemple si jamais une nouvelle menace plane sur la Sylve. Les solutions peuvent se trouver à l'extérieur<Indent/>; c'est la leçon que j'ai retenue de toute cette aventure.

r:

C'est grâce à Eschiva et vous que j'ai pu prendre cette résolution. Merci encore, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>.

Eschiva:

Maître A-Ruhn, si vous voulez bien... Envisagez de me laisser vous accompagner quand vous déciderez de faire un nouveau voyage.

Eschiva:

Il serait bien trop risqué de partir seul, et puis, il vous faut quelqu'un pour rédiger une chronique de votre périple<Indent/>! Sinon, comment les générations futures connaîtront vos accomplissements<Indent/>?

Eschiva:

Je manque encore d'expérience, mais je m'en remets à votre bienveillance. Comme mon aïeul qui a accompagné maître A-Towa-Cant, j'aimerais vous aider...

r:

Merci de nous avoir acceptés. Je ferai en sorte de ne plus jamais décevoir mon peuple.

Eschiva:

Et moi, je ferai de mon mieux pour vous soutenir et vous aider.

Alaqa:

Personne ne voulait me parler, jusqu'à maintenant...

a:

Je vais emmener Alaqa en prison. Quand tu auras un peu de temps, retrouve-nous au camp des Sentes tranquilles, car j'aimerais te remercier de manière plus formelle.

a:

Je vais emmener Alaqa en prison. Quand tu auras un peu de temps, retrouve-nous au camp des Sentes tranquilles, car j'aimerais te remercier de manière plus formelle.

r:

Les mots me manquent pour exprimer ma gratitude. Merci de m'avoir insufflé le courage dont j'avais besoin pour accomplir ma destinée d'Oracle et de Padjal.

Eschiva:

Maître A-Ruhn et moi allons discuter de nos projets futurs, mais je voulais avant cela vous revoir.

a:

Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! J'ai remis Alaqa aux autorités compétentes. Elle a baissé les yeux pendant tout le trajet, mais elle n'a pas cherché à s'enfuir.

a:

J'irai lui rendre visite de temps en temps jusqu'à ce qu'elle trouve un nouveau sens à sa vie, libre de tout esprit de vengeance.

a:

L'esprit doyen s'est calmé, une fois que nous avons arrêté l'afflux d'impureté à la source. Nous devrions être tranquilles quelque temps...

a:

Tout ça grâce à Eschiva et toi<Indent/>! On te doit une fois de plus une fière chandelle<Indent/>!

Eschiva:

Je n'ai quasiment rien fait, c'est <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> qui s'est occupé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> de la purification<Indent/>!

Eschiva:

Je me dois moi aussi de vous remercier. Je me sens honteuse pour mon attitude bornée et irrespectueuse... Je dois m'ouvrir au monde, j'ai encore beaucoup à apprendre pour marcher dans les pas de mon aïeul<Indent/>!

Eschiva:

Je vais accompagner maître A-Ruhn et l'aider à défendre la forêt, à l'avenir. J'espère être digne de grand-père<Indent/>!

Eschiva:

Nous nous reverrons peut-être au cours de nos aventures respectives. J'espère que vous serez fi<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If> de mes progrès, ce jour-là<Indent/>!

r:

Nous nous retirons. J'ai hâte de vous croiser de nouveau, y compris hors de la Sylve<Indent/>!

a:

Zut, ils ont déjà dit tout ce que je voulais dire...

a:

Je vais continuer d'œuvrer pour défendre la forêt en collaborant avec mon frère et ma sœur.

a:

Toi, continue tes aventures à travers le monde en utilisant la magie blanche pour faire le bien.

a:

Hé hé, assez de belles paroles<Indent/>! Je te remercie encore, et je compte sur toi pour nous soutenir encore à l'avenir.

a:

(★未使用/削除予定★)

a:

(★未使用/削除予定★)

previous