Ah, just the <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> I was hoping to see!

I now know from where Solkzagyl sent his last missive to me. Falcon's Nest, a hamlet in the Coerthas western highlands. It is there I would have you begin your search.

Reclaiming Oathkeeper would do much to restore the honor of the Sultansworn. But we must not get ahead of ourselves. First, we must find our missing man.

I want nothing more than to join you in the search. However, Jenlyns would take note of my absence, and I do not wish to involve him just yet.

A Roegadyn “paladin”? Well...I do recall a traveler who spent several days here, at least...

There was a pitched battle the other night, out in the wastes. Involved a rather large man and a party of his fellow heretics, to hear the scouts tell it. Naturally, we chose not to intervene. If they wish to kill each other, by all means.

...Solkzagyl? Never heard of him. Was he one of the new craftsmen working with Hundred Eyes?

Sorry, we see an awful lot of new faces around here. Most don't leave an impression─other than the heretics and bandits, that is.

Heard you was askin' after a Roegadyn, and in a fashion that might give a man cause to worry.

Aye, I know Solkzagyl─<Emphasis>knew</Emphasis>, I should say. Older fellow, spent some time chattin' with the youngblood. He came through, like the rest of us before him, lookin' for the same thing we all do...

...Bandits ambushed him in the night, out in the wastes. Buried him with my own two hands the next day, out near Camp Riversmeet. Constaint took it especially hard, close as he was to him.

I laid him to rest in the yard up on the ridge by Camp Riversmeet, if you've a mind to pay your respects.

Halone's blessings be upon you, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>. I say, that was a rather frightful experience.

Were you a friend of Solkzagyl's, too? Ah, good... Er, that is to say, my condolences.

I knew there had to be others who would want to know...

'Twas the work of Death's Embrace, I'd wager. Those fiends you slew just now were sent by them as well.

My kinsmen think them but another band of sellswords or heretics. If only they knew what they were truly capable of...

I can only hope that they will heed my warnings this time. If you would excuse me...

(-Papashan-)<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, this is Papashan. Have you found Solkzagyl?

(-Papashan-)Gods almighty, slain by Death's Embrace!? I heard some of those bastards were still skulking about, but I never thought they would try to...

(-Papashan-)Wait─could it be that they were the ones who held Oathkeeper? And that they killed Solkzagyl when he tried to take it back?

(-Papashan-)Damn it all, we've still no answers. Though there is still the boy... Hm. Get after him and find out what he knows.

...I appreciate you coming all this way to see me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, but I think we would be better served by you finding out what else the boy knows about Solkzagyl.

A pleasure to see you again, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>. Was there something you wished to discuss?

Oh, so you're that free paladin Solkzagyl told me all about! It is an honor to meet you at last, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. That is, for the second time. My name is Constaint. Truly honored, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>. Truly, truly honored.

Sorry if I'm a bit out of sorts. It's just...I've been thinking about him a lot. About the day we first met, when he saved me. How his sword gleamed as he danced among the wolves...

I begged him to teach me the ways of the paladin, so I could save others like he had saved me. He must have turned me down a dozen times before he finally relented─probably because he caught me asking around about Oathkeeper.

But I suppose he didn't think I was strong enough to help him reclaim the sword. Why else would he sneak off to challenge Death's Embrace while I was away?

I should've been there, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I should've been there!

...I've decided I'm going to take it back. Oathkeeper, I mean.

He said I wasn't ready to wield this soul, but what choice do I have now that he's gone?

You want to find it too, don't you? Then help me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─please!

You will!? Halone be praised! You won't regret this!

Oh, if Solkzagyl could see us now! Two paladins united in purpose! Well, er, I suppose it's rather premature for me to claim the title, isn't it...

One veteran paladin and one aspiring paladin, then! United in purpose! We shall recover Oathkeeper and bring Solkzagyl's murderers to justice! As...as soon as I uncover new information, that is!

<If(PlayerParameter(4))>Dame<Else/>Sire</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>, j'ai une grande nouvelle à vous annoncer<Indent/>! J'ai retrouvé la trace de Solkzagyl<Indent/>!

Apparemment, il aurait été aperçu dans un hameau ishgardais appelé le Nid du faucon. J'aimerais que vous vous y rendiez afin de vérifier ces rumeurs.

S'il a réellement trouvé l'Épée sacrée, cette découverte pourrait bouleverser l'avenir des casques d'argent. Et cela m'inquiète d'autant plus...

Apparemment, Solkzagyl aurait été aperçu dans un hameau ishgardais appelé le Nid du faucon. J'aimerais que vous vous y rendiez afin de vérifier ces rumeurs.

Vous cherchez un chevalier étranger<Indent/>? Hmm, j'ai vu un Roegadyn qui n'était pas du coin, il n'y a pas longtemps. Il a séjourné ici quelques jours...

Vous êtes à la recherche d'un étranger, vous dites<Indent/>? Maintenant que j'y pense, l'autre nuit, j'ai aperçu un grand type qui se battait contre un groupe d'hommes louches. J'ai pensé que c'était encore une querelle entre hérétiques... Ce n'est pas lui dont vous parlez, j'espère<Indent/>? Je ne saurais que trop vous conseiller d'éviter de vous associer à ce genre d'individus, pour votre propre bien.

Un homme du nom de Solkzagyl<Indent/>? Jamais entendu parler. Par contre, on m'a parlé d'un grand gaillard venu d'ailleurs qui travaillait dans les parages, un Roegadyn. Mais lui s'appelait Hundred Eyes, et il était portefaix.

Ah, j'avais aussi entendu des rumeurs sur une bande de hors-la-loi venus d'une terre étrangère... Enfin, tant qu'ils nous aident au hameau et qu'ils se comportent bien, moi, je m'en fiche<Indent/>!

Quoi, vous avez pas l'habitude de voir des ouvriers roegadyns<Indent/>? Je me suis retrouvé à travailler dans ce hameau pour des raisons dont je préfère pas parler.

Désolé si vous m'avez pris pour quelqu'un d'autre. Par contre, votre Solkzagyl, je vois qui c'est<Indent/>; il a séjourné au hameau quelque temps. Il traînait souvent avec un apprenti charpentier qui travaillait dans le coin, le jeune Constaint.

Mal<SoftHyphen/>heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment, il a été assassiné récemment. Et ça, j'en suis certain, puisque c'est moi-même qui l'ai enterré... Sa tombe se trouve du côté du camp des Deux-Rivières, si vous voulez aller constater par vous-même.

Ce Solkzagyl que vous cherchez, c'est moi-même qui l'ai enterré. Sa tombe se trouve du côté du camp des Deux-Rivières, si vous voulez aller constater par vous-même.

Merci, vous m'avez sauvé la vie<Indent/>! Vous êtes venu<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> vous recueillir sur cette tombe<Indent/>?

... Mais alors, vous connaissiez Solkzagyl<Indent/>? Quelle chance<Indent/>! J'espérais justement retrouver la trace de ses proches, car j'ai un message à leur transmettre.

Voilà... Solkzagyl a été assassiné.

Sans doute par des hommes issus du même groupe que ceux que vous venez d'éliminer<Indent/>: les Dards invisibles.

Beaucoup de gens les prennent pour des hérétiques, mais ils sont bien plus dangereux encore. Cela dit, je ne m'attendais pas à en croiser jusqu'ici...

Il faut que je prévienne les gens du hameau. Si ces truands sont vraiment dans les parages, nous devons prendre des précautions<Indent/>! Permettez-moi de me retirer, j'ai à faire<Indent/>!

(-Papashan-)Allô, <If(PlayerParameter(4))>Dame<Else/>Messire</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>, avez-vous découvert quelque chose<Indent/>?

(-Papashan-)... Quoi<Indent/>!? Vous dites que Solkzagyl est mort<Indent/>!? Je ne peux le croire...<Indent/>! Certains membres des Dards invisibles sont devenus des bandits de grand chemin après avoir été abandonnés par les monétaristes, à ce que j'avais entendu dire.

(-Papashan-)Si Solkzagyl avait bel et bien l'Épée sacrée, c'est peut-être à ces gredins qu'il l'a reprise... Et dans ce cas, il est possible qu'il ait été assassiné en re<SoftHyphen/>pré<SoftHyphen/>sail<SoftHyphen/>les.

(-Papashan-)Pourriez-vous interroger le jeune homme que vous avez croisé pour essayer d'en savoir plus<Indent/>? Je vais quant à moi essayer de découvrir ce qu'il est arrivé aux autres membres de la bande.

Pourriez-vous interroger le jeune homme que vous avez croisé pour essayer d'en savoir plus<Indent/>? Je vais quant à moi essayer de découvrir ce qu'il est arrivé aux autres membres de la bande.

Oh, c'est vous<Indent/>! Merci encore d'être venu<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> à mon secours<Indent/>!

Alors c'est vous le paladin affranchi dont Solkzagyl parlait si souvent. Je ne me suis pas présenté l'autre fois<Indent/>: je m'appelle Constaint.

Il y a quelque temps, des monstres m'ont attaqué alors que je réparais un pont, au nord d'ici. Par chance, Solkzagyl a volé à mon secours et m'a sauvé. J'ai été tellement im<SoftHyphen/>pres<SoftHyphen/>sion<SoftHyphen/>né par sa technique de combat que je lui ai demandé de me l'enseigner... ce à quoi il a répondu qu'il ne souhaitait pas prendre de disciple.

Quand j'ai su qu'il cherchait une épée très spéciale, je l'ai aidé, et avec le temps, il a fini par accepter de m'enseigner les rudiments de son art.

La dernière fois que nous nous sommes vus, il était très enthousiaste à l'idée de retrouver cette fameuse épée, la Gardienne du serment. Mais il n'est jamais rentré après ça...

Sa dépouille a été trouvée dans la neige, paraît-il. Je n'ai donc jamais pu le revoir...

<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! Voudriez-vous bien m'aider à retrouver l'Épée sacrée et parachever ainsi l'œuvre de Solkzagyl<Indent/>?

Vous savez, il m'a remis ce cristal avant de disparaître... en ajoutant que je n'étais pas encore prêt, mais qu'un jour il me serait utile.

Je suis encore en ap<SoftHyphen/>pren<SoftHyphen/>tis<SoftHyphen/>sage, mais j'aspire à être un paladin digne de ce nom. Je vous en prie, vous devez accepter<Indent/>!

Merci mille fois<Indent/>! Mon cœur est empli de la noblesse de cette quête<Indent/>!

Vous aussi, vous avez marché dans les pas de Solkzagyl avant moi, n'est-ce pas<Indent/>? Nous sommes en quelque sorte disciples du même maître, alors<Indent/>! Nous devons donc nous soutenir mu<SoftHyphen/>tuel<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment<Indent/>!

Je vais examiner ses affaires pour essayer d'y découvrir un indice sur sa destination et ce qu'il cherchait à faire juste avant sa mort. Je vous préviendrai quand j'aurai trouvé quelque chose.

（★未使用／削除予定★）

（★未使用／削除予定★）

（★未使用／削除予定★）

（★未使用／削除予定★）

（★未使用／削除予定★）