Genre: Summoner Quests
Job: summoner
Level : 56
Zone: Ul'dah
Extention: Heavensward
Summary:
After noting that Tristan's attacks have ceased since increasing trade route patrols, Dancing Wolf puts forth his plan to lure the summoner into a trap. He has arranged for a lightly guarded caravan as bait, and would have you and Y'mhitra be present to assist in engaging the dangerous mage. Make your way to Camp Bluefog in northern Thanalan, and speak with the captain to learn the details of the ambush.
You arrive in Camp Bluefog, and Dancing Wolf explains his simple plan: the caravan, carrying a shipment of crystals, will conveniently break an axle on its way to the processing plant. You, Y'mhitra, and the captain are to take up positions nearby, and await Tristan's attack. Head to your assigned position, and stay alert for the black-robed madman.
Lured by the promise of easy plunder, a mage and his flame-enshrouded familiar have appeared and assaulted the caravan. Defeat the ebon-clad summoner and Ifrit-Egi, and put an end to the string of callous attacks.
Following a furious exchange of arcane violence, the black-robed villain lies defeated at your feet. Tend now to the wounded courier decoy.
Dancing Wolf and Y'mhitra join you at the scene of the battle, after defeating opponents of their own. Upon inspecting the body of the summoner, however, the flame captain is astonished to discover that the assailant is not Tristan, but Tristan's elder brother, Kahedin. It is then that the Ascian of the Twelfth Chalice appears, lamenting his decision to employ the siblings as pawns. The Paragon proceeds to laud the primal-slaying efforts of the Bringer of Light, before vanishing as abruptly as he had appeared. Return now to the Hall of Flames in Ul'dah, and discuss these revelations with Dancing Wolf.
The identity of the black-robed menace has finally been revealed as the long-dead Kahedin─a reanimated puppet of a powerful Ascian. Though Tristan and his brother are now free of the Paragon's manipulations, Dancing Wolf is intent on exacting vengeance on the callous immortal. Y'mhitra counsels caution, warning that the servants of Darkness are not to be lightly challenged. To that end, the researcher then instructs you in yet another secret of ancient Allagan magicks. Continue your efforts to master the art of summoning that you might benefit from the wisdom hidden within the remaining tomestones.
※The next summoner quest will be available from Dancing Wolf upon reaching level 58.
Objective:
Speak with Dancing Wolf at Camp Bluefog.
Lie in wait at the designated location.
Defeat the ebon-clad summoner and Ifrit-Egi.
Aid the courier decoy.
Speak with Dancing Wolf at the Hall of Flames.
Greetings, . I hope you are prepared to take action.
Ever since we increased our presence on the trade routes, our black-robed villain has ceased his attacks. Now it is our turn to go on the offensive.
With the blessings of my superiors, I have arranged for a lightly guarded shipment of crystals with which we will lure Tristan into an ambush.
And I want you there when we spring the trap! I have already sent word to Y'mhitra, and she will meet us in Camp Bluefog. Let us bring an end to this, .
Have you spoken with Captain Wolf? I suggest we follow his orders, and trust in the preparations of the Immortal Flames.
We have been waiting for you, . Let us put Captain Wolf's plan into action!
, you're here. Good. Our “crystal couriers” have just left camp.
The plan is simple: the caravan will head towards the processing plant, but conveniently break an axle before reaching the east watchtower.
We three will take up separate positions nearby, and wait for Tristan to take the bait─I've had the driver complaining long and loudly about the lack of a suitable escort for his precious cargo, so we can be reasonably sure that an attack will come.
I trust you need no further explanations? Head to your assigned position, and do your best to keep out of sight.
Is aught amiss? This tree is hardly big enough to conceal the both of us...
If I've read him aright, Tristan will be unable to resist this lure. But enough talk─take up your position, and keep an eye out for black-robed madmen.
...You're here for the ambush? Uh, it's a pleasure to meet you and all, but you'd best keep your distance─we wouldn't want the enemy avoiding our carefully laid trap, eh?
Aaargh! It burns! IT BURNS!!!
Talk to me, soldier!
I... I'll live, Captain. He popped right out of thin air... Took me by surprise...
The same happened to me. Another man in dark robes stepped through some manner of portal, and assailed me with spells.
My position also came under attack─an underling, judging by the ease with which I dispatched him. But I have never before seen such teleportation magicks...
...No! It cannot be...
You know this man, Captain Wolf?
This is Kahedin─Tristan's brother! But how...? He was tempered...slain...
(-Haughty Voice-)...And now <Emphasis>both</Emphasis> siblings have disappointed me. <sigh> I should exercise more care in choosing my pawns.
An Ascian!? That voice... You were the one who taught Tristan the art of summoning! Have you come to inflict yet more misery upon the world!?
...Tristan? Yes, that was the other's name. I had hoped to groom him─granted him the knowledge of Allag's mages that he might unleash his wrath against the primals. Alas, he was all too easily vanquished...
No matter. The Bringer of Light has proven a more-than-adequate replacement for my failed god-slayer.
With every primal you kill, the beastmen's fervor grows ever hotter. We need but supply the tribes with crystals...and watch as they summon ever more terrible deities!
When the confluence of chaos reaches its peak, the world shall be swallowed in Darkness. Our master shall rise again...
...He's gone.
And we should be gone as well. I shall see that my soldier is treated for his wounds, then await you outside the Hall of Flames.
Once again, a Paragon lurks behind the curtain, pulling the strings. I should have suspected...
...I believe some reassessment is in order. We now know that the black-robed menace we thought to be Tristan was actually his brother, Kahedin─a reanimated puppet, under the control of an Ascian.
Both brothers were present at Ifrit's defeat, so Kahedin's aura, too, would have been stained with the primal's essence. Which, if I understand correctly, would explain his ability to command the egi.
But for that Ascian to raise the lad's corpse and press him into service as his pet summoner... I shall see the blackguard suffer for his cruel depravity!
Aye, the Paragon has many crimes for which he must answer. But we must move with great caution─the power of these immortals is not to be underestimated.
I will return to Gridania, and redouble my efforts to decipher the remaining tomestones. We cannot face an Ascian unprepared!
Genre: Summoner Quests
Job: summoner
Level : 56
Zone: Ul'dah
Extention: Heavensward
Previous:
Summary:
Dancing Wolf vous a expliqué vouloir tendre un piège à Tristan en organisant un faux convoi de cristaux avec ses hommes. Ayant besoin de votre aide pour capturer votre ennemi, il vous a demandé de le rejoindre au camp de Brumebleue, dans le Thanalan septentrional.
Après que vous et Y'mhitra l'avez rejoint, le capitaine des Immortels vous a expliqué son plan. Chacun de vous trois doit se tenir à des endroits différents pour guetter l'apparition d'un éventuel agresseur et intervenir si nécessaire. Rendez-vous au poste d'observation qui vous a été attribué.
Alors que vous scrutiez les environs, vous avez entendu l'un des Immortels pousser un cri. C'est alors que vous avez aperçu un invocateur vêtu de noir et accompagné d'un avatar d'Ifrit. Neutralisez ces ennemis avant qu'ils ne puissent commettre le moindre dégât!
Après un âpre combat, vous avez réussi à éliminer votre adversaire et son familier enflammé. Vérifiez que les soldats des Immortels n'ont pas subi de pertes.
Plus de peur que de mal, les Immortels n'ont à déplorer que quelques légères blessures. Toutefois, alors que vous parliez avec Dancing Wolf de ce qui vient de se produire, ce dernier a réalisé que l'adversaire que vous avez vaincu n'est autre que Kahedin, le frère que Tristan avait dû tuer de ses propres mains après avoir été subjugué par Ifrit. C'est à ce moment qu'un Ascien a fait son apparition sur les lieux, et vous avez reconnu en lui celui qui avait auparavant permis à Tristan d'obtenir de mystérieux pouvoirs. Après vous avoir nargués, l'agent du chaos a disparu, vous laissant dans le doute quant à ses desseins. Désireux de faire le point sur la situation dans un endroit plus calme, Dancing Wolf vous a invité</If> à le rejoindre au quartier général des Immortels, à Ul'dah.
Après réflexion, Dancing Wolf et Y'mhitra sont arrivés à la conclusion que l'Ascien avait réussi à faire invoquer un avatar au cadavre de Kahedin parce que ce dernier avait été exposé à l'éther d'Ifrit lorsqu'il l'avait affronté. Cette découverte vous a permis de réaliser que votre véritable adversaire est proment bien plus dangereux que Tristan.
* Dancing Wolf propose la prochaine quête aux invocateurs de niveau 58.
Objective:
Parler à Dancing Wolf, au camp de Brumebleue
Faire le guet à l'endroit indiqué de Brumebleue
Vaincre l'invocateur vêtu de noir et son Ifrit-Egi
Aider le faux convoyeur
Parler à Dancing Wolf, au quartier général des Immortels
! J'espérais justement que vous passeriez par ici. Figurez-vous que j'ai réfléchi à un plan. Écoutez un peu...
Depuis que j'ai fait renforcer la protection des transports de cristaux, Tristan n'a plus fait d'attaques. Je compte maintenant lui tendre un piège.
Avec le concours d'autres Immortels, je vais former un faux convoi pour essayer de le leurrer!
J'en ai déjà parlé à Y'mhitra, et j'aimerais que vous participiez à ce plan, vous aussi. Rejoignez-nous au camp de Brumebleue lorsque vous serez prêt</If>.
Ah, !
Ah, te voilà enfin, . J'espère que nous allons rrréussir à capturer Tristan.
Je n'attendais plus que vous. Mes hommes sont déjà en place. Je vais vous expliquer brièvement comment nous allons procéder.
Le convoi de cristal va avoir un <Emphasis>problème</Emphasis> entre ici et l'usine de céruleum, ce qui devrait le laisser à la merci d'éventuels attaquants.
Nous trois, nous allons nous tenir à des endroits différents pour observer ce qui se passe. Bien sûr, j'ai fait en sorte que l'existence de ce convoi soit connue en dehors des Immortels.
Vous avez bien compris!
Qu'est-ce que tu fais ici? Ton poste est juste là, de l'autrrre côté de la route.
Je suis sûr que Tristan va tomber dans le panneau!
C'est vous l'aventuri...
Ouuuaaaaah!
Ça va?
Tou-tout va bien, Capitaine... L'agresseur est arrivé comme ça... de nulle part...
Moi aussi, j'ai été attaquée par un homme en rrrobe noire qui est apparu soument.
J'ai eu affaire à un de ces types également. Heu?
Oh, cet homme...
Vous l'avez déjà vu quelque parrrt, Capitaine?
C'est Kahedin!
(-???-)Ils étaient aussi faibles l'un que l'autre, si vous voulez mon avis...
Un Ascien!?
Hmpf! J'avais enseigné les secrets de la magie invocatrice à Tristan pour qu'il élimine les Primordiaux. Mais je n'imaginais pas qu'il serait vaincu aussi facilement...
Heusant. Héhéhé...
À chaque fois que leurs Primordiaux sont vaincus, les hommes-bêtes en invoquent de plus puissants. Tant qu'ils auront des cristaux à leur disposition, ils recommenceront... encore et encore!
Et ainsi, ce monde sombrera dans le chaos... exactement comme nous le désirons! Héhéhé...
Hmm? On dirait bien qu'il est parti...
Je crois que nous ferions mieux de retourner à Ul'dah, ne serait-ce que pour faire soigner les blessés. Retrouvons-nous au quartier général des Immortels.
Je ne m'attendais pas à tomber sur un Ascien. Est-ce que cela voudrait dire que Tristan est morrrt, en fin de compte...
Faisons le point sur la situation. L'attaquant que nous pensions être Tristan semble avoir été son frère, ou plutôt son cadavre, que cet Ascien utilisait comme marionnette.
Comme vous le savez, tous les deux avaient pris part à l'opération contre Ifrit. Par conséquent, Kahedin a lui aussi été baigné dans l'éther de ce Primordial... avant d'être subjugué, puis tué.
Mais que cet Ascien ait réussi à utiliser son cadavre pour le manipuler et lui faire invoquer un avatar d'Ifrit, cela défie l'entendement!
Je suis du même avis que vous, Capitaine Dancing Wolf. Mais les Asciens possèdent des pouvoirrrs qui nous sont inconnus, et cela en fait justement des adversaires exment dangereux.
（★未使用／削除予定★）
Bon, je vais retourrrner à Gridania et poursuivre mes recherches. Nous avons intérêt à bien nous préparer pour affronter cet Ascien.
Genre: Summoner Quests
Job: summoner
Level : 56
Zone: Ul'dah
Extention: Heavensward
Previous:
Summary:
Tanzender Wolf möchte Tristan mit einem fingierten Kristalltransport in die Falle locken. Dafür benötigt er die Hilfe von dir und Y'mhitra. Triff dich in Camp Blauer Dunst mit dem Legionsfähnrich und lass dir den Einsatz erklären.
Ein falscher Kristalltransport soll in Blauer Dunst einen Achsenbruch vortäuschen. Ihr wollt euch in der Nähe auf die Lauer legen und zuschlagen, falls Tristan sich zeigen sollte. Begib dich auf deinen Posten.
Euch geht tatsächlich ein Mann in einer schwarzen Robe auf den Leim. Bekämpfe ihn und seinen Egi.
Es gelingt dir, den Angreifer zurückzuschlagen. Hilf dem Lockvogel, der verwundet an der Seite des Wagens kauert.
Zu eurer Überraschung entpuppt sich der Angreifer als Tristans toter Bruder Kahedin, den ein Ascian mit der Kraft des Beschwörens ausgestattet hatte. Triff dich mit Tanzender Wolf in der Ewigen Halle, um diese unerwartete Wendung zu besprechen.
Tanzender Wolf ist außer sich über die grausame Tat des Ascians. Um ihn zur Rechenschaft zu ziehen, wirst du dich weiter in der Kunst des Beschwörens üben müssen.
※ Sobald du als Beschwörer</If>) Stufe 58 erreicht hast, kannst du von Tanzender Wolf in der Ewigen Halle den nächsten Auftrag erhalten.
Objective:
Mit Tanzender Wolf in Camp Blauer Dunst sprechen
Am Zielort in Blauer Dunst warten
besiegen
Dem Lockvogel helfen
Mit Tanzender Wolf in der Ewigen Halle sprechen
Gut, dass du gekommen bist, . Ich habe einen Plan, den ich dir gerne mitteilen würde.
Die Aufstockung der Patrouillen an den Kristalltransportwegen hat sich ausgezahlt. Es gab keinen weiteren Überfall des Mannes mit der schwarzen Robe mehr. Jetzt tritt Phase Zwei in Kraft.
Ich habe die Ressourcen der Legion mobilisiert, um einen fingierten Kristalltransport durchs nördliche Thanalan zu schicken. Hoffentlich springt Tristan darauf an.
Ich könnte bei dieser Aktion deine Hilfe gut gebrauchen. Y'mhitra weiß ebenfalls schon Bescheid. Triff mich in Camp Blauer Dunst, dann schnappen wir uns den Halunken.
Tanzender Wolf leitet die Operation. Wir sollten uns anhören, was er zu sagen hat.
Schön, dass du da bist, ! Tristan wird Augen machen, wenn er dich sieht!
Gut, ihr seid hier. Der falsche Transport ist soeben aufgebrochen. Lasst mich kurz erklären, wie wir vorgehen werden.
Der Wagen mit den Kristallen nimmt die Route zur Erdseim-Fabrik. Unterwegs wird er in Blauer Dunst einen Achsenbruch vortäuschen.
Wir drei legen uns in der Nähe auf die Lauer und warten darauf, dass Tristan zuschlägt. Ich habe ausreichend Gerüchte über den Transport streuen lassen. Er hat bestimmt Wind davon bekommen.
Alles klar? Gut, dann begebt euch auf eure Posten.
Nett, dass du mir Geschaft leisten möchtest, aber ich glaube, deine Position ist dort vorrrne.
Alles ist bereit, jetzt fehlt nur noch Tristan. Begib dich auf deinen Posten.
Du bist der Abenteurer, der</If> uns hilft? Dann solltest du nicht mit mir reden. Verschwinde, bevor der Angreifer Lunte riecht.
D-D-D-Da ist eeeeeeeeerrrrrr!
Ist alles in Ordnung?
I-Ich glaube schon. Habt ihr gesehen, wie er einfach aus dem Nichts vor mir aufgetaucht ist? Wie hat er das angestellt?
Gute Frage. Mir ist es ähnlich ergangen.
Mir auch. Zum Glück hatte der Angreifer nicht besonders viel auf dem Kasten. Ich frage mich, mit wem wir es hier zu tun haben ...
Das ...! Ich glaub, mein Schweinchen pfeift!
Kennst du den Mann, Tanzender Wolf?
Das will ich meinen! Es ist Tristans Bruder: Kahedin! Aber wie? Tristan hat ihn doch eigenhändig getötet.
(-???-)Der eine ist wie der andere ... Zu nichts zu gebrauchen.
Ein Ascian? Diese Stimme kenne ich! Das ist derrrselbe, der Tristan den Beschwörungszauber beigebracht hat. Was hast du diesmal vor, du Schuft?!
Ah, Tristan ... Die größte Enttäuschung von allen. Wir hatten ihn ausgebildet, damit er für uns auf Primae-Jagd geht. Doch er fiel schneller als Herbstlaub im Finsterwald.
Wie gut, dass dieser Krieger</If> des Lichts dort so freundlich war, in die Bresche zu springen und all die lästigen Götzen für uns aus dem Weg zu räumen.
Mit jeder Niederlage eines Primae dürsten die Wilden Stämme stärker nach Rache. Und wenn wir sie mit Kristallen versorgen, beschwören sie brav ihre Götter - wieder und wieder.
Eine Spirale der Gewalt, die die Welt ins Chaos stürzen wird. So, wie wir es wünschen. Muwahahahaha!
Er ... hat sich in Luft aufgelöst.
Das lief anders als erwartet. Aber egal, erst einmal müssen die Verletzten versorgt werden. Ich werde sie nach Ul'dah bringen.
Die Ascians stecken also hinter all den Überfällen. Ist Tristan am Ende doch tot?
Also gut, tragen wir noch einmal zusammen, was wir bisher herausgefunden haben: Der Mann in der schwarzen Robe, den wir für Tristan hielten, war in Wirklichkeit sein Bruder Kahedin.
Auch der war bei dem Kampf gegen Ifrit mit dessen Äther in Berührung gekommen. Er erfüllte also die Voraussetzung, um den Egi zu beschwören.
Dass dieser Ascian ihn als untote Marionette für seine Zwecke missbrauchte, ist ungeheuerlich! Dafür muss er zur Rechenschaft gezogen werden!
Das sehe ich auch so. Doch mit den Ascians ist nicht zu spaßen. Da will jeder Schritt gut überlegt sein.
Zum Glück ist es mir gelungen, eine weitere Technik der Allager zu entschlüsseln, . Präge sie dir gut ein und rrrüste dich für unsere Konfrontation mit den Himmelsboten.
Ich werde nach Gridania zurückkehren und meine Studien fortsetzen. Vielleicht finde ich ja etwas, das uns gegen den Ascian hilft.
Genre: Summoner Quests
Job: summoner
Level : 56
Zone: Ul'dah
Extention: Heavensward
Previous:
Summary:
ダンシング・ウルフ大闘士は、囮の輸送部隊でトリスタンを罠にかける作戦を計画中だ。その作戦に、冒険者たちにも参加してほしいと頼まれた。北ザナラーンのキャンプ・ブルーフォグにいる「ダンシング・ウルフ大闘士」と話そう。
ダンシング・ウルフ大闘士と話した。作戦は、トラブルが起きて立ち往生する囮の輸送部隊を、冒険者たちが監視して、犯人が出てくるのを待つというもの。北ザナラーンのブルーフォグにある「」で見渡そう。
囮に釣られ、イフリート・エギを使役する黒ローブの人物が現れた。ブルーフォグで「」を討伐しよう。
を倒した。ブルーフォグの「オトリ役の輸送兵」を救助しよう。
冒険者が倒した相手は、死んだはずのトリスタンの兄であり、彼に召喚士の力を与えたのは十二杯のアシエンだった。ひとまず、負傷者をウルダハに運ぼう。不滅隊：作戦本部の「ダンシング・ウルフ大闘士」と話そう。
ダンシング・ウルフ大闘士と話した。死体を操るアシエンを、許すわけにはいかない。奴らとの戦いに備え、さらなる力と魔法を身につけよう。
※召喚士のレベルが58以上になると、不滅隊：作戦本部のダンシング・ウルフ大闘士から次の召喚士クエストを受注することができます。
Objective:
キャンプ・ブルーフォグでダンシング・ウルフ大闘士と話す
で周囲を見渡す
を討伐
オトリ役の輸送兵を救助する
不滅隊：作戦本部のダンシング・ウルフと話す
よく来てくれたな……。 ひとつ提案があるんだが、聞いてくれんか？
クリスタルの流通経路の警護を厚くすることで、 黒いローブの男……トリスタンによる襲撃は起きなくなった。 そこで今度は、こちらからヤツをおびき出したいのだ……！
不滅隊の全面的な協力の下、囮の輸送部隊を編成し、 トリスタンを罠にかける作戦を計画した。
この作戦に、お前も参加してもらいたい！ もちろん、ヤ・ミトラの嬢ちゃんにも声をかけてある。 準備ができたら、「キャンプ・ブルーフォグ」まで来てくれ。
ダンシング・ウルフ大闘士から話は聞いた？ 今は、彼の指示に従いましょう。
も来たのね。 この作戦で、トリスタンを捕らえましょう……！
待っていたぞ……。 先ほどオトリ役の輸送部隊が出発したところだ。 簡単に作戦を説明しておこう。
クリスタルを積んだ輸送部隊は、青燐精製所へ向かう途中で、 トラブルが起きて、立ち往生する「予定」になっている。
俺たち3人は、それを別の場所から監視し、襲撃を待つ。 今回の輸送計画について、それとなく情報を漏らしてある。 きっと食いついてくれるはずだ。
……作戦は理解できたな。 それでは各自「」から、周囲を監視してくれ！
あら、どうしたの……？ あなたの持ち場はここじゃないはずよ。
囮部隊を使って、トリスタンを誘き出すぞ……！ 「」でヤツが来るのを待つんだ。
協力してくれる冒険者ってのはあんたかい？ だとしたら、俺に話しかけるのはまずいな……。 敵が来ないうちに、俺から離れろ。
……う、うわああああああああああ！ で、ででで、出たぞーーー！！！
……大丈夫かっ！？
え、ええ……なんとか……。 そいつ、何もない空間から忽然と現れて……。
ここにも、現れていたのね……。 私のところにも黒いローブの男が虚空から現れて、 攻撃してきたわ。
俺の持ち場にも現れた。 幸い、大した腕前じゃなかったが……。 そんな芸当ができるとは、こいつらは……？
な、なんてこった、こいつは……！！
……知ってるの、ダンシング・ウルフ大闘士？
こいつは、トリスタンの兄貴だ……！ だが、どうして……こいつはイフリートにテンパードにされ、 弟の手で殺されたはずだぞ！？
(-？？？？-)兄弟そろって、不甲斐ない奴らだ……。 せっかく、使ってやったというのにな。
アシエン！？ その声は……トリスタンに召喚魔法を教えたヤツね！ 今度はいったい何をするつもり！
……トリスタンか。 蛮神を倒す力として、召喚士の叡智を授けたというのに、 ああも簡単に敗れるとは、期待外れだった……。
ククク……だが、そこの光の戦士殿が、 代わりに蛮神を狩って回ってくれ、大いに助かったぞ。
蛮神が倒されれば、蛮族どもはより強靭な神を求める……。 クリスタルさえあたえてやれば、 何度でも、何度でも、懲りずに蛮神を呼び降ろす！
そして、世は混沌の闇に包まれるのだ。 我々の望むとおりに……な。
………………去ったようだな。
……もう、ここにいても仕方ない……。 ひとまず負傷者を「ウルダハ」に運ぶとしよう……。
ついにアシエンが出てきたわね。 ということは、やっぱりトリスタンは……。
……少し、状況を整理させてくれ。 俺たちがトリスタンだと思っていた「黒いローブの男」は、 アシエンに傀儡として操られていた、ヤツの兄貴だった……。
あいつらは、兄弟でイフリート討伐作戦に参加していた。 確かに、兄貴もイフリートのエーテルを浴びているはず……。 召喚獣を使役する条件は満たしていたということか……！
だが、死体を傀儡に、むりやり召喚士として操るとは……！ そのような非道な行為、許してたまるものか！！
……私も同感よ。 でも、相手がアシエンとなれば、 今まで以上に、警戒して行動する必要があるわ。
（★未使用／削除予定★）
私はグリダニアに戻って、研究を進めてみるから、 アシエンとの決戦に備えてね……！