Ah, . Lady Leveva has been <Emphasis>most</Emphasis> impressed with Kyokuho's willingness to learn. I, for one, will be watching his progress with great interest.

Greetings! I know that Lady Leveva asked you to help me train, but since you were not around, I took it upon myself to open a few more of those pesky gates on my own. I hope you don't mind.

! I see you received my summons.

You <Emphasis>didn't</Emphasis> receive my summons? Twelve damn that Jannequinard to the seventh hell and back! He is going to p─ Ah, forgive me. There shall be sufficient time for the condemnation of his soul after eleventh bell tarts. For now, I must speak to you of Kyokuho's training.

Despite appearances...and attitude...and manners...and courting habits, our traveler from the East has proven quite motivated in his study of our ways. In fact, while you were off doing whatever it is you do, he successfully opened the next <Emphasis>four</Emphasis> gates of heaven.

Anyway, preparations for the symposium have left me with little time to pick the boy's mind, but I have nevertheless managed to fully grasp the primitive concept of geomancy. In fact, I plan on incorporating several of the ideas as anecdotes into my presentation. It is what my father would have wanted.

Now, as to why I have called you here. Kyokuho is very close to attuning to the final heaven─the Spear─and I think it only fitting that his instructor be there to accompany him during his finest moment.

...And because I am obviously too occupied at the moment, I thought perhaps you could join him in my stead.

Then it is settled! You shall guide young Kyokuho on his final steps to glory and enlightenment, just as I did you those many moons ago. Follow me outside, , and let us bring our friend the good tidings together.

Am I bitter that it took Kyokuho all of a single moon to open five gates? Am I bitter that he accomplished in a blink of an eye what took me near twenty summers? No. Not. Bitter. At. All. See, I'm even smiling. Verily.

That is odd. I could have sworn he was right here but a moment ago. Fleuraie! Have you seen Kyokuho? Fleuraie! Are you even listening to me!?

If it is our Hingan novitiate you seek, he hurried out the Athenaeum's side entrance not five heartbeats past. He was quite animated...even more than usual. A veritable one-man mummer's tragedy all full of jumping and flailing and pumping of fists.

What could have unsettled the boy so?

I suppose it <Emphasis>might</Emphasis> have been that letter I handed him.

It was delivered just this morning. Kyokuho skimmed over it quickly, asked me several cursory questions about the heaven of ice to which I gave several cursory answers, and then was gone.

And you did not try and stop him?

Why would I? He was <Emphasis>leaving</Emphasis>.

Bah, if my intuition is correct...and it usually is, something in that missive has led Kyokuho to believe that he does not have much time left in Eorzea, and so has set out for the Steel Vigil that he might open the final gate and complete his training before he departs our realm. , it looks as if our plan is already set in motion. To the central highlands!

Something tells me Lady Leveva is correct in her assumption about Kyokuho's whereabouts. Something indeed...

. This is the second time you have saved me from my folly...well, technically speaking it is the first. You were merely standing around as Lady Leveva healed my wounds last ti─ Right. I'll stop there.

I know it makes little sense to leave without saying anything despite the fact you, Lady Leveva, and Jannequinard all were but mere yalms from where I stood, but some stories are already told, and who are we to struggle against the ebb and flow that carry us ever toward our fates?

All right, that was a poor excuse. The truth is, I have been summoned back to my homeland and was too ashamed to face those who had showed me so much support.

And so I thought to come here, open the gate to the final heaven, and then take the next trading galley out of Ul'dah before any of you realized I was gone. As you can see, things did not unfold as planned... But since you are here, perhaps we could have one last lesson, for old times' sake?

What will you explain?

The Spear's origins.

The Spear's blessings.

A palace of ice set ablaze with the light of the moon... And you say it was carved by a single spear? Remarkable!

I see... Both power <Emphasis>and</Emphasis> compassion. The yin to the other's yang...

It is as if the more I learn of your stars, the less I know!

To think this may be the last I ever see of your heavens...

I am beginning to understand why your people treasure them so.

And with the opening of the sixth, I have prepared my mind and soul for the seventh. The final gate that leads to true dominion over the elements...or so Lady Leveva insists.

Our conversations have been...eye-opening, to say the least. She theorizes that our two schools may actually be one and the same. Whereas astrologians look to the stars above to read their fates, we geomancers look to the star <Emphasis>below</Emphasis> and listen to its songs, and draw our answers from its whispers.

While I am certain my masters back in Hingashi would cringe upon hearing that a Westerner of not twenty summers believes she has grasped a thousand generations of teaching, I am more willing to indulge her eccentricities now that I know she means no ill will. I only wish that we would have had more time to possibly see if there were some way we could have combined our knowledge to create something new. Something the world has never before seen.

And with that, I bid you, Lady Leveva, Quimperain, Mugueniel, soft-skinned Fleuraie, sweet-lipped Heurriette, that tall chap on the second floor always mumbling about some star's magnitude...even Jannequinard the fondest of farewells.

I have a long journey ahead of me, and if I do not leave now...I fear I will never be able to.

Shoo! If Lady Leveva catches you speaking with me before you have reported to her, she'll have <Emphasis>my</Emphasis> head thinking that it was <Emphasis>I</Emphasis> who made </Emphasis>you</Emphasis> come to me first.

You are back...but I do not see Kyokuho. Is he out fawning over Fleuraie again?

Back to Hingashi? I cannot say this was unexpected. The Deck of Sixty told me as much this morning. That, and I asked Jannequinard what was written in the letter. What, you thought him above reading another's correspondence? You give him far too much credit where none is due.

Kyokuho is not a child. He knew what coming to Eorzea would entail, and he knew that he would one day need return to his homeland. And while we may not have always agreed─alright, almost <Emphasis>never</Emphasis> agreed─I did come to respect the man and his, ah, steely resolve.

Allow him his space. If the stars deem it fitting, then he will be back. Or perhaps next it will be our turn for a journey over storm and sea.

He's gone!? And without saying good-bye!? I cannot believe it! I <Emphasis>will</Emphasis> not believe it! Oh, what I would not give to have but one last moment with my brother, my <Emphasis>soulmate</Emphasis>, my─

Lady Leveva told you I read his letter? Oh, well then. Yes, it will pain me to tell the other novitiates that Kyokuho has returned to his native lands far away on the other side of the world. I may even need to <Emphasis>personally</Emphasis> comfort those most stricken with grief by his sudden, and tragic departure.

But truth be told? I am going to miss having the Hingan around. He certainly did liven the place up. Godsspeed, Kyokuho. May your return journey leave you miserable and wet...but see you safely home.

Bienvenue, ce de la géomancie suscite un grand intérêt auprès des autres élèves.

（★未使用／削除予定★）

sage avance à grands pas. C'est un vrai bonheur d'étudier l'astromancie en observant les étoiles dans le ciel, et tout le monde me dit que j'ai déjà fait beaucoup de progrès.

Ah, vous voilà, . Sachez que l'enthousiasme et la ferveur de Kyokuho ne sont plus à prouver. Il est tellement doué qu'il a déjà ouvert cinq portes du firmament. Il ne lui reste donc plus que celle de la constellation de la glace.

D'autre part, nos conment prévu à cet effet.

Ses discours passionnants ont grandement stimulé mon imagination, et j'en ai tiré de nouvelles théories sur le potentiel de notre discipline. J'aimerais beaucoup les mettre en pratique dès maintenant, mais la prochaine conférence risque de me prendre tout mon temps.

Nous devons continuer à promouvoir l'astromancie sharlayanaise à Ishgard, tout comme le souhaitait mon père. C'est là mon vœu le plus cher, et je n'aurai pas de répit avant d'y être parvenue. Voilà pourquoi j'ai un service à vous demander.

Je pense que vous l'avez déjà deviné, mais je voudrais que vous serviez une nouvelle fois de guide à Kyokuho pour l'ouverture de la dernière porte du firmament. Ce sera un moment très spécial pour lui et je suis sûre qu'il appréciera de vous avoir à ses côtés.

J'aimerais sincèrement être présente aussi, mais je dois absolument me rendre au Saint-Siège afin de régler les derniers détails de la prochaine conférence. J'espère que vous comprendrez.

Merci beaucoup, je savais que je pouvais compter sur vous. Avant que vous ne vous mettiez en route, je vais personnellement expliquer à Kyokuho le déroulement de cette dernière étape. Il devrait nous attendre dehors, alors rejoignons-le sans plus tarder.

Kyokuho est tellement impatient d'ouvrir la sixième et dernière porte du firmament... Il doit être très heureux en ce moment, car il aura atteint son objectif à la vitesse de l'éclair.

Hmm, je me demande où est passé Kyokuho... En temps normal, il est constamment sur ce perron, le regard perdu dans les étoiles.

Eh bien, on dirait que le principal intéressé est aux abonnés absents, pour une fois. Et moi qui voulais lui souhaiter bonne chance pour son dernier pèlerinage?

Je n'en ai aucune idée, et c'est bien ce qui m'embête. Malment, vous allez devoir le chercher sans moi. Mon rendez-vous au Saint-Siège approche et je ne voudrais être en retard pour rien au monde.

Attendez... Maintenant que j'y pense, Kyokuho a reçu une lettre en provenance de Hingashi pas plus tard que tout à l'heure. Son visage était grave en la parcourant, et il a tout à coup suspendu sa lecture pour me poser un grand nombre de questions sur la constellation de la glace.

J'ai d'abord cru qu'il était simplement curieux, comme d'habitude, mais peut-être que quelque chose l'a obligé à retourner dans sa patrie au plus vite. Il est donc possible qu'il n'ait pas eu le temps de nous attendre pour aller ouvrir la dernière porte du firmament.

Hmm... En effet, cela pourrait expliquer son absence, sans oublier qu'il a toujours eu une grande soif de conce. C'est bien à cause de cet enthousiasme démesuré que je l'ai aussi rapidement accepté parmi nous. Tout de même, cette histoire m'inquiète...

Ne vous faites pas de souci, Dame Leveva. Même seul, un astromancien aussi talentueux que lui ne risque pas grand-chose sur le chemin qui mène à la constellation de la glace. Le seul problème, c'est qu'une fois sur place, il aura absolument besoin de l'un d'entre nous pour l'initier.

Vous lisez dans mes pensées, Jannequinard. Malgré ses aptitudes remarquables, Kyokuho ne pourra pas se passer d'un guide. , je compte sur vous pour vous rendre dès que possible au Vigile d'Acier et le retrouver.

Kyokuho n'attend plus que vous, ble pour ouvrir l'ultime porte du firmament.

（★未使用／削除予定★）

... C'est la deuxième fois que vous me sauvez la vie... Je ne sais pas comment vous remercier. Pour être franc, j'ai honte de vous mettre ainsi en danger à chaque fois...

（★未使用／削除予定★）

... Laissez-moi vous expliquer. En effet, je suis parti tout seul précipitamment à cause de cette lettre qui est arrivée de Hingashi. On y exigeait mon retour immédiat au pays, mais avant de me mettre en route, je voulais absolument ouvrir la dernière porte du firmament.

（★未使用／削除予定★）

Dès que j'aurai acquis le savoir de la constellation de la glace, je devrai me rendre à Kugane, le principal port de Hingashi. Heu!

（★未使用／削除予定★）

Je m'étais préparé à ouvrir la porte du firmament tout seul, avec toutes les difficultés que ça implique, mais maintenant que vous êtes là, je sais que tout se passera bien. Je m'en remets à vous, alors abreuvez-moi de votre savoir!

De quoi voulez-vous parler?

Le palais de la constellation de la glace

La bénédiction de la constellation de la glace

（★未使用／削除予定★）

Mais c'est passionnant!

（★未使用／削除予定★）

Ainsi, l'arcane symbolisant les bienfaits de la constellation de la glace est l'Épieu... Et avec le palais glacé pour source de son pouvoir, pas étonnant qu'il permette de porter des attaques absolument foudroyantes!

Merci beaucoup, !

（★未使用／削除予定★）

Vue d'Éorzéa, cette dernière constellation est tout simplement splendide. Ce moment restera gravé dans ma mémoire à tout jamais!

（★未使用／削除予定★）

La constellation de la glace brille d'une lumière froide tellement perçante... C'est comme si elle était l'émanation de la force incommensurable de Halone!

（★未使用／削除予定★）

Une douce sensation m'envahit, et je comprends mieux les paroles de dame Leveva: “Les six premières portes ne sont qu'un début. Le périple d'un astromancien se conclut au moment où il pose son regard sur la septième voûte, la voûte astrale.”

（★未使用／削除予定★）

Les géomanciens tirent leur pouvoir de l'interprétation des courants terrestres, aériens et marins. Pour dame Leveva, il s'agit de l'équivalent d'une “astromancie héritée de l'étoile-mère”, concept duquel elle a tiré une nouvelle théorie.

（★未使用／削除予定★）

Selon elle, la colces, et donnera naissance à une toute nouvelle forme de savoir.

（★未使用／削除予定★）

Hélas, la situation est grave en Hingashi et je dois rentrer imment. Surtout, dites à tout le monde que je regrette infiniment de ne pas pouvoir contribuer davantage à cet effort de rapprochement, et que je suis vraiment désolé d'être parti sans leur dire au revoir.

（★未使用／削除予定★）

Au moins, je vous aurai revu!

Ah, !

Vous voilà enfin!

Il a dû rentrer en Hingashi d'urgencement d'un cas de force majeure.

Le destin contient toujours une part d'incertitude, et chacun doit y tracer son chemin par sa propre volonté. Enfin! Tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir, et une séparation peut toujours déboucher sur des retrouvailles. D'ici là, je m'efforcerai de poursuivre mes objectifs comme je l'ai toujours fait.

Dans l'immédiat, je dois m'assurer du succès de la conférence à venir dans la sainte Cité. Merci beaucoup pour votre col. Je compte sur vous pour transmettre les nouvelles à Jannequinard.

Ainsi, Kyokuho a été forcé de rentrer chez lui en catastrophe... Voilà une bien triste nouvelle. Sa bonne humeur permanente et son amabilité nous manqueront à tous.

J'espère que dame Leveva n'est pas trop affectée par son départ. Elle espérait tellement de leur col! Vous savez, malgré les apparences, c'est au fond quelqu'un de très sensible.

Elle met un point d'honneur à populariser l'astromancie à Ishgard ainsi qu'à étendre ses con!

Sei gegrüßt, ! Leveva ist von Kyokuhos akademischem Elan wahrlich beeindruckt. Ich selbst verfolge seine Studien und vor allem seine Entwicklung mit großem Interesse, muss ich gestehen.

（★未使用／削除予定★）

Oh, hallo! Ich mache bereits große Fortschritte im Studium der Astrologie. Die Sterne von hier aus zu sehen, ist äußerst aufschlussreich, genau wie die Leute aus der Akademie gesagt haben.

, da bist du ja. Kyokuho ist wirklich ein vorbildlicher Adept der Astrologie. Er hat bereits fünf Elementarhimmel geöffnet. Nun bleibt nur noch der Himmel des Eises.

Und nicht nur das, er hat so viel Wissen, das auf die Astrologie angewandt werden kann. Zweifellos kann unsere Lehre großen Nutzen aus seinem Wissen ziehen. Deshalb habe ich einen Vortrag anberaumt, in dem Kyokuho über die Geomantie sprechen soll!

Die Lehren des Fernen Ostens haben mir neue Impulse gegeben. Ich habe eine neue Theorie, die ich nur zu gerne sofort weiterverfolgen würde, aber nun muss ich mich erst einmal um meinen eigenen Vortrag kümmern.

Meine Aufgabe - und das Vermächtnis meines Vaters - ist es schließlich, die Sharlayaner Astrologie in Ishgard zu verbreiten. Und dabei brauche ich wieder einmal deine Hilfe, wenn es dir nichts ausmacht.

Kannst du Kyokuho an meiner Stelle begleiten, wenn er den letzten Elementarhimmel öffnet? Es ist ein bedeutsamer Moment im Leben eines jeden Astrologen und ich möchte, dass jemand mit reichhaltiger Erfahrung ihm zur Seite steht.

Am liebsten würde ich selbst dabei sein, doch für meinen Vortrag muss ich noch einiges mit der Kurie absprechen. Ich wäre erleichtert, wenn ich Kyokuho an diesem bedeutenden Punkt seiner Ausbildung unter deiner Aufsicht wüsste.

Vielen Dank. Sagen wir Kyokuho gleich Bescheid. Hier ist er nicht - sehen wir mal draußen nach.

Gut, Kyokuho sicher in deinen Händen zu wissen, wenn er den letzten Elementarhimmel öffnet. Diesen Moment hat er bestimmt schon herbeigesehnt!

Hm, keine Spur von Kyokuho.

Wie, die Hauptperson glänzt durch Abwesenheit? Dabei habe ich mich extra beeilt, um diesem bedeutenden Ereignis beizuwohnen.

Wo kann er nur sein? Ich kann jedenfalls nicht länger bleiben, in der Kurie erwartet man mich schon.

Da fällt mir übrigens ein - am Morgen kam ein Brief für Kyokuho in der Akademie an. Er machte ein finsteres Gesicht und dann bestürmte er mich plötzlich mit Fragen über den Eis-Elementarhimmel.

Ich habe mich natürlich gewundert ... Aber wenn ich jetzt noch einmal darüber nachdenke, so dünkt es mich wahrscheinlich, dass er schlechte Nachrichten erhielt und nun den letzten Himmel eiligst auf eigene Faust öffnen will!

Ja, das könnte tatsächlich sein. Kyokuho übereilt die Dinge gerne etwas ... aber das hier wäre schlicht unverantwortlich!

Genau! Kyokuho wird zwar wohl nicht gleich von wilden Tieren gefressen werden, aber jemand sollte ihm doch beistehen. So eine Erfahrung kann ganz schön überwältigend sein.

, bitte lauf zur Stählernen Wacht und such ihn. Er soll den sechsten Elementarhimmel nicht ohne die Leitung eines erfahrenen Astrologen öffnen.

Bitte steh Kyokuho zur Seite. Als erfahrener Astrologe weiß ich, dass man einen erfahrenen Astrologen braucht, um den letzten Himmel zu öffnen.

（★未使用／削除予定★）

Vielen Dank, keiten hinein.

（★未使用／削除予定★）

Ob ich abreisen wollte? Nun ja ... das stimmt. Die Botschaft, die mich aus meiner Heimat erreichte, zwingt mich zur unverzüglichen Heimkehr. Aber ich wollte nicht zurück, ohne den letzten Elementarhimmel geöffnet zu haben.

（★未使用／削除予定★）

Was für ein Glück, dass du mich gesucht hast. Wenn es dir recht ist, lass uns zusammen den Eis-Elementarhimmel öffnen. Danach werde ich direkt nach Kugane in Hingashi weiterreisen.

（★未使用／削除予定★）

Mit dir an meiner Seite ist mir natürlich gleich viel wohler. Also, bitte erklär mir, was ich beachten muss.

Was erklärst du Kyokuho?

Den Mythos von Halones Eistempel

Die Kräfte des Eis-Elementarhimmels

（★未使用／削除予定★）

Menphina fror die silbernen Strahlen des Mondes zu Eis, und dann schnitzte Halone mit ihrem Speer einen Eistempel in das gefrorene Licht. Was für ein wunderschöner Mythos. Deshalb also der Speer!

（★未使用／削除予定★）

Das Sternbild des Speers bildet das Tor zum Eis-Elementarhimmel und die Astrologen bedienen sich seiner Kräfte mithilfe des Speer-Arkanums. Das klingt sehr wirkungsvoll.

Ich bin wirklich gespannt auf diese „heftig vorwärtsstürmende Macht“!

（★未使用／削除予定★）

Mein letzter Blick von Eorzea auf das Firmament. Er wird mir bestimmt immer in Erinnerung bleiben.

（★未使用／削除予定★）

Aah ... Ich kann mir den glitzernden Tempel von unergründlichem Zauber deutlich vorstellen - Kaskaden gefrorenen Lichts, so wie es der Mythos erzählt... Welch ein kraftvolles Sternbild.

（★未使用／削除予定★）

Nun, da ich alle Elementarhimmel geöffnet habe, verstehe ich auch Levevas Worte. Sie sagte, dass dies erst der Beginn meines Weges zum höchsten, siebenten Himmel ist.

（★未使用／削除予定★）

Weißt du, die Geomantie liest die Energieflüsse in der Erde, dem Wind und dem Wasser und macht sich ihre Kraft zunutze. Leveva sagte, dass man unsere Lehre auch als einen Teil der Astrologie sehen kann, denn wir deuten ebenfalls die Zustände eines Gestirns - unseres eigenen Planeten.

（★未使用／削除予定★）

Eine reizvolle Auslegung, nicht? Unsere Lehren könnten sehr voneinander profitieren, daran hatte auch Leveva keine Zweifel...

（★未使用／削除予定★）

Doch jetzt muss ich abreisen, bevor unsere Zusammenarbeit Früchte tragen konnte. Es ist wirklich zu schade, doch die Lage in meiner Heimat duldet keinen Aufschub. Bitte entschuldige mich bei allen in der Akademie und bestelle ihnen meine besten Abschiedsgrüße.

（★未使用／削除予定★）

Ich bin froh, dass ich wenigstens dich vor meiner Abreise noch einmal sehen konnte. Und vielen Dank für deine Hilfe beim Öffnen des Eis-Elementarhimmels!

Ah, wieder zurück? Und? Ah, nein, sprich lieber erst mit Leveva. Sie wird recht ungehalten, wenn sie nicht alles zuerst erfährt.

Alleine zurück? Dann hast du Kyokuho nicht gefunden?

Er ist abgereist?! Hm. Dann muss es etwas Ernstes gewesen sein, das ihn in die Heimat zurückrief. Jemand von so großem Lerneifer und Ehrgeiz würde seine Studien nicht leichthin unvollendet lassen.

Aber kein Abschied ist endgültig. Solange jeder von uns unbeirrt seiner Wege geht, können sich unsere Wege auch erneut kreuzen. Ich vertraue darauf, dass dieser Tag kommt.

Und jetzt muss ich mich um meinen Vortrag kümmern. Sag Jannequinard Bescheid, dass Kyokuho abgereist ist. Ich sehe ja, wie er es kaum noch aushält vor Neugier.

Also? ... Wirklich?! Kyokuho ist abgereist? Das ist ja höchst betrüblich. Er war bei allen so beliebt und hat richtig frischen Wind in die Astrologengilde gebracht.

Ich hoffe nur, dass Leveva es sich nicht allzu sehr zu Herzen nimmt. Sie hatte große Erwartungen in ihn gesetzt und sich eine Fortentwicklung der Astrologie von ihrer Zusammenarbeit versprochen.

Wenn sie nun nur nicht zögert, weiter ihrer Berufung nachzugehen, die Sharlayaner Astrologie in Ishgard zu verbreiten. Na, andererseits ist sie ja ziemlich hart im Nehmen... Wir sollten ihr aber in jedem Fall zur Seite stehen.

さん。 キョクホウ君の旺盛な向学心に、レヴェヴァ師も感心しています。 今後が楽しみですね。

（★未使用／削除予定★）

おう、兄者</If>！ ここで天を見上げつつ占星術を勉強すると、はかどるんだ。 占星院の連中が薦めてくれたんだぜ。

、待っていたぞ。 あれからキョクホウは、熱心に占星術を学んでおり、 開くべき六天座の門も、残すところ「氷天座」のみとなった。

それだけではない。 風水術には、占星術に応用できそうな知識も多くてな。 奴に、占星院で風水術の講義をしてもらっているほどだ。

わし自身も大いに刺激を受け、新しい仮説を思いついてな。 すぐにでも、研究に取り組みたいところなのだが、 まずは目の前の講話会を片付けねばならん。

皇都イシュガルドに、シャーレアン式占星術を広める。 これはわしの宿願であり、父ルフィンの遺志であるからな。 そこで、汝に頼みたいことがある。

キョクホウが、最後の六天の門を開く記念すべき瞬間に、 わしに代わって立ち会ってもらいたいのだ。

わしも出向きたいのは山々だが、 皇都での講話会に関して、教皇庁と打ち合わせがあってな。 すまないが、力を貸してくれるとありがたい。

受けてくれるか、ありがとう。 キョクホウには、わしから事情を説明する。 奴は外におるだろうから、共に行こう。

ごきげんよう、さん。 キョクホウ君は、六天の門を早く開きたがっていたので、 ようやく念願が成就しますね。

キョクホウが見当たらぬ……。 たいてい、ここで天を眺めているのだが……。

おや、主役が不在のようですね？ キョクホウ君の記念すべき門出ですから、 私も盛大に送りだそうと、出向いたのですが……。

困ったな、こんなときにどこに行ったのだ。 わしは、そろそろ教皇庁に出向かねばならぬ。

そういえば、先ほど、彼に故郷からの手紙が届きました。 深刻な顔をして、読み進めたかと思えば、 突然、「氷天座」について質問攻めに遭いましてね。

これも向学心の表れかと思いましたが…… もしかすると、故郷にて急がねばならぬ事情ができて、 ひとりで門を開きに向かったのかもしれません。

ふむ、その可能性はありそうだな。 もともとキョクホウには、どこか学び急ぐ傾向があった……。

キョクホウ君なら、ひとりで出歩いても心配ありませんが、 何にせよ、氷天座について教える者は必要でしょう。

うむ、、氷天座を臨むスチールヴィジルに向かい、 「キョクホウ」を探してくれ。 奴が焦っているなら諫め、正しく教え導くのだ。

キョクホウ君をよろしく頼みます。 彼が占星術の新たな扉を開くのを、教え導いてあげてください。

（★未使用／削除予定★）

うう……兄者</If>。 また助けてもらうことになるとは……恩に着るよ。 迷惑をかけてばかりで、面目ない。

（★未使用／削除予定★）

……ひとりで飛び出したのには、理由がある。 故郷から「至急、帰還せよ」という手紙が届いたんだ。 だから、帰る前に最後の門だけはと焦って……。

（★未使用／削除予定★）

でも、兄者</If>と会えて、良かった。 俺は「氷天座」の門を開いたら、占星院には戻らず、 故郷「ひんがしの国」の港街、クガネに戻らなきゃならない。

（★未使用／削除予定★）

ひとりで門を開けなければ、それもやむなしと覚悟していたが、 兄者</If>がいてくれれば万全だ！ さあ、「氷天」について教えてくれ！

「氷天」について何を説明する？

氷天の宮殿について

氷天の祝福について

（★未使用／削除予定★）

なるほど、氷の天界の「氷天」には、 月神が月光で凍らせ、戦神が削った氷の宮殿があるのか！ その力により、苛烈に攻めることができるんだな！

（★未使用／削除予定★）

ふむふむ……氷天の祝福を暗示したアルカナは「槍」。 その力を用いることで、氷の宮殿の力を得て、 苛烈に攻めることができるのか！

兄者</If>、ありがとな！ よーし、残すは「氷天座」を見上げて、天界の門を開くだけだ！

（★未使用／削除予定★）

これがエオルゼアで見上げる最後の星空か……。

（★未使用／削除予定★）

なんて鋭く冷厳に輝く「氷天座」だ……。 戦神ゆかりの地だからこそ、その力をより実感できる……。

（★未使用／削除予定★）

属性を冠した天界の門を、すべて開いた時こそ、 至高の七天の境地に至るための、始まりのとき……。 そう、レヴェヴァ師が話していた意味が、今ならわかる！

（★未使用／削除予定★）

風水術は、地脈、風脈、水脈を読み取り、力を得る。 レヴェヴァ師は、そのことを「母なる星を詠む占星術」と解釈し、 新たな仮説を導きだそうとしていた。

（★未使用／削除予定★）

互いに教え合い、洋の東西に分かれた知識を統合し、 新たな知を生み出そうと、レヴェヴァ師と話してたのに……。

（★未使用／削除予定★）

約束を果たせず心苦しいが…… 抜き差しならない故郷の事情だから、もう行かなきゃ。 挨拶なしに旅立つ不義理を許してほしいと、皆に伝えてくれ。

（★未使用／削除予定★）

兄者</If>にだけでも、最後に会えてよかった。 俺を教え導いてくれて、ありがとう……。 それじゃ、達者でな。

戻りましたか。 まずは、レヴェヴァ師に状況をお知らせください。

戻ったか。 む、キョクホウの姿が見えぬが……？ 何があったというのだ？

なんと……故郷に戻ってしまったと？ 奴ほど向学心にあふれる者は、そういない。 道半ばで投げ出すとは、よほどの事情があるのだろう……。

運命はつねに揺らぎ、己の手で切り開くことができるもの。 別離とて、生ある限り永遠ではなく、再び交わることもあろう。 そのときまで、わしは己がすべきことを成そう。

当面、わしは皇都での講話会に集中する。 「ジャンヌキナル」にも、伝えておいてくれ。 さあ、ますます忙しくなるぞ……！

そうでしたか……寂しい限りです。 キョクホウ君は、誰にでも気さくに声をかけて、 占星院に清風をもたらしてくれていたので、残念です。

そうなると、彼に格別な期待を寄せていた、 レヴェヴァ師の心情が、少しばかり気がかりです。 ああ見えて、まだうら若き乙女ですから……。

皇都に占星術を広める使命があるとはいえ、 アルカナ占いの件を含め、失望は拭えないでしょうからね。 我らもいつでも協力できるよう、お互い備えておきましょう。