Genre: Astrologian Quests
Job: astrologian
Level : 68
Zone: Kugane
Extention: Stormblood
Summary:
With nothing else to go on, Kyokuho suggests a journey to the place of his great-grandfather's training─Yanxia. Since you, too, have no better ideas, you agree to join him in Namai to begin the search for...something. Anything.
According to the elders of Namai, geomancers once used a temple known as the Swallow's Compass to sharpen their minds and bodies. The temple is now abandoned, but Kyokuho believes there may be a chance that something can be discovered inside. Travel south to the One River and meet him near the building.
Your intrusion sets off a trap, awakening a guardian ordered by the geomancers to protect the temple gates. The battle is fierce and bloody, but you emerge victorious. Speak with Kyokuho to decide your next move.
After confirming there are no more traps, Kyokuho enters the Swallow's Compass alone to search for anything that might provide insight into his great-grandfather's barrier. He finds several scrolls that appear to do just that, but their condition prevents him from being certain. Convinced that Murakumo can decipher the scrolls, he sets off for the Shiokaze Hostelry.
Master Murakumo is indeed able to decipher the scrolls but what he finds leaves Kyokuho─for the first time in recent memory─speechless. The only true way to lay the bonds for an unbreakable barrier is with the blood of a sacrifice. Follow Kyokuho to Kogane Dori and ask what he requires of you next.
Refusing to even consider the offering of a sacrifice, Kyokuho finds himself back again at a familiar place─square one. Needing more time to think, he suggests you continue your own training until an epiphany is had.
※The next astrologian quest will be available from Kyokuho upon reaching level 70.
Objective:
Accompany Kyokuho to Yanxia.
Follow Kyokuho to the Swallow's Compass.
Speak with Kyokuho.
Speak with Kyokuho in Kugane.
Speak with Kyokuho.
Greetings, . I hope your training has fared better than our search for information...
I have some good news and some bad news, . The bad news is, a thirty-seventh reading of my great-grandfather's tomes failed to reveal anything about the bonds that the previous thirty-six readings had not.
The good news─if you can call it that─is that we <Emphasis>did</Emphasis> discover where Grandmaster Kazan conducted his training when he was a youth.
How does this help us? Good question. I'm still not completely certain myself, but it is more than we had the last time you were here, and an onze of hope is better than none at all, so...what do you say, friend. Are you up for a journey across the Ruby Sea?
Hah hah! I knew you couldn't turn me down. Still, the road ahead won't be easy. Yanxia is large and the scars of war run deep along the Gensui Chain. It may be that which might have helped has already been claimed by flame. We'll have to place faith in our fortunes, and hope they guide us true.
I have decided we shall begin our search in Namai for the reason that, well...there is no reason, but you have to start somewhere, eh? I shall meet you there. Safe journeys, .
Master Kazan would rarely speak of his youth, but I do recall several instances during my own training where he would treat with visitors from the mainland. I did not dare ask who they were, for we were allowed to speak only when spoken to, but now that I reflect back upon those visits, it might have been that the men were geomancers from Yanxia.
The air is heavy with mist, and these shacks probably let in more rain than they keep out. Something like a tome wouldn't survive a single moon here...let alone the decades since my great-grandfather's training. Still, a few words with the village elders provided an interesting bit of information.
Though it required some coaxing, several were able to recall memories of robed seers who resided in a nearby temple─a temple that was in use right up until the Garlean invasion and the subsequent banning of all religion.
The building─called the Swallow's Compass─while since abandoned, still remains in good repair. But listen to this. The locals avoid it for fear of disturbing the spirits with which they believed the geomancers communed. Do you know what this means? There could still be something left inside! Come!
The Swallow's Compass. Built during the rule of the first Doman king. I took the liberty to explore the grounds before you arrived and discovered this door. I know, I know. It pales in comparison to that impressive gate behind us, compelling any normal thief or bandit to dismiss it outright. But then why erect a geomantic field to protect it?
I sense the flow of powerful energies here. Whatever lies behind this door, the geomancers wanted to keep it safe.
In fact...there may even be traps. Which is why only <Emphasis>I</Emphasis> should attempt a crossing of the threshold.
I mean, who knows what terrible guardians have been summoned to protect the temple?
Are you ready?
Well, I guess now we know what terrible guardians were summoned to protect the temple! You'll also be happy to hear I was able to temporarily nullify the barrier, granting access into the chamber beyond. As there may be more traps, I ask that you wait out here to deal with them for me. Just kidding! I have already checked. There are no more traps. Probably.
Fortune is with us, ! The scrolls were intact, the barrier having protected them from both the elements and thieves. It took some searching, but I believe I was able to locate several that touch upon the laying of geomantic bonds.
At least I think I was able to... The script on these scrolls is old and faded, not to mention written in a hand far beyond my comprehension. Luckily, Master Murakumo is almost as ancient as the tomes, and should have little difficulty prising out their secrets.
A decanter or six of hot sake and he'll warm to the task. Ahah hah hah. I'll see you back at the Shiokaze Hostelry, . I'll even save you a cup!
Welcome back. The scrolls you and Kyokuho retrieved from Yanxia were not difficult to decipher. No, what has been difficult is deciding how to use this newfound information.
...
Kyokuho. The Westerner has joined us. Might I suggest you do the same?
I...oh. My apologies, . You may want to sit down for this... Or not. It doesn't matter... <Emphasis>Nothing</Emphasis> really matters, does it?
The scrolls─they contained knowledge of the complete ritual. In fact it was in the very first one. Hah... Just our luck, right?
Wind, water, earth. Creation of the bonds calls for the energies of all three. Though this much even a first-year novice of geomancy could tell you. No, what gave us pause was the mention of a fourth energy─an energy to render the seal permanent...
Kyokuho...
Life!
Don't you see, ? They spilled living blood to complete the ritual! They damned a soul to an eternity without peace so that their magicks would not fade!
I now understand why Grandmaster Kazan left no notes on the rites. He did not wish this knowledge to fall in the wrong hands.
And because he never performed the rites himself, the bonds anchoring the barrier around Kugane were never completed. And that is why they require constant attention. No blood was spilled to make them everlasting.
My great-grandfather would not sacrifice even a single life to achieve his ends, and neither will I!
That's enough, Kyokuho. There will be time to think on this with the morrow. Return to Kogane Dori and see if you can find some solace in sleep.
I do not fault my master for keeping this dark secret from me. The burden would have been far too much for me to bear. But then...why tell Kyokuho's grandfather?
I've failed... Just as did my great-grandfather, and my grandfather after him. We all knew the one means of creating a flawless barrier, and none of us could bring ourselves to do it.
And lo, the bonds we fortified but several nights past...already have they begun to loosen and fray.
They were weak for overlong, allowing Kinko to regain her strength. To mend her wounds. To feed her anger.
And now there is naught we can do but watch as she gathers her minions for a final assault on the land she once ruled. Kugane does not stand a chance...
Now would be a good time for us to stumble across that hope Lady Leveva's reading promised would be at the end of this road to destruction.
Genre: Astrologian Quests
Job: astrologian
Level : 68
Zone: Kugane
Extention: Stormblood
Previous:
Summary:
Kyokuho pense avoir une piste pour retrouver le savoir perdu de son aïeul et créer une nouvelle barrière protectrice autour de Kugane. En effet, Kazan avait effectué un voyage initiatique à travers la plaine de Yanxia, connue pour être le berceau de la géomancie, et il y a de fortes chances pour que des indices s'y trouvent encore. Dans un premier temps, rendez-vous au village de Namai et parlez à Kyokuho.
Après avoir parlé aux villageois, Kyokuho a découvert que des documents traitant d'anciennes techniques de géomancie pourraient se trouver au Compas de l'Hirondelle. Allez-y sans plus tarder.
Vous avez été forcé</If> d'affronter le gardien des lieux, mais tout s'est bien terminé et vous avez réussi à le vaincre. Parlez une nouvelle fois à votre ami.
Kyokuho a réussi à mettre la main sur un précieux parchemin traitant d'anciennes techniques de géomancie, mais il est malheureusement incapable de le déchiffrer. Retournez à Kugane et rejoignez-le au Shiokaze.
Kyokuho vous a annoncé une bien mauvaise nouvelle: si la barrière protectrice est aussi fragile, c'est parce que son arrière-grand-père l'a créée sans procéder au sacrifice humain nécessaire pour la finaliser. Submergé par le désespoir, le pauvre jeune homme ne sait plus quoi faire... Retrouvez-le à Kogane-dori.
Refusant d'ôter une vie pour en préserver d'autres à l'instar de son aïeul, Kyokuho a décidé de chercher un autre moyen de sauver Kugane, même si cela ne sera pas une partie de plaisir. L'alliance de l'astromancie et de la géomancie sera-t-elle suf!
* Kyokuho propose la prochaine quête aux astromanciens de niveau 70.
Objective:
Parler à Kyokuho, à Namai
Parler à Kyokuho, au Compas de l'Hirondelle
Reparler à Kyokuho
Parler à Kyokuho, au Shiokaze
Parler à Kyokuho
（★未使用／削除予定★）
Cela fait déjà plusieurs jours que Kyokuho et moi sommes plongés dans les ouvrages que nous a laissés Kazan, mais nous n'avons encore rien découvert d'intéressant...
（★未使用／削除予定★）
. J'ai beau dévorer un à un les livres de la bibliothèque de mon arrière-grand-père, je n'ai encore rien trouvé qui concerne directement la création d'une barrière protectrice...
（★未使用／削除予定★）
Mais rassurez-vous, tout espoir n'est pas perdu! Dans son journal intime, Kazan évoque un voyage initiatique à travers la plaine de Yanxia, connue pour être le berceau de la géomancie.
（★未使用／削除予定★）
Je n'ai aucun moyen d'en être certain, mais quelque chose me dit que si nous voulons mettre la main sur des documents anciens décrivant des pratiques de géomancie qui remontent à la nuit des temps, c'est là-bas que nous aurons le plus de chances de les trouver. Que diriez-vous de m'y accompagner?
（★未使用／削除予定★）
Parfait, mais je dois vous prévenir qu'en raison de l'occupation impériale de Doma, j'ignore si nous pourrons procéder à nos recherches tranment. Il faudra pourtant trouver une solution, car la région était autrefois un haut lieu de la géomancie. Espérons qu'il en reste quelque chose...
（★未使用／削除予定★）
Dans un premier temps, je vous propose de nous rendre au village de Namai et d'interroger les habitants. On se retrouve directement sur place, d'accord!
（★未使用／削除予定★）
Je suis content que vous accompagniez Kyokuho à la plaine de Yanxia. Non seulement cela vous permettra d'en apprendre plus sur la géomancie en général, mais c'est aussi l'endroit où vous aurez le plus de chances de trouver des intions sur les barrières protectrices.
（★未使用／削除予定★）
Merci d'être venutielles.
（★未使用／削除予定★）
Selon eux, Kazan étudiait la géomancie au Compas de l'Hirondelle, mais les Impériaux en ont interdit l'accès, car ils cherchent à réduire à néant toute pratique religieuse dans leurs colonies.
（★未使用／削除予定★）
Toutefois, ils n'ont pas détruit le bâtiment, ce qui signifie que nous pouvons toujours nous y introduire et peut-être même y trouver les précieux documents. En tout cas, c'est ce que nous avons de mieux à faire à l'heure actuelle, alors en route!
（★未使用／削除予定★）
Nous voici au Compas de l'Hirondelle! Selon les villageois de Namai, de nombreux documents très anciens traitant de la géomancie et de ses origines ont été entassés au sous-sol de ce bâtiment.
（★未使用／削除予定★）
La seule chose, c'est que la porte menant à cette potentielle caverne aux trésors ne peut être franchie que par un géomancien accompli. Je vais donc être obligé de fouiller les lieux seul, mais ne vous en faites pas car vous aurez également votre rôle à jouer!
（★未使用／削除予定★）
En effet, il paraît qu'un gardien surveille l'entrée du sous-sol et empêche quiconque d'y accéder. Étant donné que vous vous débrouillez bien mieux que moi face à des créatures hostiles, vous seriez bien aimable de vous en occuper, hé hé!
（★未使用／削除予定★）
Maintenant que les rôles sont distribués, je vais me concentrer pour ouvrir cette porte aussi vite que possible. J'ignore à quel genre d'ennemi vous allez devoir faire face, mais je suis certain que vous vous en sortirez haut la main?
Êtes-vous prêt?
（★未使用／削除予定★）
Bravo, !
（★未使用／削除予定★）
Me revoilà: il y a de fortes chances que la solution à notre problème se trouve dans un vieux parchemin qui est ac!
（★未使用／削除予定★）
Le seul souci, c'est qu'il est tellement vieux, et griffonné d'une écriture si parment mal au crâne... Nous allons devoir attendre que ce bon vieux Murakumo y jette un œil avant de connaître son contenu.
（★未使用／削除予定★）
Je suis sûr qu'il se fera un plaisir de nous aider autour d'un bon verre de vin de riz!
（★未使用／削除予定★）
Ah, ! Je viens justement de finir de déchiffrer ce fameux parchemin et... je n'arrive toujours pas à croire ce que j'y ai découvert...
（★未使用／削除予定★）
Ça alors... Qui aurait pu imaginer un seul instant que les barrières protectrices sont créées de cette manière...
（★未使用／削除予定★）
Kyokuho, !
（★未使用／削除予定★）
Oh... Toutes mes excuses, . Je suis tellement sonné par ce que je viens d'apprendre...
（★未使用／削除予定★）
Comme prévu, Murakumo a réussi à déchiffrer l'écriture du parchemin. Je ne vous raconte pas notre joie lorsqu'il a confirmé que son contenu traitait de la création des barrières protectrices, avec toutes les étapes décrites en détail!
（★未使用／削除予定★）
Nous ignorions toutefois un point essentiel. En plus des courants terrestres, aériens et marins, les géomanciens de l'ancien temps utilisaient une quatrième source d'énergie pour achever leur ouvrage.
（★未使用／削除予定★）
Le gros problème, c'est la nature de cette source...
（★未使用／削除予定★）
... Ce quatrième élément n'est autre que... ce que le parchemin appelle “l'énergie vitale”...
（★未使用／削除予定★）
Voilà la vérité... Pour finaliser la création d'un tel rempart, les géomanciens de l'ancien temps devaient sacrifier une vie humaine. Vous comprenez ce que ça implique, n'est-ce pas? Je... Je ne sais plus quoi faire...
（★未使用／削除予定★）
Cela fait tellement d'années que je me demande pourquoi une barrière créée par un géomancien de génie comme Kazan montre de tels signes de faiblesse, et pourquoi il n'a pas consigné son savoir par écrit... Je crois bien que j'ai ma réponse, à présent.
（★未使用／削除予定★）
Oui... Il n'y a qu'une explication au fait que la résistance de la barrière diminue avec le temps. C'est parce que mon arrière-grand-père a refusé de sacrifier un autre être humain.
（★未使用／削除予定★）
Et je le comprends totalement, car ces pratiques sont inhumaines!
（★未使用／削除予定★）
Bien, restons-en là pour aujourd'hui. Malgré tout ce que nous avons appris, il faut bien admettre que nous en sommes toujours au même point. Prudence est mère de sûreté, et nous allons devoir sément réfléchir avant d'agir...
（★未使用／削除予定★）
Et moi qui croyais que mon maître me considérait indigne de son savoir... À présent, je me rends compte qu'il cherchait proment à m'éviter un dilemme moral qui a dû le faire énormément souffrir.
（★未使用／削除予定★）
Je suis vraiment confus, ... Vous avez fait tellement pour nous, mais c'est comme si nous n'avions pas avancé d'un poil...
（★未使用／削除予定★）
L'autre jour, je suis retourné aux hokora, ces petits sanctuaires où nous avons réparé la barrière. Hélas, je dois vous avouer que l'effet de vos sorts d'astromancie commence déjà à se dissiper...
（★未使用／削除予定★）
Je n'ai jamais cru que cette solution était définitive, mais je ne pensais pas non plus qu'elle serait d'aussi courte durée. Si nous ne trouvons pas un autre moyen de l'arrêter, le Renard doré risque d'envahir la ville d'ici peu...
（★未使用／削除予定★）
Le temps presse, et nous devons absolument faire quelque chose avant qu'il ne soit trop tard! Murakumo et moi allons unir nos forces pour trouver une nouvelle issue.
（★未使用／削除予定★）
Souhaitez-nous bonne chance, !
Genre: Astrologian Quests
Job: astrologian
Level : 68
Zone: Kugane
Extention: Stormblood
Previous:
Summary:
Kyokuhos Urgroßvater hat in einem seiner Tagebücher eine Reise zur „Wiege der Geomantie“ erwähnt. Vielleicht finden sich dort noch Aufzeichnungen über das Ritual zur Errichtung des Schutzwalls. Der Ort soll in Yanxia liegen, und so bittet dich Kyokuho, ihn in das Dorf Namai zu begleiten, wo ihr eure Suche starten wollt.
Das einstige Zentrum der Geomantie, die Dairyu-Tempelanlage, ist wegen der garleischen Besatzung recht verfallen, doch das Felsenschwalben-Mausoleum steht noch. Vielleicht werdet ihr dort fündig. Sprich mit Kyokuho.
Wie von Kyokuho erwartet, ist ein Wächter aufgetaucht, der den Tempel vor Plünderern beschützen sollte. Du hast dich erfolgreich gegen ihn zur Wehr gesetzt. Frag Kyokuho, ob er etwas gefunden hat.
Ihr könnt einen Erfolg verbuchen - Kyokuho hat ein relevantes Buch über geomantische Schutzwälle gefunden. Kehrt nach Kugane zurück, um das Buch von Murakumo entziffern zu lassen. Ihr findet ihn vermutlich im Gasthaus Shiokaze.
Murakumo hat dem Buch entnommen, dass zu der Errichtung des Walls vier Energien nötig sind: neben Wind, Erde und Wasser auch Lebensenergie. Jemand muss mit seinem Leib und Leben für die Sicherheit Kuganes bezahlen. Kyokuho hofft inständig, dass sein Urgroßvater den Wall damals ohne dieses vierte Element errichtete - das sei bestimmt auch die Ursache dafür, dass er nun langsam brüchig wird. Er will jedenfalls eine Alternative zu dieser grausamen Praxis suchen. Sprich noch einmal in der Kogane-dori mit ihm und biete ihm deine Hilfe dabei an.
Kyokuho freut sich über dein Angebot. Gemeinsam werdet ihr versuchen, Kugane wieder sicher zu machen.
※ Sobald du als Astrologe</If> Stufe 70 erreicht hast, kannst du von Kyokuho in Kugane den nächsten Auftrag erhalten.
Objective:
In Namai mit Kyokuho sprechen
Am Felsenschwalben-Mausoleum mit Kyokuho sprechen
Noch einmal mit Kyokuho sprechen
Im Gasthaus Shiokaze mit Kyokuho sprechen
Mit Kyokuho sprechen
（★未使用／削除予定★）
, schön, dich zu sehen! Kyokuho und ich gehen hier nochmals ganz genau die alten Folianten von Kazan durch. Daraus muss sich doch rekonstruieren lassen, wie mein alter Meister damals vorgegangen ist.
（★未使用／削除予定★）
Willkommen in unserem verzweifelten Forschungszirkel, getragen, die wir auftreiben konnten, aber bisher haben wir keinen direkten Verweis auf den Schutzwall gefunden.
（★未使用／削除予定★）
Nur eine kleine, unscheinbare Randbemerkung lässt mich hoffen. In seinem Tagebuch erwähnt Kazan einmal, dass er in seiner Jugend zur Wiege der Geomantie gereist war, um dort zu lernen. Der Ort liegt irgendwo in Yanxia.
（★未使用／削除予定★）
Die Wiege der Geomantie! Dort lassen sich bestimmt noch Hinweise auf die ursprünglichen geomantischen Lehren finden - falls wir Glück haben und das Wissen dort bis heute bewahrt wurde. Willst du mich begleiten?
（★未使用／削除予定★）
Danke, ! Aber stell dir die Suche nicht zu einfach vor. Die Garlear haben bei ihrer Eroberung von Doma eine Spur der Verwüstung hinterlassen. Es ist nicht sicher, wie viel von dem einstigen Zentrum der Geomantie überhaupt noch erhalten ist.
（★未使用／削除予定★）
Wir reisen zuerst in das Dorf Namai und fragen, ob jemand etwas über einen alten Verort der Geomanten weiß. Treffen wir uns gleich dort, wenn du nichts dagegen hast!
（★未使用／削除予定★）
Ja, in Yanxia nach den Spuren der Geomantie zu suchen, halte ich für eine gute Idee. Von dort soll unsere Lehre ja kommen. Ich hoffe sehr, dass ihr fündig werdet.
（★未使用／削除予定★）
Da bist du ja! Zum Glück sind die Spuren der Geomantie in diesem Gebiet noch nicht verblasst! Ich konnte schon allerhand in Erfahrung bringen.
（★未使用／削除予定★）
Wie zu erwarten war, haben die Garlear damals das alte Zentrum der Geomantie sofort geschlossen. Sie verbieten ja jegliche Religion, da blieb natürlich auch der Tempel der Geomanten nicht verschont.
（★未使用／削除予定★）
Aber das Gebäude ist immerhin noch erhalten! Das Felsenschwalben-Mausoleum im Zentrum der Dairyu-Tempelanlage. Dort finden wir bestimmt einige Schriften. Komm, , sehen wir uns dort um!
（★未使用／削除予定★）
Was für eine imposante Anlage! Das hier ist der Eingang zum Mausoleum. Laut dem Tagebuch meines Urgroßvaters gab es im Gewölbe unterhalb des Tempels eine gut ausgestattete Bibliothek.
（★未使用／削除予定★）
Er schrieb aber, dass profunde Kenntnisse der Geomantie erforderlich seien, um die Tür dorthin zu öffnen. Das und die Suche nach den alten Schriften im Gewölbe werde also lieber ich übernehmen.
（★未使用／削除予定★）
Ich vermute, dass ein geomantisches Siegel über die Tür gelegt wurde. Falls ich beim Entriegeln einen Fehler mache, könnten also Wächter erscheinen, die die Bibliothek bewachen. Kannst du dich um diese Wachen kümmern, falls es dazu kommt?
（★未使用／削除予定★）
Ich konzentriere nur noch einmal meine Energie ... Fertig. Und du?
Bist du bereit?
（★未使用／削除予定★）
Geschafft! Die Tür ist offen! Lass mich gleich nach den Büchern sehen.
（★未使用／削除予定★）
Ich habe es gefunden! Ein Buch, das genau die Informationen enthält, die wir suchen!
（★未使用／削除予定★）
... Zumindest glaube ich das. Die Schrift ist ziemlich blass und in einer alten Handschrift verfasst. Es ist wohl am besten, wenn wir es zu Murakumo bringen. Er kann den Text bestimmt rascher entziffern.
（★未使用／削除予定★）
Wir finden ihn bestimmt im Gasthaus Shiokaze, hehe! Ich habe ihm nämlich gesagt, er soll sich in unserer Abwesenheit lieber entspannen, als sich allzu sehr den Kopf zu zerbrechen. Treffen wir uns dort wieder!
（★未使用／削除予定★）
Ah, du bist auch wieder zurück! Was für ein Glück, dass ihr fündig geworden seid! Ich ... Ich habe euer Buch schon überflogen und bin auf ein ... brisantes Kapitel gestoßen ...
（★未使用／削除予定★）
... Meinst du wirklich, dass auch Kazan so vorgegangen ist, als er den Schutzwall errichtete?
（★未使用／削除予定★）
Kyokuho, reiß dich zusammen. ist hier.
（★未使用／削除予定★）
Äh, ach ja, hallo, . Tut mir leid, ich ... <räusper>
（★未使用／削除予定★）
Murakumo konnte die alte Schrift entziffern und fand auch ein Kapitel, das die Errichtung von großflächigen Schutzwällen detailliert beschreibt. Wir wissen also nun ganz genau, was dazu erforderlich ist...
（★未使用／削除予定★）
Die alten Geomanten nutzten dazu die natürlichen Energieflüsse in den Dingen.
（★未使用／削除予定★）
Erde, Wind und Wasser ... und eine vierte Energie.
（★未使用／削除予定★）
Und diese vierte Energie ... .
（★未使用／削除予定★）
Die Geomanten opferten einen der Ihren, wenn sie einen Wall errichteten ... Jemand musste sterben, sodass alle anderen Schutz fanden.
（★未使用／削除予定★）
Endlich ist mir alles klar. Warum Kazans Wall an Kraft verloren hat... Warum er die Methode nirgendwo niedergeschrieben und nur ganz wenige mündlich eingeweiht hat.
（★未使用／削除予定★）
Urgroßvater hat kein Seelenopfer dargebracht, es kann nicht anders gewesen sein... Deswegen büßt der Wall auch nach und nach an Kraft ein, weil die vierte Energie fehlte.
（★未使用／削除予定★）
So war es - so <Emphasis>muss</Emphasis> es gewesen sein. Und ich bin froh über Urgroßvaters Entscheidung. Der Wall hält vielleicht nicht ewig, aber es klebt kein Blut an ihm. Bestimmt nicht.
（★未使用／削除予定★）
Lasst uns diese erschütternden Erkenntnisse erst einmal überschlafen. Morgen können wir beginnen, über eine Alternative zu dem ursprünglichen Ritual nachzudenken.
（★未使用／削除予定★）
Lange Jahre haben mich die Zweifel zermürbt, wieso mich Kazan nie in dem Ritual unterwiesen hat; ob ich ihm etwa nicht fähig erschienen war, oder seines Vertrauens nicht würdig. Nun ist mir klar, weshalb. Wie muss es ihn belastet haben, alles so lange für sich zu behalten.
（★未使用／削除予定★）
Mit so einem Ergebnis unserer Expedition hätte ich nicht gerechnet. Ich hoffe, du bist nicht böse, dass wir nun erst recht wieder nach einer eigenen Methode suchen müssen.
（★未使用／削除予定★）
Ich habe noch einmal nach den Stellen gesehen, die wir gemeinsam restauriert haben. Sie beginnen bereits jetzt, wieder durchlässig zu werden. Vielleicht liegt es auch weniger an der Schwäche des Walls als am Erstarken der Geister.
（★未使用／削除予定★）
Was auch immer wir tun, wir dürfen nicht zu lange damit warten. Ich hätte schon viel früher handeln müssen, auch wenn ich keinerlei Unterstützung von meinen Geomanten-Kollegen erwarten durfte.
（★未使用／削除予定★）
Ich werde keinen Augenblick ruhen, bis ich eine Lösung gefunden habe. Zusammen mit Murakumo werde ich einen Weg finden - ich muss.
（★未使用／削除予定★）
Ich hoffe, du hast Verständnis, wenn ich mich längere Zeit nicht bei dir melde. Übe weiter, denn sehr bald werden wir deine Kräfte dringend brauchen.
Genre: Astrologian Quests
Job: astrologian
Level : 68
Zone: Kugane
Extention: Stormblood
Previous:
Summary:
秘儀の方法を探るため、風水の本場を訪れるキョクホウから、同行を依頼された。ヤンサのナマイ村にいる「キョクホウ」と話そう。
キョクホウと話した。風水士ゆかりの地は、帝国軍によって閉鎖されてしまったが、文献は残っている可能性があるようだ。ヤンサのガンエン廟にいる「キョクホウ」と話そう。
キョクホウと話し、盗掘を防ぐために配された守護者を討伐した。ガンエン廟の「キョクホウ」と再度話そう。
キョクホウと再度話した。彼は、風水術の秘儀について記された古文書を見つけたが、解読できないという。クガネの潮風亭にいる「キョクホウ」と話そう。
キョクホウと話した。古文書を解読した結果、秘儀を執り行うには人柱が必要だと判明した。見えかけた光明を失い、キョクホウは失意に打ちひしがれた。小金通りの「キョクホウ」と話そう。
キョクホウと話し、結界を張り直す別の方法を模索しようと、決意を新たにした。冒険者は、クガネの危機を救うことができるのだろうか？
※占星術師のレベルが70以上になると、クガネのキョクホウから次の占星術師クエストを受注することができます。
Objective:
ナマイ村のキョクホウと話す
ガンエン廟のキョクホウと話す
ガンエン廟のキョクホウと再度話す
潮風亭のキョクホウと話す
キョクホウと話す
（★未使用／削除予定★）
これは、様、よくいらしてくれました。 ここ最近は、キョクホウとともに、 師が残した文献を読み漁る日々です……。
（★未使用／削除予定★）
兄者</If>、来てくれたのか。 曾祖父さんが残した文献を引っ張り出して、読み込んでみたが、 やっぱり秘儀についての直接的な記述はなかったよ。
（★未使用／削除予定★）
でも、かすかな光明を見つけたんだ……！ 曾祖父さんの日記に、若かりし頃に風水術発祥の地、 ヤンサに赴いて、修行したって書いてあったのさ。
（★未使用／削除予定★）
つまり、そこに赴けば古い時代から受け継がれた、 結界構築の秘儀にまつわる古文書が遺されているかもしれない。 だから、俺といっしょに旅に出てくれないか？
（★未使用／削除予定★）
ありがとう、兄者</If>！ ただし、帝国軍のドマ侵攻が、風水発祥の地にどれほどの爪痕を、 残しているかは、行ってみなくちゃわからない……。
（★未使用／削除予定★）
まずはナマイ村という集落に向かい、 風水術について知る人を探してみようと思うんだ。 俺は一足先に行っているから、現地で合流しよう。
（★未使用／削除予定★）
キョクホウとともに、ヤンサに向かわれるのですね。 あそこは風水発祥の地……成果があることを願うばかりです。
（★未使用／削除予定★）
兄者</If>、待ってたぞ。 さすがは、風水術発祥の地だけあって、 村の人々に聞くだけで、新しい情報を得られた。
（★未使用／削除予定★）
どうやら、曾祖父さんが風水術を学んだ廟は、 宗教を否定する帝国軍によって、閉鎖されちまったらしい。
（★未使用／削除予定★）
だが、大龍壁の中央にある廟の建物自体は残ってるそうだ。 俺たちが求める文献も、残ってる可能性があるってことさ。 さあ、兄者</If>、ガンエン廟に行ってみよう！
（★未使用／削除予定★）
あの立派な建物が、ガンエン廟だ。 で、曾祖父さんの日記によれば、この建物の地下に、 風水術に関する数々の古文書が収められているらしい。
（★未使用／削除予定★）
だが、地下への扉を開くには、 風水術を駆使する必要があると伝えられている。 だから、古文書を探す役目は、この俺に任せてくれ。
（★未使用／削除予定★）
兄者</If>に頼みたいのは、 無理に扉を開けようとすると現れるという、守護者の排除だ。
（★未使用／削除予定★）
俺が風水術で気を流し込み、扉を開ける準備をする。 どんな強敵が現れるかはわからないが…… 心の準備はいいかい？
準備はいいか？
（★未使用／削除予定★）
ひゅ～、お見事！！ こっちも、扉を開けられたぞ！ 地下に入って、古文書を探してくるから、ここで待っててくれ！
（★未使用／削除予定★）
……待たせたな！ 中には、文献がぎっしりつまってたけど、 なんとか、それらしき古文書を見つけたぞ！
（★未使用／削除予定★）
とはいえ、文体が古いうえに達筆すぎて、 読み解くのには、たいそう骨が折れそうだ……。 この手の文書に詳しい、ムラクモの爺さんに解読を頼んでみよう。
（★未使用／削除予定★）
なあに、酒を振る舞えば、すぐ読んでくれるだろうさ。 それじゃ、クガネに戻ろう！ 兄者</If>も、潮風亭に来てくれ。
（★未使用／削除予定★）
おお、戻られましたか。 古文書を解読していたところです……。 ですが……にわかに信じられない内容が記されていました。
（★未使用／削除予定★）
そんな……これが、結界を構築する方法だなんて……。
（★未使用／削除予定★）
キョクホウ……。 様が、到着されたぞ。
（★未使用／削除予定★）
おっ、すまん……。 兄者</If>……よく来てくれた……。
（★未使用／削除予定★）
ムラクモの爺さんが、古文書を解読してくれたおかげで、 結界を構築する秘儀の手順は完全に把握できた……。
（★未使用／削除予定★）
完全な結界を構築するために、古の風水士たちは、 地脈、風脈、水脈に加えて、俺たちが知らなかった、 もうひとつの「力」が必要だったんだ……。
（★未使用／削除予定★）
問題は……その力の源でしてな……。 地脈、風脈、水脈に加える、最後の力の源とは……
（★未使用／削除予定★）
「人の命」だったんだッ……！
（★未使用／削除予定★）
古の風水士は、強力な結界を張るために、 「人身御供」を捧げ、その命の力を利用していたなんて……。 正直言って、俺はどうすればいいのかわからない……。
（★未使用／削除予定★）
これで、私が数十年抱えてきた疑問が解けた……。 なぜ、師匠カザンの結界が、綻んでしまったのか……？ なぜ、師匠カザンは秘儀を書き記さずに、口伝としたのか……？
（★未使用／削除予定★）
ああ……曾祖父さんは、クガネの結界に生贄を捧げなかった。 だから、結界が不完全となり、時を経るにつれて、 綻びてしまっていたんだ……。
（★未使用／削除予定★）
だが、俺は、曾祖父さんの決断を心の底から誇りに思う！ 俺だって、人身御供なんて捧げるつもりはないッ！！
（★未使用／削除予定★）
……今日のところは、引き上げるとしよう。 状況は振り出しに戻り、すぐに答えは出やしないからな。 頭を冷やし、心機一転、いちから出直しだ……。
（★未使用／削除予定★）
長年、秘儀を受け継げなかった己を責めていましたが、 このような事情が隠されていたとは……。 師匠の心情をお察しします……。
（★未使用／削除予定★）
兄者</If>に協力してもらったってのに、 こんな結果に終わっちまって、面目ない……。
（★未使用／削除予定★）
さらに……実は、先日、いっしょに修復した結界が、 すでに綻び始めていることがわかった。
（★未使用／削除予定★）
いずれ、そうなるだろうとは思っていたが、早すぎる……。 長きに渡り、結界の綻びが放置されていたせいで、 ヌシ金狐が力を取り戻しつつあるのかもしれない……。
（★未使用／削除予定★）
金狐が力を完全に取り戻しちまったら、クガネは終わる。 とにかく急いで、別の方法を探さないと……。
（★未使用／削除予定★）
兄者</If>も、万が一に備えて、さらに腕を磨いておいてくれ。 大風が俺たちを阻もうとも、共に立ち向かおうぜ……！