Quest: An Aura for Trouble

Genre: Class & Job Quests
Genre + : Disciple of Magic Job Quests
Job : WHM
Level : 63

Zone: The Fringes

Extention: Stormblood

Summary: Sylphie tells you of the hints of the disturbance she felt while accompanying the serpent scouts on patrol. Meet with her near Bittermill and investigate further.

Summary: Whilst searching for the origin of the elementals' disquiet, you and Sylphie encounter the same strange girl you spotted once before. The child flees upon being discovered, and you hurry off in pursuit at Sylphie's urgent behest...

Sylphie:

Oh, hello, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! It's nice of you to worry, but I've been perfectly safe─I asked the soldiers at the Wall if I could accompany them on their patrols instead of wandering about on my own.

Sylphie:

More than a few times I thought I sensed something─the briefest of flickers─but the scouts had their mission, and I couldn't risk getting separated from them to confirm my suspicions.

Sylphie:

I need to check one area in particular, some distance away from the patrol route. Do you think you could come with me? Here, I'll mark the spot on your map and we can meet there when you're ready.

Sylphie:

This is the place...

Gatty:

(-Strange Child-)......

Sylphie:

<gasp> Do you feel that!? The source must be nearby!

Gatty:

(-Strange Child-)Ah!

Sylphie:

...And you're sure it's the same child?

Sylphie:

I don't know what's going on here, but her aura is <Emphasis>blinding</Emphasis>. Come on, we have to follow her!

Sylphie:

...Now where did she disappear to? Let's split up for a bit and keep looking!

Gatty:

(★未使用/削除★)

Gatty:

Stay away from me! Mama! Where are you!?

Sylphie:

You poor thing, you must have been terrified! But don't worry! We'll get you back to your mother!

Gatty:

I'm not supposed to talk to strangers... Mama says they'll take me away and lock me in a cage.

Sylphie:

Is that what she says? Well, I'm Sylphie, and this is <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>.

Sylphie:

Now you know our names, why don't you tell us yours? Then we won't be strangers anymore, right?

Gatty:

(-Gatty-)...My name is Gatty. You don't feel icky like the bad things...

Gatty:

(★未使用/削除予定★)

Sylphie:

Well, I hope that means we can be friends! Come on, Gatty, let's go and find your mother. Do you know the way home?

Gatty:

(-Gatty-)I don't have any friends... We live in the forest─just Mama and me.

Gatty:

(★未使用/削除予定★)

Sylphie:

Were you hurt when those creatures attacked? Here, let me see...

Sylphie:

Ah, I'll mend that in no time! Watch. A conjurer like me can heal all sorts of wounds.

Gatty:

(-Gatty-)<gasp> A conjurer!? No! Don't touch me!

Sylphie:

There's that surge again! And this time it's far more powerful. Gatty, we have to leave!

Sylphie:

Wha─ She's gone! Did you see where she went!?

Sylphie:

No...? But we barely took our eyes off of her! How did she manage to vanish so quickly?

Sylphie:

Taken!? But you didn't see any more voidsent, did you?

Sylphie:

...Neither did I. And I'm fairly sure you took care of all the fiends that were attacking her.

Sylphie:

Ah, well moogles certainly are good at disappearing, but I've never heard of them teaching the secret of it to anyone else...

Sylphie:

...No idea either, huh? She winked out of sight just like she was a moogle.

Sylphie:

Hmmm. That surge of power I felt is gone as well. I don't think it's a coincidence that it faded as soon as Gatty left...

Sylphie:

Whenever she panics, I feel her aura just kind of <Emphasis>expand</Emphasis>─and I think the voidsent sense it too. And I'd wager three afternoons of listening to Hearer Nolanel's lectures that the presence of those fiends is what's upsetting the elementals.

Sylphie:

Right, then. It's time we returned to Gridania and reported our findings to the guildmaster.

Sylphie:

I did my best to explain to the guildmaster what happened in East End...

s:

I have heard Sylphie's report, and you are both to be commended for pursuing this investigation in so dangerous an area.

s:

Judging by your description of Gatty's unusually potent aura, I am inclined to agree with the theory that it is her energies which are attracting the voidsent.

s:

If, as you suspect, the child lives alone with her mother, then it is unlikely she has been trained to control her power. Fear, panic, anger─any strong emotion might cause her aether to flare dramatically. To the ravenous creatures of the void, the “scent” of such outbursts would be as the sweetest of nectar...

Sylphie:

So, if Gatty were to learn control, then the problem would be solved, wouldn't it?

s:

We have assumed much, but know little. Without understanding the exact nature of the girl's gifts, I hesitate to propose a solution...

Sylphie:

She said she lived in the forest. I'll head out with the serpent patrols again and see if I can't find her house.

s:

A fine idea. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, pray continue lending Sylphie any support she might require.

Sylphie:

Come on. Let's head back to Castrum Oriens, and we can talk about what to do next.

s:

Sylphie has conducted herself admirably thus far, but I am nevertheless reassured to know that you are keeping an eye on her efforts.

Sylphie:

The guildmaster is right: we need to learn more about Gatty herself.

Sylphie:

I mean, how can a little girl like her have the kind of power that attracts voidsent...? Well, first things first, I'll need to find where she lives. And then hopefully she and her mother will be willing to talk to us.

Sylphie:

Do you think we'll be facing more fiends before this is all over? I should probably be practicing my spells...

Quest: An Aura for Trouble

Genre: Quêtes de classe/job
Genre + : Quêtes de job : mages
Job : WHM
Level : 63

Zone: Les Marges

Extention: Stormblood

Resumé: Sylphie a fait preuve d'initiative et a exploré une partie de la forêt des Confins est en accompagnant les éclaireurs de l'ordre des Deux Vipères lors de leurs patrouilles. Cela lui a permis, durant votre absence, de confirmer la présence d'une aura inquiétante qu'elle ressent par intermittence. Elle vous a enrôlé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> afin de vous aventurer <If(PlayerParameter(4))>toutes les deux<Else/>tous les deux</If> plus pro<SoftHyphen/>fon<SoftHyphen/>dé<SoftHyphen/>ment sous la canopée de l'étendue boisée dans l'espoir d'éclaircir le mystère qui s'y tapit. Retrouvez-la à Meulamère pour inspecter la zone d'où, d'après elle, l'aura provient.

Resumé: Alors que vous discutiez avec Sylphie, vous vous êtes senti<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> observé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> et vous êtes retourné<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> pour apercevoir la jeune fille rencontrée lors de votre précédente incursion dans ces bois. Cette dernière a rapidement détalé, mais votre consœur élé<SoftHyphen/>men<SoftHyphen/>ta<SoftHyphen/>lis<SoftHyphen/>te n'entendait pas revenir bredouille une fois de plus et s'est lancée à sa poursuite. Rattrapez la jeune fille afin obtenir des réponses.

Sylphie:

<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! Figure-toi que j'ai réussi à convaincre les éclaireurs de l'ordre des Deux Vipères de me laisser les accompagner lors de leurs patrouilles. Bon, on est loin de la battue que souhaitait maître E-Sumi, mais ça m'a permis d'explorer les environs et de tendre l'oreille en toute quiétude.

Sylphie:

Mal<SoftHyphen/>heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment, je dois admettre que j'ai fait chou blanc. Je ressens parfois une aura qui ne me dit rien qui vaille, mais elle disparaît toujours aussitôt. En plus, mes chaperons sont trop prudents à mon goût, j'ai toutes les peines du monde à les faire dévier de leur itinéraire pour m'aventurer autre part.

Sylphie:

Mais puisqu'aujourd'hui tu es là, ce n'est plus un problème<Indent/>! Avec toi, je vais pouvoir m'enfoncer encore plus pro<SoftHyphen/>fon<SoftHyphen/>dé<SoftHyphen/>ment dans la forêt, et découvrir d'où émanait cette présence. Je t'attends là-bas<Indent/>!

Sylphie:

On y est. Ça venait d'ici quand je l'ai sentie...

Gatty:

(-Jeune fille étrange-)...

Sylphie:

Ah<Indent/>! C'est la même sensation que l'autre fois<Indent/>!

Gatty:

(-Jeune fille étrange-)Ah<Indent/>!

Sylphie:

C'est la jeune fille sur qui tu étais tombé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If><Indent/>!?

Sylphie:

La voilà qui décampe<Indent/>! Je ne comprends pas trop ce qui se passe, mais ça venait bien d'elle, aucun doute<Indent/>! Rattrapons-la avant qu'on ne la perde à nouveau<Indent/>!

Sylphie:

Mince, je l'ai laissée filer... Où a-t-elle bien pu passer<Indent/>? Séparons-nous, elle n'a pas pu aller bien loin<Indent/>!

Gatty:

(★未使用/削除★)

Gatty:

Non<Indent/>! Ne vous approchez pas<Indent/>! Ma-maman, aide-moi<Indent/>!

Sylphie:

La pauvre, elle est terrifiée. Bonjour toi. Tu t'es perdue<Indent/>? Tu ne retrouves pas ta maman<Indent/>?

Gatty:

Je ne dois pas parler aux inconnus... Sinon, ils vont m'enlever et me mettre en cage...

Sylphie:

C'est ce que t'a dit ta maman<Indent/>? Regarde-moi, je m'appelle Sylphie, et <If(PlayerParameter(4))>elle<Else/>lui</If>, c'est <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>.

Sylphie:

On n'est plus tout à fait des inconnu<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>s maintenant, non<Indent/>? Alors, tu veux bien me dire comment tu t'appelles au moins<Indent/>?

Gatty:

(-Gatty-)... Gatty... Vous... vous avez l'air d'être <If(PlayerParameter(4))>gentilles<Else/>gentils</If>...

Gatty:

(★未使用/削除予定★)

Sylphie:

Et voilà, on est <If(PlayerParameter(4))>toutes les trois amies<Else/>tous les trois amis</If> maintenant<Indent/>! On va t'aider à retrouver ta maman. Dis-moi, tu habites où, Gatty<Indent/>?

Gatty:

(-Gatty-)Des... ami<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>s...<Indent/>? J'habite avec ma maman... dans la forêt.

Gatty:

(★未使用/削除予定★)

Sylphie:

Oh<Indent/>? Tu m'as l'air d'être blessée, dis-moi. Ce sont les méchants monstres qui t'ont fait cette vilaine égratignure<Indent/>?

Sylphie:

Tu vas voir, on va te soigner, et d'ici une petite minute tu n'auras plus mal du tout. On n'en a peut-être pas l'air, mais <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> et moi, on peut soigner les gens avec la magie<Indent/>! Nous sommes des élé<SoftHyphen/>men<SoftHyphen/>ta<SoftHyphen/>lis<SoftHyphen/>tes<Indent/>!

Gatty:

(-Gatty-)Ha<Indent/>! D-des élé<SoftHyphen/>men<SoftHyphen/>ta<SoftHyphen/>lis<SoftHyphen/>tes<Indent/>!? Non, laissez-moi<Indent/>! Ne vous approchez pas<Indent/>!

Sylphie:

Quoi<Indent/>!? Encore cette aura<Indent/>!? Elle est encore plus intense que tout à l'heure... Il faut qu'on déguerpisse d'ici au plus vite<Indent/>! Gatty<Indent/>! Suis-nous<Indent/>!

Sylphie:

M-mais, où est-elle passée<Indent/>!? Elle était là il y a un instant<Indent/>! Tu l'as vue se sauver, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>?

Sylphie:

Toi non plus... On ne l'a pourtant quittée des yeux que quelques secondes...

Sylphie:

Comment<Indent/>!? Il en restait<Indent/>!?

Sylphie:

Si tu dis les avoir tous vaincus, ils n'ont pas pu enlever Gatty.

Sylphie:

C'est vrai que les Mogs sont capables de telles prouesses grâce à leur magie. Néanmoins, aussi doués soient-ils dans ce domaine, ou dans celui des plai<SoftHyphen/>san<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ries, je vois mal où elle aurait caché tant de poils et son pompon...

Sylphie:

Ça te laisse sans voix<Indent/>? Je comprends... On aurait dit un tour de passe-passe mog...

Sylphie:

Ah... Je ne ressens plus la présence menaçante... Ça aurait un rapport avec la disparition de Gatty<Indent/>?

Sylphie:

Et si... la source de cette aura était en fait son anxiété, et que c'est ça qui attirait les êtres du néant<Indent/>? Et les esprits de la forêt... ce serait ces mêmes monstres qui seraient la cause de leur tourment<Indent/>?

Sylphie:

<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, rentrons à la guilde. Il faut que nous en informions maître E-Sumi. Il pourra sûrement nous aider à y voir plus clair.

Sylphie:

J'ai raconté à maître E-Sumi tout ce qui s'était passé dans la forêt des Confins est. Nous allons pouvoir recevoir son conseil avisé.

s:

Je vous remercie pour l'enquête que vous avez <If(PlayerParameter(4))>toutes les deux<Else/>tous les deux</If> menée dans ces terres périlleuses et reculées. Sylphie m'a tout raconté.

s:

Il est en effet fort probable que c'est cette Gatty qui attire ces monstres sans le savoir, même s'il reste à découvrir pourquoi. Quoi qu'il en soit, elle doit posséder une puissance magique considérable.

s:

Leur insatiabilité pour l'éther... Voilà ce qui anime les êtres du néant. Tout porte à croire que la puissance magique de cette jeune fille déborde lorsqu'elle cède à ses émotions. Ce serait pour cette raison que ces monstres en ont après elle.

Sylphie:

Vous voulez dire que... si Gatty pouvait endiguer ses pouvoirs, tout redeviendrait normal<Indent/>?

s:

Gare aux conclusions hâtives. Nous manquons encore d'in<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>ma<SoftHyphen/>tions. Une fois que nous aurons réuni tout ce qu'il y a à savoir sur elle, nous pourrons élaborer un plan efficace pour résoudre le problème qui se présente à nous. D'ici là, rien n'est joué.

Sylphie:

Maître, elle nous a révélé vivre dans la forêt avec sa mère, sans plus de précision. Je vais une nouvelle fois accompagner les éclaireurs de l'ordre des Deux Vipères et tenter de trouver où elles habitent.

s:

Je n'y vois aucune objection. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, je vous prie de bien vouloir continuer à venir en aide à Sylphie si nécessaire.

Sylphie:

Je pars im<SoftHyphen/>mé<SoftHyphen/>dia<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment pour Castrum Oriens. Retrouve-moi là-bas, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>!

s:

Sylphie s'est grandement disciplinée depuis ses débuts dans notre guilde, et son ardeur à la tâche est admirable. Cependant, le naturel revient trop souvent au galop. Vous savoir auprès d'elle si cela devait se produire me rassure.

Sylphie:

On a bien fait de rendre visite à maître E-Sumi, maintenant nous avons une meilleure idée de la marche à suivre. Elle commence par trouver la maison de Gatty. Ça, j'en fais mon affaire<Indent/>!

Sylphie:

Elle doit posséder des talents innés incroyables pour attirer ces monstres. J'aimerais avoir une occasion de discuter au calme avec elle...

Sylphie:

Cependant, nous risquons à nouveau de faire des rencontres déplaisantes dans cette forêt. Nous devons nous entraîner d'arrache-pied, si nous voulons être prêt<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>s d'ici là<Indent/>! Reviens me voir quand tu te sentiras d'attaque<Indent/>!

previous next