Genre: Paladin Quests
Job: paladin
Level : 70
Zone: Ul'dah
Extention: Stormblood
Summary:
Mylla can barely contain her excitement as she informs you the Ul Cup final will go ahead. Your long-awaited match against Aldis will take place shortly; when you are ready, the tournament registrar will show you through to the arena.
No sooner do you arrive in the arena than a damnably curious spectator exposes Black Lotus as Aldis. Though the crowd is initially shocked, Mylla succeeds in rallying everyone behind the match. At this time, Nanamo steps in and gives her blessing for the contest to proceed. With no obstacles left to bar your way, you and Aldis finally square off. At the end of a furious clash, you emerge the victor and are crowned champion of the Ul Cup. Nanamo makes to present you with the promised tome of secret techniques, but Papashan confesses that such an item never existed. The true purpose in bringing together the highest names in swordplay, he explains, was to raise the gladiatorial arts higher, with the ultimate goal of strengthening the realm in the face of multiple threats. At length, Nanamo turns her attention to the question of Aldis's banishment, and by a simple utterance grants him a royal pardon.
And so, after numerous twists and turns, the Ul Cup comes to a close. Mylla and Aldis await you back at the Gladiators' Guild.
Despite having received a pardon, Aldis chooses to continue his journey of self-discovery. Mylla protests, but he will not be swayed; his defeat to you made it clear he still wants for experience, and he will not know peace until he has gained it. As Aldis departs, he expresses his eagerness to meet you again in battle. In anticipation of that day, you resolve to continue striving for greater heights in your art.
※The next paladin quest will be available from Jenlyns once you have met the following requirements:
※FINAL FANTASY XIV: Shadowbringers must be registered to your service account.
※You must have completed the main scenario quest “Shadowbringers.”
※You must have completed the role quest “To Have Loved and Lost.”
Objective:
Speak with the tournament registrar.
Speak with the tournament registrar.
Speak with Mylla.
It's official, ! The Coliseum has agreed to host the Ul Cup final anew!
In the interests of maintaining excitement, things are already in motion. And lest you wonder, Odde has since been apprehended by the Brass Blades and cannot hinder the proceedings.
Aldis has been informed and makes ready even as we speak, and you should likewise see to your own preparations. When all is in order, the tournament registrar will escort you through to the arena.
Suffice it to say I shall be cheering you on from the viewing gallery. Good luck, , and give Aldis a kiss for me─with the rim of your shield!
When all is in order, the tournament registrar will escort you through to the arena. Good luck, , and give Aldis a kiss for me─with the rim of your shield!
This is it, my lord</If>─no more sudden changes of plan! Are you ready to proceed?
Ladies and gentlemen! Finally, at long last, the moment you've all been waiting for is here: the Ul Cup final!
Before this starts, I want to know something! Is it true Black Lotus is actually Aldis, the Sword of Nald?
What!? Black Lotus, I must ask you to remove your helm!
Thal's balls, it's really him! What'll happen now?
Nothing'll happen, that's what. Once expelled, a gladiator may not fight in the Coliseum again. There'll be no match.
(-Aldis-)Aye, that's right. All this time it was me.
(-Aldis-)I'm the last person who needs to be reminded of my own banishment. If you wish to call off the final, then so be it. I'll not argue.
(-Aldis-)Nonetheless, I ask you this: will you not let and I fight? We promise to give you a match that the bards shall long sing of!
Oh, come on! One of the greatest swordsmen of our age is about to cross swords with a fabled hero, and you have to even think about it? Every one here must be aching to see them fight! Is this not so?
If there is any indication of dishonest conduct, I shall take his head myself! But give them a chance, I say! Remember the incredible performances they've given us thus far, and imagine how much finer it will be!
The First Sword speaks true! This is a once-in-a-lifetime event! 'Twould be a crying shame to have it end like this!
Aye, listen to Mylla! I came here for a final, and I want one, dammit!
Me, too! I've watched Aldis since I was a lad, and I want to watch him fight again! Let it happen, rules be damned!
You have no objections, ?
I must confess that I, too, have awaited the match with bated breath. There will be time enough afterwards to revisit past misdeeds.
There you have it, Aldis. You have the blessing of all present.
(-Aldis-)Don't ever change, Mylla.
(-Aldis-)Come, ! Your opponent is the Sword of Nald!
A magnificent performance from start to finish! Such exquisite bladework I have seldom beheld!
Now then, perchance you have heard that the champion would be awarded a rare tome, one which holds the secret techniques of the first captain of the Sultansworn.
Papashan, if you would be so kind.
Ahem. If I might speak plain, Your Grace...
The tome does not exist.
Well, well. I see what you did there, Master Papashan.
You've revived not only Sultan Sisigan's tournament, but his vision as well!
Seems a history lesson is in order. Ahem. During his reign, Sultan Sasagan Ul Sisigan invited swordsmen of all lands to Ul'dah to fight with his own elite in tournaments.
In time, such tournaments came to attract sellswords, giving rise to a national institution: the grand diversion that is the Coliseum.
While that was a defining development for Ul'dah, historians believe that, in bringing together expert swordsmen, the sultan's true intent was to advance the gladiatorial arts.
But when the balance of power shifted away from the Royalists, the royal house lost access to the enormous funds needed to host grand tournaments.
The revival of the Ul Cup, the promise of a nonexistent prize... All of it was in emulation of Sultan Sasagan's vision.
You are most perceptive, Aldis. The true purpose in bringing together the highest names in swordplay was to raise the gladiatorial arts higher, as the sultan once did.
And though we walk in his footsteps, our destination lies a little farther. For it is my hope that not only Ul'dah, but Eorzea as a whole, is strengthened.
From the Garlean menace to the beast tribes and their primals, the realm is faced with numerous threats.
If we are to protect our homes and loved ones, we must keep our blades sharp and our shields strong.
Forgive me, Your Grace. Had you known there was neither tome nor technique, I feared you would not consent to the tournament.
You should have consulted me from the first. As it stands, we must needs find another means of rewarding our champion.
My dear . Speak unto me your desire; I shall do mine utmost to bestow it.
What will you request?
A pardon for Aldis.
Nothing.
A noble request befitting your kind-hearted self. Ere I grant it, however, there is one thing I would know.
...Nothing? Truly? Very well, if the champion desires naught, then the prize shall go to the next in line.
Aldis. Though this was not to be your day, you fought outstandingly and may rightly stand tall. Ere I grant you your prize, however, there is one thing I would know.
I am given to understand you were sentenced to exile for being party to bribery. Is this true?
It is, Your Grace.
I see. Very well, then.
I, Nanamo Ul Namo, Sultana of Ul'dah, do hereby absolve you of all crimes.
Our fair nation has need of men of your strength and skill, now more than ever. 'Twould be unconscionable to cast you aside.
And to the champion, , I offer my joyous congratulations! Your victory this day shall long remain in our hearts and minds!
Though the tournament is come to a close, I pray that all of you shall ever strive to raise your art higher─for the good of all the realm!
That was a fight to remember. You've truly grown strong, my friend.
A well-deserved victory! Congratulations!
You're even stronger than Uncle Aldy! If I'm gonna challenge you one day, I'm gonna have to train extra hard!
You're even stronger than Uncle Aldy! If I'm gonna challenge you one day, I'm gonna have to train extra hard!
To think that such a motive existed for the tournament... We gladiators, too, must endeavor to do our part for the greater good of the realm.
Hear, hear, my dear. Ah, but the things one must do to arrange a simple match with . Judging by how quickly you've improved in my short time away, had we fought but a few days earlier, I like to think I would've come out on top.
So. I'm good to return to the Coliseum?
You have Her Grace's personal endorsement─I'd say that's about as good as one can get. And as a finalist in the Ul Cup, you would draw decent crowds. We'd be glad to have you back.
Hah, I never dreamed that this day would come...
Well, I suppose I'll resume my wanderings.
What!? You're given a royal pardon, yet you're leaving Ul'dah again!?
Mylla, you watched him</If>.
'Tis plain I still want for experience, for knowledge and skill, and I won't be at peace until I gain it. Surely you understand this?
Yes, but─
Worry not, Mylla. I will visit whenever I can. After all, there's a filly back home who whinnies incessantly after me.
And you, my free paladin friend. Not only did you oblige me with a match, you rescued my boy and defended my honor besides. For that I cannot thank you enough.
I learned much and more from our encounter, and I should be glad if you got something out of it also. Keenly do I look forward to our next meeting, when we can simply square off, with no complicating factors to distract us!
This concludes the paladin quests for FINAL FANTASY XIV: Stormblood. In order to undertake the next series of quests, you must first meet the following requirements:
※FINAL FANTASY XIV: Shadowbringers must be registered to your service account. ※You must have completed the main scenario quest “Shadowbringers.”
※You must have completed the role quest “To Have Loved and Lost.”
Once you have done so, the next paladin quest will be available from Jenlyns.
Genre: Paladin Quests
Job: paladin
Level : 70
Zone: Ul'dah
Extention: Stormblood
Previous:
Summary:
Comme elle l'avait prévu, Mylla a réussi à obtenir l'aval de la Fondation du Colisée pour que la finale entre Aldis et vous ait finalement lieu. Préparez-vous con!
Une fois dans l'arène du Colisée, un spectateur renseigné est venu interrompre le déroulement de la finale pour divulguer la véritable identité du Lotus Noir. Aldis avait été banni des tournois pour avoir autrefois accepté des pots-de-vin, et il s'en est fallu de peu pour que votre combat soit annulé, mais grâce à la persévérance de Mylla et la clémence de dame Nanamo, vous avez finalement pu affronter votre adversaire et le vaincre avec les honneurs. Après le match, Papashan vous a avoué que les techniques secrètes du fondateur des casques d'argent qui étaient promises au vainqueur n'avaient jamais existé! En réalité, il avait organisé ce tournoi pour respecter la volonté de Sasagan Ul Sisigan, premier sultan et fondateur d'Ul'dah, qui voulait améliorer le niveau de ses soldats en leur faisant affronter les meilleurs combattants d'Éorzéa. Retournez à la guilde des gladiateurs.
Vous êtes revenu</If>.
En guise de conclusion, Aldis vous a annoncé qu'il comptait partir une nouvelle fois en voyage à travers le monde pour apprendre de nouvelles techniques de combat et prendre sa revanche sur vous en toute amitié. Le bon côté des choses, c'est qu'un rival aussi motivé devrait vous pousser à ne jamais relâcher vos efforts pour devenir le meilleur paladin du monde:
1. Avoir accès à l'extension FINAL FANTASY XIV: Shadowbringers
2. Avoir terminé la quête de l'épopée “Porteurs d'ombre”
3. Avoir terminé les quêtes de rôle des tanks de Shadowbringers.
Objective:
Parler au réceptionniste du tournoi
Parler au réceptionniste du tournoi
Parler à Mylla
Grande nouvelle, bles de la Fondation du Colisée.
Et comme je m'y attendais, ils sont d'accord pour organiser une nouvelle finale!
J'ai déjà prévenu Aldis. Il ne vous reste plus qu'à croiser le fer afin de déterminer une bonne fois pour toutes lequel d'entre vous mérite le titre de champion!
Quand tu auras fini de te préparer, tu n'auras qu'à t'adresser au réceptionniste du tournoi pour commencer les hostilités. Bien sûr, je serai dans les gradins pour regarder le match. Je ne manquerais cette finale pour rien au monde!
Quand tu auras fini de te préparer, tu n'auras qu'à t'adresser au réceptionniste du tournoi pour commencer les hostilités. Bien sûr, je serai dans les gradins pour regarder le match. Je ne manquerais cette finale pour rien au monde!
La grande finale va enfin avoir lieu et la tension est à son comble!
Et voici le moment que vous attendiez tous!
Attendez une seconde?
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
Qu'est-ce que c'est que cette histoire!
Mais oui, c'est lui?
Peu importe la raison, il n'a plus l'aument, il va falloir annuler la rencontre...
(-Aldis-)Comme vous pouvez le constater, la rumeur disait vrai!
(-Aldis-)Tout le monde ici sait que j'ai été banni du Colisée, mais j'ai décidé de revenir quand même, même si c'est la dernière fois que je mets les pieds à Ul'dah!
(-Aldis-)Tout ce que je demande, c'est qu'on me laisse affronter !
Aldis a raison?
Il faudrait avoir com!
Mylla a entièrement raison!
C'est vrai, soyons magnanimes!
Oh et puis zut!
Qu'en dites-vous, ?
Nous sommes aussi venue pour voir du beau spectacle. Puisque le peuple le désire, nous tenons à donner notre approbation officielle pour que cette grande finale ait lieu. Quant au bannissement du Colisée, nous trancherons sur cette affaire après le tournoi.
Cela vous convient-il, Aldis?
(-Aldis-)Merci, Mylla...
(-Aldis-)En garde, !
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
Quel combat magnifique!
À propos de victoire... Nous supposons que comme tous les autres combattants, vous avez pris part à ce tournoi pour mettre la main sur les techniques secrètes du fondateur des casques d'argent, n'est-ce pas?
Ah, voilà le chef du comité d'or! Veuillez remettre les documents au vainqueur, je vous prie.
Votre Altesse, permettez-moi de vous dire, en toute honnêteté...
... que ces documents n'ont jamais existé!
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
Papashan... Malgré tout le respect que je vous dois, qu'est-ce que c'est que cette blague de mauvais goût? Ne me dites pas que...
Ha ha ha, je crois avoir compris!
Laisse-moi t'expliquer, ment.
Petit à petit, ces joutes ont commencé à attirer de nombreux mercenaires ainsi qu'un public de plus en plus passionné. Voilà comment sont nés au fil du temps le Colisée, la guilde des gladiateurs et les tournois, pour le plus grand plaisir des Uldiens.
Mais les historiens sont formels: l'objectif principal du sultan était de promouvoir les arts martiaux à Ul'dah, et de former les meilleurs soldats qui soient en les poussant sans cesse à toujours plus d'excellence et de rigueur.
Tout allait pour le mieux jusqu'au jour où les sultanistes, privés de leur pouvoir, n'ont plus été capables de lever les fonds suffisants pour organiser de nouveaux tournois. Et nous voilà donc arrivés à aujourd'hui...
Papashan, corrigez-moi si je me trompe, mais vous avez agité la carotte des techniques secrètes pour attirer les meilleurs combattants de toutes les nations, et ressusciter ainsi la volonté initiale de votre illustre prédécesseur, n'est-ce pas?
Absolument, Aldis. La promotion des arts martiaux à Ul'dah avait besoin d'un coup de fouet, et nous avons donc imaginé cette petite espièglerie pour arriver plus facilement à nos fins.
（★未使用／削除予定★）
Cependant, nous nous targuons d'avoir une vision plus large que le sultan Sasagan. Une fois que les affaires auront repris à Ul'dah, nous voulons étendre notre philosophie au continent tout entier, afin d'améliorer le niveau de tous les soldats, qu'ils soient gladiateurs, templiers ou pirates des mers!
De nombreuses menaces pèsent depuis toujours sur Éorzéa, alimentées par l'empire de Garlemald, les Primordiaux ou les hommes-bêtes hostiles; et si nous voulons être réalistes, nous devons admettre qu'elles ne risquent pas de s'envoler du jour au lendemain.
Voilà pourquoi nos peuples doivent rester unis tout en affûtant leurs lames pour la protection de nos terres et de nos patries!
Veuillez nous excuser de vous avoir menti sur l'existence des documents, mais nous ne voyions pas d'autre moyen de vous convaincre d'organiser un nouveau tournoi...
Papashan, vous auriez dû nous parler de tout ceci dès le départ. Enfin... Le plus important à présent, c'est de trouver une récompense pour .
Y a-t-il quelque chose que vous désirez en particulier, champion!
Que répondez-vous?
Je veux qu'Aldis soit à nouveau le bienvenu à Ul'dah!
Merci, mais je n'ai besoin de rien.
Vous êtes d'un altruisme rare, . Il est vrai qu'Aldis est un combattant prodigieux qui dépasse toutes nos espérances.
Vous vous contentez de peu, , mais c'est tout à votre honneur. Dans ce cas, permettez-nous de nous assurer d'une chose.
Aldis, malgré votre défaite, vous avez été tout simplement exnel. Un combattant aussi prodigieux que vous dépasse toutes nos espérances.
Néanmoins, nous aimerions savoir si ce qu'on raconte à propos de votre passé est vrai. Avez-vous réellement été banni du Colisée pour avoir truqué des combats?
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
Hélas, c'est la vérité, Votre Altesse.
Très bien. Dans ce cas...
... vous pouvez vous considérer à nouveau comme le bienvenu à Ul'dah!
Votre honnêteté est exemplaire, et nous ne parlons même pas de votre talent à l'épée. Comment pourrions-nous nous passer d'un combattant aussi intègre!
Quant à vous, !
Ce tournoi est à présent terminé, mais nous vous en promettons d'ores et déjà bien d'autres!
Tu es !
Toutes mes félicitations, !
Vous êtes vraiment !
Vous êtes vraiment !
Décidément, Ul'dah est une cité pleine de surprises. Qui aurait cru que Papashan nous jouerait un tel tour?
Quoi qu'il en soit, je suis absolument ravi d'avoir enfin pu affronter . Et je dois dire que je ne m'attendais pas à être vaincu de la sorte...
À propos de tournoi, je n'arrête pas de penser à la grâce que notre sultane m'a accordée. Dour Meadow, pouvez-vous me confirmer que je pourrai dorénavant à nouveau participer aux joutes du Colisée?
Si c'est Son Altesse qui vous l'a affirmé, ce n'est pas moi qui irais la contrediretion.
Vous m'en voyez ravi. Je rêvais de ce moment depuis tellement longtemps...
Ha ha! Maintenant que j'ai été amnistié et autorisé à me battre dans l'arène du Colisée, je suppose que le temps est venu pour moi de partir à nouveau en voyage.
Hein!
Mylla, tu as assisté à la finale, et tu as vu le résultat comme tout le monde. Malgré un en...
Ça veut dire que j'ai encore un long chemin à parcourir si je veux me hisser à son niveau, et pour ce faire, j'ai besoin de vivre de nouvelles expériences. Tu me comprends, pas vrai?
Oui, mais... Je...
Ne t'en fais pas, je reviendrai ré!
!
Prends garde cependant, car après ce nouveau voyage, tu devras défendre ton titre contre un Aldis plus fort et motivé que jamais!
Vous venez de parvenir à une étape dans la trame des quêtes de paladin. Vous pourrez poursuivre cette histoire si vous remplissez les conditions suivantes.
1. Avoir accès à l'extension FINAL FANTASY XIV: Shadowbringers 2. Avoir terminé la quête de l'épopée “Porteurs d'ombre”
3. Avoir terminé les quêtes de rôle des tanks de Shadowbringers.
Il vous suffira ensuite de vous adresser à Jenlyns, au Hall de la Loi, afin de commencer une nouvelle quête pour ce job.
Genre: Paladin Quests
Job: paladin
Level : 70
Zone: Ul'dah
Extention: Stormblood
Previous:
Summary:
Mylla hat die Betreibergesellschaft des Kolosseums überzeugt, den Endkampf des Sultan-Turniers wiederholen zu lassen. Melde dich beim Turnierorganisator, sobald du bereit bist.
In einem spannenden Kampf triumphierst du über Aldis Nald-Klinge und erringst damit den Turniersieg. Zum Abschluss des Turniers ruft Sultana Nanamo die traditionsreiche Geschichte des Turniers in Erinnerung und erklärt, dass es wieder eingeführt wurde, um die hohe Kunst des Schwertkampfs und damit die Kampfkraft Eorzeas zu fördern. Kehre zur Gladiagilde in Ul'dah zurück.
Du kehrst zurück in die Gladiagilde. Sprich mit Gildenmeisterin Mylla über deinen Sieg.
Sultana Nanamo hat Aldis' Verbannung aufgehoben, aber der legendäre Schwertkämpfer entschließt sich trotzdem dazu, seine Reise fortzusetzen, um neue Kampftechniken zu erlernen. Das Turnier hat sicherlich einen großen Beitrag dazu geleistet, die Schwertkampfkunst in Eorzea voranzubringen.
※ Die Auftragsreihe wird bei Jenlyns in der Kammer der Regentschaft fortgesetzt, wenn die folgenden Voraussetzungen erfüllt sind:
1. Es wurde eine Spiellizenz für die Erweiterung „Shadowbringers“ registriert.
2. Der Auftrag des Hauptszenarios (Shadowbringers) „Schattenbringer“ ist abgeschlossen.
3. Die Rollenaufträge für Verteidiger (Shadowbringers) wurden abgeschlossen.
Objective:
Mit dem Turnierorganisator sprechen
Mit dem Turnierorganisator sprechen
Mit Mylla sprechen
, ich habe mit den Betreibern des Kolosseums gesprochen.
Zuerst hatten sie Bedenken, aber ich konnte sie überzeugen. Der Endkampf wird nachgeholt! Und dieser Halunke Odde wurde von den Messingklingen verhaftet. Der kann uns also nicht mehr dazwischenfunken.
Alles ist geklärt. Aldis weiß auch schon Bescheid. Ihr beide werdet euch im Kolosseum gegenstehen und den Kampf des Jahrhunderts austragen!
Melde dich wieder beim Turnierorganisator, sobald du bereit bist. Ich sichere mir schon mal einen guten Platz. Viel Glück!
Melde dich wieder beim Turnierorganisator, sobald du zum Kampf bereit bist. Ich sichere mir schon mal einen guten Platz. Viel Glück!
Endlich kann der Endkampf beginnen! Hast du dein Schwert geschärft und die Riemen deiner Rüstung angezogen?
Hochverehrte Zuschauer, das ist der Moment, auf den ihr alle gewartet habt. Herzlich willkommen zum grandiosen Endkampf des Sultan-Turniers!
He, bevor der Kampf beginnt, wollen wir die Wahrheit wissen. Steckt hinter Schwarzer Lotus wirklich Aldis Nald-Klinge?!
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
Was für ein Aufruhr! Das muss geklärt werden. Schwarzer Lotus, bitte nimm deinen Helm ab!
Aldis?! Wie kann das sein? Was wird hier gespielt?!
Was hier gespielt wird? Ist doch klar! Ein verbannter Gladiator hätte nicht an dem Turnier teilnehmen dürfen. Der Kampf muss abgesagt werden.
(-Aldis-)Ja, es ist wahr, ich bin Aldis.
(-Aldis-)Und ich bin mir meiner Verbannung schmerzlich bewusst. Wenn ihr den Endkampf abblasen wollt, werde ich mich der Entscheidung beugen.
(-Aldis-)Dennoch bitte ich euch, lasst mich gegen kämpfen. Wir werden euch einen Kampf bieten, wie ihr ihn noch nie zuvor erlebt habt.
Vor euch stehen zwei lebende Legenden des Schwertkampfs, die Nald-Klinge und <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>! Wer will sie nicht gegeneinander kämpfen sehen?
Falls Aldis schmutzige Tricks anwendet, schlage ich ihm eigenhändig den Kopf ab, doch in Nald'thals Namen bitte ich euch, gebt ihm eine Chance! Ihr habt die Vorkämpfe gesehen. Stellt euch vor, was für ein Kampf euch nun erwartet!
Recht hat sie! Das wird ein Kampf der Giganten, den können wir doch nicht einfach abblasen!
Stimmt, das Schauspiel möchte ich nicht verpassen. Hört auf Mylla! Lasst sie kämpfen!
Ja, lasst sie kämpfen! Früher habe ich alle Kämpfe von Aldis gesehen. Lasst ihn gegen antreten!
, möchtest du gegen Aldis kämpfen?
Ich muss gestehen, dass auch ich dieses Spektakel herbeigesehnt habe. Über den Groll vergangener Tage können wir uns hinterher Gedanken machen.
Bist du damit einverstanden, Aldis?
(-Aldis-)Mylla, du bist immer noch ganz die Alte.
(-Aldis-)Los, , kämpfe gegen die Nald-Klinge!
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
Das war ein würdiger Abschluss des Sultan-Turniers! Deine Schwertkampfkunst hat mich unweigerlich in ihren Bann geschlagen.
Als Sieger</If> gebührt dir der große Preis des Turniers: Die persönlichen Aufzeichnungen des ersten Gardehauptmanns der Palastwache, in denen er seine geheimen Kampftechniken beschreibt.
Papashan, wenn ich bitten darf.
Nun ja ... Majestät, ich muss etwas beichten ...
Die besagte Schriftrolle gibt es gar nicht.
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
Ah, so ist das also, Papashan ...
Da hat man uns wohl einen Bären aufgebunden. Ich glaube, der erste Sultan, Sasagan Ul Sisigan, hätte seine wahre Freude daran gehabt.
Zur Zeit der Stadtgründung von Ul'dah lud Sultan Sasagan die besten Schwertkämpfer Eorzeas ein, damit sich seine Ritter mit ihnen messen konnten.
Seine Turniere lockten zahlreiche Söldner an, die ihre Schwertkampfkünste darboten. Schließlich wurde das Kolosseum errichtet und Gladiatorenkämpfe etablierten sich dauerhaft in Ul'dah.
Dahinter stand von Anfang an der Plan des Sultans, die Kampfkunst in Ul'dah zu fördern. Zumindest behaupten das einige Gelehrte.
Erst als die Royalisten an Macht verloren, konnten sie die immensen Kosten für das Turnier im Namen des Sultans nicht mehr aufbringen. Viele Jahre ruhte die Tradition ...
Ich nehme an, hinter der Wiederaufnahme des Sultan-Turniers steckt dasselbe Bestreben wie einst bei Sultan Sasagan.
So ist es. Bei dem Turnier sollten die besten Schwertkämpfer Eorzeas zusammenkommen, um die hohe Kunst des Schwertkampfs zu fördern!
（★未使用／削除予定★）
Einen Unterschied gibt es jedoch. Während einst die Kampfkraft Ul'dahs im Vordergrund stand, liegt mir ganz Eorzea am Herzen.
Die militärische Übermacht der Garlear, die Wilden Stämme und ihre Primae... Eorzea wird von allen Seiten bedroht.
Meine Idee war, durch das Turnier die Kampfkraft unserer Schwertkämpfer zu fördern, um die Verteidigung Eorzeas zu stärken.
Bitte vergebt mir meine kleine Täuschung, Majestät. Ich fürchtete, Ihr könntet eure Zustimmung zu dem Turnier verweigern, falls Ihr gewusst hättet, dass die Schriftrolle nicht existiert.
Du hättest mich einweihen sollen. Unser stolzer Sieger</If> hat doch einen Preis verdient.
, hast du einen Wunsch? Falls es in meiner Macht steht, möchte ich ihn gerne erfüllen.
Was wünschst du dir?
Ich wünsche mir, dass Aldis begnadigt wird.
Ich wünsche mir nichts.
Ein edler Wunsch, der von deiner Selbstlosigkeit zeugt, doch bevor ich ihn gewähre, brauche ich in einer Angelegenheit Gewissheit.
Nichts? Wirklich gar nichts? Nun gut, wenn der Sieger</If> verzichtet, soll der Preis an den Zweitplatzierten gehen.
Aldis, obwohl du unterlegen warst, hast du tapfer und eindrucksvoll gekämpft. Ich bin geneigt, dir einen Wunsch zu erfüllen, doch zuvor brauche ich in einer Angelegenheit Gewissheit.
Du wurdest aus Ul'dah verbannt, weil du angeblich eine Bestechung im Kolosseum angenommen hast. Ist das wahr?
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
Ja, ich habe mich bestechen lassen, Sultana Nanamo.
Ich verstehe ...
So höre nun mein Urteil: Deine Verbannung ist hiermit aufgehoben!
Stelle dein Schwert in den Dienst Eorzeas! Es wäre ein unverzeihlicher Fehler, dein Talent zu vergeuden.
Nun zu dir, der beste Schwertkämpfer</If> Eorzeas!
Das Turnier endet hiermit, aber alle Teilnehmer bleiben unverzichtbare Vorbilder für die Entwicklung der Schwertkampfkunst in Eorzea.
Gut gemacht, der Stärkste</If> von allen!
Ich gratuliere dir zu deinem Sieg. Das war ein beeindruckender Kampf!
, du bist ja sogar noch stärker als Onkel Aldis! Aber ich will noch stärker werden, und dann fordere ich dich heraus!
, du bist ja sogar noch stärker als Onkel Aldis! Aber ich will noch stärker werden, und dann fordere ich dich heraus!
Da hat uns der alte Papashan ja ganz schön an der Nase herumgeführt, aber für einen guten Zweck. Wir Gladiatoren werden weiterhin für das Sultanat, für Ul'dah und für ganz Eorzea kämpfen!
Der wahre Grund für das Turnier ist mir egal. Hauptsache, ich konnte gegen dich kämpfen. Seit unserem letzten Treffen hast du ganz schön viel dazugelernt.
Bedeutet die Begnadigung durch Sultana Nanamo, dass ich ab jetzt wieder jederzeit im Kolosseum kämpfen darf?
Niemand wird es wagen, der Sultana zu widersprechen. Außerdem hast du dir als Gruppensieger im Sultan-Turnier einen Namen gemacht. Zu deinen Kämpfen werden viele Zuschauer kommen, wovon wir alle profitieren.
Das hätte ich nicht einmal zu träumen gewagt ...
Endlich ist meine Schuld getilgt und ich kann zurück ins Kolosseum ... und dennoch werde ich meine Reise fortsetzen.
Deine Verbannung wurde doch aufgehoben. Warum bleibst du nicht in Ul'dah?!
Mylla, du hast den Endkampf doch selbst gesehen. Alles, was ich auf meinen Reisen gelernt habe, hat nicht gereicht, zu besiegen.
Um beim nächsten Mal auch nur den Hauch einer Chance zu haben, muss ich neue Erfahrungen machen und stärkere Kampftechniken lernen. Dafür hast du doch bestimmt Verständnis.
Ja, natürlich, aber ...
Keine Sorge, ich lass mich ab und zu in Ul'dah blicken. Ich weiß doch, dass du nicht ohne mich leben kannst.
, ich danke dir für den Kampf. Er war für mich sehr lehrreich und ich hoffe, das war er auch für dich. Vielleicht inspiriert er dich ja zu einer neuen Technik. Das würde mich sehr freuen.
Darüber hinaus verdanke ich dir meine Begnadigung. Meine Karriere ist noch nicht am Ende. Ich werde noch stärker werden, und dich irgendwann erneut herausfordern. Bis dahin, lebe wohl!
Damit endet ein Abschnitt der Paladin-Auftragsreihe. Um sie fortzusetzen, müssen die folgenden Bedingungen erfüllt sein:
1. Es wurde eine Spiellizenz für die Erweiterung „Shadowbringers“ registriert. 2. Der Auftrag des Hauptszenarios (Shadowbringers) „Schattenbringer“ ist abgeschlossen.
3. Die Rollenaufträge für Verteidiger (Shadowbringers) sind abgeschlossen.
Wenn die Voraussetzungen erfüllt sind, kann die Auftragsreihe für Paladine bei Jenlyns fortgesetzt werden.
Genre: Paladin Quests
Job: paladin
Level : 70
Zone: Ul'dah
Extention: Stormblood
Previous:
Summary:
ミラと話した。コロセウム財団に掛け合った結果、あらためて決勝戦を開催することが決まったという。剣術士ギルドの「闘技会の受付人」と話して決勝戦に出場しよう。
闘技会の受付人と話して決勝戦に出場し、アルディスを破って見事優勝した。試合後、ナナモ女王から、この闘技会の目的は、最高の剣士たちを競わせることで、剣術をさらなる高みへ導き、エオルゼアの力とするためであったことを聞かされる。ウルダハの剣術士ギルドに戻ろう。
優勝の報告も兼ねて、剣術士ギルドの「ミラ」と話そう。
ミラと話した。ナナモ女王から、ウルダハ追放放免を言い渡されたアルディスだが、まだ見ぬ戦い方を会得するため、再び旅に出るという。今回の闘技会をきっかけに、剣術はさらなる高みに導かれることとなるだろう。
※以下の条件を満たすと、ウルダハ王政庁のジェンリンスから、新たなジョブクエストを受注することができます。
1.「漆黒のヴィランズ」のプレイ権を所有している。
2.「メインクエスト：漆黒のヴィランズ」の、
「漆黒のヴィランズ」を完了する。
3.TANKロールの「ロールクエスト 漆黒編」を完了する。
Objective:
闘技会の受付人と話す
闘技会の受付人と話す
ミラと話す
、聞いてくれ！ 決勝戦の件だが、コロセウム財団に掛け合った結果……
……あらためて開催することが決定したんだ！ まったく、アルディスのやつ、手間を掛けさせやがって……。 それから、黒幕だったオッドも、銅刃団が捕まえたとのことだ。
アルディスにも、この話はすでに伝えてある。 さぁ、あとは決勝戦という最高の舞台で、 互いの実力を示すだけだ！
準備ができたら、これまでどおり、 「闘技会の受付人」に、その旨を伝えてくれればいい。 アルディスとの決勝戦、もちろん私も観戦させてもらうぞ！
準備ができたら、これまでどおり、 「闘技会の受付人」に、その旨を伝えてくれればいい。 アルディスとの決勝戦、もちろん私も観戦させてもらうぞ！
いよいよ決勝戦です！ 武器や防具の準備はよろしいですか？
さぁ、みなさまお待たせいたしました！ いよいよ、決勝戦を開始いたします！！
決勝戦の前に、ひとつ教えてくれよ！ ブラック・ロータスがアルディスだって噂は、 本当なのかよ！？
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
なんだって！？ か、兜を脱ぐんだ、ブラック・ロータス！！
おいおい、本当にアルディスだぜ！？ どうなっちまうんだよ？
どうなっちまうってお前……。 追放された剣闘士には、闘技会の参加資格なんてない……。 無効試合にするしかねぇだろ？
(-アルディス-)そうだ、噂は本当だ…… ご覧のとおり、俺はアルディスだ！
(-アルディス-)追放された身なのも重々承知だ。 だから、試合を無効にしてくれたって構わねェし、 これが最後でも、無論受け入れるぜ！
(-アルディス-)ただ、と、どうか戦わせてくれないか！？ 皆も熱狂する、最高の試合になることを、約束するぜ！
無効試合だなんて、とんでもない！ あの伝説的剣闘士「ナルの剣」と希代の英雄の対決だぞ？ みんな、ふたりの決勝戦が見たいはずだ……違うかい！？
八百長のそぶりや、汚い戦いがあれば、私が首を叩き落とす！ だが、これまでの試合を見てきた者なら、 この戦いが、いかに心躍るものになるか、想像できるだろう！？
そうだ！ 名勝負になること間違い無しの試合を、 こんな形で終わらせるなんて、勿体ないってもんだ！
た、確かに……お、オレは見たいぞ！ 剣術士ギルドのミラも、あそこまで言ってるんだ！ 決勝戦を見せろォ！！
そうだ、やらせろ！ 俺は昔からアルディスの試合は必ず見てたんだ！ アルディスとの試合が観たいぞォ！
……よいのじゃな、？
わらわも、このふたりの戦いを見届けたくなった。 剣士アルディスの追放については、戦いの後に問うとしよう。
……それでよいな、アルディス？
(-アルディス-)お前やっぱり、いい女だぜ……。
(-アルディス-)いくぜ！ ナルの剣の名にかけて！
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
ウル王杯闘技会での戦いぶり、見事であった！ わらわも、そなたの見事な剣さばきに、 思わず目を奪われたぞ。
ところで、そなたも、この大会の勝者には、 「銀冑団初代総長の秘剣」について詳しく記された、 奥義書なるものが贈られる、という噂は耳にしておったか？
そうであったか。 それではパパシャンよ、例の物を。
陛下、率直に申し上げます……。
実は、奥義書は存在しないのです。
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
そうか…… そういうことですかい、パパシャン殿……。
こいつは、一本取られましたよ！ 本当に初代ウルダハ王ササガンI世陛下の故事を、 見習っていたとはね！
その昔、ウルダハを建国したササガンI世は、 諸国から剣の達人を招き、配下の騎士たちと腕を競わせた。
この闘技会が、やがて傭兵たちの間に広まって、 見世物としての剣闘興行が始まり、コロセウムが設立……。 ウルダハの娯楽として定着したと言われている。
しかし、その裏には、達人同士を競わせることで、 ウルダハの剣術を発展させようという、王の真意があった。 ……と、主張する博物学者がいたりする。
王党派が力を失ってからこっち、 莫大な費用がかかる王家主催の闘技会は姿を消したが、 今になっての開催……そして、存在しない「奥義書」……。
つまり、このウル王杯闘技会の真の目的は、 初代王ササガンI世の思惑をも、再現するものだったのですね？
……そのとおり。 この闘技会は、まさしく最高の剣士たちを競わせることで、 剣術をさらなる高みへと導くことこそが目的。
（★未使用／削除予定★）
ただひとつ違うことがあるとすれば、 ウルダハ一国の国力を高めるためではなく、 エオルゼアの力とするためであること。
迫り来るガレマール帝国の軍勢、蛮神を擁する蛮族、 我らエオルゼアの民が直面した脅威は、あまりに大きい……。
ゆえに、剣を研ぎ、盾を磨くことが、 エオルゼア全土を守ることに繋がると考えたのじゃ。
奥義書が無いことを黙っていて、申し訳ございませんでした。 ですが、心優しきナナモ様のこと、 優勝賞品がないと知れば、大会を開催されないのではと思い……。
はじめから、相談してくれればよかったものを……。 しかし、奥義書がないとなると、 何か代わりのものを、褒美としてやりたいところじゃな。
よ、何か望みのものはあるか？ 可能な限り、希望に応えてみせようぞ。
何と答える？
アルディスの追放を放免してほしい！
自分は何もいらない
……なるほど。 優しきらしい提案じゃな、よかろう。 ひとつ、念のため確認をさせてほしいことがある。
何もいらないと申すか。 が、それでよいというのであれば、 次点の者に聞いてみるとするか。
アルディスとやら。 そなたも、敗れたとはいえ、見事な腕前だったの。 ひとつ聞きたいことがあるのだが、よいか？
かつて不正事件の罪を被せられ、 ウルダハから追放の憂き目に遭ったのだとか……。 それは事実か？
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
…………えぇ、そのとおりです。 ナナモ陛下。
そうか、わかった……。
……只今をもって、そなたの追放放免を言い渡す！
そなたの剣の腕は、民を守る力となる！ そのような者を捨て置いておくなど、損失以外の何物でもない！
そして、優勝者よ……。 その剣の腕と勝利を、心より祝福し称えよう！ おめでとう、そなたがチャンピオンである！
これにてウル王杯闘技会は終了となるが、 すべての参加選手が先導となり、エオルゼアの剣術を、 さらなる発展へと導いてもらいたい！
さすが、強かったぜ……！
見事な腕だった！ 優勝、おめでとう！！
おにいちゃん</If>、本当に強いね！ 僕も、アルディスおじさんに鍛えてもらって、 いつか挑戦するから、待っててよね！
おにいちゃん</If>、本当に強いね！ 僕も、アルディスおじさんに鍛えてもらって、 いつか挑戦するから、待っててよね！
しかし、驚かされたな……。 これからも、陛下のため、ウルダハのため、 そしてエオルゼアのために、剣術士ギルドは剣を振るおう。
やれやれ、俺はと戦いたかっただけなんだが、 とんだことになったもんだ。 それにしても、少し見ない間に腕を上げやがって……。
ところで、陛下の仰っていた件だが…… これからは、本当にコロセウムに出場してもいいのか？
なにしろ、女王陛下のお墨付きだからな。 それにウル王杯闘技会の準優勝者となれば客も呼べる。 以前のように参加してくれたら、ありがたい。
まさか、こんな日が来るとは、 夢にも思ってなかったぜ……。
無罪放免になって、 気楽にコロセウムにも戻れるとなれば…… 俺は、また旅にでも出るとするかな。
せっかく追放を解かれたのに、 ウルダハに留まらず、また旅に出るっていうのか！？
ミラ、お前も決勝戦を見てただろ？ 旅で身につけた技を引っさげても、 には敵わなかった……。
こいつに勝つためには、より多くの経験を積み、 まだ見ぬ戦い方を会得する必要があるだろう。 そのことは、お前にならわかるはずだぜ？
そ、そうだが……。
安心しな、これからはたまに戻ってきてやるからよ。 俺様に会いたくてしょうがねェ、お転婆娘もいることだしな。
さて、よ、世話になったな。 俺との戦いが、新たな技を編み出すきっかけにでも、 なってくれていたら、嬉しいんだが……。
ともかく、ありがとよ、自由騎士殿。 俺の名誉まで守ってくれるとは、恐れ入ったぜ。 次に会うときは、今回と同じ轍は踏まないからな……あばよ！
「ナイト」の物語が、ひとつの区切りを迎えました！ 次の「ナイト」のジョブクエストを開始するためには、 以下の条件を満たす必要があります。
1.「漆黒のヴィランズ」のプレイ権を所有している。 2.「メインクエスト：漆黒のヴィランズ」の、 「漆黒のヴィランズ」を完了する。
3.TANKロールの、 「ロールクエスト 漆黒編」を完了する。
条件を満たし、ウルダハ王政庁の「ジェンリンス」に話しかけ、 新たなジョブクエストを開始しましょう！