Quest: Taking the Red

Genre: Class & Job Quests
Genre + : Disciple of Magic Job Quests
Job :
Level : 50

Zone: Ul'dah

Extention: Stormblood

Summary: An obviously distraught girl has begged you to help rescue her sister from a group of kidnappers. It seems a passing traveler has engaged the villains in combat, but the odds are not in his favor. Head out through the Gate of Thal, and find the well-dressed lass in central Thanalan.

Summary: You arrive at the scene of the battle, only to look on in amazement as a sword-wielding mage dispatches the last of the would-be kidnappers. Recover your composure, and approach the red-garbed traveler.

e:

Oh, oh, are you an adventurer!? Please, you have to rescue my sister!

e:

Some horrible people tried to kidnap us just outside the city gates! I managed to break free when a traveler stopped to help, but my sister never caught up to me.

e:

You will!? Oh, thank you! Thank you so much!

e:

Please, hurry through the gate here and just keep going straight ahead! You're sure to find them! The traveler was some sort of mage, I think, but it was one against five. Surely he couldn't stand against so many...

e:

Mama and Papa left early to deal with some merchants, and the Brass Blades don't seem to care what happens outside the city walls.

e:

That traveler... He was some sort of mage, I think, but it was one against five. Surely he couldn't stand against so many. What can I do? Won't you please help me...?

e:

Head towards the Spineless Basin crossroads! Honestly, we were barely a stone's throw from the Gate of Thal!

e:

Don't touch m─ Oh, you're not one of them!

r:

(-Red-garbed Traveler-)...And who might you be?

e:

My little sister is safe? Oh, thank goodness!

e:

She's not hurt, then!? I'm so glad! Uh...did you not bring her with you?

r:

You came to lend your aid? My apologies. Had I but known, I would have spared you a villain or two.

r:

After all, you seem to share my distaste for those who would prey upon defenseless children. Aye! Birds of a feather are we!

r:

(-X'rhun Tia-)I am X'rhun Tia, a pilgrim of sorts. Might I know your name, friend?

r:

(-X'rhun Tia-)<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>...? Hmmm, now why does that strike such a familiar chord?

e:

Excuse me, I... I just wanted to thank you for saving me!

r:

(-X'rhun Tia-)My pleasure, child. You are unharmed, yes?

r:

(-X'rhun Tia-)Good. Let us escort this brave lass to her sister, then. Lead the way!

r:

The sisters are reunited! You have done a good deed this day, friend.

e:

Thank you again for coming to my rescue.

e:

You found her, adventurer! Thank you!

e:

We are very grateful for your kindness.

e:

...I was so scared! What did those terrible people want with us!?

e:

You needn't worry about them anymore, Sister─the man in red defeated them all! You saw how he fought, with spells and steel? He's one of those heroes Papa told us about: a Crimson Duelist. ...Aren't you?

r:

Hah, I did not expect to hear that name this far south into Eorzea.

e:

Then you <Emphasis>are</Emphasis> a Crimson Duelist! I knew it!

r:

If your papa is telling his daughters tales of red mages, then he must be from Ala Mhigo, yes?

r:

Well that would explain his choice of bedtime stories. Now, shall we see you lasses home?

e:

We'll be all right from here! Thank you again!

r:

And away they skip, safe and happy. Now...<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, was it not? I believe we've earned ourselves a celebratory drink!

r:

Ahahaha! You need not feel compelled, my friend! Should the mood strike you, however, you'll find me staying over at Black Brush Station. I find the ale served at the Coffer & Coffin most agreeable.

r:

Ah, you came! As it so happens, the mother of those girls tracked me down and insisted I accept a reward. Once I mentioned you might be stopping by, she left a token of gratitude for you as well.

r:

It seems we've assisted an affluent merchant family─a revelation which might explain the attempted kidnapping. Hefty ransom, and all that. I'm told the girls were immediately assigned a capable bodyguard, however, so we can drink in peace knowing they are well protected!

r:

Oh! I've remembered whence I know your name!

r:

I mean, honestly, how could I forget one of the liberators of Ala Mhigo!? I blame the heat and an excess of fine ale. As a native of that troubled land, I must add mine own sincere gratitude to that of my countrymen.

r:

Are you not one of the champions fighting to liberate Ala Mhigo? As a native of that troubled land, I must add mine own sincere gratitude to that of my countrymen.

r:

At first I did not think you one and the same, but I have heard of the <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> whose deeds are celebrated across the four nations of Eorzea.

r:

It was Alisaie who first mentioned you to me. After the tenth or so time some incident had her loudly wishing to have “<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>'s courage” or “<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>'s strength,” I became rather curious to meet you myself.

r:

...Ah, how do I know the indomitable Alisaie? Our paths crossed quite by chance─a fellow traveler met upon the road. She expressed an interest in red magery, and persuaded me to instruct her in the basics of the art.

r:

It was Alisaie who first mentioned you to me. After she had alluded to more than a few of your more famous exploits, I became rather curious to meet you myself.

r:

...Ah, how do I know the indomitable Alisaie? Our paths crossed quite by chance─a fellow traveler met upon the road. She expressed an interest in red magery, and persuaded me to instruct her in the basics of the art.

r:

I learned of you first from a young lass named Alisaie, whom I met upon the road. She expressed an admiration for your growing exploits, even as she persuaded me to teach her the basics of red magery.

r:

She proved a quick study in the arcane side of things, but fencing was something of a challenge. By the end of our lessons, however, she had learned to combine spellcraft with swordplay: when to cast from afar, and when to lunge forward with a well-timed thrust!

r:

...And what of you, my friend? Have you any interest in the art? I suspect you would make an exceptional red mage!

r:

I am deadly serious. A <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> who would rush to the aid of a stranger's child without fear or hesitation is a <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> I would trust with the power of red magic. But even beyond that...

r:

I sense in you a kindred spirit.

r:

Be warned, however, that my style of teaching is a practical one─I will expect you to join me on my journey, and assist me in aiding others. Accept those terms, and I will bestow upon you the accoutrements of a red mage.

r:

Are you familiar with soul crystals? This particular stone is attuned to past wielders of red magicks, and will fill your mind with a firm foundation of technique. You need only reach forth your hand.

r:

Are you prepared to walk the path of a red mage? One word, and the soul crystal is yours.

r:

You will not regret this decision, my friend! ...Gods above! For a moment there, I thought you meant to refuse me!

r:

A host of red mages committed their memories to this gem. And now it is yours.

r:

Absorb the knowledge it contains, then we will discuss the finer points of red magic. Ah, but first, I should give you that reward!

r:

I understand that this is a road not lightly taken. Should you have a change of heart, however, know that you are always welcome to take up the red!

Quest: Taking the Red

Genre: Quêtes de classe/job
Genre + : Quêtes de job : mages
Job :
Level : 50

Zone: Ul'dah

Extention: Stormblood

Resumé: Vous avez répondu à l'appel à l'aide d'une petite fille uldienne dont la sœur aînée a été prise pour cible par un groupe de ravisseurs. D'après elle, un homme très doué au combat se serait déjà porté à son secours<Indent/>; elle vous a demandé de le rejoindre au plus vite, par peur que l'af<SoftHyphen/>fron<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment ne tourne à son désavantage... Cherchez la sœur en question, une fillette coquette, au bassin des Désépinés.

Resumé: Vous n'avez au final pas eu à dégainer votre arme, le mystérieux magicien en rouge s'étant défait seul de ses assaillants, qui plus est avec une certaine facilité. Allez demander à ce combattant d'exception qui il est.

e:

Au secours, quelqu'un<Indent/>! Ah, v-vous êtes <If(PlayerParameter(4))>une aventurière<Else/>un aventurier</If><Indent/>? Sauvez ma grande sœur, je vous en supplie<Indent/>!

e:

Des inconnus ont essayé de nous enlever, juste là, en sortant de la ville<Indent/>! Heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment, un monsieur qui passait par là nous a défendues. J'ai pu m'enfuir grâce à lui... mais ma grande sœur est toujours là-bas...

e:

V-vous voulez bien<Indent/>? (renifle) M-merci beaucoup<Indent/>!

e:

Le monsieur dont je vous ai parlé était très fort, mais seul contre tous ces méchants, j'ai peur pour lui... Sauvez-le s'il vous plaît<Indent/>!

e:

Papa et maman sont au travail. Du coup, je suis allée voir un garde des lames de cuivre, mais il m'a envoyée bouler, ça arrive tout le temps qu'il m'a dit...

e:

Le monsieur dont je vous ai parlé était très fort, mais seul contre tous ces méchants, j'ai peur pour lui... Sauvez-le s'il vous plaît<Indent/>!

e:

On s'est fait attaquer au bassin des Désépinés, juste à la sortie de la ville en passant par la porte de Thal. S'il vous plaît, vous êtes mon seul espoir de revoir ma grande sœur<Indent/>!

e:

V-vous êtes <If(PlayerParameter(4))>venue<Else/>venu</If> me porter secours<Indent/>?

r:

(-Magicien en rouge-)Tiens donc... À qui ai-je l'honneur<Indent/>?

e:

C-c'est ma sœurette qui vous envoie<Indent/>? Donc, elle a pu rentrer à Ul'dah saine et sauve... Nald'thal soit loué.

e:

G-grande sœur va bien<Indent/>? Nald'thal soit loué<Indent/>! Ça veut dire qu'elle va bientôt rentrer, alors<Indent/>?

r:

Hm, du renfort<Indent/>? Ah, désolé, l'<If(PlayerParameter(4))>amie<Else/>ami</If>, j'aurais dû te laisser un ou deux de ces lascars pour que tu puisses t'amuser, toi aussi.

r:

En tout cas, c'était fort chevaleresque de ta part de répondre à l'appel d'une fillette en détresse<Indent/>! J'aime ton attitude<Indent/>!

r:

(-X'rhun Tia-)Mon nom est X'rhun Tia, mais appelle-moi juste X'rhun. Je suis un mage rouge, mais ma vie ressemble plus à celle d'un chevalier errant... Quel est ton nom, camarade <If(PlayerParameter(4))>amie<Else/>ami</If> de la justice<Indent/>?

r:

(-X'rhun Tia-)<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>... J'ai déjà entendu ce nom quelque part...

e:

Hum, hum... Monsieur X'rhun Tia, <If(PlayerParameter(4))>Madame<Else/>Monsieur</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, m-merci beaucoup de m'avoir sauvée.

r:

(-X'rhun Tia-)Tout le plaisir est pour nous. Ça va, rien de cassé<Indent/>?

r:

(-X'rhun Tia-)<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, ramenons vite cette jeune demoiselle auprès de sa sœur.

r:

Ça fait chaud au cœur de voir ces deux petites filles de nouveau réunies, tu ne trouves pas<Indent/>?

e:

Je ne sais pas ce que je serais devenue sans vous. Merci encore<Indent/>!

e:

Monsieur Rouge, <If(PlayerParameter(4))>Madame l'aventurière<Else/>Monsieur l'aventurier</If>, vous avez réussi<Indent/>! Vous êtes mes héros<Indent/>!

e:

Et les miens<Indent/>! Si vous saviez comme je suis heureuse de revoir ma petite sœur.

e:

J'ai eu si peur... Pendant un moment, j'ai cru que je ne te reverrais plus jamais... (renifle)

e:

Tu aurais dû voir monsieur X'rhun Tia en action, il n'a fait qu'une bouchée des ravisseurs<Indent/>! Je pensais qu'il était fleurettiste et tout à coup, il s'est mis à lancer des sorts comme un magicien<Indent/>! Ça m'a rappelé quand papa nous parlait de l'Ouragan... heu, de quelle couleur déjà<Indent/>?

r:

... L'Ouragan pourpre<Indent/>! C'était un groupe de mages rouges qui s'est fait connaître au plus fort de l'insurrection qui a éclaté à Ala Mhigo il y a une vingtaine d'années.

e:

Ah oui, c'est ça, l'Ouragan pourpre<Indent/>! Papa nous a raconté qu'ils volaient toujours au secours des plus faibles.

r:

Ha ha, voilà une histoire qui ne me rajeunit pas. Donc, votre père a connu l'Ouragan pourpre... Dois-je en déduire qu'il est originaire d'Ala Mhigo<Indent/>?

r:

Tout s'explique. Bien, je crois que toutes les deux, vous avez eu votre lot d'émotions pour la journée. Nous allons vous rac<SoftHyphen/>com<SoftHyphen/>pag<SoftHyphen/>ner chez vous, d'accord<Indent/>?

e:

Oh, ne vous embêtez pas, nous ne risquons plus rien, et notre maison est à deux pas d'ici. Merci encore<Indent/>!

r:

Tout est bien qui finit bien<Indent/>! À présent qu'on est entre adultes, <If(PlayerParameter(4))>ma chère<Else/>mon cher</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>... et si on allait se rincer le gosier, histoire de fêter tout ça<Indent/>?

r:

Ah, rien ne presse, bien sûr. Écoute, tu connais la taverne Le Coffre et le Cercueil, pas loin de Roncenoire<Indent/>? C'est mon troquet préféré depuis que je suis arrivé dans le coin. Rejoins-moi là-bas quand il te plaira, il y a un coup à boire qui t'y attend<Indent/>!

r:

Ah, <If(PlayerParameter(4))>ma bonne amie<Else/>mon bon ami</If>, te voilà<Indent/>! À propos, la mère des deux jeunes sœurs est passée me voir entre-temps. Elle était très émue et m'a remis une somme rondelette en gage d'ap<SoftHyphen/>pré<SoftHyphen/>cia<SoftHyphen/>tion, à partager entre nous deux.

r:

Son mari et elle sont des marchands plutôt fortunés, d'après ce que j'ai compris. Je comprends mieux pourquoi ces ravisseurs en voulaient à leurs filles. Enfin, maintenant qu'ils ont engagé un garde du corps pour les protéger, on devrait pouvoir trinquer l'esprit tranquille<Indent/>!

r:

Ah, au fait<Indent/>! Je me suis souvenu où j'avais entendu parler de toi<Indent/>!

r:

Comment le Mhigois que je suis a-t-il bien pu oublier le nom de l'<If(PlayerParameter(4))>une des principales artisanes<Else/>un des principaux artisans</If> de la libération d'Ala Mhigo<Indent/>? Je dois commencer à me faire vieux... Quoi qu'il en soit, permets-moi de te remercier au nom de tout notre peuple.

r:

Tu es l'une des figures de proue du combat pour une Ala Mhigo libre, n'est-ce pas<Indent/>? Dans ce cas, il est de mon devoir de te remercier. Je ne sais pas si je te l'ai dit auparavant, mais je suis moi-même un Mhigois.

r:

Les exploits que tu as accomplis aux quatre coins d'Éorzéa sont parvenus jusqu'à mes oreilles par le truchement des Héritiers de la Septième Aube. Il faut dire qu'entre eux et moi, c'est une longue histoire d'amitié.

r:

Tiens, tu connais Alisaie<Indent/>? La première fois que j'ai entendu ton nom, c'était de sa bouche. Elle clamait sans cesse qu'elle faisait des efforts pour ressembler à son idole... Si je m'attendais à l'avoir un jour sous mes yeux<Indent/>!

r:

... Comment on s'est connus, elle et moi<Indent/>? Oh, nos chemins se sont croisés par hasard au gré de nos pérégrinations. Le courant est tout de suite passé<Indent/>; j'ai même eu le loisir d'initier la belle aux techniques de mage rouge.

r:

Tiens, tu connais Alisaie<Indent/>? La première fois que j'ai entendu ton nom, c'était de sa bouche. Elle m'a raconté des tas de choses à ton sujet, assez pour me donner envie de te rencontrer un jour. Eh bien, voilà qui est fait<Indent/>!

r:

... Comment on s'est connus, elle et moi<Indent/>? Oh, nos chemins se sont croisés par hasard au gré de nos pérégrinations. Le courant est tout de suite passé<Indent/>; j'ai même eu le loisir d'initier la belle à la magie rouge.

r:

La première fois que j'ai entendu ton nom, c'était de la bouche d'une jeune fille appelée Alisaie. Je me souviens qu'elle parlait de toi comme d'<If(PlayerParameter(4))>une<Else/>un</If> “<If(PlayerParameter(4))>aventurière très prometteuse<Else/>aventurier très prometteur</If>”. Par la suite, j'ai eu le loisir de lui enseigner les rudiments de la magie rouge.

r:

Au fond, mon style de combat en met plein les mirettes, mais il n'a rien de sorcier... Enfin si, mais seulement en partie<Indent/>! Le tout est justement d'arriver à garder l'ennemi sous pression avec des sorts offensifs, et de porter l'estocade à l'épée dès qu'une ouverture se présente.

r:

En résumé<Indent/>: avec la magie, j'essouffle, et à la fin de l'envoi, je touche<Indent/>! Ça donne envie, pas vrai<Indent/>? Tu sais, si ça te tente, je peux te prendre sous mon aile, toi aussi.

r:

Et non, ce n'est pas l'alcool qui parle<Indent/>! J'ai de bonnes raisons de croire que tu utiliseras le pouvoir de la magie rouge pour faire le bien. Après tout, tu n'as pas hésité une seconde à voler au secours de cette pauvre petite fille désemparée, je me trompe<Indent/>?

r:

Et par-dessus tout, il y a des détails qui ne trompent pas, comme cette lueur dans ton regard... C'est la marque des <If(PlayerParameter(4))>grandes héroïnes<Else/>grands héros</If><Indent/>!

r:

Qu'en dis-tu<Indent/>? Si tu deviens <If(PlayerParameter(4))>ma<Else/>mon</If> disciple, on voyagera ensemble pour protéger tous ceux qui ne peuvent pas se défendre seuls. J'ai justement là une panoplie de mage rouge qui n'attend que toi<Indent/>!

r:

Dedans, il y a une pierre spéciale appelée <SheetFr(Item,12,17740,1,1)/>. Si tu l'acceptes, elle t'octroiera de nouveaux pouvoirs en même temps qu'elle scellera notre pacte. Prends ton temps, réfléchis-y, et reviens me voir quand tu te seras <If(PlayerParameter(4))>décidée<Else/>décidé</If>, d'accord<Indent/>?

r:

Alors, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, tu as pris ta décision<Indent/>? <If(PlayerParameter(4))>Prête<Else/>Prêt</If> à faire tes premiers pas en tant que mage rouge<Indent/>?

r:

Excellente décision<Indent/>! Ouf, je commençais à me demander si tu n'allais pas décliner mon offre...

r:

Tiens, voilà ton cristal d'âme. Prends en soin, il renferme les souvenirs d'illustres mages rouges des temps passés. Tout ce savoir est tien, désormais<Indent/>!

r:

Je dois encore t'enseigner les préceptes de base de notre discipline, mais je propose que l'on en reste là pour cette fois... Oh, et voilà ta part de la récompense, avec les re<SoftHyphen/>mer<SoftHyphen/>cie<SoftHyphen/>ments de la mère des fillettes. Un peu plus et j'allais tout dépenser à la taverne<Indent/>!

r:

Ah, tu me brises le cœur<Indent/>! Moi qui m'imaginais déjà former un duo de choc avec toi... Enfin, je ne vais pas te forcer la main. Tu sais, si tu changes d'avis un jour, tu pourras toujours me trouver accoudé à ce comptoir. À bon entendeur<Indent/>!

previous