Au début, j'étais simplement frustré par les attaques répétées sur nos caravanes. Je voyais les hérétiques comme une menace, bien entendu, mais relativement mineure par rapport aux Asciens et aux hommes-bêtes.
Maintenant que je sais ce qu'ils complotent, ils sont devenus la première de mes priorités.
Je vais d'abord prévenir Minfilia et ensuite je demanderai au capitaine Ilberd d'envoyer une unité des Braves du Cristal pour nous assister dans notre enquête. Quant à vous, Player, je voudrais que vous m'accompagniez au poste de L'Arête blanche.
Depuis l'incident à Manteneige, les chevaliers de la maison Durendaire ont intensifié leurs recherches dans la région. J'ai bon espoir qu'ils aient des informations qui nous permettront de déterminer l'emplacement de la cache des hérétiques.
Compte tenu des récents événements, je pense que sire Drillemont se montrera conciliant et qu'il partagera ce qu'il sait avec nous. Allons lui rendre visite.
Juste pour que vous sachiez, mes hommes ont déjà commencé à arriver dans le Coerthas. J'ai bien fait de demander au capitaine Ilberd de garder quelques soldats sous la main au cas où, car il y a urgence.
Je suis profondément troublé par les révélations du commandant Leveilleur. Cette Cœur-de-glace est en train de devenir une menace majeure pour Ishgard.
(-Chevalière taciturne-)Ces hérétiques m'intriguent de plus en plus... Je me demande comment ils arrivent à se déplacer aussi rapidement. Auraient-ils à leur disposition des montures plus rapides que nos chocobos ? Chevaucheraient-ils des dragons !?
... Les Héritiers de la Septième Aube souhaitent participer à la traque de Cœur-de-glace ? Parfait ! Plus nous serons, plus nous aurons de chances de la retrouver.
Et si j'en crois le rapport que je viens de recevoir, votre aide arrive à point nommé.
Nous sommes tout ouïe, Sire Drillemont.
Un groupe de pèlerins a été vu en train de transporter un grand nombre de caisses à l'ouest. Leur tenue semble correspondre à la description fournie par le conducteur qui a survécu à l'attaque.
Nos éclaireurs les ont suivis mais ils ont perdu leur trace à Manteneige. Ce n'est pas la première fois que les hérétiques rôdent à proximité du mur de glace, et ce nouveau témoignage renforce mon idée que leur cache se trouve là-bas.
Inutile de dire que la disparition soudaine de ces “pèlerins” et de leurs marchandises confirme mes soupçons.
Il ne peut s'agir d'une coïncidence. Je vais demander à mes templiers de ratisser la zone.
J'ai pris la liberté de convoquer une unité des Braves du Cristal au poste de L'Arête blanche. Je pense que vous conviendrez que nous devons tirer parti de toutes les ressources disponibles.
C'est une très bonne initiative, Commandant. Nous avons effectivement tout intérêt à coordonner nos efforts.
Telle était mon intention dès le départ, Sire Aymeric.
La traque commence, mais elle ne durera pas longtemps. Je doute que Cœur-de-glace puisse échapper aux forces combinées des Braves du Cristal et des templiers d'Ishgard.
Toutefois, je préfère toujours avoir plusieurs atouts dans ma manche. Il y a certainement d'autres façons de localiser le repaire des hérétiques. Sire Drillemont a l'air d'avoir une idée en tête. Vous devriez lui demander.
Oui... Oui... Excellent...
Tout est en ordre. S'il y a autre chose que vous voulez que nous fassions, dites-le-nous et nous nous exécuterons.
The persistent attacks on our caravans seemed little more than a nuisance at first. The heretics were a problem, to be sure, but a relatively minor one.
That was before I discerned the purpose behind their attacks, of course... Now they have my undivided attention.
After apprising Minfilia of the situation, I shall summon a unit of Crystal Braves to assist us. As for you, Player─pray join me in Whitebrim Front.
Since the incident at Snowcloak, the knights of House Durendaire have redoubled their reconnaissance efforts in the region. It is my hope that they have information which may help us to determine precisely where the heretics are hiding.
Given our mutual enemy, Lord Drillemont should be eager to oblige us. I shall see you there, then? Good.
Just so you know, my men have already started to arrive. Captain Ilberd always keeps a few Braves at the ready in case of emergencies.
Commander Leveilleur's assessment is most troubling... If he is correct, Iceheart now poses a threat to Ishgard at large.
(-Taciturn Temple Knight-)By what means do these heretics travel so quickly? We must know, or our every attempt to apprehend them will be doomed to fail.
The Scions of the Seventh Dawn wish to join in the hunt for Iceheart? Your assistance is more than welcome, my friends.
Considering the report I just received, I daresay your timing could be no better.
We are all ears, Lord Drillemont.
A band of pilgrims was seen transporting a large number of crates to the west. Their garb appears to match the description provided by the squire who survived the attack.
Alas, our scouts lost track of them at Snowcloak─that selfsame frozen wall which we speculated might conceal the heretics' hideaway.
Suffice it to say, the disappearance of these “pilgrims” and their provisions all but confirms our suspicions.
I have heard enough. My knights will join the hunt.
I took the liberty of summoning a unit of Crystal Braves to Whitebrim Front. Given the gravity of the situation, I trust you will agree that we must use every resource available to us.
...These are extraordinary circumstances, Commander. 'Twould be in our best interests to coordinate our efforts.
Such was my intent from the start, Ser Aymeric.
And so it begins, my friend─though I daresay it will prove an all-too-brief collaboration. Iceheart will not elude the combined forces of the Crystal Braves and the Temple Knights for long.
Nevertheless, a wise man does not wager all upon the success of a single solution. There may yet be subtler means by which we can locate the heretics' lair. Mayhap Lord Drillemont has one in mind?
Yes...yes...excellent.
My lady, everything has been accounted for. If there is aught else you would have us do, pray speak, and it shall be done.
Bisher glaubte ich, nur die Wilden Stämme würden Primae beschwören, doch nun sieht es ganz danach aus, dass die Häretiker etwas Ähnliches versuchen könnten. Eine besorgniserregende Entwicklung!
Ich werde Minfilia darüber informieren und eine Einheit der Kristallstreiter zur Verstärkung anfordern.
Als Nächstes möchte ich mit dir zusammen den Rittern vom Haus Durendaire an der Weißenfels-Front einen Besuch abstatten.
Ich habe gehört, dass sie eine großangelegte Suchaktion nach den Verstecken der Häretiker durchführen. Mit etwas Glück bringen sie uns auf die richtige Spur.
Player, wir treffen uns bei Baron Drillemont, dem Herrn der Weißenfels-Front! Gute Reise!
Die ersten Kristallstreiter sind bereits hier eingetroffen. Hauptmann Ilberd hält immer eine Einheit für Notfälle in Bereitschaft und konnte sie sofort auf den Weg schicken.
Kommandant Leveilleurs Darstellung ist plausibel. Es sieht tatsächlich danach aus, als könnten die Häretiker die Beschwörung Shivas planen. Wir müssen Eisherz finden und ihren Plan vereiteln.
So plötzlich und unauffällig, wie diese Häretiker auftauchen und wieder verschwinden, sind sie nur schwer zu schnappen. Wie gelingt ihnen das bloß?
Der Bund der Morgenröte möchte sich der Jagd nach Eisherz anschließen? Sehr gerne!
Womöglich haben wir auch schon eine heiße Spur.
Das freut mich zu hören, Baron Drillemont.
Unsere Kundschafter haben Pilger gesehen, die nach Westen zogen und verdächtig viel Gepäck bei sich trugen. Ihre Kleidung passt zu der Beschreibung der Häretiker, die den Überfall auf die Hilfslieferung verübt haben.
Leider haben die Kundschafter die Verdächtigen am Schneekleid aus den Augen verloren. Ungefähr dort, wo Eisherz schon einmal gesichtet wurde.
Wir wissen nicht, wohin genau die Häretiker verschwunden sind, aber ihr Versteck muss sich dort in der Nähe befinden.
Ohne Zweifel! Davon bin ich auch überzeugt. Meine Tempelritter werden sich an der Suche beteiligen.
Falls Ihr es wünscht, wird euch eine Einheit unserer Kristallstreiter dabei unterstützen. Wir sollten alle Kräfte mobilisieren, damit uns Eisherz nicht durch die Finger schlüpft.
Habt Dank, Kommandant. Eure Kristallstreiter sind höchst willkommen.
Wohlan, auf eine erfolgreiche Jagd, Großmeister Aymeric.
Du hast es gehört, Player. Wir werden uns mit den Tempelrittern abstimmen und gemeinsam nach Eisherz suchen. Diesmal entkommt sie uns nicht!
Doch wir dürfen nichts übersehen. Mal sehen, ob Baron Drillemont noch eine Idee hat, wie wir die Schlinge um Eisherz enger ziehen können.
Hm, hm, hm ... Ja, das müsste alles sein.
Herrin, alle Kristalle wurden verstaut. Wir werden nun die Tunneleingänge sichern und erwarten Eure Befehle.
異端者とはいえ、まさか、人が蛮神を呼ぼうとするなど、 事態が思わぬ方向に展開してきている……。
ともかく、ミンフィリアには私から連絡を入れておこう。 現在、動くことができる「クリスタルブレイブ」の部隊にも、 緊急招集をかけるつもりだ。
それに先立ち、君には私とともに、 「ホワイトブリム前哨地」に向かってもらいたい。
先の輸送隊襲撃以降、 彼の地でも物資を奪った異端者たちを追い、 大規模な捜査を行っているそうだ。
当地で指揮を執る「ドリユモン」卿に面会し、 最新の捜査状況を確認しよう。
「クリスタルブレイブ」の先発隊が、早くも到着してね。 先ほど、合流することができたよ。 イルベルド隊長が、万一に備え待機させていたらしい。
話は聞いた……。 異端者が蛮神の召喚を企てる可能性が高いようだな。 急ぎ、「氷の巫女」を捕縛せねばならん。
(-女神殿騎士-)異端者の動きが、妙に速いように感じる。 奴らを捕らえるのは、一筋縄ではいかないだろう。
「暁の血盟」が動いていると聞いていたが、貴公であったか。 輸送隊を襲撃した異端者どもを追っているのだろう？ ならば、朗報があるぞ。
つい先ほど、捜索中の騎兵隊から、 有力な情報が入ったのだ。
それは誠か、ドリユモン卿。
はい、大量の荷を運ぶ怪しげな集団が南西へと向かうのを、 目撃した者がいるとのことです。 その風体からして、襲撃犯と見て間違いないかと。
そして、その先にあるのは、スノークローク大氷壁……。 先日、冒険者殿が「氷の巫女」らしき女を目撃した場所です。
前回、我々の騎兵団が行った調査では、 異端者の抜け道を発見するには至りませんでしたが……。
二度目となれば、もはや偶然とは言えまいよ。 我ら神殿騎士団を投入し、改めて捜索を行おう。
我々、クリスタルブレイブからも人員を出しましょう。 ここで「氷の巫女」を逃し、クリスタルを持ち去られたくはない。 一挙に片を付けるべきでしょう。
ご協力に感謝する、アルフィノ殿。 それではご厚意に甘え、クリスタルブレイブにも、 我らとともに、捜索に従事してもらいたい。
心得ました、アイメリク卿。
聞いてのとおりだ、Player。 クリスタルブレイブは神殿騎士団とともに、 捜索部隊を編成し、襲撃犯たちを追う。
君は、「ドリユモン」卿と協力し、 別ルートで異端者について追ってほしい。 まだ見逃している情報があるかもしれないからね。
ひい、ふう、みい……と。 うむ、これで全部だな……。
ご指示どおり、物資を搬入しました。 ……では、我々は襲撃に備え、待機しておきます。