Genre : Noscea
Job : Toutes les classes
Niveau : 4
Zone : Basse-Noscea
Résumé
Broenruht aimerait qu'on l'aide à résoudre un problème qui l'empêche d'entrer dans les mines du Fer aveugle.
Broenruht vous a expliqué que le travail dans les mines du Fer aveugle a été interrompu par des émanations de gaz sulfuré. Il aimerait que vous vous chargiez de les stopper en bouchant la source avec un cristal de terre pur.
Vous avez bouché les sources de gaz sulfuré. Allez prévenir Broenruht qu'il n'y a plus de danger.
Broenruht s'est réjoui d'apprendre qu'il allait pouvoir reprendre le travail dans les mines grâce à votre intervention courageuse. Il en a profité pour vous expliquer que la demande en minerai de fer avait beaucoup augmenté après le septième fléau, amenant les mineurs à prendre d'importants risques.
Objectifs
- Boucher les sources de gaz sulfuré avec un cristal de terre pur
- Faire un rapport à Broenruht
Dialogues
BROENRUHT_000_0 :
Euh, salut... Tu comptes entrer dans les mines ? J'aurais un petit service à te demander.
BROENRUHT_000_1 :
J'étais en train d'extraire du minerai de fer quand du gaz sulfuré s'est mis à sortir de la paroi. Ça pue tellement que j'ai dû interrompre mon travail et sortir.
BROENRUHT_000_2 :
Si tu veux bien, j'aimerais que tu ailles boucher les sources avec un cristal de terre pur. Ça devrait renforcer la roche à ces endroits et permettre de contenir le gaz.
BROENRUHT_000_3 :
Ceci dit, sois prudente, l'odeur de soufre a tendance à attirer des nuages de syrphes.
BROENRUHT_000_10 :
Ouf ! L'air est plus respirable. Grâce à toi, je vais pouvoir me remettre au travail.
BROENRUHT_000_11 :
Ces émanations de gaz puant se produisent de temps en temps quand on creuse la roche. Ça me fait perdre du temps et de l'argent.
BROENRUHT_000_12 :
C'est que la demande en minerai de fer a beaucoup augmenté depuis le septième fléau, une belle aubaine pour gagner des gils. En tout cas, moi, j'ai bien l'intention d'exploiter ce filon jusqu'à la dernière pépite.
POP_MESSAGE :
Vous ressentez une présence hostile !
Genre : La Noscean Sidequests
Job : All Classes
Level : 4
Zone : Lower La Noscea
Summary
Brimstone has blocked Broenruht out of Blind Iron Mines.
Digging stoppages may endanger the miners' livelihoods, but a surfeit of sulphurous gas endangers their very lives. Only clear earth crystals can plug the gas plumes and decontaminate the shafts.
The clear earth crystals worked like a charm on the gas plumes. Let Broenruht know that the mines are no longer brimming with brimstone.
The demand for ore has risen sharply due to rebuilding efforts in the wake of the Calamity. Many miners would not think twice about risking their health for the healthy profits in store, but owing to your deeds, none will have to.
Objectives
- Use clear earth crystals on the gas plumes.
- Report to Broenruht.
Dialogues
BROENRUHT_000_0 :
Well, this time we've dug ourselves into a hole well and truly!
BROENRUHT_000_1 :
Struck brimstone while shoveling through the mines, and now the rocks are rife with the reek of rotten eggs. The gas grew to be too much to bear.
BROENRUHT_000_2 :
You'll need this clear earth crystal if you're to restore the earth and plug the leak properly.
BROENRUHT_000_3 :
Just mind the syrphid clouds brought on by the brimstone.
BROENRUHT_000_10 :
Now that's a breath of fresh air!
BROENRUHT_000_11 :
For many of the miners, a bit of brimstone is nothing to write home about, but I'm the one who has to write the letters when the gluttons choke to death down there.
BROENRUHT_000_12 :
The prices metals command in the wake of the Calamity will make us either rich or dead.
POP_MESSAGE :
You sense a hostile presence!
Genre : Nebenaufträge La Noscea
Job : Alle Klassen
Level : 4
Zone : Unteres La Noscea
Zusammenfassung
Broenruht aus der Finstereisenmine scheint in Bedrängnis, weil er die Mine nicht betreten kann.
Die Förderarbeiten wurden unterbrochen, weil sich im Stollen Schwefelgas ausgebreitet hat. Broenruht hat dich gebeten, den Gasaustritt zu stoppen, indem du lupenreine Erdkristalle an den Stellen anbringst, an denen das Gas austritt.
Du hast den Gasaustritt im Stollen gestoppt. Erstatte Broenruht am Mineneingang Bericht.
Dir ist es zu verdanken, dass der Förderbetrieb wieder aufgenommen werden konnte. Seit der Siebten Katastrophe ist der Bedarf an Eisenerz stark gestiegen. Die Leute wollen die Gunst der Stunde zum Wiederaufbau nutzen und neigen dazu, die Gefahren des Bergbaus zu missachten.
Ziele
- Erdkristalle an den Austrittsstellen anbringen
- Broenruht Bericht erstatten
Dialoge
BROENRUHT_000_0 :
Bist du auf dem Weg in die Mine? Wenn ja, würde ich mich gerne deiner Hilfe bedienen.
BROENRUHT_000_1 :
Bei der Förderung von Eisenerz sind die Arbeiter in diesem Stollen auf natürliche Gasblasen gestoßen. Das Schwefelgas ist nicht giftig, aber es stinkt so ungeheuerlich, dass die Arbeiten eingestellt werden mussten. Deswegen ist es wichtig, den Gasaustritt so schnell wie möglich zu stoppen.
BROENRUHT_000_2 :
Am effektivsten wäre es, dem Stollen die durch die Grabung verloren gegangene Erdessenz zurückzuführen. Bringe zu diesem Zweck diese lupenreinen Erdkristalle an den Stellen an, an denen das Gas austritt.
BROENRUHT_000_3 :
Aber sei gewarnt. Der Schwefelgeruch zieht Mistfliegenwolken an!
BROENRUHT_000_10 :
Hervorragend, Abenteurerin! Du hast Gestank und Monstern getrotzt und den Gasaustritt gestoppt. Sobald sich das Gas im Stollen verflüchtigt hat, können die Grubenarbeiter zurück an die Arbeit.
BROENRUHT_000_11 :
Dort unten kann es ab und zu schon mal schlecht riechen, aber wer sich davon abschrecken lässt, ist für die Arbeit unter Tage nicht geschaffen.
BROENRUHT_000_12 :
Seit der Siebten Katastrophe ist der Bedarf an Eisenerz ständig gestiegen. Egal was kommt, ich werde die Mine weiter betreiben, bis sie keinen einzigen Klumpen Erz mehr preisgibt.
POP_MESSAGE :
Du spürst eine feindliche Präsenz!
ジャンル : サブクエスト：ラノシア
ジョブ : 全クラス
レベル : 4
エリア : 低地ラノシア
概要
ブラインドアイアン坑道のブルーンルヒトは、坑道内に立ち入れず、困っているようだ。
坑道内に硫黄ガスが発生して、採掘作業の中断を余儀なくされたという。ブルーンルヒトに、ガスの発生を食い止める作業を依頼された。「ガスの噴出口」に「高純度アースクリスタル」を使って、硫黄ガスの発生を食い止めよう。
坑道内の硫黄ガス噴出を食い止めることができた。坑道入口にいる「ブルーンルヒト」に報告しよう。
冒険者のおかげで、採掘作業を再開する目処がたった。第七霊災以来、鉄鉱石の需要は増える一方だという。人々は稼ぎ時を逃すまいと、坑道の危険を顧みず、採掘作業に励んでいるようだ。
目標
- ガスの噴出口に高純度アースクリスタルを使う
- ブルーンルヒトに報告
ダイアログ
BROENRUHT_000_0 :
あんた、坑道の中へ行くつもりか？
だったら、あんたの力を貸してくれ。
BROENRUHT_000_1 :
この坑道で鉄鉱石を掘ってたら、硫黄ガスが吹き出してきてな。
酷い臭いで、仕事になんねえから、
ガスの噴出を止めてほしいんだ。
BROENRUHT_000_2 :
原因は、おそらく土属性の力が失われてるせいだ。
この「高純度アースクリスタル」を、
噴出口に詰め込めば、ガスが止まるだろう。
BROENRUHT_000_3 :
ただ、硫黄の臭いに釣られて、
サーフィド・クラウドがたかってくることがあるから
くれぐれも気をつけてくれよ。
BROENRUHT_000_10 :
ああ、深呼吸ができる……！
でかしたぞ、冒険者！ これで仕事が再開できる。
BROENRUHT_000_11 :
この坑道で掘ってると、ちょくちょく硫黄ガスが発生するんだが、
ビビってちゃ、稼げやしねえ。
BROENRUHT_000_12 :
第七霊災以来、鉄鉱石の需要は増える一方でな。
俺は、何があろうと、この坑道が枯れるまで
掘りつくすつもりさ。