QuêteÉlargir son horizon✖
Sous les planches →
Genre : Sombrelinceul Job : Toutes les classes Niveau : 29 Zone : Gridania
Résumé
La caporale Tyoh Moui est prête à vous donner l'au­to­ri­sa­tion de franchir la porte du Loup blanc.
À la lumière des derniers services rendus, la caporale Tyoh Moui a décidé de vous autoriser à franchir la porte du Loup blanc. Allez montrer à Franchemontiaux, le garde de la porte, pour qu'il vous laisse passer.
Vous pouvez désormais franchir librement la porte du Loup blanc. Parlez simplement à Franchemontiaux pour qu'il vous laisse passer.
Objectifs
Dialogues
TYOHMOUI_000_000 :

Vous êtes Player ? On m'a beaucoup parlé de vous.

TYOHMOUI_000_001 :

Je vais vous donner l'au­to­ri­sa­tion de franchir la porte du Loup blanc pour que vous puissiez continuer à servir Gridania.

TYOHMOUI_000_002 :

Prenez et donnez-le à Franchemontiaux, le garde de la porte, et il vous laissera passer.

FRANCHEMONTIAUX_000_020 :

Seuls ceux qui ont une au­to­ri­sa­tion spéciale peuvent franchir ces portes, car il y a des monstres par­ti­cu­liè­rement féroces au-delà.

FRANCHEMONTIAUX_000_021 :

Vous avez les papiers ? Voyons voir... Oui, tout a l'air en ordre.

FRANCHEMONTIAUX_000_022 :

Que les Dieux vous protègent, aventurière. Et lorsque vous voudrez passer à l'avenir, venez simplement me parler.

Genre : Gridanian Sidequests Job : All Classes Level : 29 Zone : Gridania
Summary
Tyoh Moui would grant you passage through the White Wolf Gate.
In recognition of your recent exploits, Serpent Corporal Tyoh Moui has opened the White Wolf Gate to you. To seek passage, show your gate pass to the gatekeeper, Franchemontiaux.
With the presentation of your gate pass, you have been granted free passage through the White Wolf Gate. Any time you wish to pass, you need only speak to Franchemontiaux.
Objectives
Dialogues
TYOHMOUI_000_000 :

Player, is it not? I've been following your exploits with great interest.

TYOHMOUI_000_001 :

You have served Limsa Lominsa well, but I believe your greatest accomplishments are yet to come. It is with such lofty expectations that I would grant you passage beyond Gridania's own White Wolf Gate.

TYOHMOUI_000_002 :

Take this pass and show it to Franchemontiaux, the gatekeeper. Gird yourself well for the battles to come, and I am sure that news of your deeds will reach me again before long.

FRANCHEMONTIAUX_000_020 :

Only those who possess a gate pass may travel through the White Wolf Gate. It is for your own good: the fearsome beasts that lurk beyond would tear an unprepared adventurer limb from limb.

FRANCHEMONTIAUX_000_021 :

You have papers? Let us see, now... Yes, everything appears to be in order.

FRANCHEMONTIAUX_000_022 :

Go in safety, Player. In the future, should you wish to pass, you need only say the word.

Genre : Nebenaufträge Finsterwald Job : Alle Klassen Level : 29 Zone : Gridania
Zusammenfassung
Tyoh Moui ist bereit, dir Passage durch die Weißwolf-Pforte zu gewähren.
Aufgrund deiner vorbildlichen Leistungen als Abenteurerin hat die Bruderschaft der Morgenviper beschlossen, dich die Weißwolf-Pforte passieren zu lassen. Zeige den Passierschein, den Tyoh Moui dir gegeben hat, bei dem Wächter Franchemontiaux an der Pforte vor.
Herzlichen Glückwunsch! Es ist dir von nun an offiziell gestattet, die Weißwolf-Pforte zu passieren. Sprich mit Franchemontiaux, wann immer du den Tiefen Wald betreten möchtest.
Ziele
Dialoge
TYOHMOUI_000_000 :

Du musst Player Player sein! Es ist mir eine Ehre, heute deine Bekanntschaft zu machen. Überall sind die Leute voll des Lobes über dich!

TYOHMOUI_000_001 :

Mit deiner Erfahrung und deinem Kampfgeschick sollte die Region hinter der Weißwolf-Pforte nicht länger eine Gefahr für dich darstellen.

TYOHMOUI_000_002 :

Die Bruderschaft der Morgenviper erlaubt sich deshalb, dir diesen Passierschein auszustellen. Zeige ihn der Wache Franchemontiaux an der Pforte, und man wird dir mit sofortiger Wirkung Zutritt zum Tiefen Wald gewähren. Viel Glück da draußen!

FRANCHEMONTIAUX_000_020 :

Die Gefilde hinter der Weißwolf-Pforte sind gefahrvoll und un­be­rechen­bar. Nur wer im Besitz einer offiziellen Erlaubnis ist, darf hier passieren.

FRANCHEMONTIAUX_000_021 :

Aha! Ein Passierschein mit Siegel der Bruderschaft. An seiner Echtheit bestehen keine Zweifel.

FRANCHEMONTIAUX_000_022 :

Nun denn, du darfst diese Pforte von nun an passieren. Gib mir Bescheid, und ich werde sie für dich öffnen. Aber lass dir deinen Ruhm nicht zu Kopfe steigen, hörst du? Du wärst nicht die erste übermütige Abenteurerin, die es dort draußen dahinrafft.

ジャンル : サブクエスト：黒衣森 ジョブ : 全クラス レベル : 29 エリア : グリダニア
概要
チョ・モーイ牙兵長は、白狼門の通行許可を出してくれるようだ。
冒険者の活躍を聞いたチョ・モーイ牙兵長は、白狼門の通行許可を出してくれた。白狼門の「フランシュモンティオ」に「」を渡そう。
白狼門を使えるようになった。白狼門を使いたいときは、フランシュモンティオに声をかけよう。
目標
ダイアログ
TYOHMOUI_000_000 :

あなたは、冒険者ですね？ 貴方の活躍は、多方面より聞いております。

TYOHMOUI_000_001 :

今後もグリダニアで活躍していただくために、 貴方に白狼門 (はくろうもん)の通行を認めましょう。

TYOHMOUI_000_002 :

こちらの「」をお持ちなさい。 これを白狼門の「フランシュモンティオ」に渡せば、 通行許可が下りるでしょう。

FRANCHEMONTIAUX_000_020 :

白狼門の先は危険な魔物が多い。 もし、この門を通りたいのであれば、 を持ってくるがいい。

FRANCHEMONTIAUX_000_021 :

これは……。 双蛇党から通行許可が下りたのだな、よろしい。

FRANCHEMONTIAUX_000_022 :

冒険者Player Playerよ。 以後、白狼門の先に用がある際は、私に声をかけるがよい。