Genre : Thanalan
Job : Toutes les classes
Niveau : 41
Zone : Thanalan oriental
Quête précédente : À un cheveu près
Résumé
Helmhart vous fait une demande encore plus ébouriffante que la précédente.
Le tonique de poiluche ne faisant pas effet, Helmhart a décidé d'employer les grands moyens et de fabriquer un nouveau tonique. Abattez cinq au Mur incandescent et récupérez leur sang dans des bouteilles.
Vous avez obtenu comme convenu. Portez-les à Helmhart sans attendre.
Helmhart a concocté un tonique encore plus nocif que le précédent. Appliquez-le sur son crâne dégarni.
Vous avez accompli votre devoir avec un flegme admirable. Bien qu'Helmhart pense que ses cheveux repoussent, vous craignez que cette nouvelle mixture ne fasse qu'empirer sa calvitie...
Objectifs
- Abattre et prélever leur sang
- Donner les bouteilles de sang à Helmhart
- Appliquer le tonique sur la tête d'Helmhart
Dialogues
HELMHART_000_000 :
Oh, non, non, nooon ! Ça ne marche pas, mon crâne est aussi dégarni que les fesses d'un nouveau-né !
HELMHART_000_001 :
Aventurière ! J'ai besoin que vous me trouviez quelque chose, et vite !
HELMHART_000_002 :
J'ai longtemps hésité à franchir le pas... mais je suis prêt ! Le tonique de poiluche est mort, vive le tonique de toison d'or !
HELMHART_000_003 :
Prélevez le sang de quelques-unes de ces créatures et apportez-le-moi. Attendez, je vais marquer sur votre carte où on peut en trouver.
Euh... Le Mur incandescent... Oui, c'est là ! Faites vite !
HELMHART_000_010 :
Est-ce que c'est... la fin ? J'avais toujours pensé que nous ne nous quitterions jamais, mes cheveux et moi...
HELMHART_000_020 :
Du sang de toison d'or ! Vous me sauvez la vie ! À présent, le tonique.
Quelques cornichons de mer, un peu de ceci, une pincée de cela... et voilà !
HELMHART_000_021 :
Ne restez pas là sans rien faire ! L'horloge tourne ! Mes cheveux ont besoin de vous !
HELMHART_000_030 :
Ooooh ! Aaaaah ! Je sens déjà mes cheveux pousser !!
HELMHART_000_031 :
Encore une fois, je vous dois une fière chandelle. Bientôt j'aurai une crinière aussi belle que Kan-E-Senna !
Genre : Ul'dahn Sidequests
Job : All Classes
Level : 41
Zone : Eastern Thanalan
Previous quest : Hair Club for Hyur
Summary
Helmhart has it in his head that you are his mane man, and returns to you with an even more hair-raising request.
Helmhart's malady has taken a turn for the worse, and he begins girding his loins for what may well be the final battle. Stalk the golden fleeces near the Burning Wall, and obtain five vials of snurble blood.
You have drained the blood from your vanquished prey. Rush the crimson cargo to Helmhart whilst he still has the strength to make use of it.
Seizing the fresh snurble blood, Helmhart concocts a tonic even more noxious than the previous one. Apply a generous amount and think of Eorzea.
You have fulfilled your duties with admirable stolidity. While Helmhart's ecstatic cries indicate a certain kind of efficacy, you fear that, like the tide, his receding hairline waits for no man.
Objectives
- Slay golden fleeces and obtain snurble blood.
- Give the blood to Helmhart.
- Apply the snurble tonic to Helmhart's head.
Dialogues
HELMHART_000_000 :
Oh no, no, no, nooo! It's not working─my jaded scalp turns its nose up at the phurble potation!
HELMHART_000_001 :
You! You're that trusty adventurer, Player! I need you to fetch something with all haste!
HELMHART_000_002 :
Time is short and the comb is a cruel mistress. Long have I feared this day would come...but I am ready! The phurble tonic is dead; long live the snurble tonic!
HELMHART_000_003 :
You know where to get snurble blood, don't you?
...Snurbles, you say? Wrong! You get snurble blood from *golden fleece*! Don't think about it─just go to the Burning Wall and kill five!
HELMHART_000_010 :
Is this...the end? I thought we would always have each other, my hair and I...
HELMHART_000_020 :
Snurble blood! You, madam, are a lifesaver. Now, for the tonic. Uncork the sea pickles─mind the effluvia─and a widdle of this, a pizzle of that...and there!
HELMHART_000_021 :
Don't stand on ceremony, tick-tock, tick-tock! Put your back into it and *work* my scalp!
HELMHART_000_030 :
Ooh! Ahhh! Feel that, my precious tresses? Papa's coming to save yooouuu!
HELMHART_000_031 :
Once again, I am in your debt. Now that we know each other better, I can reveal the truth: this hair keeps me alive. I feel a great enervation of spirit whenever a strand is left on my comb. Surely, that is proof enough!
Genre : Nebenaufträge Thanalan
Job : Alle Klassen
Level : 41
Zone : Östliches Thanalan
Vorherige Quest : Eine haarige Angelegenheit
Zusammenfassung
Helmhart sieht noch immer ziemlich kahl auf dem Kopf aus. Hat sein Haarwuchsmittel etwa keine Wirkung gezeigt?
Aus lauter Verzweiflung will Helmhart sein Glück mit einem noch stärkeren Haarwuchsmittel versuchen, wofür du die Hauptzutat besorgen sollst. Erlege bei dem Feuerwall , bis du fünf beisammen hast.
Du hast die Hauptzutat für Helmharts Haarwuchsmittel besorgt. Bring ihm .
Helmhart hat keine Zeit verschwendet und sofort hergestellt. Jetzt musst du nur noch seinen Kopf damit einreiben. Na los, bring es hinter dich.
Du hast Helmharts Kopfhaut mit dem Haarwuchsmittel eingerieben. Mal sehen, ob es diesmal die ersehnten Haare sprießen lässt.
Ziele
- besiegen und sammeln
- Helmhart bringen
- Helmharts Kopf mit dem Flockentonikum einreiben
Dialoge
HELMHART_000_000 :
Sieh nur, was sich auf meinem Kopf getan hat! Nichts! Rein gar nichts! Das Wunderwasser hat einfach nicht gewirkt, und das obwohl mir die Kopfhaut erbärmlich gebrannt hat.
HELMHART_000_001 :
Da hilft nur eins: Ich muss stärkere Geschütze auffahren!
HELMHART_000_002 :
Diesmal werde ich es mit Flockentonikum probieren, dem stärksten bekannten Haarwuchsmittel. Auf die Risiken und Nebenwirkungen pfeif ich!
HELMHART_000_003 :
Dafür brauch ich Flockenblut von , die an dem Feuerwall leben. Schnell, erlege ein paar von ihnen und bring mir fünf ! Beeil dich, es geht um Leben und Tod!
HELMHART_000_010 :
Was gäbe ich für ein paar Haare auf dem Schopf ...
HELMHART_000_020 :
Ah, ! Meine Rettung! Her damit! Das Blut muss ich nur noch vorsichtig mit den anderen Zutaten vermischen und fertig ist das Flockentonikum!
HELMHART_000_021 :
Du weißt, was du nun zu tun hast! Schmier mir damit den Schädel ein, und zwar schön gleichmäßig! Looos, mach schon!
HELMHART_000_030 :
Ja! Jaaa! *Jaaaaaa*! Ich spüre es!
HELMHART_000_031 :
Es brennt bestialisch! Das muss die Regeneration der Haarwurzeln sein! Wie der Phönix aus der Asche werden sich meine Haare erheben und gen Himmel streben! Ich kann es kaum erwarten, mir vom besten Friseur in Ul'dah eine schicke Frisur schneiden zu lassen!
ジャンル : サブクエスト：ザナラーン
ジョブ : 全クラス
レベル : 41
エリア : 東ザナラーン
前のクエスト : ハゲしい想い
概要
ハイブリッジのヘルムハートには、どうしても手に入れたいものがあるようだ。
頭皮の状態に変化がない様子のヘルムハート。彼はより強力な育毛剤を求めているようだ。バーニングウォール周辺にいる「」を討伐し「」を5個入手しよう。
を入手した。「ヘルムハート」に話しかけよう。
ヘルムハートの頭に「」を使おう。
ヘルムハートの頭にを使った。はたして、彼の毛根は蘇るのだろうか……。
目標
- からを入手
- ヘルムハートにを渡す
- ヘルムハートの頭にを使う
ダイアログ
HELMHART_000_000 :
くゥッ……はぁはぁ……。
効かねェ、効かねェんだよおおッ！！
俺の頭はもう、刺激に慣れちまったんだよおお！！
HELMHART_000_001 :
あ、あんたは、あん時の冒険者じゃねぇか！！
また頼みがあるんだ！
HELMHART_000_002 :
この間の「」をはるかに上回る、
超・強力育毛促進物質！
その名も「」……ッ！
HELMHART_000_003 :
こいつを作るには「」が必要だッ！
「バーニングウォール」に棲む「」を
倒せば手に入るはず！ 早くッ！ 早く採ってきてくれッ！
HELMHART_000_010 :
くッ……俺はもう、駄目だ……
毛根が……毛根が……。
HELMHART_000_020 :
おお、それは！
アンタ、まるで救世主だぜ！
よし、さっそくマゼマゼして……できたあああッ！！
HELMHART_000_021 :
頼む、この「」を、俺の頭に……ッ！
早くッ！ 早くブッかけてくれッ！ うおおおおおッ！！
HELMHART_000_030 :
お、おおおおおおおお……！
キタキタキタキタキターーーーーーーーッ！！！
HELMHART_000_031 :
燃え上がる頭皮ッ！ 蘇る毛根ッ！
伝説のフェニックスのごとく、愛の目覚めッ！！
うおおおおおッ！ 生えろッ！ 早くううううッ！！