Une excellente amie à moi doit se marier ici, et je suis sa demoiselle d'honneur. Quel honneur, en effet. Vous devriez voir son trousseau !
Mais je m'égare ! C'est souvent le cas quand on parle de robes, vous ne trouvez pas ? Surtout avec le samit de Méracydia et ces dentelles somptueuses que font les enfants lalafells. Et voilà que je m'y remets ! Je voulais vous parler , en vérité, pardonnez-moi.
Enfin, pas exactement des élémentaires mais surtout de leur noyau. Il m'en faudrait quatre. Pourquoi ? Oh, je ne peux pas vous le dire ! Pas tant que vous ne me les aurez pas apportés. C'est plus drôle de garder des secrets, non ?
ウィンドスプライトを倒し、を入手×4
Avez-vous mes quatre ?
Oh, merci bien. Je peux vous révéler mon petit secret maintenant. Je vais m'en servir au moment de lancer les pétales de rose. Ça fera comme une tempête de fleurs !
Quatre c'est trop !? Ah bon ? Enfin, je suppose que je devrais faire un essai avant... C'est quand même l'événement social de la saison !
The Sanctum feels so very...*sanctified*, don't you find? A very good friend of mine─practically sisters, we are─is to be joined to her beloved here, and I've been invited. It is such an honor─you ought to see her trousseau!
But I digress! So easy to do that about dresses, don't you find? Especially about Meracydian samite and this *wonderfully* fine lace made by tiny Lalafellin children. There I go again! I meant to ask you about wind sprites, do pardon me.
Well, not really wind sprites so much as their cores. I need four of them. Why? Oh, I can't tell you! Not until you get them. Secrets are so much fun, don't you find?
You have the cores? Wonderful! Oh, this *will* be the social event of the season. So exciting! My friend and I are very close─practically sisters, you know!
Thank you ever so much! Shall I tell you my little secret? Well, since you've been so very helpful... I'm going to use these when it's time to throw the rose petals. It will be quite the flower storm, to be sure!
Four is too many? Are you sure? Oh. Well, I suppose I *should* try it beforehand once, perhaps on my own estate. It *is* the social event of the season.
Ist der Dom nicht toll? Ich bin ganz hin und weg. Bald wollen Freunde von mir hier heiraten. Das wird eine Märchenhochzeit!
Ich bin hier, um ein paar Vorbereitungen für die Hochzeit zu treffen. Und dafür brauche ich noch vier . Kannst du für mich Wind-Exergone jagen?
Frag mich nicht, was ich damit vorhabe. Das bleibt mein kleines Geheimnis. Hihi ...
ウィンドスプライトを倒し、を入手×4
Genau, vier sollten reichen.
Toll, danke schön! Jetzt verrate ich dir auch, was ich damit vorhabe. Damit will ich bei der Hochzeit ein Meer aus Blumen auf das Brautpaar herabregnen lassen.
Ist das nicht eine wahnsinnig tolle Idee? Ach, hoffentlich finde ich auch bald meinen Traummann. Ich bin schon gespannt, was sich meine Freunde zu meiner Hochzeit einfallen lassen.
あ~ん、十二神大聖堂って本当に素敵! 私の友達がね、今度ここで結婚するの~! だからね、私ね、準備のために下見に来たんだっ♪
それでねそれでね、冒険者さんにお願いっ! 「」を倒して、 「」を4つ、持ってきてくれないかな~?
……何に使うのかって? えへへ~それはまだ、ヒ・ミ・ツ! よろしくね~っ!
ウィンドスプライトを倒し、を入手×4
「」を4つよ。 オ・ネ・ガ・イ♪
あ~ん、ありがと~! 実はね、これを使って、風を起こして…… フラワーシャワーを盛大に舞い散らせようと思ってるの!
ウフフフ、いい考えだと思わない? あ~あ、私も準備なんかしてないで、 早く幸せな結婚をしたいな~!