Les têtes-de-spores sont des champignons bénéfiques, ils assainissent l'air et c'est bien pratique.
Mais les Dénaturés leur ont greffé des , pour qu'ils expulsent des spores infectés.
Et pour couronner le tout, ils utilisent des , afin qu'ils produisent encore plus de cette mauvaise poudre !
Il faut d'abord résoudre, le problème des . Utilise ces , pour en faire une bouillie réjouissante !
Sans les aiguilles, les fungis seront calmés, et tu pourras enlever les cristaux sans danger.
Pour finir, verse de l'eau de source sur ces derniers, et ils seront ainsi purifiés.
Il faut d'abord résoudre, le problème des . Utilise ces , pour en faire une bouillie réjouissante !
Sans les aiguilles, les fungis seront calmés, et tu pourras enlever les cristaux sans danger. Pour finir, verse de l'eau de source sur ces derniers, et ils seront ainsi purifiés.
Player, tu es de retour ! Inutile de me faire un long discours.
Je n'ai qu'à dilater mes narines, pour apprécier cette atmosphère cristalline.
Les têtes-de-spores cessent de disperser des germes. L'air environnant est assaini.
This one cries for the forest. Long ago, the great sporeshooter in the Sylphlands spit out cleansing spores that kept the air of these ones' home pure and pristine.
That was until touched ones worked nastiness, placed sick-making thing inside. Now sporeshooter spits out clouds of sickspores that make these ones choke and gag.
But did touched ones stop there? Of course not! Touched ones use power of flash and boom to make sporeshooter spit out slews of sick-making spores. Those ones' mischief must be stopped before the whole forest shrivels and dies.
This one will give brave one scalebombs. First, friendly one must take these and make flashboom sticks go boom.
Then, brave one must remove sick-making thing from sporeshooter. Friendly one should pour clean water on shiny one inside, till it shines clear again.
Brave one does all this, sporeshooter will stop spreading sickness. Only then can these ones breathe easy again.
Friendly one must take scalebombs this one made and make flashboom sticks go boom.
Then, brave one must pour clean water on shiny one inside, remove sick-making thing from sporeshooter. Only then can these ones breathe easy again.
Brave one need not say a word. Yes, a single breath tells all this one needs to know!
Ahhh! Thanks to brave one, nastiness is gone, and the forest once again smells of fresh leaves and flowers. This one is forever in brave one's debt.
The poisonous spores disperse and the air around you clears!
Der „Trübe Spross“ im Sylphenland war ursprünglich ein sehr guter Pilziger, denn er reinigte die Luft von Giftstoffen.
Aber die Finstrigen haben den Pilzigen mit versehen und somit seine Funktion verändert! Jetzt produziert der Pilzige riesige Mengen von schlechten Sporen!
Außerdem haben die Finstrigen benutzt, um den Kristall zu stimulieren und den Ausstoß der Sporen noch zu verstärken! Die Deinige weiß sicherlich auch, dass Pilzige unter Einfluss von Blitzen sehr gut gedeihen.
Diesem Treiben muss ein Ende bereitet werden! Die Deinige ist sicherlich mit von der Partie, oder? ... Gut, als Erstes geht die Deinige ins Sylphenland und zerstört mit .
Dies sollte die Stimulation des Pilzigen und den Ausstoß von Sporen stoppen und aus dem Inneren des Pilzes nach außen befördern.
Dann muss die Deinige unverzüglich über den Kristall schütten! Dies wird die Giftstoffe neutralisieren. Alles verstanden? ... Danke für das Kompliment - die Meinige weiß, dass sie gut im Erklären ist. Aber nun los, die Meinige legt ihr gesamtes Vertrauen in die Deinige!
Nach dem Sprengen mit ...
... muss die Deinige über schütten. Dieser Ablauf garantiert, dass der Trübe Spross wieder in seinen Ursprungszustand zurückkehrt.
Die Deinige ist zurück! Sag nichts, die Meinige weiß schon Bescheid!
Diese frische Luft! Ein besseres Gefühl, als unbesorgt tief durchatmen zu können, kann es gar nicht geben ... Vielen Dank, Abenteurige!
Die Sporen des Trüben Sprosses breiten sich nicht weiter aus. Die Qualität der Atemluft verbessert sich deutlich.
シルフ領にある「モワモワ胞子袋」は、 もともと、森の空気をキレイにする、 とてもいいキノコだったのでふっち。
でも、悪い子シルフが「」を埋め込んで、 悪い胞子をドバドバ出すように、 キノコ袋を「カイゾー」してしまったんでふっち！
しかも、「」を使ってクリスタルを刺激して、 胞子の発散をカッセー化させているのでふっち。 キノコは落雷を受けると、よく育つのでふっち！
まずは「」を、 「」でブッ壊すのでふっち。
そしたら、キノコのカッセー化が止まって、 キノコ袋の中で悪さをしていた、 「」が取り除けるはずでふっち。
すかさず、そのクリスタルに、 「」をぶっかければ、 毒気が中和されて、万事解決なのでふっち！ 頼むでふっち！
まずは「」を、 「」でブッ壊すのでふっち。
そしたら「」に、 「」をぶっかければいいのでふっち！ これで「モワモワ胞子袋」は元通りでふっち！
お帰りなのでふっち！ ……言わなくてもわかるのでふっち！
スーハースーハー…… う～ん、空気がいつもどおりふっち！ よくやってくれたのでふっち！
「モワモワ胞子袋」の胞子の発散が止まり、 周囲の空気が澄んでいく……。