QuêteInspection du travail kobolde✖
Genre : Quêtes quotidiennes Job : Combattants et mages (sauf jobs restreints) Niveau : 44 Zone : Noscea extérieure
Résumé
Le façonnier Bo Gu guette l'entrée de la carrière du 789e ordre comme s'il craignait l'arrivée de quelqu'un...
Bo Gu vous a révélé que chargés d'inspecter devaient arriver bientôt à la carrière du 789e ordre. Ne désirant pas qu'ils constatent l'atmosphère de fainéantise qui y règne, le façonnier kobold vous a confié son plan pour repousser ces indésirables : vous devez placer à trois endroits du lac de Fer pour attirer l'attention desdits empêcheurs de flâner en rond, puis leur donner une leçon qui devrait les dissuader d'aller mettre leur museau là où il ne faut pas (ou plutôt, de faire leur travail con­scien­cieu­sement).
Vous avez dissuadé de manière musclée ces vilains de s'occuper des affaires des autres. Allez annoncer la bonne nouvelle à ce cher Bo Gu.
Le façonnier du 789e ordre était soulagé en apprenant de vous que ne reviendraient pas à la carrière pendant un petit moment. Votre efficacité l'a même convaincu de refaire appel à vous si jamais une telle *menace* devait à nouveau planer sur lui et ses camarades...
Objectifs
Dialogues
BOGU_000_000 :

Humaine, humaine ! Il faut faire quelque chose, oui, il le faut ! qui sont chargés de nous superviser vont venir inspecter notre carrière, oui !

BOGU_000_001 :

Faire semblant de travailler ne les trompera pas, non... Tu dois plutôt nous aider à les repousser, oui, tu dois nous aider.

BOGU_000_002 :

J'ai beaucoup réfléchi entre mes pauses et mes repas, oui, j'ai bien réfléchi et j'ai une idée ! Héhéhé ! Tu vas placer fabriqués par Ba Go à certains endroits pour les surprendre, oui !

BOGU_000_003 :

Ça va forcément attirer , oui, ça va les attirer, et toi, tu vas leur casser la figure ! Héhéhé. Ça leur apprendra un peu à vouloir travailler sé­rieu­se­ment, oui !

BOGU_000_004 :

Va placer à certains endroits pour surprendre , oui ! Et ensuite, casse-leur la figure, oui, casse-leur la figure !

BAGO_000_010 :

（★未使用／削除予定★）

BAGO_000_011 :

（★未使用／削除予定★）

BAGO_000_012 :

（★未使用／削除予定★）

BAGO_000_013 :

（★未使用／削除予定★）

BOGU_000_014 :

（★未使用／削除予定★）

BOGU_000_020 :

C'est génial, humaine, oui ! Grâce à toi, personne ne viendra nous inspecter, cette fois, non, personne ne nous inspectera. Héhéhé !

BOGU_000_021 :

Maintenant, je sais comment on va faire pour éviter à chaque fois, oui, je sais comment !

POPMESSAGE_000_000 :

Vous entendez les râlements furibonds d'un Kobold !

POPMESSAGE_000_001 :

Action impossible. Vous devez d'abord abattre tous les ennemis.

BALLOON_000_030 :

Qui a fait ça, ouais, qui a fait ça !?

BALLOON_000_031 :

Mais c'est quoi ce vacarme !? Ça va chauffer pour l'idiot qui a fait ça, ouaip !

BALLOON_000_032 :

Qui c'est qui joue avec des explosifs, ouais, qui !?

POP_MESSAGE :

（★未使用／削除予定★）

BALLOON_TALK :

（★未使用／削除予定★）

Genre : Daily Quests Job : Any Disciple of War or Magic (excluding limited jobs) Level : 44 Zone : Outer La Noscea
Summary
Nothing ever goes smoothly at the 789th Order Dig, and Craftsman Bo Gu knows exactly whom you have to kill to keep it that way.
Watchmen of the 271st Order are due at the 789th Order Dig for an inspection, a mission Bo Gu feels is fundamentally incompatible with the dig's dedication to sloth and slapdashery. Derail the inspection using a bang toss at three locations at Iron Lake, then dispatch the watchmen so that they never inspect so much as a nailhead again.
You have relieved a sufficient number of watchmen from their duties and successfully prevented significant improvements to the dig's productivity and safety. Report the happy news to 789th Order Craftsman Bo Gu.
The shiftless craftsman is delighted by the outcome, and plans to resort to murder for the next inspection as well. Accept it as high praise of your effectiveness, and know that you have served a client well today.
Objectives
Dialogues
BOGU_000_000 :

Adventurer, oh, adventurer, we are in trouble, yes, trouble─a pickle, a mess, trouble! Inspectors from the 271st Order are coming to see that all is well with this dig.

BOGU_000_001 :

Pointless it is to turn diligent now, yes, yes. But the adventurer can distract the inspectors, make them too busy being dead to pry into our business!

BOGU_000_002 :

Bo Gu has been thinking in between breaks and lunches─plotting, scheming, thinking! This bang toss of Bo Gu's own making, the adventurer will toss as the skulking inspectors pass near─sniffing, prying, skulking!

BOGU_000_003 :

After the toss comes a bang, yes, yes! The inspectors will come running, the running inspectors will come! Then, confusion─havoc, tumult, confusion! A quick slice and dice, and no more inspection!

BOGU_000_004 :

Adventurer will set off the bang toss! When the inspectors come running, ambush them, yes, yes! Much ambush will there be, of those who dare come to look and see!

BOGU_000_020 :

Oh, the adventurer knows the art of the kill─slice, dice, kill! Bo Gu should not have worried, no. Inspectors deserve to die again for making Bo Gu's nights sleepless!

BOGU_000_021 :

How welly-well that went─clean, smooth, welly-well. Much better than putting nose to grindstone or cooking the books. Bo Gu feels much better about the next inspection! We will kill again, yes, yes!

POPMESSAGE_000_000 :

The quarry is near!

POPMESSAGE_000_001 :

The inspection still continues!

BALLOON_000_030 :

Who's setting off bombs on company time? Who!?

BALLOON_000_031 :

This is highly irregular!

BALLOON_000_032 :

What's the meaning of this─the gist, intent, meaning!?

Genre : Nebenaufträge Job : Krieger oder Magier (außer beschränkte Jobs) Level : 44 Zone : Äußeres La Noscea
Zusammenfassung
Im Abbaugebiet des 789. Ordens lässt sich Bo Gu nicht gerne auf die Finger schauen.
Bo Gu hat erfahren, dass im Anmarsch sind, um die Arbeit des 789. Ordens zu inspizieren, was nichts anderes als ein vernichtendes Urteil zur Folge haben kann. Damit die Faulheit des 789. Ordens nicht auffliegt, müssen die Inspektoren abgewimmelt werden. Benutze an am Eisensee, um auf den Plan zu rufen. Mach ihnen dann schlagkräftig klar, dass sie unerwünscht sind.
Du hast besiegt. So schnell lassen sich im Abbaugebiet des 789. Ordens keine Inspektoren mehr blicken. Überbringe Bo Gu die beruhigende Nachricht.
Bo Gu ist erleichtert, dass die Inspektoren ihm und den anderen Kobolden des 789. Ordens nicht so genau auf die Finger gucken werden. Das erlaubt ihnen, weiterhin auf der faulen Haut zu liegen, solange du ihnen den Rücken freihältst.
Ziele
Dialoge
BOGU_000_000 :

Draußenlebende, großes Problem wir haben, ja, ja! Inspektoren im Anmarsch sind, um auf die müden, krummen Finger uns zu glotzen.

BOGU_000_001 :

Dann sie behaupten, wir viel zu faul und ungeschickt! Sie nicht dürfen kommen! Du sie aufhalten, ja?!

BOGU_000_002 :

Bo Gu trotz Faulenzen zwischen Frühstück und Mittagspause angestrengt nachgedacht, ja, ja! Hier, nimm ! Hat Ba Go selbst gemacht, jaaa! An am Eisensee du benutzt, um Krach zu machen.

BOGU_000_003 :

Damit du lockst an, die nachsehen werden, was los ist. Dann du machst ihnen klar, dass sie nicht willkommen sind, ja?!

BOGU_000_004 :

Los, los, mit an Krach du machst. Damit du anlockst und dann du sie vertreibst.

BAGO_000_010 :

（★未使用／削除予定★）

BAGO_000_011 :

（★未使用／削除予定★）

BAGO_000_012 :

（★未使用／削除予定★）

BAGO_000_013 :

（★未使用／削除予定★）

BOGU_000_014 :

（★未使用／削除予定★）

BOGU_000_020 :

Ohoho, ja, ja! Gut gemacht! Wächter nicht mehr werden inspizieren! Werden nicht sehen, wie fau... äh, wie verzweifelt wir hier in kargem Abbaugebiet sind! Danke, Danke!

BOGU_000_021 :

Danke, Danke! Wenn neue Inspektoren kommen, du uns wieder helfen, ja? Du uns schützen vor ungerechter Inspektion!

POPMESSAGE_000_000 :

Du spürst eine feindliche Präsenz!

POPMESSAGE_000_001 :

Du musst erst alle Gegner besiegen!

BALLOON_000_030 :

Wer so 'nen Lärm macht?!

BALLOON_000_031 :

H-Huch, was das war?

BALLOON_000_032 :

Wie, wo, was?!

POP_MESSAGE :

（★未使用／削除予定★）

BALLOON_TALK :

（★未使用／削除予定★）

ジャンル : デイリークエスト ジョブ : ファイター ソーサラー (リミテッドジョブを除く) レベル : 44 エリア : 外地ラノシア
概要
第789洞穴団の採掘地のクラフトマン789 ボ・グは、恐れていることがあるようだ。
クラフトマン789 ボ・グは、監督役であるに、自分たちの実情が発覚するのを恐れているようだ。アイアンレイクにある3箇所の「」に、騒音を立てる「」を使い、現れた「」を討伐しよう。
を討伐した。視察がごまかせたことを、第789洞穴団の採掘地の「クラフトマン789 ボ・グ」に報告しよう。
クラフトマン789 ボ・グに報告した。彼は冒険者の働きによって視察をごまかせたことに味をしめて、次回も同じ手でごまかそうと考えているようだ。第789洞穴団が立派に働くようになるまで、視察が来たら助けてあげよう……。
目標
ダイアログ
BOGU_000_000 :

冒険者どーの　困りましたーぞ。 ソレガシらの監督役である「」が この採掘地に　視察に来るようなのですーぞ……。

BOGU_000_001 :

今さら　マジメなふりは　意味ないですゆーえ…… なんとーか　ごまかす手伝いをして　ほしいですーぞ。

BOGU_000_002 :

ソレガシ　働く間も惜しんで　その手を考えましたーぞ！ バ・ゴ氏のお手製「」を ヤツらの近くの「」で　炸裂させてやるんですーぞ！

BOGU_000_003 :

そしーて　音に驚いて現れた「」を 騒ぎに乗じーて　メタメタのギダギタにするんですーぞ！ マジメに働くーとバカを見ることーを　思い知らせましょーぞ！

BOGU_000_004 :

「」を炸裂させーて　音に驚いて現れーた 「」を　やっつけるのですーぞ！ 視察なんて　クソクラーエですーぞ！

BAGO_000_010 :

（★未使用／削除予定★）

BAGO_000_011 :

（★未使用／削除予定★）

BAGO_000_012 :

（★未使用／削除予定★）

BAGO_000_013 :

（★未使用／削除予定★）

BOGU_000_014 :

（★未使用／削除予定★）

BOGU_000_020 :

さすがは冒険者どーの　スゴイですーな。 こんなに早く　問題を片付けてしまうとーは。

BOGU_000_021 :

これーは　実にいいですーぞ。 次回の視察があったーら また　この手でごまかすとしましょうーぞ。

POPMESSAGE_000_000 :

敵の気配を感じた！！

POPMESSAGE_000_001 :

その行動は出現した敵を倒さないと実行できません

BALLOON_000_030 :

誰のしわーざ！？

BALLOON_000_031 :

び　びっくりしーたっ！

BALLOON_000_032 :

何なーの！？

POP_MESSAGE :

（★未使用／削除予定★）

BALLOON_TALK :

（★未使用／削除予定★）