QuêteDes plats pour un Kobold gourmet
Genre : Quêtes quotidiennes Job : Combattants et mages (sauf jobs restreints) Niveau : 48 Zone : Noscea extérieure
Résumé
L'éboueur Bo Bu semble com­plè­te­ment désemparé, un peu comme si on lui avait dérobé quelque chose d'in­dis­pen­sa­ble à sa survie.
L'acolyte Ba Go a subtilisé que Bo Bu conservait pré­cieu­se­ment comme plats pour préparer ses délicieuses salades de lombrics, et ce afin de fabriquer des explosifs. Sans ces ustensiles, l'éboueur kobold gourmet perdra sûrement tout goût pour la vie. Vous devez donc l'aider. Commencez par utiliser des mines d'U'Ghamaro pour faire sortir de leur cachette, puis abattez-les pour obtenir de nouveaux .
Vous avez obtenu les précieux plats que vous a demandés Bo Bu. Retournez vite lui apporter à la carrière du 789e ordre avant qu'il ne meure de faim !
Bo Bu, l'éboueur aux papilles *délicates*, s'est réjoui en voyant que vous lui avez apportés. Il allait vous demander de lui procurer à manger lorsqu'il a constaté de l'impatience sur votre visage, vous expliquant alors qu'il est un Kobold intellectuel, plus habitué à réfléchir qu'à agir...
Objectifs
Dialogues
BOBU_000_000 :

Argh ! Maudit Ba Go, oui ! Ce malade mental a osé me piquer mes précieux , oui, il me les a piqués pour fabriquer ses explosifs !

BOBU_000_001 :

Et comment je fais pour manger sans ça, moi, oui !? Ils me servent de plat pour manger mes salades de lombrics, oui, j'en ai besoin pour donner de la saveur à mes délicieuses salades grouillantes...

BOBU_000_002 :

Femme de la surface, il faut que tu ailles m'en chercher de nouveaux, oui, va me chercher  !

BOBU_000_003 :

Pour ça, tu dois d'abord utiliser des mines d'U'Ghamaro, oui. Ensuite, tu abats qui seront attirés, oui, tu les abats et le tour est joué !

BOBU_000_004 :

Femme de la surface, tu dois me trouver , oui ! Pour ça, utilise des mines d'U'Ghamaro, oui. Ensuite, tu abats qui seront attirés, oui, tu les abats et le tour est joué !

BAGO_000_010 :

(★未使用/削除予定★)

BAGO_000_011 :

(★未使用/削除予定★)

BAGO_000_012 :

(★未使用/削除予定★)

BAGO_000_013 :

(★未使用/削除予定★)

BAGO_000_020 :

(★未使用/削除予定★)

BAGO_000_021 :

(★未使用/削除予定★)

BAGO_000_022 :

(★未使用/削除予定★)

BOBU_000_030 :

Femme de la surface, j'ai faim, oui, j'ai faim ! Et quand j'ai faim, je suis de mauvaise humeur, oui ! J'ai besoin , oui !

BOBU_000_031 :

Oh ! Oui, oui, oui ! C'est bien ça, oui, c'est bien ce qu'il me faut pour déguster mes salades de lombrics ! Maintenant, tu vas m'apporter à manger, oui...

BOBU_000_032 :

... Euh, pourquoi tu me regardes comme ça, femme de la surface, oui ? C'est normal que je te demande ça, oui, c'est tout à fait normal. Moi, je suis un Kobold intellectuel, oui, je réfléchis beaucoup, et ce sont les autres qui agissent à ma place.

POPMESSAGE_000_000 :

Un ennemi a surgi  !

POP_MESSAGE :

(★未使用/削除予定★)

Genre : Daily Quests Job : Any Disciple of War or Magic (excluding limited jobs) Level : 48 Zone : Outer La Noscea
Summary
789th Order Dustman Bo Bu is not enamored with the eating habits of his digmate.
Bo Bu's dream of serving a feast atop his treasured doblyn-shell plate has been dashed by his fellow dustman Bo Zu, who─his already-lacking wits further addled by hunger─has greedily gorged himself upon the selfsame plate. While Bo Bu looks into his digmate's well-being, head to U'Ghamaro, scare doblyns from their shadows with the boom tosses furnished to you by Bo Bu, and retrieve their shells, that the dustman may restore his tableware.
You have swiftly and efficiently relieved three doblyns of their carapaces. Return to the 789th Order Dig and deliver the fruits of your labor to Bo Bu.
Heartened by your return and the knowledge that his fellow dustman is paying the price for his gluttony, Bo Bu takes the doblyn shells into hand. Will the day soon come when the 789th Order feasts in triumph?
Objectives
Dialogues
BOBU_000_000 :

Stupid Bo Zu─brainless, witless, stupid Bo Zu! That plate was my prized possession. Yes, yes, my treasure!

BOBU_000_001 :

At this dig, we do not eat well. No, no, we are near to starving. But some of us hold out hope that better days still await us. It is for the feasts to come─and come they will─that I fashioned that plate from a doblyn shell─crafted, shaped, fashioned with care...

BOBU_000_002 :

And what does Bo Zu do? He swallows my work whole─engulfs, ingests, swallows! I care not how hungry you are─no, no, not at all─surely you can tell the difference between food and food-vessel.

BOBU_000_003 :

You will take boom toss, yes? Scare doblyns from the shadows, cut shells from their backs? I must give Bo Zu a good talking to─a pummeling, a beating, a talking to.

BOBU_000_004 :

You will take boom toss, yes? Scare doblyns from the shadows, cut shells from their backs? I must give Bo Zu a good talking to─a pummeling, a beating, a talking to.

BOBU_000_030 :

You return from the depths with the shells I seek, yes? Yes, yes, say you do.

BOBU_000_031 :

Such exquisite shells─beautiful, elegant, exquisite! These will make lovely plates, indeed. Yes, yes, the finest utensils our dig has seen.

BOBU_000_032 :

Bo Zu suffers from stomach pains most severe─wrenching, stinging, severe. That will teach him a lesson. Yes, yes, teach him not to take others' handiwork for his dinner.

POPMESSAGE_000_000 :

With a chitter and a clack, the shadows shift before your eyes...

Genre : Nebenaufträge Job : Krieger oder Magier (außer beschränkte Jobs) Level : 48 Zone : Äußeres La Noscea
Zusammenfassung
Im Abbaugebiet des 789. Ordens braucht Bo Bu dringend neues Geschirr.
Ba Go hat einfach ohne zu fragen Bo Bus Teller zum Bomber-Bau zweckentfremdet. Nun braucht der hungrige Kobold dringend Ersatz. Benutze an in den U'Ghamaro-Minen, um anzulocken. Ihre weichen Panzer eignen sich hervorragend als Geschirr für Wurmbrei, eine Leibspeise der Kobolde.
Du hast erbeutet. Bring sie zu Bo Bu im Abbaugebiet des 789. Ordens.
Bo Bu hat sich sehr über gefreut. Die kann er als Teller für seinen heißgeliebten Wurmbrei verwenden. Der Tag ist gerettet!
Ziele
Dialoge
BOBU_000_000 :

Pfui, pfui, einmal kurz nicht aufgepasst, und schon Ba Go unsere Dobalos-Panzer zum Bomber-Bau missbraucht!

BOBU_000_001 :

Als Teller sie unverzichtbar sind! Wovon wir jetzt essen sollen leck'ren Würmerbrei? Du dich sicher auch fragst, ja? Pass auf, wir machen Handel! Aus U'Ghamaro-Minen du uns holst neue Teller, und ich dir gebe Würmerbrei-Schmackofatz, ja?

BOBU_000_002 :

Dafür du musst junge Dobalosse anlocken. Dafür in Minen bei du benutzt !

BOBU_000_003 :

Von Lärm angelockt werden kommen. Ihre Panzer gute Teller abgeben. Die du mir bringst, ja?

BOBU_000_004 :

In U'Ghamaro-Minen mit bei du anlockst und ihre weichen Panzer du mir bringst, ja?

BAGO_000_010 :

(★未使用/削除予定★)

BAGO_000_011 :

(★未使用/削除予定★)

BAGO_000_012 :

(★未使用/削除予定★)

BAGO_000_013 :

(★未使用/削除予定★)

BAGO_000_020 :

(★未使用/削除予定★)

BAGO_000_021 :

(★未使用/削除予定★)

BAGO_000_022 :

(★未使用/削除予定★)

BOBU_000_030 :

Ahhh, Huuunger! Endlich leck'ren Wurmbrei ich essen will. du mir bringst, ja?

BOBU_000_031 :

Ja, ja, juhuuu! Endlich Teller, endlich Wurmbrei-Schmackofatz! Große Extraportion du dir verdient hast!

BOBU_000_032 :

Na, na, was für ein Gesicht du ziehst? Nur nicht gierig werden! Den ganzen Topf du nicht bekommst. Hart wir arbeiten, gut wir essen müssen!

POPMESSAGE_000_000 :

Aus kriecht ein junger Dobalos hervor!

POP_MESSAGE :

(★未使用/削除予定★)

ジャンル : デイリークエスト ジョブ : ファイター ソーサラー (リミテッドジョブを除く) レベル : 48 エリア : 外地ラノシア
概要
第789洞穴団の採掘地のダストマン789 ボ・ブは、冒険者に頼みごとがあるようだ。
ダストマン789 ボ・ブが大切にしていた皿を、アコライト789 バ・ゴが爆弾の材料にしてしまったらしい。代わりの皿にするため、ウ・ガマロ武装鉱山の「」に「」を使い、おびき寄せた「」を討伐して「」を入手しよう。
を入手した。第789洞穴団の採掘地の「ダストマン789 ボ・ブ」に「」を渡そう。
ダストマン789 ボ・ブにを渡した。気を良くした彼は、厚かましくも皿に盛る食事まで催促してきた。冒険者が根気よく慈悲をかけ続ければ、彼の性根は直るのだろうか……?
目標
ダイアログ
BOBU_000_000 :

アコライト789 バ・ゴの ヤツーめ! ワガハイが大事にしてーる「」を 勝手に爆弾の材料にしてしまったのであーる。

BOBU_000_001 :

アレは ゴハンを食べーるのに 必要不可欠な皿……。 あれがないと 美味しいミミズ料理も 味がしないのであーる。 そう ワガハイはグルメなのであーる。

BOBU_000_002 :

オヌーシ 代わりの皿を 調達してきてほしいのであーる。 「ウ・ガマロ武装鉱山」の「」で 「」を 使うのであーる。

BOBU_000_003 :

そうすれーば「」がでてくーる。 やっつけーて 「」を 持ってくるのであーる。 ワガハイは 空腹でご立腹なのであーる!

BOBU_000_004 :

「ウ・ガマロ武装鉱山」の「」で 「」を使えば「」がでーる。 やっつけーて 「」を 持ってくるのであーる。

BAGO_000_010 :

(★未使用/削除予定★)

BAGO_000_011 :

(★未使用/削除予定★)

BAGO_000_012 :

(★未使用/削除予定★)

BAGO_000_013 :

(★未使用/削除予定★)

BAGO_000_020 :

(★未使用/削除予定★)

BAGO_000_021 :

(★未使用/削除予定★)

BAGO_000_022 :

(★未使用/削除予定★)

BOBU_000_030 :

ワガハイは 空腹でご立腹なのであーる! 早く 「」で 山盛りの料理を 食べたいのであーる。

BOBU_000_031 :

そうそう コレ コレなのであーる。 でかしたのであーる! さぁ次は この皿に盛るミミズ料理を 持ってくるのであーる。

BOBU_000_032 :

……あれ そのウンザリした顔は 何であるーか? そもそーも ワガハイの仕事は 頭脳労働であるからしーて こう見えて ちゃんと働いてるのであーる! 文句あーる?

POPMESSAGE_000_000 :

から敵が飛びだした!!

POP_MESSAGE :

(★未使用/削除予定★)