QuêteLe Kobold a eu moins de bol
Genre : Quêtes de mage noir Job : MNO Niveau : 54 Zone : Ul'dah Quête précédente : Qui veut du mal à l'Amalj'aa ?
Résumé
Lalai a de nouvelles in­for­ma­tions à partager avec vous.
Lalai a reçu une lettre de Da Za. Elle vous a demandé d'aller lui parler au lac d'Airain dans la Haute-Noscea.
Da Za vous a demandé de rester cachée et d'attendre la venue des mages dissidents. Allez le retrouver à l'endroit indiqué, au lac d'Airain.
Waldeve et ses disciples ont vite rejoint Da Za au lac d'Airain et vous étiez aux premières loges pour assister à la scène. Il a d'abord proposé à l'homme-bête de rejoindre ses rangs, mais après avoir essuyé un refus de la part de Da Za, il a finalement décidé d'employer la manière forte. Allez combattre les mages dissidents !
Vous avez triomphé, mais vous devez encore secourir Da Za au lac d'Airain.
Zhai'a Nelhah, qui est arrivé juste après la bataille, vous tient pour responsable de ce carnage et de la mort des mages dissidents. Il vous a demandé de retourner à Ul'dah afin de discuter de tout ça avec Lalai au sanctuaire de Milvaneth.
Zhai'a Nelhah craint que votre af­fron­te­ment avec les mages dissidents marque peut-être un nouveau chapitre de la Guerre de la magie. La Lalafelle a pourtant toujours foi en vos capacités et elle vous a demandé de continuer à vous exercer en vue des événements à venir. * Lalai propose la prochaine quête aux mages noirs de niveau 56.
Objectifs
Dialogues
LALAI_000_000 :

Bonsoir ! Devinez un peu ce que le Maître Mog postier vient de m'apporter... Une lettre de Da Za !

LALAI_000_001 :

Ce n'est pas tous les jours qu'on reçoit un pli d'un Kobold. Il doit se passer quelque chose de gravissime...

LALAI_000_002 :

Il va falloir que j'en parle à l'autre illuminé... L'idée de revoir la sale tête de Zhai'a Nelhah ne me fait pas plus plaisir qu'à vous, mais si ça peut nous épargner de nouveaux éclats de voix, ce sera toujours ça de gagné.

LALAI_000_003 :

Da Za me demande de lui envoyer de l'aide au plus vite au lac d'Airain... Je compte sur vous pour y aller de ce pas !

LALAI_000_004 :

Donnez-moi une seconde, que je prenne mon courage à deux mains avant d'aller parler de la lettre de Da Za à Zhai'a Nelhah. Vous, vous pouvez d'ores et déjà prendre la direction du lac d'Airain.

DAZA_000_010 :

Ça alors, Player, on ne s'était pas vus depuis longtemps, très longtemps, oui. Je suis heureux de te voir en bonne santé, pour sûr.

DAZA_000_011 :

Kazagg Chah m'a raconté toute cette affaire, oui, tout raconté. Il s'en passe des choses, des tas.

DAZA_000_012 :

Il faut que je te dise que moi aussi, j'ai rencontré ce mage dissident, oui, je l'ai rencontré. Il a dit qu'il voulait que je lui transmette tout mon savoir, toutes mes con­nais­san­ces !

DAZA_000_013 :

Je lui ai demandé de me laisser y réfléchir et il m'a dit qu'il repasserait, exactement, qu'il repasserait. Comme ça en attendant, on peut monter un plan d'attaque, oui. Je suis tellement rusé que je t'épate, hein, je t'épate !

DAZA_000_014 :

Je lui ai donné rendez-vous au nord-ouest du lac d'Airain, où je jouerai l'appât, oui. Toi, tu n'auras qu'à nous suivre, c'est tout ce que tu auras à faire.

DAZA_000_020 :

Alors c'est vous les mages dissidents, c'est vraiment vous ? Et toi tu es leur chef, oui, tu les commandes ?

WALDEVE_000_021 :

Appelle-moi Waldeve, je t'en prie. J'ai entendu dire que le sang de Da Gu coulait dans tes veines...

DAZA_000_022 :

Da Gu est ef­fec­ti­ve­ment un de mes ancêtres, oui, je descends de lui. Où as-tu entendu ce nom, où ça ?

WALDEVE_000_023 :

J'ai simplement eu l'occasion de consulter un ouvrage écrit par Ququruka, dans lequel il parlait de Da Gu comme d'un partenaire avec qui il avait mené certaines recherches.

WALDEVE_000_024 :

Il lui aurait d'ailleurs confié des archives ayant un lien direct avec la magie noire. Et vois-tu, ça nous arrangerait bien si tu acceptais de nous transmettre tout ce que tu as pu entendre à ce sujet.

DAZA_000_025 :

Il n'en est pas question, pas question du tout ! Jamais je ne vous donnerai les notes de mon ancêtre, non, jamais.

WALDEVE_000_026 :

C'est dommage... Comme tu refuses de venir et de coopérer avec nous, nous n'allons pas perdre davantage de temps en palabres inutiles.

DAZA_000_027 :

Une seconde, Waldeve, tu fuis donc ton ennemi, oui, tu fuis ?

WALDEVE_000_028 :

Fuir ? Tu ne manques pas d'humour. Ce n'est pas moi qui vais m'occuper de ton cas. Je laisse cette tâche à mes amis.

WALDEVE_000_029 :

N'hésitez pas à le tuer une fois qu'il vous aura donné ce que nous cherchons.

DAZA_000_040 :

Bien joué, Player, oui, félicitations ! Tu leur as montré ce que tu avais dans le ventre, tu leur as bien montré.

DAZA_000_041 :

Mais Waldeve a réussi à fuir, donc nous devons penser à la suite des événements, c'est certain, il faut y penser.

ZHAIANELHAH_000_042 :

Player, tu es déjà là ? Lalai m'a tout rrraconté ! Content de voir que tu es saine et sauve.

ZHAIANELHAH_000_043 :

Ces corps... ce sont des disciples du mage dissident ?

ZHAIANELHAH_000_044 :

Mais tu en as fait de la véritable charrrpie ! Qu'est-ce qui t'a pris ? Tu les as tous tués...

ZHAIANELHAH_000_045 :

C'est tout à fait ce que je craignais. Tu as utilisé la magie destructrice sans réfléchir aux con­sé­quen­ces !

ZHAIANELHAH_000_046 :

Je vais te demander de rrretourner im­mé­dia­te­ment auprès de Lalai. Tu as dépassé les bornes et un tel méfait doit être sanctionné !

DAZA_000_047 :

Tu n'as pourtant pas tapé très fort, non, vraiment pas. Est-ce vraiment de ta faute s'ils sont tous morts, tous sans exception ?

DAZA_000_048 :

Je ne connais peut-être pas les faits dans leurs détails, mais si je suis en vie, c'est grâce à toi, oui, rien qu'à toi.

DAZA_000_049 :

Je tiens à te présenter mes re­mer­cie­ments les plus sincères, évidemment. Merci Player, oui, merci !

DAZA_000_050 :

Je pense que tu ferais mieux de retourner à Ul'dah, parce que tel que ça se présente, on va entendre la dispute entre Lalai et ce Miqo'te jusqu'au comptoir de Memeroon, au moins.

DAZA_000_051 :

Tu ne retournes pas à Ul'dah ? Si tu ne fais rien, Lalai et le Miqo'te vont s'arracher les yeux, oui.

ZHAIANELHAH_000_060 :

On peut dire que tu as prrris ton temps...

LALAI_000_070 :

Player, vous voulez bien nous expliquer qui étaient ces hommes au lac d'Airain ?

LALAI_000_071 :

Il s'agissait donc de mages noirs ? J'imagine qu'ils ont tiré leur savoir du grimoire de Thal.

LALAI_000_072 :

Mais le Miqo'te dit-il la vérité lorsqu'il prétend que ces mages dissidents sont morts de vos mains ?

ZHAIANELHAH_000_073 :

Et ne te cherrrche pas d'excuses... Je vous avais demandé de ne pas interférer avec ma mission !

ZHAIANELHAH_000_074 :

Tu sais maintenant ce qu'il se passe lorrrsque la magie noire répond à la magie noire !

ZHAIANELHAH_000_075 :

Lorsque des forces trop puissantes s'opposent, cela ne peut se finir qu'en trrragédie. C'est exactement ce qui s'est produit lors de la Guerre de la magie.

ZHAIANELHAH_000_076 :

Vous devez reconsidérrrer votre façon de voir la magie ancienne...

LALAI_000_077 :

La Guerre de la magie... Je ne sais pas si vous en avez déjà entendu parler, mais il s'agit d'un terrible conflit au cours duquel les magies noire et blanche se sont heurtées et où l'ordre naturel était bafoué.

LALAI_000_078 :

C'est cet af­fron­te­ment qui a marqué le début du sixième fléau. Il est donc inévitable qu'un élé­men­ta­lis­te comme Zhai'a Nelhah ne soit vraiment pas rassuré à l'idée que ce drame puisse se reproduire.

LALAI_000_079 :

En tout cas, je suis certaine que vous n'êtes pas le genre de personne à vous lancer dans un conflit aussi stupide. Je crois en vous !

LALAI_000_080 :

Il ne faut pas mettre la magie noire et les mages dissidents dans le même panier. Si vous devez écouter les dires de quelqu'un, ce ne sont cer­tai­ne­ment pas ceux de cet élé­men­ta­lis­te, mais plutôt ceux de Da Za.

LALAI_000_081 :

Je reste persuadée que vous avez su dominer la force destructrice de notre art et que si ces personnes sont mortes à présent, c'est pour une autre raison qui nous échappe encore.

LALAI_000_082 :

La seule chose dont nous sommes sûres, c'est que notre ennemi est en train de former des mages noirs, et que pour les combattre, vous aurez sans doute besoin de cet arcane que je viens de déchiffrer : Dynamisation. Faites-en bon usage...

LALAI_000_083 :

N'ayez pas peur de la magie ancienne. Un mage noir comme vous n'en perdra jamais le contrôle.

SYSTEM_000_084 :

(★未使用/削除予定★)

Genre : Black Mage Quests Job : BLM Level : 54 Zone : Ul'dah Previous quest : An Unexpected Journey
Summary
Lalai has received an unexpected letter.
Lalai has received a letter from 269th Order Mendicant Da Za. Though somewhat scarce of detail, the letter requests that you meet him at Bronze Lake. The timing of this unsolicited correspondence strongly suggests that Waldeve may be involved. Travel to Bronze Lake and ask Da Za what prompted this sudden communication while Lalai reluctantly informs Zhai'a Nelhah of this development.
You find Da Za at Bronze Lake. He explains that he was indeed approached by Waldeve. The man spoke of the Defiant and asked Da Za to share his knowledge of black magic. The wily kobold asked for time to reconsider, arranging another meeting and an opportunity to ambush the dangerous man with your assistance. Travel to the meeting point at the northeast of Bronze Lake and lie in hiding nearby while Da Za waits for Waldeve.
Before long, the leader of the Defiant, Waldeve, arrives. He seems to have recently come into ownership of an ancient tome left by Ququruka─no doubt the Book of Thal. Unfortunately, Da Za's cunning plan for capturing the renegade black mage failed to account for the possibility of the man simply walking away. Waldeve may be gone, but his cultists remain. They know of the secrets passed down to Da Za from his ancestor, and Ququruka's friend, Da Gu, and they plan to extract these secrets from him...by any means necessary. Intervene before the outnumbered kobold is overpowered.
The battle with the Defiant mages is vicious and short. There are no survivors. Assist Da Za and confirm that he is unharmed.
Da Za thanks you for your help, expressing his awe at the raw destructive power you brought to bear on his assailants. Zhai'a Nelhah, having heard of Da Za's letter from Lalai, arrives in time to witness only the aftermath of your fight. He is utterly incensed that you have left not a single cultist alive. Furious that this promising opportunity to question Waldeve's men has been squandered, he storms away to speak with Lalai. Return to Milvaneth Sacrarium and attempt to spare her from the Miqo'te's fury.
Zhai'a Nelhah confronts Lalai with the chilling parallels between your battle with the Defiant and the War of the Magi so many years ago. Though Lalai sympathizes with his concerns, she points out that it was not just black magic that brought about the Sixth Umbral Calamity─white magic, too, was involved. In any case, she doubts Zhai'a's claims that you were not in full control of your powers, and proves as much by entrusting you with even more powerful magicks that she gleaned from the Book of Nald in your absence. ※The next black mage quest will be available from Lalai upon reaching level 56.
Objectives
Dialogues
LALAI_000_000 :

Player, I have received a letter from 269th Order Mendicant Da Za!

LALAI_000_001 :

The moogles' reach extends further than I had realized. But that Da Za would contact us suggests that something is very much amiss.

LALAI_000_002 :

“I wait at Bronze Lake,” it says, and no more than that. Though perhaps somewhat cryptic, the letter's brevity suggests a sense of urgency.

LALAI_000_003 :

Please hurry to Bronze Lake and investigate the situation! I shall inform Zhai'a Nelhah of this development. Though I doubt the fool can render much assistance, I gave my word that we would cooperate.

LALAI_000_004 :

Please hurry to Bronze Lake and meet with Da Za. I shall inform Zhai'a Nelhah of the letter.

DAZA_000_010 :

Player! I am glad to see you─pleased, happy, glad.

DAZA_000_011 :

Kazagg Chah has told me what happened. This is grim news. Yes, yes, grim news indeed.

DAZA_000_012 :

The man Kazagg Chah spoke of approached me, too. Spoke of the Defiant. Said he wanted my knowledge─wisdom, insight, knowledge.

DAZA_000_013 :

I told him I needed time to think─consider, ponder, think. I told him to return later. When he returns, we shall ambush him! Yes, yes, a sound plan, I think.

DAZA_000_014 :

I told him to meet me northeast of Bronze Lake. I shall approach as normal─as bait. Player, you lie in wait─ambush, hiding, wait.

DAZA_000_020 :

You! Are you the leader of the Defiant?

WALDEVE_000_021 :

My name is Waldeve. And you─you are descended from 1st Order Patriarch Da Gu, yes?

DAZA_000_022 :

Da Gu was my ancestor─progenitor, forebear, ancestor... You know him?

WALDEVE_000_023 :

I've had opportunity to peruse a fascinating tome left by Ququruka. In it, Da Gu is mentioned as a confidant who assisted the master in his studies of the dark arts.

WALDEVE_000_024 :

It also states that Ququruka intended to entrust the secrets of his research to those same confidants. I fully expect you to tell me all about these secrets.

DAZA_000_025 :

Then you are wrong─mistaken, incorrect, wrong! I shall reveal *nothing* to the likes of you!

WALDEVE_000_026 :

Hmph. I'm a busy man, Da Za. If you refuse to cooperate, I simply don't have time for you.

DAZA_000_027 :

Wait! Where are you going!?

WALDEVE_000_028 :

You might have made a powerful ally...but as an enemy, you cannot be suffered to live.

WALDEVE_000_029 :

Find out everything he knows. Then kill him.

DAZA_000_040 :

Thank you, Player! Those Defiant didn't stand a chance! No, no, no chance at all!

DAZA_000_041 :

But Waldeve got away─fled, escaped, got away.

ZHAIANELHAH_000_042 :

Player! Lalai relayed to me what happened.

ZHAIANELHAH_000_043 :

These men... Were they Defiant mages?

ZHAIANELHAH_000_044 :

You fool! You've killed every last one of them! How do you intend for us to question them now!?

ZHAIANELHAH_000_045 :

I knew this would happen. You black mages are quick to wield your destructive powers, but rarely do you consider the consequences.

ZHAIANELHAH_000_046 :

We must return to Lalai. Do not think that I'll forget about what you have done here.

DAZA_000_047 :

Were you not in full control of your powers? Did your magicks run wild─amok, untamed, wild?

DAZA_000_048 :

Whatever the case, I do know that you saved me─rescued, protected, saved.

DAZA_000_049 :

Thank you, Player. I owe you my life.

DAZA_000_050 :

You should hurry to Ul'dah. Much as you protected me from the Defiant, I suspect Lalai may benefit from protection from that Miqo'te. Yes, yes, hurry to Ul'dah.

DAZA_000_051 :

Hurry back to Ul'dah, Player. Stop Lalai and the Miqo'te from fighting─quarreling, bickering, fighting.

ZHAIANELHAH_000_060 :

Hmph. You're finally here.

LALAI_000_070 :

Player, Zhai'a Nelhah has been standing there, silently fuming, for quite some time now. What has transpired?

LALAI_000_071 :

So it was indeed Waldeve that stole the Book of Thal. And he has been studying the magicks inscribed within.

LALAI_000_072 :

But did truly not a single Defiant survive? I somehow doubt that you are fully responsible for─

ZHAIANELHAH_000_073 :

I care not for your doubts! I explicitly told you not to interfere in my investigation!

ZHAIANELHAH_000_074 :

If nothing else, this shows the bloody outcome of a battle between opposing black mages.

ZHAIANELHAH_000_075 :

Fighting destructive power with more destructive power... It's such thinking that led to the War of the Magi. I'm sure I needn't remind you of the outcome of that war.

ZHAIANELHAH_000_076 :

I strongly recommend you give some thought to just how terrible a force you toy with.

LALAI_000_077 :

The War of the Magi... I suppose I cannot blame him for seeing the parallels. A war between forces commanding unimaginably destructive magical power. But black magic is not purely to blame. It was the violent confluence of black *and* white magic that ultimately led to disaster.

LALAI_000_078 :

It brought about the Sixth Umbral Calamity. It is only natural that the risk of a reoccurrence of those terrible events would instill great fear.

LALAI_000_079 :

I know you would never be so reckless as to allow something like that to happen.

LALAI_000_080 :

The problem lies not with black magic, but with the Defiant. I am disinclined to pay heed to Zhai'a Nelhah's words when they run counter to those of Da Za, who witnessed the battle firsthand.

LALAI_000_081 :

I find it hard to believe that you would lose control of your powers. There must be some other explanation for the deaths of those mages...

LALAI_000_082 :

It also seems that Waldeve is gathering something of a following. To better oppose this growing menace, I shall teach you a new spell I recently deciphered from the Book of Nald.

LALAI_000_083 :

Remember, Player, black magic is not a thing to be feared. As a true black mage, you have the power to control it. I believe in you.

Genre : Schwarzmagier-Jobaufträge Job : SMA Level : 54 Zone : Ul'dah Vorherige Quest : Gegen die Kräfte der Zerstörung
Zusammenfassung
Lalai hat neue Informationen, die sie dir nicht vorenthalten möchte.
Lalai erzählt dir von einem Brief, den sie von Da Za vom 269. Orden erhalten hat. Sie schickt dich los, damit du schleunigst am Bronzesee zu Da Za hinzustoßen kannst.
Da Za schlägt vor, der Gruppe von radikalen Magiern, den „Abtrünnigen“, eine Falle zu stellen. Dazu sollst du dich am Bronzesee, beim , auf die Lauer legen.
Das Warten hat sich gelohnt. Es dauert nicht lange, bis Waldeve, der Anführer der Abtrünnigen, auftaucht und Da Za dazu auffordert, sich ihm und seinen Gefährten anzuschließen. Als Da Za diese Aufforderung ablehnt, hetzt Waldeve ihm seine Schergen auf den Hals. Das ist dein Stichwort: Du bist nun gefragt, die Mitglieder der Abtrünnigen beim Bronzesee in ihre Schranken zu weisen.
Du hast die abtrünnigen Magier ausgeschaltet. Sieh nach, ob Da Za in Ordnung ist oder ob er deine Hilfe braucht.
Du hast dafür gesorgt, dass Da Za ebenfalls in Sicherheit ist. Als Zhai'a Nelhah daraufhin zu euch stößt, fällt ihm nichts anderes ein, als dich dafür zu rügen, dass du die abtrünnigen Magier getötet hast. Er möchte, dass du dich zurück nach Ul'dah begibst, und beraumt eine gemeinsame Unterredung mit Lalai an.
Zhai'a Nelhah sieht in dem Aufeinanderprallen der Zerstörungskräfte der Abtrünnigen und der deinen die potenzielle Gefahr, dass erneut ein Krieg der Magi heraufbeschworen wird. Lalai stellt sich jedoch voll und ganz hinter dich und glaubt daran, dass du deine Fä­hig­kei­ten weiter stärken wirst, damit du der Bedrohung durch die radikalen Magier adäquat begegnen kannst. ※ Sobald du als Schwarzmagierin (Thaumaturgin) Stufe 56 erreicht hast, kannst du von Lalai den nächsten Auftrag erhalten.
Ziele
Dialoge
LALAI_000_000 :

Schwarzmagierin Player! Mich hat per Mogry-Postbote gerade ein Brief von Da Za erreicht.

LALAI_000_001 :

Ist ja nicht gerade alltäglich, dass ich einen Brief von einem Kobold bekomme. Das kann eigentlich nur heißen, dass bei ihm irgendwas im Gange ist.

LALAI_000_002 :

Ich glaube zwar nicht, dass uns dieser Riesenschädel großartig nützlich sein wird, aber na ja ... Damit ich mir nachher nicht wieder sonst was anhören muss, werde ich erst mal Zhai'a Nelhah von dem Brief berichten.

LALAI_000_003 :

In dem Brief steht übrigens, dass Da Za am Bronzesee wartet. Vielleicht begibst du dich also am besten schon mal im Eilschritt dorthin!

LALAI_000_004 :

Wie gesagt, ich setze Zhai'a Nelhah von dem Brief in Kenntnis, und du machst dich bitte schon mal zum Bronzesee auf!

DAZA_000_010 :

Ah, welch Freude, Player! Ist lange her! Wie schön, dich bei guter Gesundheit zu sehen!

DAZA_000_011 :

Kazagg Cha hat mir schon das eine oder andere erzählt. Es sind gewisse Dinge am Brodeln, wie es scheint.

DAZA_000_012 :

Sie sind auch schon bei mir gewesen. Die Abtrünnigen. Sie sagten, es ginge ihnen um mein Wissen. Im Klartext heißt das, sie wollen, dass ich mich ihnen anschließe.

DAZA_000_013 :

Ich habe mir ein wenig Bedenkzeit erbeten, die sie mir auch eingeräumt haben. Aber es wird sicher nicht lange dauern, bis sie wieder hier auftauchen. Tja, und genau da setzt nun mein großer Plan an. Wir legen uns auf die Lauer und warten auf ihr erneutes Erscheinen!

DAZA_000_014 :

Als Treffpunkt ist das nordwestliche Ufer des Bronzesees ausgemacht. Ich spiele den Köder und du wirst ein wachsames Auge auf mich haben. Machen wir uns auf den Weg?

DAZA_000_020 :

Bist du der Anführer der Abtrünnigen?

WALDEVE_000_021 :

Ich heiße Waldeve ... Sag, bist du in irgendeiner Weise mit Patriarch Da Gu verwandt?

DAZA_000_022 :

Da Gu ist in der Tat ein Vorfahre von mir. Woher kennst du ihn denn?

WALDEVE_000_023 :

Ich hatte einmal Gelegenheit, einen Blick auf ein paar Auf­zeich­nun­gen zu werfen, die der große Ququruka zurückgelassen hat. Darin bin ich auf seinen Namen gestoßen. Patriarch Da Gu muss die gleichen Forschungen wie Ququruka betrieben haben.

WALDEVE_000_024 :

Und Ququruka muss seinem Forscherkollegen auch gewisse Auf­zeich­nun­gen die schwarzen Künste betreffend überlassen haben. Vielleicht kannst du verstehen, wie erpicht wir darauf sind, nun auch an deinem Wissen, das dir dein Vorfahre doch sicher vermacht hat, teilzuhaben.

DAZA_000_025 :

Ich muss euch da leider enttäuschen, von mir erfahrt ihr keinen Strich! Ich werde euch weder mein Wissen noch das meines Vorfahren anvertrauen!

WALDEVE_000_026 :

Das ist also deine Antwort? Wie bedauerlich. Aber wenn du uns nicht behilflich sein willst, dann werde ich auch nicht länger deine und meine Zeit verschwenden ...

DAZA_000_027 :

Warte! Waldeve ... Du willst dich doch nicht etwa schon davonstehlen?

WALDEVE_000_028 :

*Davonstehlen*? Ich finde deine Wortwahl durchaus interessant. Und du hast gar nicht mal Unrecht, ich ziehe mich hiermit zurück. Dafür werden sich meine Begleiter jedoch gleich umso aufmerksamer um dich kümmern.

WALDEVE_000_029 :

Wenn ihr ihm die Auf­zeich­nun­gen abgenommen habt, tötet ihn.

DAZA_000_040 :

Das ... das war fantastisch, Player! Wie schnell du die niedergestreckt hast!

DAZA_000_041 :

Dumm nur, dass Waldeve entkommen ist. Wir müssen uns wohl etwas Neues einfallen lassen, um ihn noch mal aus der Reserve zu locken.

ZHAIANELHAH_000_042 :

Player! Lalai hat mir erzählt, was ihr vorhabt. Ihr ...

ZHAIANELHAH_000_043 :

W-Was um alles in der Welt ist hier vorgefallen? Sind ... waren das welche von den Abtrünnigen?

ZHAIANELHAH_000_044 :

Wusste ich es doch! Was muss ich hier nur wieder sehen?! Die sind ja alle tot!

ZHAIANELHAH_000_045 :

Ist das immer das Mittel eurer Wahl?! Erst töten, dann nachdenken? Ich sehe meine schlimmsten Befürchtungen wirklich nur bestätigt. Ihr setzt die Kraft der Zerstörung ja völlig ohne Sinn und Verstand ein!

ZHAIANELHAH_000_046 :

Player, du begleitest mich bitte sofort zu Lalai. Was du hier angerichtet hast, kann ich einfach nicht gutheißen! Und das darf so auch nicht weitergehen!

DAZA_000_047 :

Aber Player hat ihre Kräfte stets im Zaum gehalten. Ist es denn wirklich ihre Schuld, dass diese Abtrünnigen jetzt tot sind?

DAZA_000_048 :

Also ich weiß ja nicht ... Eines weiß ich jedoch, und zwar, dass ich jetzt hier stehe und dass es mir gut geht, weil Player zur Stelle war und mir geholfen hat.

DAZA_000_049 :

Von mir bekommst du jedenfalls nichts als meinen Dank zu hören, Player. Danke.

DAZA_000_050 :

Wieso kehrst du nicht erst mal zurück nach Ul'dah? Sonst endet das nur noch in einem Streit zwischen Lalai und diesem Miqo'te.

DAZA_000_051 :

Ich schlage vor, du kehrst erst mal zurück nach Ul'dah. Sonst endet das nur noch in einem Streit zwischen Lalai und diesem Miqo'te.

ZHAIANELHAH_000_060 :

Da bist du ja ...

LALAI_000_070 :

Schwarzmagierin Player. Vielleicht kannst *du* mir ja erklären, was es mit diesem schmollenden Mann hier auf sich hat? Von sich aus will er mir partout nicht sagen, was vorgefallen ist.

LALAI_000_071 :

Aha, es handelt sich bei unserem Feind also tatsächlich auch um einen Schwarzmagier. Er hat seine Zauber wohl aus dem Buch von Thal, nehme ich an.

LALAI_000_072 :

Aber sag, stimmt es, dass du für den Tod dieser Abtrünnigen verantwortlich bist?

ZHAIANELHAH_000_073 :

Ich möchte keinerlei Rechtfertigungen hören! Ich habe letztes Mal extra noch gesagt, ich werde es nicht dulden, dass ihr mir bei meinen Unter­such­ungen in die Quere kommt!

ZHAIANELHAH_000_074 :

Du wusstest sehr wohl, dass es sich bei deinen Gegnern ebenfalls um Schwarzmagier handelt ... Aber die Gefahren hast du völlig außer Acht gelassen! Wer kann denn schon sagen, was genau passiert, wenn diese Kräfte der Zerstörung aufeinanderprallen?

ZHAIANELHAH_000_075 :

Etwas Gutes jedenfalls nicht. Wir reden hier von potenziellen Katastrophen gewaltigen Ausmaßes. Vielleicht war es ja etwas ganz Ähnliches, das damals den Krieg der Magi ausgelöst hat!

ZHAIANELHAH_000_076 :

Ich möchte - nein, ich fordere - dass du noch einmal in dich gehst und dir überlegst, welch gewaltige Mächte du da jedes Mal entfesselst!

LALAI_000_077 :

Der Krieg der Magi ... Damals prallten schwarze und weiße Magie aufeinander - die Kraft der Zerstörung und die heilenden Kräfte - und brachten die Welt an den Rand der Zerstörung ...

LALAI_000_078 :

Der Krieg der Magi war der Auslöser für die Sechste Katastrophe. Insofern ist es schon verständlich, dass Zhai'a Nelhah, der ja der Druidengilde angehört, sich Sorgen macht. Er fürchtet, dass ein neuer Krieg der Magi ausbrechen könnte. Wer weiß, vielleicht zu Recht ...

LALAI_000_079 :

Was dich betrifft, Schwarzmagierin Player, weiß ich jedoch, dass jegliche Sorge fehl am Platz ist. Du würdest niemals etwas tun, das eine solche Entwicklung irgendwie begünstigen würde. Das weiß ich einfach!

LALAI_000_080 :

Es ist nicht die schwarze Magie an sich, die zu fürchten ist. Ich sage dir, es sind diese abtrünnigen Magier! Hör also nicht auf das, was Zhai'a Nelhah sagt, sondern höre stattdessen auf die Worte von Da Za und seine Vertrauensbekundungen an dich!

LALAI_000_081 :

Ich kann von mir aus ebenfalls sagen, dass du deine Kräfte bisher stets im Zaum gehalten hast. Du bist nie der Versuchung erlegen, die Kontrolle über sie aufzugeben. Der Tod dieser Abtrünnigen muss irgendeinen anderen Grund gehabt haben.

LALAI_000_082 :

Wie dem auch sei, es ist wohl Fakt, dass dieser Waldeve im Begriff ist, seinen Kult weiterhin mit Schwarzmagiern aufzustocken. Damit du dich auch angemessen wehren kannst, musst du deine Fä­hig­kei­ten verbessern. Ich glaube fest daran, dass ungeahnte Kräfte in dir schlummern.

LALAI_000_083 :

Die Kraft der Zerstörung an sich ist nichts, wovor man sich fürchten müsste. Eine wahre Schwarzmagierin wie du ist in der Lage, diese Kräfte sehr wohl zu dosieren und zu kontrollieren. Ich für meinen Teil habe vollstes Vertrauen in dich.

SYSTEM_000_084 :

(★未使用/削除予定★)

ジャンル : 黒魔道士クエスト ジョブ : 黒魔道士 レベル : 54 エリア : ウルダハ 前のクエスト : 破壊を憎む者
概要
ミルバネス礼拝堂のラライの元に、情報が入ったようだ。
ラライから、メンディカント269 ダ・ザから手紙があったと聞いた。高地ラノシアのブロンズレイクで、「メンディカント269 ダ・ザ」と話そう。
メンディカント269 ダ・ザから、「まつろわぬ魔道士」を待ち伏せる作戦を提案された。ブロンズレイクの「」で待機しよう。
で待機していると、「まつろわぬ魔道士」の主導者ウォルディーヴが現れ、メンディカント269 ダ・ザを仲間へと勧誘してきた。誘いを断ったメンディカント269 ダ・ザに、ウォルディーヴは部下を差し向けてきた。ブロンズレイクで「まつろわぬ魔道士」の構成員を討伐しよう。
「まつろわぬ魔道士」の構成員を討伐した。ブロンズレイクで「メンディカント269 ダ・ザ」を救助しよう。
メンディカント269 ダ・ザを救助した。そこに到着したザイ・ア・ネルハーに、「まつろわぬ魔道士」の構成員を殺したことを責められ、ラライの元まで来るように言われた。ウルダハに戻り、ミルバネス礼拝堂の「ラライ」と話そう。
ザイ・ア・ネルハーは、冒険者と「まつろわぬ魔道士」が破壊の力をぶつけあうことで、「魔大戦」の再来となってしまうことを危惧していた。ラライは、冒険者ならその心配はないと信頼を寄せ、「まつろわぬ魔道士」に対向するために更なる修練が必要だと説いた。 ※黒魔道士のレベルが56以上になると、ミルバネス礼拝堂のラライから、次の黒魔道士クエストを受注することができます。
目標
ダイアログ
LALAI_000_000 :

黒魔道士Player Playerよ! なんと、レターモーグリを通じて、 メンディカント269 ダ・ザから、手紙が届きました!

LALAI_000_001 :

まさか、コボルド族から手紙が届くなんて……。 何か起きたに違いありません!

LALAI_000_002 :

あの頭でっかちが、役に立つとは思えませんが…… また喚かれるのも面倒ですので、 私は、ザイ・ア・ネルハーに手紙のことを伝えてきます。

LALAI_000_003 :

手紙には「ブロンズレイクで待つ」と書かれていました。 あなたは、急いで現地に向かってください!

LALAI_000_004 :

私は、ザイ・ア・ネルハーに手紙のことを伝えておきます。 あなたは、急いで「ブロンズレイク」に向かってください!

DAZA_000_010 :

やあ Player 久しぶりだーね! 元気そーで なによーり!

DAZA_000_011 :

お話 カザグ・チャーから 聞いたーよ。 なんだーか 事件 おきてーる みたいねー。

DAZA_000_012 :

ぼくーの とこーろにも そいつら きたーよ! 「まつろわぬ魔道士」 言ってーた! 「お前の知識がほしい」 言われーた!

DAZA_000_013 :

考えさせてくーれ 伝えたーら 「また来る」 言われーた。 そこーで まちぶーせ だいさくせーん だーよ! ぼくー ナイス はんだーん!

DAZA_000_014 :

「ブロンズレイク」の北西でー まちあわーせ したーよ! ぼくー おとりになるかーら 見張ってーて! それじゃ いってみよー!

DAZA_000_020 :

あなたーが 「まつろわぬ魔道士」のー リーダーさん なーの?

WALDEVE_000_021 :

ウォルディーヴという……。 コボルド族の筆頭術士だった「ダ・グ」の血をひく者だな?

DAZA_000_022 :

ダ・グはー ぼくーの ご先祖さまだーよ! ご先祖さまーを 知ってるーの?

WALDEVE_000_023 :

ククルカの遺した書物を目にする機会があってな……。 そこに研究の同志として、名前があったのだよ。

WALDEVE_000_024 :

そして、その同志に「黒魔法に関する記録を託した」とも。 さあ、お前の持つ黒魔法の知識を、 我々のために教えてもらおうか……!

DAZA_000_025 :

ふーんだ おことわりだーよ! お前らなんかーに ご先祖さまーの キロクーは 渡さないーぞ!

WALDEVE_000_026 :

それが答えか……。 残念だが、仲間として協力してもらえぬというのなら、 もう用はない……。

DAZA_000_027 :

まーて ウォルディーヴ 逃げるのーか!?

WALDEVE_000_028 :

逃げる……? これは面白いことを言う……。 大丈夫、お前の相手は彼らが務めてくれる。

WALDEVE_000_029 :

……記録を奪ったら、殺せ。

DAZA_000_040 :

Player すごいーよ! あっというまーに たおしちゃったーね!

DAZA_000_041 :

でもー ウォルディーヴ いっちゃーった……。 おびき出す方法 また 考えなきゃーね……。

ZHAIANELHAH_000_042 :

Player、ここだったか! ラライから連絡をもらったんだが、無事だったようだな。

ZHAIANELHAH_000_043 :

こ、これは……。 「まつろわぬ魔道士」の連中か……?

ZHAIANELHAH_000_044 :

なんだ、この惨状は……! 全員、死んでしまっているじゃないか!

ZHAIANELHAH_000_045 :

やっぱり、僕の心配していたとおりじゃないか……。 考えなしに「破壊の力」を使うからだ!

ZHAIANELHAH_000_046 :

Player。 ラライのところまで来てもらおう……! 君が今回しでかしたことは、決して許されることではない!

DAZA_000_047 :

Player 威力の制御してたーよ? こいつら 死んじゃったーの 本当ーに Playerの せいなーの?

DAZA_000_048 :

真相 ぼくにーは わからないけーど…… Player 助けてくれたかーら ぼくーは 無事だったーよ?

DAZA_000_049 :

だかーら ぼくーは お礼 言うーね。 Player ありがとうだーよ。

DAZA_000_050 :

とりあえーず 「ウルダハ」に戻ったーら? あのままーじゃ ラライとあのミコッテ族 喧嘩に なっちゃーうよ。

DAZA_000_051 :

とりあえーず 「ウルダハ」に戻ったーら? あのままーじゃ ラライとあのミコッテ族 喧嘩に なっちゃーうよ。

ZHAIANELHAH_000_060 :

………………来たか。

LALAI_000_070 :

…………Player Playerよ。 ここで、黙ったままムッスリしてる男について、 説明してもらえますか?

LALAI_000_071 :

やはり、敵は黒魔道士だったのですか……。 「ザルの書」の記述から、黒魔法を修得したのでしょう。

LALAI_000_072 :

しかし、「まつろわぬ魔道士」の構成員が死んでしまったのは、 本当にPlayer Playerの……。

ZHAIANELHAH_000_073 :

言い訳など聞きたくない……! 僕は、邪魔をするなと言ったはずだ。

ZHAIANELHAH_000_074 :

同じ黒魔道士と相対してわかっただろう……。 「破壊の力」がぶつかりあえば、結果はどうなるか。

ZHAIANELHAH_000_075 :

強すぎる力がぶつかりあえば、そこには悲劇しか生まれない。 かつて、そうして「魔大戦」が引き起こされたように……!

ZHAIANELHAH_000_076 :

己のふるう力の恐ろしさを、もう一度よく考えるんだな……。

LALAI_000_077 :

「魔大戦」…………。 破壊の力「黒魔法」や、癒やしの力「白魔法」など、 古の魔法がぶつかり合い、世の理を乱した恐ろしき戦い……。

LALAI_000_078 :

古の昔、第六霊災の引き金になったとされる大戦です。 幻術士ギルドに所属するザイ・ア・ネルハーが、 その再来を恐れるのは、仕方のないことでしょう……。

LALAI_000_079 :

しかし、Player Playerよ! あなたが、そんな愚かなことをしでかす女ではないと、 私は知っています!

LALAI_000_080 :

憎むべきは「黒魔法」ではなく、「まつろわぬ魔道士」たち! 耳を傾けるべきは、ザイ・ア・ネルハーの言葉ではなく、 現場にいた、ダ・ザの信頼の弁です!

LALAI_000_081 :

熟練の冒険者でもある、あなたが力の制御を誤ったとは、 私も思えません……。 敵が死亡してしまったのには、何か別の原因があるはずです!

LALAI_000_082 :

ともかく、敵が黒魔道士の数を増やしているのは事実。 対抗するためには、更なる修練が必要でしょう。

LALAI_000_083 :

……破壊の力を、恐れることはありません。 真の黒魔道士であるあなたなら、きっと制御できるはず。 私は、あなたを信じていますよ。

SYSTEM_000_084 :

(★未使用/削除予定★)