Genre : Écume des cieux de Dravania
Job : Combattants et mages (sauf jobs restreints)
Niveau : 55
Zone : L'Écume des cieux de Dravania
Quête précédente : Et la guerre commença
Résumé
Mogson a l'air d'avoir perdu quelque chose.
Mogson vous a demandé d'aller chercher les trois qu'il a oubliés à Tharl Oom Khash.
Vous avez trouvé les trois lourdement chargés. Rapportez-les à Mogson au passe-nuage d'Asah.
Mogson vous a avoué, honteux, qu'il était allé chercher des cristaux à Tharl Oom Khash pour fabriquer quelque chose, mais qu'il avait dû fuir en laissant ses paniers derrière lui.
Objectifs
- Trouver les 3
- Donner les à Mogson
Dialogues
MOGSON_000_000 :
Ah là là ! J'ai encore oublié mes paniers ! Je sais que j'exagère, mais vous ne voudriez pas aller me les chercher, kuppo ?
MOGSON_000_001 :
Il y en avait trois, de jolis . J'ai dû les laisser à Tharl Oom Khash... Merci d'avance, kuppo !
MOGSON_000_010 :
Alors, vous voulez bien aller me chercher mes trois à Tharl Oom Khash ? Désolé, je sais que je vous en demande beaucoup, mais je ne peux pas bouger d'ici, kuppo...
MOGSON_000_021 :
Ouf ! Merci, gentille aventurière ! J'aurais été bien embêté si vous ne les aviez pas retrouvés, kuppo.
MOGSON_000_032 :
Pour tout vous dire, j'étais allé chercher des cristaux à Tharl Oom Khash pour fabriquer quelque chose, mais... j'ai dû fuir en laissant ma récolte derrière moi. J'ai honte, kuppo...
Genre : Churning Mists Sidequests
Job : Any Disciple of War or Magic (excluding limited jobs)
Level : 55
Zone : The Churning Mists
Previous quest : The Song Begins
Summary
Mogson looks like he's forgotten something again.
It appears that the absent-minded Mogson has left his baskets behind again, this time in Tharl Oom Khash. Recover them for the poor moogle so he can stop fluttering about in distress.
You find the baskets scattered around Tharl Oom Khash, and it is a mystery how the tiny moogle expected to carry them back in the first place. Return to Mogson and deliver his precious baskets back to him.
Mogson is delighted to have the baskets returned to him, grateful that he can resume crafting with the crystals stored inside the baskets. It seems that a distant dragon's roar scared the moogle off while he was gathering the crystals. Now, thanks to you, the nervous moogle can resume crafting whatever it is he makes.
Objectives
- Recover Mogson's baskets.
- Deliver the baskets to Mogson.
Dialogues
MOGSON_000_000 :
Oh no, I've done it again, kupo. I've forgotten my baskets! Please, adventurer, find them for me!
MOGSON_000_001 :
I forgot three baskets around Tharl Oom Khash. Find them before the monsters get into them!
MOGSON_000_010 :
Those baskets are precious to me. Find them around Tharl Oom Khash, kupo.
MOGSON_000_020 :
If I don't get those baskets back, this whole day will have been a waste, kupo! Were you able to recover them?
MOGSON_000_021 :
My baskets! Thank heavens you found them, kupo!
MOGSON_000_032 :
I went to Tharl Oom Khash to gather crystals for my crafting, but then I heard a dragon roar in the distance and ran off, leaving my baskets behind, kupo!
Genre : Nebenaufträge Wallende Nebel
Job : Krieger oder Magier (außer beschränkte Jobs)
Level : 55
Zone : Wallende Nebel
Vorherige Quest : Und doch Brüder
Zusammenfassung
Mogson hat die Arme vor der Brust verschränkt und sieht sehr nachdenklich aus.
Du hast mit Mogson gesprochen. Er hat drei Körbe in Tharl Oom Khash liegen lassen. Begib dich dorthin und sammle sie für ihn ein.
Du hast die drei Körbe eingesammelt. Kehre zurück zum Asah-Wolkenweg und bring sie Mogson.
Du hast Mogson die drei Körbe wiedergebracht. Er war nach Tharl Oom Khash gereist, um dort nach Kristallen zu graben, die er für seine Basteleien braucht. Die Kristalle hat er noch sicher in Körbe verstaut, doch unterwegs bekam er es mit der Angst zu tun und nahm Reißaus.
Ziele
- einsammeln
- zu Mogson bringen
Dialoge
MOGSON_000_000 :
Kupo! Du musst mir helfen, mutige Abenteurerin! Ich habe meine Körbe irgendwo liegen lassen ... Falls du sie finden solltest, könntest du sie mir bitte bringen, kupo?
MOGSON_000_001 :
Irgendwo in Tharl Oom Khash habe ich sie liegen lassen. Bitte, du musst sie mir unbedingt wiederbringen, kupo!
MOGSON_000_010 :
Bitte bring mir meine Körbe wieder, die ich in Tharl Oom Khash habe liegen lassen, kupo!
MOGSON_000_020 :
Wenn ich meine Körbe nicht wiederbekomme, wäre das furchtbar, kupo! Hast du sie schon finden können?
MOGSON_000_021 :
Du hast mir meine Körbe wiedergebracht, kupo! Vielen Dankupo! Ohne die wäre ich aufgeschmissen gewesen, kupo!
MOGSON_000_032 :
Ich war nach Tharl Oom Khash gereist, um nach den Kristallen zu graben, die ich für meine Basteleien brauche, kupo. Ich konnte sie gerade noch in Körbe verstauen, als ich in der Ferne den Schrei eines Drachen vernahm. Da habe ich es mit der Angst zu tun bekommen und habe Reißaus genommen, kupo.
ジャンル : サブクエスト：ドラヴァニア雲海
ジョブ : ファイター ソーサラー (リミテッドジョブを除く)
レベル : 55
エリア : ドラヴァニア雲海
前のクエスト : 竜詩の始まり
概要
アサー天空廊のモグソンは、忘れ物に気がついたようだ。
モグソンの話を聞いた。危険な場所に忘れ物をしたので、取ってきてほしいという。ドラヴァニア雲海のサルウーム・カシュで「」を3個入手しよう。
を入手した。アサー天空廊の「モグソン」に渡そう。
モグソンに忘れ物を届けた。どうやら、サルウーム・カシュまでクリスタルを採りに行ったものの、怖くて帰ってきてしまったようだ。
目標
ダイアログ
MOGSON_000_000 :
ありゃりゃ……また、編みカゴを置いてきちゃったくぽ……？
よかったら、見つけて持ってきてほしいくぽ！
MOGSON_000_001 :
置き忘れた場所は、「サルウーム・カシュ」くぽ。
「」を3個、回収してくぽ！
MOGSON_000_010 :
置き忘れた場所は、「サルウーム・カシュ」くぽ。
「」を3個、回収してくぽ！
MOGSON_000_020 :
置き忘れた場所は、「サルウーム・カシュ」くぽ。
「」を3個、回収してくぽ！
MOGSON_000_021 :
くぽ！
これがなくて困ってたくぽ。
ありがとうくぽ！ よく忘れて困るくぽ！
MOGSON_000_032 :
実は、物作りに使うためのクリスタルを、
サルウーム・カシュに取りに行ったくぽ。
……でも、怖くなって、途中で帰ってきちゃったくぽ。