Genre : Quêtes quotidiennes
Job : Combattants et mages (sauf jobs restreints)
Niveau : 50
Zone : L'Écume des cieux d'Abalathia
Résumé
**Règle spéciale : synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe**
Muna Vanu aimerait faire appel à votre force.
* *Cette quête est ** synchronisée** avec votre niveau.*
* *Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe ou le job qui a servi à la commencer.*
La nourriture se fait rare à Ok' Gundu Nakki, alors que les réserves vundu n'ont jamais été aussi pleines. Muna Vanu aimerait que vous vous rendiez en territoire ennemi pour faire quelques provisions et rétablir l'équilibre... Partez pour Vundu Ok' Bendu et subtilisez quatre .
Vous avez les quatre réclamées par Muna Vanu. Retournez à Ok' Gundu Nakki pour les lui apporter.
Lorsque vous lui avez apporté les jarres, Muna Vanu vous a expliqué que les terres abondantes sur lesquelles les Vundu se procuraient de la nourriture étaient encore il y a peu celles des Gundu, jusqu'à ce qu'elles leur soient arrachées par les Vanu Vanu malfaisants. Même s'il espère que son peuple sera un jour en mesure de reprendre son dû, il n'a pas d'autre choix que de compter sur votre aide en attendant.
Objectifs
- Obtenir
- Apporter les jarres à Muna Vanu
Dialogues
MUNAVANU_000_000 :
Player, on raconte que ta force est pareille à celle d'une tempête capable d'arracher des arbres centenaires. J'aimerais que tu mettes cette force au service des Gundu.
MUNAVANU_000_001 :
Les réserves de nourriture de notre tribu sont aussi maigres qu'un dhalmel au régime, alors que celles des Vundu grossissent à vue d'œil. C'est injuste ! Il faut vite que tu arranges ça.
MUNAVANU_000_002 :
Faufile-toi à Vundu Ok' Bendu et subtilise quelques-unes des jarres dans lesquelles ils entreposent leur nourriture. Quatre devraient suffire à nous nourrir pendant quelque temps.
GUARDVANU02174_000_010 :
(-Guerrier vundu-)Au voleur !
GUARDVANU02174_000_011 :
(-Guerrier vundu-)Tu ne t'en tireras pas comme ça, humaine !
MUNAVANU_000_020 :
Ah, te revoilà ! Je savais bien que les guerriers vundu ne seraient pas de taille face à l'héroïne des gens d'en bas.
MUNAVANU_000_021 :
Merci pour tes efforts, Player. Je ne sais pas ce que nous ferions sans toi ! Alors, voyons voir quel genre de mets affectionnent ces affreux...
MUNAVANU_000_022 :
Oooh, des sangsues séchées ! Elles ont vraiment l'air délicieuses ! Ça nous changera des lombrics rassis dont on doit se contenter ici les lendemains de jours de pluie...
MUNAVANU_000_023 :
Dire que les terres sur lesquelles les Vundu chassent nous appartenaient, avant ! Un jour, nous leur reprendrons, quitte à faire usage de la force si c'est nécessaire. En attendant, nous comptons sur toi, Player !
Genre : Daily Quests
Job : Any Disciple of War or Magic (excluding limited jobs)
Level : 50
Zone : The Sea of Clouds
Summary
Muna Vanu hopes your strength and guile can save his tribe from the risk of starvation.
※The difficulty of this quest will be synced to your current level.
The Gundu's stockpiles of food grow scarcer by the day, while the Vundu larders swell to bursting with supplies. As his people come to terms with the imminent threat of starvation, he bids you slink into the Vundu camp and steal away with four of their pots of food.
※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level. Furthermore, you may not proceed with a class or job that is different from when you accepted this quest.
You slip into the Vundu village and abscond with four potfuls of food. Return to Muna Vanu with your takings.
Ecstatic that his tribe is no longer faced with the grim threat of starvation, Muna Vanu explains the reasons for their lack of food and the Vundu's abundance of it. Now that the Gundu have been forced from the verdant land they once called home, they have nowhere to catch food, while the Vundu hunt and gather at their leisure. With only so much food to go around, and all of it in Vundu larders, the Gundu may have to help themselves to their enemy's supplies for the time being.
Objectives
- Gather Vundu larder pots.
- Deliver the pots to Muna Vanu.
Dialogues
MUNAVANU_000_000 :
Player approaches, strong as typhoon that wrenches full-grown trees from bedrock. Our tribe wishes to borrow her strength.
MUNAVANU_000_001 :
Gundu food supplies dwindle. But Ok' Vundu stocks grow fat like their wives. Surely Vundu not notice some few missing pots. Please gather food for us from their larders. Without them, Gundu may not survive next season.
MUNAVANU_000_002 :
They store everything in pots. Bring back four of them, so tribe does not go hungry.
GUARDVANU02174_000_010 :
(-Vundu Warrior-)Stop, netherling thief!
GUARDVANU02174_000_011 :
(-Vundu Warrior-)Netherling steals Vundu food! Stop her!
MUNAVANU_000_020 :
Does netherling return with Vundu pots?
MUNAVANU_000_021 :
Many thanks, Player. She truly has gift for stealth, stealing into camp like silent evening breeze. Now, let us see what fat Vundu chief feasts on...
MUNAVANU_000_022 :
Ohoho! Dried leeches! They look delicious as wriggling, writhing worms, fresh-plucked from soil after heavy rains.
MUNAVANU_000_023 :
Vundu claim that soil now─that land...but only after stealing it from Gundu! With no lands in which to hunt, we have no choice but to levy our share from their takings─by force, if we must. Muna Vanu fears Gundu ask Player for help again in future.
Genre : Nebenaufträge
Job : Krieger oder Magier (außer beschränkte Jobs)
Level : 50
Zone : Abalathisches Wolkenmeer
Zusammenfassung
** Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)**
Muna Vanu plant einen Raubzug.
**** Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)
Die Lebensmittelvorräte der Gundo gehen zur Neige, während die Vundo im Überfluss schwelgen. Muna Vanu bittet dich, vier aus Vundo Ok' Bendo zu entwenden.
Du hast erbeutet. Bring sie zu Muna Vanu in Ok' Gundo Nakki.
Muna Vanu freut sich über die Lebensmittellieferung und erklärt dir, dass die Vundo in den alten Jagdgebieten der Gundo reiche Beute machen, während die vertriebenen Gundo in ihrer neuen Heimat darben. Muna Vanu hat vor, in Zukunft regelmäßig für gerechten Ausgleich zu sorgen, indem sich die Gundo an den Vorräten der Vundo bedienen. Dabei hofft er weiterhin auf deine tatkräftige Unterstützung.
Ziele
- erbeuten
- Muna Vanu bringen
Dialoge
MUNAVANU_000_000 :
Na-Vanu-eeh ist stark wie Bäume entwurzelnder Wirbelsturm. Gundo-ooh brauchen ihre Hilfe.
MUNAVANU_000_001 :
In Ok' Gundo geht Nahrung zur Neige, während Vundo-eeh im Überfluss schwelgen. Kann Na-Vanu-eeh Vorräte von Vundo-eeh rauben?
MUNAVANU_000_002 :
Vundo-eeh lagern Nahrung in Töpfen aus gebrannter Erde. Muna Vanu-ooh hofft auf vier , damit Gundo-ooh nicht Hunger leiden müssen.
GUARDVANU02174_000_010 :
(-Vundo-Krieger-)Halt, diebische Na-Vanu-eeh!
GUARDVANU02174_000_011 :
(-Vundo-Krieger-)Na-Vanu-eeh stiehlt Vundo-Essen?!
Na-Vanu-eeh wird nicht entkommen!
MUNAVANU_000_020 :
Wieder einmal ist Na-Vanu-eeh siegreich nach Ok' Gundo Nakki zurückgekehrt. Ihr können nicht einmal grausame Vundo-eeh etwas anhaben.
MUNAVANU_000_021 :
Ohoho, vorzüglicher Duft von getrockneten Egeln schleicht in Nase von Muna Vanu-ooh. Vier volle Tontöpfe sollten eine Weile reichen!
MUNAVANU_000_022 :
Grausame Vundo-eeh machen in alten Jagdgebieten von Gundo-ooh reiche Beute, während Gundo-ooh in neuer Heimat darben. Ungerechtigkeit groß wie Berg!
MUNAVANU_000_023 :
Beute gehört rechtmäßig Gundo-ooh! Gundo-ooh werden sich in Zukunft öfter bei Vundo-eeh bedienen, um gerechten Ausgleich zu schaffen. Möge Na-Vanu-eeh Gundo-ooh dabei wieder behilflich sein.
ジャンル : デイリークエスト
ジョブ : ファイター ソーサラー (リミテッドジョブを除く)
レベル : 50
エリア : アバラシア雲海
概要
**特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限**
ナッキ島のムナバヌは、冒険者の強さを見込んで頼みたいことがあるようだ。
※本クエストには
「**** レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限」が、
設定されています。
受注時と同じクラス・ジョブでのみ進行できます。
ムナバヌに、食料を奪ってくるよう頼まれた。ブンド・オク・ベンドにある「」を4つ入手しよう。
「」を4つ入手した。ナッキ島のムナバヌに「」を渡そう。
ムナバヌに「」を渡した。荷籠の中身は、リーチの干物だったようだ。これを狩った狩場は元々グンドの土地であったため、ムナバヌは備蓄状況を予想できたという。彼は定期的に狩場の使用料をいただくつもりらしいので、そのときはまた協力しよう。
目標
ダイアログ
MUNAVANU_000_000 :
Playerさま。
貴方の、岩を吹き飛ばす颶風 (ぐふう)の如き強さを見込み、
お願いしたい仕事がございます。
MUNAVANU_000_001 :
食料の備蓄が、心もとなくなってきました。
いっそ、ブンド・オク・ベンドの連中から強奪してしまおうかと。
今の時期なら、奴らは食料を溜め込んでいるはずですからな。
MUNAVANU_000_002 :
食料の入った「」を4つ入手すれば、十分です。
貴方には雛のクチバシを摘むより簡単でしょう。
どうか、どうか、よろしくお願いします！
GUARDVANU02174_000_010 :
(-ブンド族の戦士-)ヒトの食料ドロボーめ！
脚に絡む蔦草の如く、逃がしはせん！
GUARDVANU02174_000_011 :
(-ブンド族の戦士-)ヒトのドロボーだと！？
クッ、このまま逃がすわけにはいかん！
MUNAVANU_000_020 :
無事に、無事に、お戻りになりましたか。
さすがはPlayerさま。
ブンド・オク・ベンドの連中などものともせぬと信じておりました。
MUNAVANU_000_021 :
ほほう、この壺の中身は……。
巣穴で蠢く地虫のように旨そうなリーチの干物！
それもこれほど大量とは……予想以上です！
MUNAVANU_000_022 :
ブンド・オク・ベンドの連中が使用する狩場は、
元々はグンドの土地でした。
それ故、狩りの周期や備蓄状況は予想しやすいのです。
MUNAVANU_000_023 :
奪った食料は、いうなれば我らの狩場を使用した代価、ですな。
これからも、定期的に徴収させていただきましょう。
次もよろしくお願いいたしますぞ、Playerさま！