Genre : Feux de la Mort
Job : Toutes les classes
Niveau : 30
Zone : Noscea orientale
Quête précédente : Le festival de l'Éternel été
Résumé
* *Cette quête est un événement à durée limitée.*
P'obyano a besoin de vous pour allumer des feux d'artifice aménagés sur l'eau.
Cette quête ne peut être commencée et effectuée que pendant la durée de l'événement saisonnier correspondant. Pour plus de détails, veuillez consulter The Lodestone.
P'obyano vous a demandé d'allumer trois à l'aide pour faire plaisir aux visiteurs du festival. Attelez-vous à la tâche.
Vous avez allumé les trois feux d'artifice. Retournez auprès de P'obyano pour lui faire votre rapport.
P'obyano vous a chaleureusement remerciée pour votre aide. Retournez la voir si l'envie vous vient d'allumer d'autres feux d'artifice.
Objectifs
- Allumer à l'aide
- Faire un rapport à P'obyano
Dialogues
POBYANO_000_000 :
Contente que tu aies accepté de nous aider, Player ! Ça te dirait d'allumer quelques feux d'arrrtifice ?
POBYANO_000_001 :
En plus, tu as déjà de l'expérrrience en la matière ! Cette fois, il te suffira d'allumer trois à l'aide .
POBYANO_000_002 :
Pas besoin d'aller en discuter avec Jiriri ce coup-ci ! Quand tu auras terminé, tu n'auras qu'à revenir me voir directement. À tout à l'heurrre !
POBYANO_000_010 :
Tu es toujours partante pour allumer des feux d'arrrtifice ?
POBYANO_000_011 :
Nickel ! Comme la dernière fois, il te suffira d'allumer trois à l'aide . À tout à l'heurrre !
POBYANO_000_020 :
Allume trrrois à l'aide . Bonne baignade !
POBYANO_000_030 :
Merci, Player ! On en a tous pris plein les mirrrettes ! Tu peux revenir m'aider quand tu veux !
Genre : Moonfire Faire Events
Job : All Classes
Level : 30
Zone : Eastern La Noscea
Previous quest : The Isle and the Faire
Summary
P'obyano requires an adventurer to aid in the fireworks festivities of the Moonfire Faire.
※This quest is available for a limited time only.
P'obyano asks that you help light fireworks for the Moonfire Faire. Use the summer firework at three firework mortars located in the vicinity of the Isle of Endless Summer.
※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone.
You used the summer firework on the firework mortars. Report back to P'obyano on the Isle of Endless Summer.
You took word of your deeds back to P'obyano. Speak to her again if you wish to help further with the Moonfire Faire fireworks.
Objectives
- Use the summer firework on a firework mortar.
- Report back to P'obyano.
Dialogues
POBYANO_000_000 :
Back for more, are you? I'll not turn away an offer to help. Would you see fit to light some more fireworks for us?
POBYANO_000_001 :
Just in case you'd forgotten how it is done─you need only throw a summer firework into a firework mortar near where the faire-goers are gathered.
POBYANO_000_002 :
There is no need for you to speak to Jiriri any further. But this time, I ask that you light fireworks in three locations rather than just the one. Don't overheat out there!
POBYANO_000_010 :
You simply cannot get enough of these fireworks, can you, Player? Very well, you'll hear no complaints from me.
POBYANO_000_011 :
The task is the same as before. Light the fireworks by throwing a summer firework into a firework mortar near where our faire-goers are gathered. I will keep an eye to the skies.
POBYANO_000_020 :
Remember now─you must throw the summer fireworks into three firework mortars. The faire-goers await. Hurry along, now!
POBYANO_000_030 :
Yet another job well done. Thank you, Player. If you care to help further, you know where to find me. Until then, have a merry Moonfire Faire!
Genre : Feuermond-Reigen
Job : Alle Klassen
Level : 30
Zone : Östliches La Noscea
Vorherige Quest : Die Insel des Ewigen Sommers
Zusammenfassung
※ Dieser Auftrag ist nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses verfügbar.
Komitee-Kaskadeurin P'obyano organisiert das Feuerwerk zum Feuermond-Reigen.
※ Dieser Auftrag kann nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses angenommen und gespielt werden. Nach Ende des saisonalen Ereignisses kann er nicht mehr abgeschlossen werden. Weitere Informationen findest du auf dem Lodestone.
P'obyano bittet dich um Hilfe beim Abschuss des Feuerwerks. Im Wasser in der Nähe der Insel des Ewigen Sommers treiben drei Flöße mit aufmontierten . P'obyano gibt dir drei , die du daraus abfeuern sollst.
Du feuerst aus den im Meer treibenden ab und erfreust damit die Zuschauer. Kehre zu P'obyano zurück.
P'obyano dankt dir für deine Hilfe, doch der Feuermond-Reigen ist noch nicht vorbei und es gibt noch viel zu tun.
Ziele
- aus abfeuern
- Mit P'obyano sprechen
Dialoge
POBYANO_000_000 :
Ah, Player, du bist noch hier! Hast du Lust, noch mehr Feuerwerkskörper abzufeuern? Wie nett von dir!
POBYANO_000_001 :
Du weißt ja schon, wie es funktioniert. Wir haben dieses Jahr spezielle vorbereitet, die aus abgeschossen werden.
POBYANO_000_002 :
Bei Jiriri musst du dich dieses Mal nicht melden, aber dafür möchte ich dir drei Feuerwerkskörper anvertrauen. Viel Spaß!
POBYANO_000_010 :
Hallo, Player! Willst du noch ein paar Feuerwerkskörper abfeuern? Wir können deine Hilfe gut gebrauchen.
POBYANO_000_011 :
Also dann, bitte schieß die speziellen aus ab. Viel Spaß!
POBYANO_000_020 :
Bitte schieß aus ab. Die Zuschauer können es kaum erwarten!
POBYANO_000_030 :
Vielen Dank! Du hast wirklich Talent! Falls du Lust hast, noch mehr Feuerwerkskörper abzufeuern, bist du jederzeit willkommen. Der Feuermond-Reigen ist ja noch nicht vorbei!
ジャンル : 紅蓮祭
ジョブ : 全クラス
レベル : 30
エリア : 東ラノシア
前のクエスト : 常夏の島と紅蓮祭
概要
※本クエストは、期間限定のクエストとなります。
常夏の島の紅蓮祭実行委員ペ・オビヤノは、冒険者に海上花火の催しを手伝ってほしいようだ。
※本クエストは、シーズナルイベント開催中にかぎり、
受注、進行できます。
開催期間終了後は進行できませんので、ご注意ください。
期間等の詳細についてはLodestoneをご覧ください。
ペ・オビヤノから、花火の点火を頼まれた。常夏の島付近にある3箇所の「」に「」を使おう。
にを使い、花火を点火した。常夏の島の「紅蓮祭実行委員ペ・オビヤノ」に報告しよう。
ペ・オビヤノに報告した。気が向いたら、また彼女に声をかけて、海上花火の催しを手伝うのもよいだろう。
目標
ダイアログ
POBYANO_000_000 :
あら、Playerさん！
また協力してくれるのね。
それじゃ、今回も花火の点火をお願いできる？
POBYANO_000_001 :
やり方はもうわかってると思うけど、念のためにもう一度。
お客さんが集まっている場所の近くにある「」に、
この「」を投入してちょうだい。
POBYANO_000_002 :
今回はジリリさんのところへ寄らなくて大丈夫だけど、
代わりに、3箇所の「」で花火を点火して。
よろしく頼んだわよ！
POBYANO_000_010 :
あら、Playerさん！
声をかけてくれたってことは、また手伝ってくれるのよね？
POBYANO_000_011 :
それじゃあ、前回と同じく、
「」を3箇所の「」に投入して。
よろしく頼んだわよ！
POBYANO_000_020 :
「」を3箇所の「」に投入して。
よろしく頼んだわよ！
POBYANO_000_030 :
花火の点火、お疲れさま！
本当に助かったわ。
よければ、また手伝ってちょうだい。