Parfois, cavernes être infestées de monstres et de voleurs ! Dangereux dangereux ! Pour les protéger, rien de tel que statues gardiennes de Ronka !
Gentille Player aller près des Étoiles du Matin et réveiller statue endormie en prononçant mot magique “la-hii” !
La statue gardienne est immobile, comme si elle était profondément endormie...
En mode de discussion **Dire**, saisissez une phrase incluant le mot “la-hii” pour réveiller la statue.
La statue s'est mise à bouger !
Merci beaucouuup pour collaboration, Player ! Statue gardienne être déjà arrivée dans cavernes !
En plus, muuur magique sembler n'avoir aucun effet sur statue. Pouvoir protéger cavernes en toute tranquillité !
Player savoir que “la-hii” signifier “bonjour” en langue ronka ? Ancêtres dire “la-hii” en guise de saluuut matinal !
Qhoterl Pasol adorer anecdotes sur vie durant temps antiques ! Peut-être utiliser à nouveau “la-hii” pour transmettre saveur d'antan à temps modernes être bonne idée ? La-hii ! La-hiiiiii !
la-hii
The Morning Stars are protected by all sorts of Ronkan-built guardians, living statues that keep intruders at bay.
Since we're also striving to preserve their legacy, I think it's only fair to have them defend us while we explore the caverns! If you were to say “la-hee” to one of the dolls that lie dormant, it would surely heed your call and spring to our aid!
The Ronkan doll rests in silence.
With the chat mode in **Say**, use your keyboard or the software keyboard to enter “la-hee” to wake up the sleeping doll.
The doll has awoken!
It's a miracle! The guardian has arrived! In fact, it clambered down into the caverns just before you got here, and is no doubt shooing off whatever might threaten our workers.
Best of all, now that it's awake, it will continue patrolling without rest or need to be fed. Perhaps we can even get it to assist in the excavation itself...
The ancient word of power you spoke, “la-hee,” actually means “wake up” in the Ronkan tongue, but was also used as a greeting.
It is said that those favored by the gods can even hear the voice of the ancients, carried on the wind as they travel through the Greatwood. Perhaps you have had such an experience yourself?
la-hee
Weißt du, in Ronka-Ruinen stehen immer Wächterstatuen. Beschützen Relikte. Qhoterl hat sich gedacht, wäre auch gut, um unterirdische Tunnel vor Tieren und Plünderern zu schützen. Gute Idee, ja?
Müsste man nur alte, kaputte Wächterstatue finden und aktiv machen. Kannst du vielleicht bei Morgensternen solche Statue suchen und mit magischem Wort „La-hee“ wieder flottmachen? Qhoterl weiß auch nicht, ob funktioniert ... aber muss man probieren!
Die Wächterstatue zeigt keine Regung.
Gib im „Sagen“-Chatmodus über Tastatur oder die virtuelle Tastatur „La-hee“ ein, um die antike Wächterstatue anzusprechen.
Die Wächterstatue ist erwacht!
Player! Hast du wirklich gut gemacht! Vorhin ist Wächterstatue direkt zu Qhoterl spaziert und wollte Dienst aufnehmen! Haben gleich in unterirdische Tunnel auf Wachdienst geschickt.
Wächterstatue lässt sich auch von magischer Barriere nicht aufhalten. Sehr, sehr verlässlich und stark!
Übrigens, weißt du Ursprung von magischem Wort? Heißt „Wach auf!“ in alter Ronka-Sprache und hat man damals auch als normale Begrüßung am Morgen verwendet. Wird auch heute noch von Qitari gebraucht.
Klingt sehr ... antik, ja? Spürt man Geschichte hindurch. Stellst du dir mal altes Ronka vor ... Spazieren erhaben über Marktplatz und grüßen gegenseitig: „La-hee!“
La-hee
ロンカの遺跡には、それを守る守護像が付き物でございまする~。 この地下洞窟を、魔物や盗掘者から守るために、 わたくしどもも、守護像を利用いたしましょ~!
というわけで、四つの明星付近で、 停止している「古代の守護像」を見つけ出し、 「ラヒッ!」という魔法の言葉を、告げてくださいまし~。
古代の守護像は、眠っているかのように、 まったく動かない……。
チャットの会話モードを「Say」モードにして、 キーボードやソフトウェアキーボードで『ラヒ』を含む、 好きな言葉を入力し、古代の守護像に呼びかけましょう。
古代の守護像が目覚め、動き出した!
おつかれさまでございまする~! さきほど、古代の守護像がやってきて、 地下洞窟へと入っていきました~。
守護像には、魔法壁も効かぬようですし、 これで、眠らぬ衛兵として、働いてくれましょ~!
これは余談になりまするが、魔法の言葉「ラヒッ!」は、 古代ロンカ語で、目覚めを意味するそうでございまする~。 当時は朝の挨拶としても使われていたとか~。
なんとも、歴史を感じる言葉でございましょ~! 朝に耳をすませば、祖先の方々の「ラヒッ!」という声が、 聞こえてきそうでございまする~。
ラヒ