QuêteL'éclair du jugement✖
Genre : Chroniques de la 7e ère astrale
Job : Combattants et mages (sauf jobs restreints)
Niveau : 50
Zone : Forêt de l'est
Quête précédente : Le Patriarche fulgurant
Résumé
L'envoyé des Deux Vipères a besoin de votre patience.
Vous avez appris de la bouche de Maxio que les Héritiers avaient terminé leur examen de l'éther environnant. Votre ami vous a ensuite invitée à le rejoindre dans les Terres sylphes. Allez-y sans plus tarder.
Vous avez parlé à Maxio. Reparlez-lui dans les Terres sylphes.
Vous avez fini de converser avec Maxio. À présent, partez à la recherche des Héritiers.
En dépit des mauvais tours joués par les Dénaturés, vos camarades Héritiers ont pu effectuer des relevés à différents endroits du sanctuaire des Sylphes. Papalymo semble convaincu que Ramuh a été invoqué au sud-est, près de leur éthérite primitive. Allez inspecter les environs.
Alors que vous vous approchiez de l'éthérite, le Primordial de la foudre est apparu sous vos yeux médusés. Selon Ramuh, la souillure et le conflit ne disparaîtront jamais tant que certains êtres continueront de profaner la nature. Pour obtenir sa confiance, il va falloir que vous lui prouviez que vous avez suffisamment de force pour éliminer ceux qui détruisent la nature. Accomplissez le défi “L'Arbre du jugement (brutal)” et vainquez le Patriarche fulgurant !
* Vous pouvez utiliser l'outil de mission afin de trouver des équipiers pour relever ce défi.
Vous avez vaincu Ramuh et ainsi gagné sa confiance. De son côté, Urianger semble avoir trouvé la réponse à ses interrogations...
Retournez au Refuge et faites votre rapport à l'envoyé de l'Ordre.
Vous avez informé le lieutenant de votre rencontre musclée avec Ramuh. Bien que choqué d'entendre que vous avez dû combattre la divinité, il n'a pas caché sa joie en apprenant que le Primordial vous a reconnue comme la digne protectrice de la forêt. Grâce à vous, les relations entre les humains et les Sylphes ne manqueront pas de s'améliorer.
Objectifs
- Parler à Maxio
- Parler une nouvelle fois à Maxio
- Explorer les Terres sylphes à la recherche des Héritiers
- Inspecter l'éthérite primitive des Terres sylphes
- Accomplir le défi “L'Arbre du jugement (brutal)”
- Accomplir le défi “L'Arbre du jugement (brutal)”
- Faire un rapport à l'envoyé des Deux Vipères
Dialogues
SYSTEM_100_000 :
Cette quête ne peut être commencée si une autre quête de l'épopée est en cours. Choisissez la quête à abandonner dans votre journal.
LIEUTENANT01448_000_000 :
Les Héritiers devraient nous contacter une fois qu'ils auront fini d'examiner les fluctuations éthérées. Si tout se passe comme prévu...
MAXIO_000_001 :
Me voilà à la rescousse avec ma jolie frimousse !
Vos amis ont découvert la cachette de Ramuh, alors attention aux secousses !
LIEUTENANT01448_000_002 :
Ouf, nous sommes sauvés ! Je compte sur vous pour conduire Player auprès de ses amis tout de suite !
MAXIO_000_003 :
C'est comme si c'était fait !
Suivez-moi, et tenez-vous aux aguets !
LIEUTENANT01448_000_010 :
Puissent les Douze vous aider à convaincre Ramuh !
MAXIO_000_020 :
Les Héritiers se trouvent en plein cœur de nos terres.
Attention aux Dénaturés qui veulent nous botter le derrière !
MAXIO_000_030 :
Ici s'arrête notre traversée commune.
Vous allez voir, Ramuh compte pas pour des prunes !
Mais si je me retrouve devant lui,
Je deviendrai comme les Sylphes maudits...
MAXIO_000_031 :
En tout cas, vous devez continuer à avancer vers le sud.
Vous y retrouverez vos amis. Dépêchez-vous avant qu'ils meurent de lassitude !
THANCRED_000_040 :
Ah, voilà enfin la vraie Player. Et heureusement, parce qu'on a failli y rester...
YDA_000_041 :
Player ! C'est bien toi, hein ? J'ai aucune envie de retomber sur un de tes sosies, je ne pourrais plus en dormir la nuit !
YSHTOLA_000_042 :
Oublie les questions pour le moment, ce serait trop long à expliquer.
PAPALYMO_000_050 :
Ravi de te revoir en chair et en os ! J'avoue que je commençais à m'inquiéter.
PAPALYMO_000_051 :
Figure-toi que des Dénaturés ont eu la bonne idée de nous attaquer en pleine séance d'examen des fluctuations d'éther. Il faut admettre que leurs déguisements sont plus vrais que nature.
PAPALYMO_000_052 :
D'ailleurs, j'ai bien cru que Y'shtola allait faire une syncope quand l'un d'entre eux a pris ton apparence !
YSHTOLA_000_053 :
Ah bon !? Je ne t'ai pas demandé ton aide pour m'en débarrasser, que je sache !
PAPALYMO_000_054 :
Oh là là, qu'est-ce que tu peux être susceptible parfois ! Bref, revenons à nos moutons.
PAPALYMO_000_055 :
Tu sais certainement déjà que nous avons localisé Ramuh. Il est tout près de l'éthérite primitive des Sylphes, au sud-est d'ici.
PAPALYMO_000_056 :
Mettons-nous en route immédiatement, et prions pour qu'il accepte de t'écouter.
LIEUTENANT01448_000_060 :
Par Nophica, vous semblez épuisée. Que s'est-il donc passé dans les Terres sylphes !?
LIEUTENANT01448_000_061 :
... Vous avez combattu Ramuh !? Ça alors, je croyais pourtant que c'était un dieu sage qui privilégiait le dialogue à la violence. Je comprends mieux pourquoi vous avez les traits tirés, maintenant.
LIEUTENANT01448_000_062 :
En tout cas, je pense que les habitants de Gridania et du Refuge seront soulagés d'apprendre que le Patriarche fulgurant vous a reconnue comme la digne protectrice de la forêt.
LIEUTENANT01448_000_063 :
Mademoiselle , peut-être que vous ne le réalisez pas encore, mais vous avez accompli quelque chose de phénoménal aujourd'hui. L'Oracle doit être informée de votre exploit le plus vite possible.
Genre : Seventh Astral Era
Job : Any Disciple of War or Magic (excluding limited jobs)
Level : 50
Zone : East Shroud
Previous quest : Lord of Levin
Summary
The serpent lieutenant looks about, seemingly awaiting a visitor.
Your conversation with the serpent lieutenant is quickly interrupted by the sylph Maxio, who cheerfully informs you that your fellow Scions have completed their investigation into the aetheric activity of the area. Follow him into the Sylphlands, that you might reconvene with your friends in advance of your meeting with the Lord of Levin.
As you venture into the Sylphlands, Maxio warns you to stay vigilant, as tempered sylphs and other dangers lurk at every turn. Follow him deeper into the woods in search of your companions.
Maxio stops suddenly along the path, confessing to you that he can go no further for fear of suffering the same fate as his tempered brethren. Thanking him for his service, you press on in search of your friends.
Despite─or perhaps because of─the touched sylphs' best efforts at causing a disturbance, the Scions have managed to collect aetheric readings throughout the Sylphlands. Based on the latest of these, Papalymo is convinced that he has identified the location of the summoning ritual. Head to the southeast, and investigate the area surrounding the sylphs' aetheryte.
Upon approaching the beastman aetheryte, you find yourself in the presence of Lord Ramuh. Though initially dismissive of your attempts at mediation, the primal elects to suspend judgment until you have undergone a trial by combat. Enter the Lord of Levin's domain, and prove your worth!
※The Striking Tree (Hard) can be accessed via the Duty Finder.
You have defeated the Lord of Levin, and thus earned the right to champion the cause of peace in the Black Shroud. After witnessing your battle with the primal, it appears that Urianger has also found that which he sought...
Return to Little Solace and make your report to the serpent lieutenant.
You inform the Twin Adder lieutenant of your encounter with─and subsequent victory over─the primal Ramuh. His shock at the news that your audience culminated in combat soon gives way to joy as he realizes the ramifications of your deed for both Gridania and Little Solace.
Objectives
- Speak with Maxio.
- Speak with Maxio again.
- Search for the Scions.
- Investigate the area around the beastman aetheryte in the Sylphlands.
- Confront Ramuh at the Striking Tree (Hard).
- Confront Ramuh at the Striking Tree (Hard).
- Report to the serpent lieutenant in Little Solace.
Dialogues
SYSTEM_100_000 :
To accept this quest, you must abandon the current main scenario quest. Open the corresponding entry in the journal or duty list and select “Abandon.”
LIEUTENANT01448_000_000 :
I was told that a messenger would be sent as soon as your fellow Scions finished their investigation. I do not imagine it will be much longer.
MAXIO_000_001 :
This one returns, and returns with good tidings! Wise ones have finished searching, and have wisely identified the precise location where the touched ones summoned Lord Ramuh!
LIEUTENANT01448_000_002 :
Your timing is impeccable, my fluttery friend! Might you be so kind as to escort this good woman to her fellow Scions?
MAXIO_000_003 :
It would be this one's pleasure, walking one. Please, please come with this one!
LIEUTENANT01448_000_010 :
We are counting on you, Player! Be safe, and godsspeed!
MAXIO_000_020 :
Wise ones have ventured deep, deep within the Sylphlands. These ones must proceed carefully, and keep an eye out for touched ones.
MAXIO_000_030 :
This one is most sorry, but this one can go no further. Draw too close to Lord Ramuh, and this one may turn mean and nasty like touched ones!
MAXIO_000_031 :
And so this one must say farewell for now. Walking one will find wise ones not far from here, to the south. Go in safety, walking one.
THANCRED_000_040 :
Ah, there you are. It *is* you, isn't it?
YDA_000_041 :
Sooo...Thancred is Thancred, Papalymo is Papalymo, Y'shtola is Y'shtola, and you are you, right? Well, that's easy enough to remember. This one's name is Yda, in case walking one was wondering.
...JOKE! I'm joking!
YSHTOLA_000_042 :
...Don't ask. Suffice it to say that we had something of a situation here.
PAPALYMO_000_050 :
...So it's actually you. I am relieved. For a moment, I thought we were dealing with another one of those confounded sylph tricksters.
PAPALYMO_000_051 :
I swear, with them wreaking havoc with their skin-changing magicks, it's a wonder I was able to finish taking my measurements.
PAPALYMO_000_052 :
Yes, it was quite the ordeal. You should have seen the look on Y'shtola's face when the one impersonating *you* suddenly showed up...
YSHTOLA_000_053 :
...That's quite enough, Papalymo.
PAPALYMO_000_054 :
...Ahem. My apologies. It's not like me to ramble so.
PAPALYMO_000_055 :
At any rate, as I was saying, I have finished measuring aetheric activity in the area, and am pleased to say I have reached an indisputable conclusion─to wit, that Ramuh was called forth in the vicinity of the sylphs' aetheryte!
PAPALYMO_000_056 :
Come, Player. The Lord of Levin awaits!
LIEUTENANT01448_000_060 :
Player, you have returned! Dare I ask how Ramuh received your visit?
LIEUTENANT01448_000_061 :
...He challenged you to a test of arms!? It is well, then, that you have some experience in such matters!
LIEUTENANT01448_000_062 :
The peoples of both Gridania and Little Solace will be relieved to hear that the Lord of Levin has accepted you as the forest's champion of peace.
LIEUTENANT01448_000_063 :
You have performed a monumental duty this day, Player. The Elder Seedseer must be informed of your deeds at once!
Genre : 7. Ära des Lichts
Job : Krieger oder Magier (außer beschränkte Jobs)
Level : 50
Zone : Ostwald
Vorherige Quest : Herr der Blitze
Zusammenfassung
Der Offizier scheint keine Neuigkeiten zu haben.
Von Maxio erfahrt ihr, dass die Äthermessungen abgeschlossen sind. Folge Maxio tiefer in die Sylphen-Zuflucht.
Maxio führt dich tiefer in den Wald, näher zu deinen Freunden vom Bund der Morgenröte.
Weiter kann Maxio dich nicht begleiten, ohne zu riskieren, selbst zu einer finsteren Sylphe zu werden. Aber deine Freunde sind nur eine kurze Suche entfernt.
Du sprichst mit Papalymo und er mutmaßt, dass Ramuh am Ätheryten der finsteren Sylphen beschworen worden sein könnte. Suche die Umgebung des Ätheryten ab.
Als ihr euch dem Ätheryten der Sylphen nähert, erscheint auf einmal Ramuh. Tatsächlich lässt der Herr der Blitze mit sich reden. Um deine Eignung als Wahrerin des Friedens im Finsterwald unter Beweis zu stellen, sollst du dich dem Primae im Kampf stellen. Ramuh erwartet dich auf einer Lichtung inmitten des Sylphenlands.
※ Der Kampf gegen Ramuh kann über die Inhaltssuche begonnen werden.
Ramuh lässt Blitze und Donner auf dich niederprasseln, doch du bleibst standhaft. In Anerkennung deiner tapferen Leistung verspricht der Primae, vorerst nicht gegen die Eindringlinge im Finsterwald vorzugehen. Auch Urianger hat anscheinend eine wertvolle Erkenntnis aus dem Kampf gewonnen. Kehre in den Ostwald zurück.
Du bist zurück im Ostwald. Begib dich zur Sylphen-Zuflucht und berichte dem Offizier der Bruderschaft von eurem Erfolg.
Der Bruderschaftsoffizier zeigt sich höchst erfreut über den Ausgang deiner Begegnung mit Ramuh. Dies könnte ein Neubeginn für das Verhältnis von Gridaniern und Sylphen sein.
Ziele
- Mit Maxio sprechen
- Noch einmal mit Maxio sprechen
- Mitglieder des Bundes suchen
- Den Ätheryten der Sylphen aufsuchen
- Gegen Ramuh antreten
- Gegen Ramuh antreten
- Dem Offizier in der Sylphen-Zuflucht Bericht erstatten
Dialoge
SYSTEM_100_000 :
Um diesen Auftrag annehmen zu können, muss der aktuelle Auftrag des Hauptszenarios abgebrochen werden. Öffne dazu das Archiv (Hauptmenü → Spielinhalte).
LIEUTENANT01448_000_000 :
Sobald die Experten vom Bund der Morgenröte ihre Äthermessungen abgeschlossen haben, werden die Sylphen uns Bescheid sagen.
MAXIO_000_001 :
Bescheid! Die Messungen sind abgeschlossen. Ramuh ist ein Gefundener!
LIEUTENANT01448_000_002 :
Das kam wie gerufen! Würdest du diese Abenteurerin bitte zu den Herrschaften vom Bund führen?
MAXIO_000_003 :
Das wird die Meinige, und zwar mit Vergnügen! Zu den Bündigen geht es hier entlang, bitte.
LIEUTENANT01448_000_010 :
Viel Erfolg bei deinem Gespräch mit Ramuh, Player.
MAXIO_000_020 :
Die Bündigen befinden sich tief im Gebiet der Unsrigen. Gib gut Acht auf die Finstrigen!
MAXIO_000_030 :
Die Meinige kann die Deinige nicht weiter begleiten. Sonst wird die Meinige auch noch zu einer Finstrigen.
MAXIO_000_031 :
Gehe einfach weiter nach Süden, dann wird die Deinige schon auf die Bündigen treffen. Viel Erfolg!
THANCRED_000_040 :
Mann, diese Sylphen haben uns ziemlich übel mitgespielt.
YDA_000_041 :
Huch, für einen Moment dachte ich, du bist wieder eine von diesen widerwärtigen Finstersylphen!
YSHTOLA_000_042 :
Bitte frag nicht. Wir haben ganz schön was erlebt, glaub mir.
PAPALYMO_000_050 :
Du bist die echte Player Player, richtig? Gut, dass du endlich hier bist.
PAPALYMO_000_051 :
Die finsteren Sylphen haben uns bei den Messungen keine ruhige Minute gelassen. Immer wieder und wieder haben sie sich in den abstrusesten Verwandlungen gezeigt.
PAPALYMO_000_052 :
Dich haben sie auch ein paar Mal nachgemacht. So sauer habe ich Y'shtola selten erlebt. Einmal hat sie die Sylphen sogar ...
PAPALYMO_000_054 :
Schon gut, schon gut. Ich heb mir die Geschichte für ein anderes Mal auf.
PAPALYMO_000_055 :
Also, du hast vielleicht schon gehört, aber die Äthermessungen sind abgeschlossen. Wir haben den Ort, an dem Ramuh erschienen ist, gefunden. Es ist nicht weit südöstlich von hier, in der Nähe des Sylphen-Ätheryten.
PAPALYMO_000_056 :
Komm, wir sehen uns das mal an. Dann kannst du Ramuh endlich deine Meinung sagen.
LIEUTENANT01448_000_060 :
Welch Segen, Player, du bist zurück! Bist du Ramuh begegnet? Wie verlief euer Gespräch?
LIEUTENANT01448_000_061 :
Er hat dich zu einem Kampf herausgefordert? Und du hast die Herausforderung angenommen? Bei Nophica, dein Mut würde für die ganze Bruderschaft reichen, möchte ich meinen. Ein Glück, dass dir nichts passiert ist.
LIEUTENANT01448_000_062 :
Dass Ramuh dich als potenzielle Hüterin des Friedens im Finsterwald anerkannt hat, ist eine ausgezeichnete Nachricht. Für die Sylphen, für uns und ganz Gridania. Dies könnte der Anbeginn eines neuen Zeitalters sein, einer friedlichen Koexistenz!
LIEUTENANT01448_000_063 :
Die Älteste Saatseherin wird außer sich vor Freude sein, wenn sie das erfährt. Ausgezeichnete Arbeit, Player!
ジャンル : 第七星暦ストーリー
ジョブ : ファイター ソーサラー (リミテッドジョブを除く)
レベル : 50
エリア : 黒衣森：東部森林
前のクエスト : 雷神ラムウ
概要
シルフの仮宿の双蛇党中牙士は、冒険者に待機してほしいようだ。
マキシオから、賢人たちのエーテル測定が終わったことを聞いた。東部森林のシルフ領にいる「マキシオ」と話そう。
マキシオと話した。シルフ領にいる「マキシオ」と再度話そう。
マキシオと話した。シルフ領で賢人たちを探そう。
パパリモは、シルフ族の蛮風エーテライト付近で、蛮神「ラムウ」の神降ろしが行われたと推測した。シルフ領の蛮風エーテライト付近を探索しよう。
蛮風エーテライトに近付くと、蛮神「ラムウ」が姿を現した。冒険者の力を試すという蛮神「ラムウ」。戦って、その力を見せつけよう。
※コンテンツファインダーから攻略に参加できます。
蛮神「ラムウ」を討伐し、冒険者の力が認められた。戦いを観察していたウリエンジェも、何か得たものがあったようだ。東部森林に戻ろう。
東部森林に戻った。東部森林のシルフの仮宿に戻り、「双蛇党中牙士」に報告しよう。
双蛇党中牙士に、蛮神「ラムウ」の討伐を報告した。彼は冒険者の力が認められたことを大いに喜んだ。人とシルフ族の関係にも、新たな一歩が刻まれたことだろう。
目標
- マキシオと話す
- マキシオと再度話す
- 賢人たちを探す
- シルフ領の蛮風エーテライト付近を探索
- 蛮神「ラムウ」を討伐する
- 蛮神「ラムウ」を討伐する
- シルフの仮宿の双蛇党中牙士に報告
ダイアログ
SYSTEM_100_000 :
受注するには、進行中のメインクエストを破棄する必要があります。
メインコマンドの「コンテンツ情報」から、
「ジャーナル」を選び、破棄してください。
LIEUTENANT01448_000_000 :
さて、賢人方のエーテル測定が終わり次第、
連絡役の方が呼びに来る手はずになっているのですが……。
MAXIO_000_001 :
連絡でふっち！
ケンジンたちのエーテル測定が終わって、
ラムウちゃまのいる場所がわかったでふっち！
LIEUTENANT01448_000_002 :
おお、これはちょうどよいところに！
それではこの方を、賢人方がいらっしゃるところまで、
案内していただけますか？
LIEUTENANT01448_000_010 :
蛮神「ラムウ」との対話、
くれぐれもよろしくお願いいたします！
MAXIO_000_020 :
ケンジンたちは、シルフ領の奥にいるでふっち。
悪い子シルフに気をつけて進むでふっち。
MAXIO_000_030 :
あたぴはこれ以上、行けないでふっち。
ラムウちゃまに会うと、悪い子シルフになってしまうから、
ここでお別れでふっち……。
MAXIO_000_031 :
ケンジンたちはこの南にいるはずでふっち。
それじゃあバイバイでふっち。
THANCRED_000_040 :
今度は本物みたいだな。
やれやれ、ひどい目に遭ったよ……。
YDA_000_041 :
あ、……だよね？
よかったー、また偽者かと思っちゃったよ！
PAPALYMO_000_050 :
…………君は……本物、みたいだね。
ふぅ、無事に合流できてよかった。
PAPALYMO_000_051 :
実は、エーテル測定をしている最中に、
悪い子シルフの妨害にあってね。
「変化のおまぢない」で変装した偽者が現れたのさ。
PAPALYMO_000_052 :
特に君の偽者が現れたときは酷かった。
あんなに慌てたヤ・シュトラを見たのは、久しぶりだよ。
PAPALYMO_000_054 :
おっと、その話はまた別の機会に……。
話を本題に戻そう。
PAPALYMO_000_055 :
もう聞いてると思うけど、エーテル測定の結果、
蛮神「ラムウ」の神降ろしが行われた場所が特定できた。
ここから南東、シルフ族の「蛮風エーテライト」の周辺だ。
PAPALYMO_000_056 :
さあ、行ってみよう。
そして、蛮神「ラムウ」に、君の思いを伝えるんだ！
LIEUTENANT01448_000_060 :
ご帰還、お待ちしておりました！
蛮神「ラムウ」との対話は、どうでしたか……？
LIEUTENANT01448_000_061 :
なんと、決戦に臨まれたのですか！？
ああ、ご無事で何よりです……！
LIEUTENANT01448_000_062 :
蛮神「ラムウ」があなたの力を認めたとあれば、
グリダニアにとっても、仮宿のシルフ族にとっても、
これ以上ない吉報でしょう。
LIEUTENANT01448_000_063 :
急ぎ、カヌ・エ様にもお伝えしないと。
殿……大役、ご苦労様でした！