Si vous commencez la quête répétable “Les amas de la métamorphose” maintenant, l'arme de la résistance que vous pourrez améliorer sera celle d'.
Commencer la quête en restant ?
Améliorer l'arme de la résistance pour ?
Prendre le temps de réfléchir
Améliorer l'arme pour
Sélectionnez le job de votre choix puis reparlez à Zlatan afin qu'il améliore l'arme que vous souhaitez.
Vous possédez déjà et . Sélectionnez un autre job et reparlez à Zlatan.
Vous possédez déjà . Sélectionnez un autre job et reparlez à Zlatan.
Vous devez être en possession et pour pouvoir accepter cette quête.
Vous devez être en possession pour pouvoir accepter cette quête.
Alors, en ce qui concerne ces amas mémoriels...
Pour procéder à la prochaine étape d'amélioration, nous allons avoir besoin d'une denrée plus rare. Vous pourrez récolter les amas mémoriels nécessaires uniquement au cours de vastes affrontements requérant la participation de nombreux belligérants.
Cela inclut les combats de ce type qui ont lieu sur le Front sud de Bozja, mais pas uniquement... Quoi qu'il en soit, rapportez-nous quinze et vous aurez rempli votre part du contrat !
Vous voulez accumuler d'autres souvenirs pour améliorer une nouvelle arme ? Pour ce faire, il vous suffira de nous apporter des amas mémoriels et laisser maître Gerolt faire son travail... tout en croisant les doigts pour qu'il soit à jeun.
Bref, rapportez-nous quinze autres que vous pourrez obtenir au cours de vastes affrontements sur le Front sud de Bozja ou ailleurs, et vous repartirez avec une arme de la résistance encore plus redoutable.
Vous pouvez obtenir en participant à des affrontements cruciaux sur le Front sud de Bozja.
Vous pouvez également en obtenir en participant à des raids en alliance (24 joueurs) de la Tour de Cristal.
Cette fois, maître Gerolt a besoin de quinze pour améliorer votre arme de la résistance. Merci d'avance pour votre collaboration, grande libératrice !
Vous pouvez obtenir en participant à des affrontements cruciaux sur le Front sud de Bozja.
Vous pouvez également en obtenir en participant à des raids en alliance (24 joueurs) de la Tour de Cristal.
Vous avez réussi à obtenir les amas mémoriels nécessaires pour améliorer votre arme de la résistance ? Dans ce cas, je vous prierai de bien vouloir la déséquiper, s'il vous plaît.
Maître Gerolt est prêt à effectuer sa part du travail. Vous n'avez plus qu'à me donner , ainsi que votre feu vert !
... Treize... Quatorze... Et quinze, le compte y est ! Merci infiniment pour tous vos efforts, Player ! À présent, voulez-vous bien me confier votre arme ?
Et voilà, tous les ingrédients sont réunis. Venez avec moi, nous allons les remettre à maître Gerolt de ce pas !
Bwahaha ! Ça y est, j'ai le nouveau plan d'amélioration tout tracé dans la tête, les enfants ! Cette arme de la résistance va avoir de nouveaux souvenirs à sa disposition sous peu !
Je vois que je peux toujours compter sur toi pour m'apporter du boulot pile au moment où je suis sur le point de m'en jeter un derrière la cravate, mais puisque c'est pour la bonne cause... Faut bien admettre que si j'étais rond comme une queue de pelle, je pourrais pas garantir le résultat !
Bon, pas le temps de jacasser ! Donne-moi cette babiole que j'y foute ses souvenirs !
Et voilà, le tour est joué ! Un splendide rénové et tellement rempli de souvenirs que Gunnhildr elle-même ne saurait plus où donner de la tête !
Et voilà, le tour est joué ! Un splendide rénové et tellement rempli de souvenirs que Gunnhildr elle-même ne saurait plus où donner de la tête !
Ainsi que qui l'accompagne, bien sûr !
Selon mes calculs, et les Douze savent que j'ai toujours été un génie des maths, la marque de Gunnhildr figurant sur ton arme vient d'atteindre son plus haut niveau de puissance à ce jour. Tu vas pouvoir accomplir de nouvelles prouesses avec un aussi beau joujou, dis donc !
Déduire une méthode d'amélioration après une simple étude à l'œil nu de l'épée sacrée, voilà qui n'est pas une mince affaire ! Maître Gerolt, vous nous avez encore prouvé que votre réputation n'était pas usurpée, mais pensez-vous pouvoir continuer sur cette lancée ?
Ça, ça reste à voir... D'ailleurs, tu sais quoi ? La meilleure façon de renouveler son répertoire d'idées, c'est d'aller prendre un bon gros bol d'air frais tout seul dans la nature ! T'es pas d'accord ?
Hmm... C'est étrange, j'ai l'impression d'avoir déjà entendu ça quelque part... Ça y est, ça me revient ! Vous m'avez dit peu ou prou la même chose pendant que notre amie était en mission, et en avez profité pour chiper une bouteille dans la réserve !
Allons, vous savez bien que vous n'avez pas le temps de vous aérer l'esprit, dans tous les sens du terme, puisque l'heure est venue de communiquer l'avancée de nos travaux à tous nos camarades !
Tss...
Bon, puisque l'heure des trucs chiants est venue, laisse-moi te dire que t'as fait du très bon boulot. Je te souhaite de bien t'amuser avec ta nouvelle arme. Repasse nous voir quand tu veux, j'aurai probablement du nouveau au sujet de l'étape suivante. Bon vent !
Et encore un chef-d'œuvre issu du savoir-faire légendaire de maître Gerolt ! Le simple fait de vous regarder travailler suffit à me remplir le cœur de joie, et la tête de savoir !
T'es bien mignon, mais si tu voulais te rendre vraiment utile, tu t'arrangerais plutôt pour que je puisse me remplir le gosier de gnôle, mon petit gars ! Et dire qu'il fut un temps où je pouvais picoler tranquille en réparant des gamelles...
Maître Gerolt, je vous en prie ! Le monde n'a pas besoin de gamelles, mais de votre forge et par-dessus tout, de votre génie ! Vous êtes un des piliers sur lesquels s'appuie toute la résistance bozjienne, n'en doutez jamais !
Et vous en êtes évidemment un autre, ma chère Player ! N'hésitez pas à revenir nous voir d'ici peu, je suis certain que le futur plan d'amélioration aura illuminé l'esprit de maître Gerolt d'ici là !
Please note that upon completing the quest “Change of Arms,” you will receive a Resistance weapon for an .
Please ensure you have changed to your desired job before speaking with Zlatan.
What will you do?
Undertake this quest as another job.
Undertake this quest as an .
Please speak with Zlatan again when you are ready to undertake this quest.
You have already received and . Please change to a different job and speak with Zlatan again.
You have already received . Please change to a different job and speak with Zlatan again.
In order to accept the quest “Change of Arms,” please ensure that and are either equipped, in your Armoury Chest, or in your inventory.
In order to accept the quest “Change of Arms,” please ensure that is either equipped, in your Armoury Chest, or in your inventory.
Are you ready to seek out memories for your weapon? Excellent.
We have come to the conclusion that those formed at a moment of great peril─such as some manner of large-scale assault─would best suit our purposes.
Battles on the southern front will no doubt suffice, but I imagine a worldly adventurer such as yourself can think of other places to find them. If you can track down fifteen such memories, we should be well on our way to forging a new weapon for you.
Come to refine another Resistance weapon, I presume? Then I will have Master Gerolt ready the forge.
As before, the work will require another set of fifteen memories.
Loathsome memories of the dying can be obtained by participating in critical engagements on the southern front.
They may also be obtained by completing Crystal Tower alliance raids.
With memories of sufficient intensity, we are quite certain no more than fifteen will be required for the task at hand. Where you choose to find them, be it on the southern front or elsewhere, I will leave to your judgment.
Loathsome memories of the dying can be obtained by participating in critical engagements on the southern front.
They may also be obtained by completing Crystal Tower alliance raids.
Ah, you are returned. Before we begin, might I ask you to remove your weapon?
Master Gerolt has readied the forge, along with all other requisite materials. May I have the memories you have collected?
Wonderful. And the weapon, if you please.
Very good. Master Gerolt will be delighted. Or whatever passes for delight in that ale-sodden mind of his.
Right, then. If these here memories are as potent as I think they are, this should make for interestin' work.
Lookin' to spruce up another Resistance weapon, are we? Well, can't rightly say no after ye went through the trouble o' gatherin' all these here memories.
Right, then. If these here memories are anythin' like the last bunch, this shouldn't take too long.
Seems the memories've taken to yer weapon well enough. And they've transformed it into a right fine piece of art. I call 'em, !
Seems the memories've taken to yer weapon well enough. And they've transformed it into a right fine piece of art. I call 'er, !
'Course we can't forget 'er counterpart, !
Turns out the queen's inscriptions are more powerful than I gave 'em credit for. Wouldn't surprise me if they've a bit more untapped potential.
You have outdone yourself once again, Master Gerolt! Why, it is almost enough to overlook your deplorable drinking habits. And you believe the weapon may be improved upon even further?
Can't say fer certain. Perhaps if, uh...if I were to take a little stroll about the camp─ye know, to clear me head an' such─might be as I'll be struck by inspiration.
Did you not say the very same thing shortly after Blade left to collect memories? As I recall, it was a very short stroll to the storehouse. Where you imbibed the entirety of our last keg of ale...
No, I believe you've had enough *inspiration* for one day, Master Gerolt. Instead, I believe it behooves us to share your latest accomplishment with the others before promptly returning to work.
Hmph.
Not even a pint for all me efforts. Well, don't let us keep you. I'm sure you're itchin' to try that fancy new weapon o' yers. If afterward ye decide it still needs more work, come back and I'll see what I can do.
As always, it is an honor and a privilege to see you work, Master Gerolt. It is quite clear there is still much for me to learn about the art of smithing.
Yer praise is appreciated, but what I need now ain't compliments, but mead. Or mayhaps if ye'd let me fix up a kettle or two fer a nice change o' pace...
It is weapons the Resistance needs, Master Gerolt, not kettles. Surely, devising methods of improving the Resistance weapons would be a better use of your time?
Speaking of which, if you should find your weapon wants for refinement, do not hesitate to come and speak with me.
Mit diesem Auftrag kann nur die Waffe des Widerstands für deinen aktuell ausgewählten Job **** verstärkt werden. Der Job kann nach Annahme des Auftrags nicht gewechselt werden.
Willst du wirklich eine verstärkte Waffe des Widerstands für den Job **** herstellen?
Eine verstärkte Waffe des Widerstands für den Job **** herstellen?
Nein, ich muss es mir noch mal überlegen.
Ja, ich will eine Waffe für den Job **** herstellen.
Wechsle zu dem Job, für den du die Waffe des Widerstands verstärken möchtest, und sprich erneut mit Zlatan, um den Auftrag zu beginnen.
Du hast und bereits erlangt.
Du hast bereits erlangt.
Du musst sowohl als auch bei dir haben, um den Auftrag annehmen zu können.
Du musst bei dir haben, um den Auftrag annehmen zu können.
Bist du bereit, neue Erinnerungen auf den Schlachtfeldern zu sammeln? Gut.
Für unsere Zwecke benötigen wir Erinnerungen an verschiedene Schlachtsituationen, an große Gefahren ... Ja, eine ausgewachsene Schlacht wäre das Richtige.
Die Kämpfe hier an der Südfront sollten die Bedingungen erfüllen, aber dir fallen bestimmt noch andere Schlachtfelder ein. Finde fünfzehn solcher Erinnerungen, damit wir auch sicher genug für deine Waffe haben.
Bist du bereit, Erinnerungen für eine weitere Waffe des Widerstands zu sammeln? Ich werde Meister Gerolt Bescheid sagen.
Bis er sich aufgerafft hat, eine neue Waffe zu schmieden, solltest du genug Zeit haben, die fünfzehn Erinnerungen einzusammeln.
können in kritischen Gefechten an der Bozja-Südfront erbeutet werden.
Außerdem können sie in Allianz-Raids im Kristallturm gefunden werden.
Sammle 15 . Ob du sie an der Südfront oder anderswo erbeutest, überlasse ich dir.
können in kritischen Gefechten an der Bozja-Südfront erbeutet werden.
Außerdem können sie in Allianz-Raids im Kristallturm gefunden werden.
Hast du Erinnerungen in ausreichender Zahl eingesammelt? Gut, dürfte ich dich dann bitten, deine Waffe abzulegen?
Meister Gerolt ist, oh Wunder, bereit. Jetzt fehlen nur doch die Erinnerungen. Hast du sie?
Sehr gut. Und jetzt die Waffe, bitte.
Ausgezeichnet. Dann lass uns zu Meister Gerolt gehen.
Also los. Wenn ich Recht habe, und daran besteht kein Zweifel, sollten sich die Erinnerungen sauber in die neue Waffe reinhämmern lassen. Ich versuch's mal. Oder was meint ihr?
Ah, du schon wieder. Der da hat mir schon gesagt, dass du immer noch nicht genug hast. Na wenn schon, ich bin keiner, der gerne Nein sagt - wobei das eher für einen kräftigen Schluck aus der Flasche gilt.
Also gut, dann wollen wir mal. Ich werde jetzt die Erinnerungen in die Waffe reinhämmern.
So, ich hab gehämmert wie belämmert, und jetzt ist alles gut. Eine neue Wunderwaffe des Widerstands ist geboren, und ich taufe sie auf den Namen: !
So, ich hab gehämmert wie belämmert, und jetzt ist alles gut. Eine neue Wunderwaffe des Widerstands ist geboren, und ich taufe sie auf den Namen: !
Und an ihrer Seite ihr treuer Kumpan: !
Die Inschriften sind stärker, als ich dachte. Könnte sein, dass da noch was geht.
Meister Gerolt, Ihr habt Euch selbst übertroffen! Und Ihr denkt, dass noch Verbesserungspotenzial besteht?
Ja, ganz sicher. Vielleicht. Unter Umständen ... Ich weiß es nicht! Ich muss mich erst mal ablenken, von den Strapazen erholen und eine kleine Erfrischung zu mir nehmen. Dann wird die Inspiration schon kommen.
Kleine Erfrischung? Ich kann mir schon denken, was das bedeutet. Es endet wieder mit einem leeren Fass Bier.
Nein, Ihr hattet schon genug Erfrischungen für heute. Wir sollten die anderen über Euren Erfolg informieren und dann gleich wieder an die Arbeit gehen.
Nicht mal einen kleinen Absacker gönnt der mir ...
Na, du willst jetzt bestimmt deine neue Waffe ausprobieren. Geh und schlitz ein paar Schafe auf oder was ihr Abenteurer so macht. Und wenn du meinst, dass es immer noch nicht reicht, guck ich mal, ob ich noch was rauskitzeln kann.
Es ist wie immer eine Ehre, Euch bei der Arbeit zuzusehen, Meister Gerolt. Ich habe immer noch viel von Euch zu lernen, so viel steht fest.
Statt der warmen Worte hätte ich lieber ein kühles Blondes. Oder vielleicht könnte ich mich zur Abwechslung mal wieder an einem Kessel abreagieren, so wie früher.
Mit Kesseln gewinnt man keinen Widerstandskampf, Meister Gerolt. Bleiben wir lieber dabei, Waffen zu schmieden.
In diesem Sinne: Statte mir wieder einen Besuch ab, wenn du weitere Verstärkungen benötigst. Ich werde sehen, was sich tun lässt.
クエスト『形を変えし「レジスタンス・ウェポン」』にて、 入手できる武器は、 現在のジョブ「」のレジスタンス・ウェポンとなります。
『形を変えし「レジスタンス・ウェポン」』を、 「」で受けますか？
のレジスタンス・ウェポンを作成しますか？
もう少し考える
のレジスタンス・ウェポンを作成する
作成したいレジスタンス・ウェポンに応じたジョブとなり、 再度、ズラタンに声をかけてください。
「」および、 「」はすでに取得済みです。 ほかのジョブとなり、再度ズラタンに話しかけてください。
「」はすでに取得済みです。 ほかのジョブとなり、再度ズラタンに話しかけてください。
「」および、 「」を所持、または装備していないと、 『形を変えし「レジスタンス・ウェポン」』を受注できません。
「」を所持、または装備していないと、 『形を変えし「レジスタンス・ウェポン」』を受注できません。
さて、今回集めていただく「記憶の一塊」ですが……。
……そうですね。 ただの戦いではなく、多数の者が入り交じる戦場で生まれた、 「記憶の一塊」を集めてきてくださいますか？
南方ボズヤでの戦闘も該当するでしょうし、それ以外でも……。 大規模な戦闘による「」を、 15個、お持ちくださいますようお願いいたします！
武器に込められる記憶の総量を増やしたいのですか？ でしたら、ゲロルト殿に準備を進めていただきますので、 「記憶の一塊」の調達をお願いします。
南方ボズヤ戦線などでの大規模戦闘によって、 「」を15個、お持ちくださいませ！
「」は、 「南方ボズヤ戦線」でのクリティカルエンゲージメントを、 攻略することで獲得できます。
また、24人用アライアンスレイド、 「クリスタルタワー」関連のコンテンツを攻略することでも、 獲得が可能です。
今回必要なのは「」を15個となります。 毎度お手数をおかけしますが……お願いいたします！
「」は、 「南方ボズヤ戦線」でのクリティカルエンゲージメントを、 攻略することで獲得できます。
また、アライアンスレイド「クリスタルタワー」関連の、 コンテンツを攻略することでも獲得が可能です。
「記憶の一塊」をお持ちいただけたのですか？ それでは、改良のためにレジスタンス・ウェポンを、 装備から外してくださいませ！
ゲロルト殿も準備が整ったとのこと。 加工に必要な材料も揃えましたので、いつでも開始できます！ さあ、「」をいただけますか？
はい、たしかに……ご苦労さまでした！ それでは改良のため、レジスタンス・ウェポンも、 お渡しいただけますか。
これで必要なものが揃いましたね……！ それでは、ゲロルト殿に改良を行っていただきましょう！
よーし、オレの改良案もバッチリまとまった。 いざ、レジスタンス・ウェポンにさらなる記憶を、 込めてやるとしようぜ！
よくもまあ、毎度きっちりと材料を揃えてくるもンだ。 武器の形状を変えるのは、かなりの大仕事なのに、 これじゃ、断る理由もひねりだせねえ。
……と、愚痴ってても仕方ねえ、さっさと取り掛かるとしよう。 レジスタンス・ウェポンに、さらなる記憶を込めるぞ！
おっしゃ、無事に記憶が定着してやがる！ 新たなる姿となりし、レジスタンス・ウェポン…… その名も「」だ！
おっしゃ、無事に記憶が定着してやがる！ 新たなる姿となりし、レジスタンス・ウェポン…… その名も「」！
そして、「」だぜ！
オレ様の計算通り、女王の銘文は更なる力を放ってやがる。 これで武器としての性能は、一段と増したことだろう。
聖剣の構造すらも自己流に解釈し、改良を成し遂げるとは、 日頃の行いはさておき、やはりゲロルト殿の腕は一流ですね。 もしや、この調子でさらなる改良案も……？
あー……それについては、あと一歩のところでな。 ここはひとつ、気晴らしにこの辺りを散歩でもしてくれば、 いい打開策が浮かびそうなンだが。
……おかしいですねえ。 解放者殿が「記憶の一塊」を集めている間にも、 同じことを言って、勝手に倉庫の酒を持っていきませんでした？
今、ゲロルト殿に必要なのは気晴らしではないと思います。 一度皆で、状況を共有しようではありませんか！
…………チッ。
まあ、とりあえず今回の改良は成功したんだ。 まずはその事実を喜び、使い勝手でも試してこいや！ さらなる改良をしたくなったら、改めて現状を説明してやるよ。
さすがゲロルト殿、今回も素晴らしい出来栄えです！ いち整備兵としても、貴方の作業をお手伝いできるのは、 非常に勉強になりますよ。
そうやって、敬う気持ちがあるンなら、 もっとオレ様に酒をよこしてくれてもいいンだぜ？ それか、気分転換に古びたヤカンの修理でも……。
レジスタンスに必要なのは、ヤカンよりも武器です。 今は、レジスタンス・ウェポンの改良に、 時間を費やすべきでしょう。
というわけで、今回の改良は無事に成功いたしました！ 冒険者殿の準備が整いましたら、 ぜひとも、さらなる改良に挑んでいきましょう！