Bonsoir ! Je suis Hippothoé. Tu es un familier, n'est-ce pas ? Comment t'appelles-tu ?
Enchantée, Player ! Ce familier à côté de moi est un ailuros. C'est moi qui suis chargée de l'observer.
(-Ailuros-)Miaaah !
Il a des capacités assez particulières. Pour faire simple, disons qu'il est capable de détecter les ennuis. Quand il sent un danger, il nous avertit en miaulant énergiquement.
Les créatures agressives ont tendance à provoquer des bagarres quand elles se retrouvent face à une autre espèce qu'elles considèrent comme leur ennemie.
Elpis est tellement vaste que nous ne pouvons pas empêcher toutes les chamailleries de ce genre.
Alors, nous avons lancé le projet de faire patrouiller des ailuros.
Afin de tester celui-ci, nous avons fait en sorte que deux créatures qui se détestent se rencontrent un peu plus loin. Pourrais-tu suivre l'ailuros pour voir s'il va les détecter ?
Et si jamais les créatures mettent la pagaille, je t'autorise à les calmer toi-même par la force.
Préviens l'ailuros quand tu seras prête à y aller.
Dès que tu le pourras, pars avec l'ailuros pour voir s'il va détecter l'endroit où vont se rencontrer les créatures.
Miaou ?
Miaou !
L'ailuros va vous guider. Restez près de lui pour ne pas le perdre de vue.
Allez, suis l'ailuros pour voir s'il va détecter l'endroit où vont se rencontrer les créatures ! Je compte sur toi !
Miaaaou !!!
Il y a un face-à-face tendu entre deux créatures... Mieux vaut les calmer par la force si jamais elles se battent.
Miaou ! Miaaah !
Alors, comment ça s'est passé ?
Tu as senti la tension et tu as averti notre amie à l'endroit de la bagarre ? Bravo, c'est très bien !
Toi aussi, Player. Merci d'avoir calmé ces créatures. Vous êtes tous les deux des familiers remarquables !
L'ailuros est très intelligent et utilise sa propre magie pour matérialiser ses ailes et son grelot dès sa naissance.
J'ai hâte de mettre ce projet en pratique pour voir de quoi d'autre il est capable ! D'ailleurs, j'aurais encore un petit service à te demander, si tu as le temps...
Miaou miaaah !
My, what a familiar essence you have! Like that of a familiar...if you're familiar with the concept?
Oh, just my little joke. Player, was it? I am Hippothoe.
(-Ailouros-)Meeew. Mew!
Yes, yes, we're getting to that. Player, say “hello” to our familiar friend here. She's an ailouros.
The ailouroi are one of our newest creations, highly attuned to abnormalities in their environment. At the first sign of danger, they'll sound the alarum─by which I mean “mewl loudly.”
Though we do our best to observe all of our creations, Elpis is simply too large to maintain a constant vigil over each and every temperamental species. A more efficient means of detecting conflict between creatures was in order.
Thus have I taken this ailouros under my wing, to further develop her capabilities in this area. And she does enjoy our little walks.
This evening, we are testing her ability to pinpoint sites of conflict. Would you like to observe?
Simply tell her that her task is begun, and she'll do her utmost to locate disruptive creatures.
Please do subdue any unruly subjects once you've found them. We can't have beasts running amok!
Never fear─she is quite proficient in our language. You need only let her know to begin.
Mew?
Mew, mew!
Follow the ailouros and try not to fall behind.
My ailouroi would never lead you astray─in theory, at least.
Mrrr... Mew!!!
The ailouros alerts you to two nearby creatures that are facing one another down, and looks at you expectantly.
Mrrrp!
She seems quite content, but in the name of science─what were the results?
As I expected. Well done, little one!
Magnificent creatures, the both of you. It's a shame we cannot give you a pair of tiny wings and a bell too, but it's against protocol, I'm afraid.
The ailouroi are enchanted with theirs at birth, so they are able to acclimate properly.
I'm certain you have your own unique potential to rise to, however. In fact─why not join us for another phase of testing?
Mrrrp!
Hallo! Du bist ein Familiar, richtig? Wie heißt du denn?
Erfreut, dich kennenzulernen, Playerlein! Ailouros hier ist auch ein Familiar. Sie steht derzeit unter meiner Beobachtung.
(-Ailouros-)Miau ♪
Ailouros' Fähigkeit ist eine ganz außergewöhnliche! Sie kann Gefahren im Voraus erkennen und dann ihr Glöckchen klingeln lassen, um uns vor ihnen zu warnen.
Wie du weißt, beobachten wir hier die verschiedensten Arten von Tieren. Und wenn zwei Tiere von ungestümem Temperament aufeinandertreffen, kann es zwischen ihnen schon mal zum Kampf kommen.
Es ist unsere Aufgabe, diese Kämpfe zu unterbinden bevor sie beginnen. Doch Elpis ist groß und wir Beobachter können nicht überall zur gleichen Zeit sein.
Deshalb dachte ich, dass Ailouros uns bei dieser Aufgabe unterstützen könnte, indem wir sie in der Anlage auf Patrouille schicken.
Um ihre Reaktion zu testen, habe ich heute zwei überaus temperamentvolle Kreaturen zusammengebracht. Möchtest du sie dir nicht einmal in Aktion ansehen gehen?
Falls die beiden Kreaturen überhaupt nicht zur Ruhe kommen, gelingt es dir sicherlich, sie mit *handfesten* Argumenten zu bändigen.
Gut, dann sprich Ailouros an, sobald du bereit bist!
Wenn du Ailouros ansprichst, sollte sie dich zu der Stelle führen, an der sie eine Gefahr wittert.
(-Ailouros-)Miau ♪
(-Ailouros-)Miau! Miau!
Ailouros flattert nun voraus. Verliere sie nicht aus den Augen und bleibe ihr dicht auf den Fersen.
Ailouros wird dich zu der Stelle führen, an der sie eine Gefahr wittert. Du musst ihr nur folgen.
Miauuu!
Die beiden Kreaturen starren sich angriffslustig an. Sollten sie zu kämpfen beginnen, solltest du dazwischen gehen.
M-Miau ... Schnurrr schnurrr ♪
Willkommen zurück. Was hast du beobachtet?
Ailouros hat die Gefahr gespürt, dich zu ihr geführt und ihr Glöckchen geläutet. Genau, was ich erhofft hatte! Gut gemacht, Ailouros!
Und du auch, Playerlein! Es war sehr mutig von dir, dich zwischen die beiden kämpfenden Kreaturen zu stellen. Das hast du sehr gut gemacht!
Ailouros' Magie hat sich schon kurz nach ihrer Geburt gezeigt. Zudem ist sie ausgesprochen schlau!
Nun steht ihrem Einsatz nichts mehr im Weg! Playerlein, es gibt da noch eine weitere Sache, um die ich dich gerne bitten würde, wenn du Zeit hast.
(-Ailouros-)Miau, miau ♪
やあ、どうも！ 使い魔のように見えるけど、お名前は？
Playerね、よろしく！ 横にいるこの子は「アイルーロス」、 私が観察中の使い魔だよ！
(-アイルーロス-)ニャーーーー！
この子は能力がちょっと個性的でね、 簡単にいえば、異変を察知する能力に長けているの。 なにか危ないことがあったら、鳴いて教えてくれるんだよ。
気性の荒い生物は、敵とみなす生物に対面したりすると、 すぐにケンカしちゃうでしょ？
でも、エルピスはすごく広いから、 生物同士の衝突すべてを職員が察知することはできない。
だからこの子を巡回させて報せてもらおう、 って計画が進んでるんだ。
今回は、その働きぶりを検証するために、 仲の悪い生物を、鉢合わせにしてあるんだけど…… よかったら、この子がどう反応するか確認してくれないかな？
ああ、ケンカしている生物たちが大人しくならない場合は、 そのまま戦って鎮めちゃっていいから！
それじゃ、準備ができたら、 おとなりの「アイルーロス」ちゃんに声をかけてね！
おとなりの「アイルーロス」ちゃんに声をかけて、 異変を察知した場所まで連れて行ってくれるか確認してみて！
ニャーーン？
ニャッ！ ニャッ！
（★未使用／削除予定★）
「アイルーロス」ちゃんを追いかけて、 異変を察知した場所まで連れていってくれるか確認してみて！
ウニャッ！
2体の創造生物が、 いまにも戦いだしそうな剣幕で睨みあっている……。 衝突が勃発したら、仲裁して鎮めてあげるべきだろう。
ニャウ！ ニャ～～～～。
アイルーロスちゃんが先に帰ってきたけど、 どんな様子だったかな？
うんうん、危機を察知して目的地までいって警告できたんだね！ アイルーロスちゃん、えらーい！
それにきちんと仲裁してくれた、 Playerちゃんも、えらーい！ ふたりとも、よくできた使い魔だ！
アイルーロスちゃんはね、 生まれてすぐに、魔法で翼と鈴を紡ぎだすんだよ。 飛翔力も、賢さも兼ねそなえた子なんだ。
ふふふ、実用化が楽しみだなぁ！ それにはもうひとつ検証したいことがあるんだけど…… 手伝ってくれる？
ニャウニャーン！！