Tu es un familier, n'est-ce pas ? J'ai un petit service à te demander. J'aimerais que tu ailles me récupérer les concepts que deux chercheurs de l'Akadaemia sont venus nous apporter.
Ces concepts viennent d'être approuvés, mais il y a encore quelques formalités à remplir avant de les enregistrer au bureau des créations.
Il faut aussi que tu demandes aux deux chercheurs les noms provisoires de leurs créatures, c'est très important. Merci d'avance !
Je compte sur toi pour aller me chercher les concepts que ces deux chercheurs de l'Akadaemia nous apportent. Et surtout n'oublie pas de leur demander les noms provisoires de leurs créatures !
Hm ? Tu désires quelque chose ?
Je vois. Le concept est celui de cette créature.
Son nom provisoire est “taupe rocheuse”. Elle sécrète un mucus corporel capable de désagréger la roche, ce qui lui permet de creuser des galeries dans la plupart des terrains.
De plus, elle a la faculté d'absorber les matières rocheuses pour endurcir son épiderme afin de mieux se défendre. J'en suis plutôt fier, alors j'aimerais qu'on lui donne un nom définitif impressionnant ! Passe le message sans faute !
Oui ? Qu'y a-t-il ?
Ah, d'accord. Dans ce cas, je te confie le concept de cette créature.
Je ne lui ai pas donné de nom provisoire, mais comme elle était en observation à Philomythès Notos, elle a reçu le nom de code “Notos 642”.
Tu m'as apporté les concepts approuvés ?
Bien. Et tu as pensé à demander les noms provisoires des créatures ?
Taupe rocheuse et Notos 642... Et donc, le créateur de cette taupe réclame un nom définitif impressionnant ? Il doit y être particulièrement attaché...
Tu ne le sais peut-être pas, mais le choix du nom est très important.
Quand une créature est jugée utile à la planète, on enregistre son concept au bureau des créations, à Amaurote.
Pour cela, il faut choisir un nom officiel définitif, et il se trouve que c'est ma responsabilité. Je suis ce qu'on appelle un “nommeur”.
C'est une tâche qui devient de plus en plus difficile au fil du temps, car il faut trouver des noms uniques et intéressants tout en respectant des règles strictes.
J'ai donc du travail qui m'attend avec ces deux nouvelles créatures, et je compte bien faire de mon mieux pour leur trouver des noms attrayants.
Merci d'avoir fait cette petite commission pour moi. Tiens, tu as mérité une récompense.
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
You're a familiar, aren't you? Perfect timing! A pair of researchers are scheduled to arrive today from Amaurot, and I need you to collect their concepts from them.
We've completed assessments for their creations, you see, and must make preparations to officially register the designs with the Bureau of the Architect.
Please make sure to also ask for any provisional names they might have for their works.
I need you to fetch those concepts from the researchers, along with their creations' working names.
And who might you be?
Ah, you're here for my concept. Well, here it is in the flesh!
I call it the stone mole. It secretes a fluid that eats through solid rock, giving it the ability to burrow into even the hardest terrain.
It can also toughen its skin by ingesting the rock it has liquefied. Based upon those traits, I humbly request that it be given a good, strong name.
Can I help you?
Of course, you wish to collect my concept. It's this creature I have with me.
It doesn't have a proper name, as such. From what I hear, the observers have been calling it Notos-642, a nod to the island it resided on. Right, well I'll trust you to put this in Meleagros's hands.
You've brought the concepts I asked for?
Very good. And did you ask for the provisional names?
Hm... The “stone mole” and “Notos-642.” And the mole's creator requested that it have a powerful-sounding name? Some researchers do become quite attached to their creations, don't they?
It may seem inconsequential, but the appropriate naming of concepts is of the utmost importance. Allow to me to explain.
Once it has been determined that a creation is beneficial to the star, we can proceed with registering the creator's design with the Bureau of the Architect.
First, however, the approved concepts must receive their official names. And as a taxonomist, it is my task to bestow them.
When naming, one must strive for elegance and simplicity, all the while taking care to adhere to existing conventions and avoid repetition. The more creations we name, the more difficult it becomes to maintain this high standard.
It is a demanding job, to be certain, but one which I am proud to do. For as long as this purpose guides me, I will fill this world with the most marvelous appellations I can imagine.
Please, take this in exchange for completing your errand.
Du bist ein Familiar, nicht wahr? Perfekt! Ich hätte da nämlich einen kleinen Auftrag. Wir erwarten Besuch von zwei Forschern aus Amaurot und ich würde dich gerne bitten, ihre neuen Konzepte abzuholen.
Die wurden nämlich jüngst zur Freisetzung in die Welt zugelassen und müssen jetzt nur noch im Büro des Architekten registriert werden. Dafür benötigen sie natürlich einen offiziellen und möglichst passenden Namen, was in unsere Zuständigkeit fällt.
Deshalb frage doch bitte auch gleich nach den vorläufigen Bezeichnungen, wenn du die Konzepte von den Forschern der Akadaemia an dich nimmst. Vielleicht verschafft uns das ja etwas Inspiration.
Bring mir bitte die Kreationen der Forscher der Akadaemia mitsamt den vorläufigen Bezeichnungen. Kannst du das für mich erledigen, Familiar?
Nanu? Wen haben wir denn hier?
Du bist wegen des Konzepts hier? Nun, hier siehst du es! Putzig, nicht wahr?
Ich habe es Steinspitzmaus getauft. Dieses Wesen sondert ein Sekret ab, das sich selbst durch härtestes Gestein frisst. So kann es auch in felsigem Gelände problemlos seine Tunnel graben.
Zudem ist es sogar in der Lage, mit dem beim Graben geschmolzenen Gestein einen schützenden Panzer um sich zu bilden. Also gebt ihm bitte einen Namen, der schön stark klingt, ja?
Kann ich irgendetwas für dich tun?
Ich soll dir das Konzept übergeben? Hier ist das kleine Kerlchen.
Einen richtigen Namen hat es noch nicht. Man hat es Notos 642 getauft, weil es in Philomythes Notos beobachtet wurde. Pass bitte gut darauf auf.
Du hast die Konzepte dabei? Wunderbar, dann zeig doch mal her!
Und wie sieht es mit den vorläufigen Namen aus?
Hm ... Eine Steinspitzmaus und ein Notos 642. Und die Spitzmaus soll einen Namen bekommen, der besonders stark klingt? Da hing wohl jemand sehr an seinem Konzept, was?
Als Familiar ist dir das vermutlich nicht bewusst, aber die Benennung von Konzepten ist von höchster Wichtigkeit. Ich will es dir gerne erklären.
Konzepte werden zunächst einer ausgiebigen Prüfung unterzogen. Attestiert man ihnen dabei Nutzen und genehmigt sie zur Freisetzung in die Welt, folgt schließlich die offizielle Registrierung im Büro des Architekten. Dabei komme ich ins Spiel.
Meine Aufgabe als Systematiker ist es, all den bewilligten Konzepten einen offiziellen Namen zu geben.
Und zwar möglichst einen, der ihren neuartigen und außergewöhnlichen Eigenschaften entspricht. Das ist nicht einfach, und wird umso schwieriger, je mehr Konzepte man bewilligt.
Manchmal muss ich mir nächtelang den Kopf zerbrechen, aber ich mache meine Arbeit trotzdem gern und bin stolz darauf. Schließlich kann ich so einen kreativen Beitrag zur Gestaltung unserer Welt leisten!
Da du mir etwas Arbeit abgenommen hast, habe ich nun dankenswerterweise etwas mehr Zeit zum Grübeln. Hier, nimm das für deine Mühen.
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
君は使い魔だろう？ 頼みたいことがあるんだ。 アーモロートから研究者がふたりやってくるんだけど、 彼らから創造生物のイデアを受け取ってきてほしいんだよ。
彼らの生み出した創造生物の審査が、つい先日終わってね。 創造物管理局へ正式に登録されることになったから、 ちょっとした手続きが必要なんだ。
「アカデミアの研究者」から認可されたイデアを受け取ったら、 その創造生物の「通称名」も聞いておいてほしい。 どうか頼んだよ！
「アカデミアの研究者」から認可されたイデアを受け取ったら、 その創造生物の「通称名」も聞いておいてほしい。 どうか頼んだよ！
んん？ 何かご用かな？
ああ、イデアを受け取りに来たんだね。 私が持ってきたのは、隣にいるこの子のイデアだよ。
通称名は「岩石モグラ」。 岩を溶かす体液を分泌することで、 岩場でも地下に巣を作ることができるんだ。
しかも、溶かした岩の成分を取り込むことで、 外皮を硬化させて身を守ることもできる優れものさ。 強そうな名前をつけてほしいと、頼んでおいておくれ！
私に何かご用ですか？
なるほど、君にイデアを預ければいいのですね。 私が持ってきたのは、この創造生物のイデアです。
通称名はないですが、ノトスの感嘆で観察されていたから、 「ノトス642号」という番号で呼ばれていたようです。 あとはよろしく頼みます。
おつかれさま、お使いありがとう！ さっそくイデアを渡してもらっていいかな？
うん、たしかに。 通称名は聞いてきてくれたかい？
ふむ、「岩石モグラ」と「ノトス642号」か……。 モグラのほうは、強そうな名前を望まれていた、と。 その研究者は、よほどこのイデアに思い入れがあるんだね。
使い魔である君は知らないかもしれないけど、 イデアの名づけは、とても重要なんだよ。 せっかくだから、私の仕事について話をさせておくれ。
星のために善き存在であると判断された創造生物は、 審査を経て、世に放つことが認可されると、 アーモロートの創造物管理局にイデアが登録されるんだ。
その際、登録名という正式な名称を刻み込む必要があって、 私はそれを考える「造名者」という役目を担っているんだよ。
既存の生物と被ってはならず、かつ法則性も念頭に置いて、 優美で格式高い名をつけなければならなくてね……。 年々、命名の難易度は上がるばかりなんだ。
これでまた、終わっていない仕事が増えてしまったけど、 世を美しい名で彩る役目は、とても大切だからね。 がんばって考えてみるとするよ。
改めて、お使いを引き受けてくれてありがとう。 ご褒美にこれを渡そう。
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）