J'ai souvent accompli des missions de mon propre chef. Pourtant je n'avais jamais ressenti une telle solitude jusque là... Un vide dans mon cœur si profond qu'il me donne envie de hurler...
... Ça ira, ne t'en fais pas.
Je l'ai déjà dit, non ? Ce n'est qu'une autre impasse de franchie.
Alisaie, Alphinaud, Player... Vous êtes tous prrrêts à y aller ?
Dans ce cas, dirigeons-nous vers le halo de lumière que nous venons d'apercevoir. Je suis cerrrtain que la volonté de Y'shtola et d'Urianger nous guidera vers notre prochaine destination.
Qu'est-ce que c'est ? Une machine des Éas ? Si ce sont nos amis qui l'ont réactivée, alors ne traînons pas !
Pas de doute, c'est bien ici qu'est apparu le halo de lumièrrre.
Oh... ! Vous le sentez vous aussi ? L'éther émane de ce cercle au sol.
C'est un téléporteur, j'en suis sûr. Voyons voir où il va nous emmener !
Je me demande bien quel genre d'endroit nous attend...
Activer le téléporteur ?
Bip... Bip... Intrus détecté...
Extermination... Extermination...
Incroyable... Cette nouvelle civilisation est aux antipodes des deux précédentes.
Quoi !? Tu t'es faite attaquer à peine arrivée !? Bon, j'imagine que tes adversaires ont passé un sale quart d'heure...
Dans ce cas... Il va nous falloirrr trouver des habitants au tempérament moins belliqueux.
Sans compter qu'une meilleure connaissance du terrain serait de mise. Cet endroit semble composé de plusieurs plates-formes flottantes... Voyons voir jusqu'où nous pouvons nous rendre.
Je vais partir en reconnaissance avec Alphinaud. Toi et Raha, vous n'avez qu'à trouver les habitants, d'accord ?
Attention où vous mettez les pieds, le sol est parsemé de trous... Et comme Player en a déjà fait l'expérience, l'endroit semble infesté de créatures hostiles. Raison de plus pour rrrester vigilants.
Tu as raison, mais ce conseil vaut aussi bien pour vous deux. On ignore encore tout du peuple qui habite cette partie d'Ultima Thulé, alors soyez prudents. On vous retrouvera une fois qu'on aura fait le tour des lieux.
Bon, à nous de trouver un être prrrêt à discuter *amicalement* avec nous. Alisaie et Alphinaud vont sûrement arpenter le pourtour de cette plate-forme flottante, alors concentrons-nous sur le centre.
J'aperçois un beau nombre de machines qui patrouillent les environs... Elles suivent le même chemin de ronde, clairrrement ce sont des espèces de gardes.
Inutile de les approcher, je suis sûrrr qu'elles nous attaqueront sans distinction.
Comme on ne sait pas encore à quoi rrressemblent les véritables habitants de cette planète, il va falloir faire usage de tes talents d'observation. Essaye de repérer une machine qui n'a pas l'air de monter la garde.
Vous ne voyez que des machines faisant leur ronde dans les environs... Aucune ne semble disposée à discuter avec vous.
Vous êtes attaquée !
Biiip... Bop... Bzzzt...
Bon... Soir... Bonsoir... BONSOIR !
Bibiiip... Bip... Arrêt en c-cours...
Bonsoir... B-b-b-b-booon...
Bip... Nouvelle forme de vie détectée...
Regarde, Player ! Ces machines n'ont pas l'air hostiles. Essayons de leur parrrler...
Euh, excusez-moi... Nous sommes à la rrrecherche des habitants de ces lieux.
Bip... Vérification en cours... Formes de vie inconnues. Suggestion : voyageurs intergalactiques.
Salutations, bienvenue, bonsoir. Vous êtes sur la planète ＠Ж▼＃☆.
Parrrdon, mais... Vous pouvez répéter ?
La planète ＠Ж▼＃☆... Il semble que vous ayez des difficultés à reconnaître notre langue. Dans la vôtre, son nom serait “Alphatron”.
Complément d'information : notre peuple peut être désigné sous le nom d'Omicrons. Vous êtes ici dans notre base.
La base des Omicrrrons... Et que faites-vous ici ?
Nous préparons une guerre.
... N'ayez craintes, visiteurs. Notre prochaine cible n'a pas été déterminée, pour l'instant.
Cependant, si cet objectif s'avère être votre planète d'origine, vous serez arrêtés sur-le-champ... interrogés... et exterminés, si besoin. Merci de votre compréhension... Bip...
Voilà un endroit bien étrrrange... Au moins, ses habitants ne manquent pas de franc-parler...
Je vais essayer de soutirrrer des informations supplémentaires à cette machine. De ton côté, interroge un peu les autres Omicrons.
Je voudrais mieux comprendre ce qui se trame dans cette base. Je vais me renseigner auprès de cet Omicron et tenter d'en savoir plus, de ton côté, va discuter avec les autrrres.
D'après le code de conduite de notre armée, aucun mal ne doit être fait aux voyageurs intergalactiques neutres. Tant que vous n'essayez pas d'envahir ou de détruire notre planète, vos jours ne sont pas en danger...
Installation des armes autonomes... terminée. Distribution du nouvel équipement pour l'avant-garde... terminée. Vérification des réserves... terminée.
Les préparatifs pour la prochaine bataille sont tous terminés. En attente de nouvelles instructions du Maître.
En attente... attente...
Sans ordre du Maître, les combats ne peuvent commencer. Aucune cible désignée pour l'instant... Aucune cible désignée pour l'instant...
Bibiiip... Des voyageurs intergalactiques... Attention, hors de cette base se trouvent des unités de garde et des soldats défectueux. Tous sont programmés pour éliminer les formes de vies autres que les Omicrons.
Nous sommes différents. Nous avons des capacités intellectuelles plus développées. Nous obéissons aux instructions du Maître.
Est désignée par l'appellation “Maître”, l'unité centrale Stigma-1, la plus importante des six matrices qui nous gouvernent.
Cette unité est notre administrateur. Bip... Cependant, il n'est pas composé d'un module unique, mais de plusieurs parties distinctes.
Bibibiiiip... Calcul du niveau de combativité... Bzzzt... Résultat : trop infime pour être mesuré... Conclusion : la cible ne nécessite pas d'être exterminée.
Réinitialisation de la communication. Salutations, bienvenue, bonsoir. Nous sommes les Omicrons, notre objectif est la conquête galactique, ainsi que l'obtention de ressources et de données de combat.
Ces données sont exploitées à des fins évolutives, permettant de renforcer nos corps et nos capacités !
Nous avons récemment conquis l'étrange planète des fiers dragons, ce peuple dont la férocité est réputée à travers le cosmos... Bip...
Nous avons extrait une quantité satisfaisante de données de combat, mais la planète s'est éteinte à la suite du conflit et aucune ressource n'a pu être prélevée. Notre ennemi a capitulé avant la fin... Un choix bien étrange.
Si votre puissance surpassait la force légendaire des dragons, vous feriez une cible de choix. Mais nous attendons toujours l'ordre d'attaquer... Maître reste silencieux...
La chasse aux informations a été bonne ? J'ai aussi fait quelques découverrrtes de mon côté, cependant... mieux vaut ne pas en discuter ici. Écartons-nous un peu de la base des Omicrons.
Ah ! Ils sont là tous les deux !
Nous avons fini d'explorer les lieux. Sans surprise, cette zone est similaire aux précédentes, et nous empêche de progresser vers le nid de Météion.
On est tombés sur un téléporteur similaire à celui qu'on a emprunté pour se rendre ici. Mais il ne fait que nous amener sur une petite plate-forme isolée.
Bien, dans ce cas, il ne nous rrreste plus qu'à identifier la nature du sentiment qui nous retient ici...
Exact ! Et alors, vous avez réussi à parler avec les habitants ?
Donc, ces “Omicrons”, comme ils semblent s'appeler, constituent une civilisation belliqueuse, qui ne peut évoluer qu'en envahissant de nouveaux mondes...
Ils ont réussi à conquérir la planète natale des dragons et se préparent désormais à un nouveau conflit. Cependant, leur chef, une machine nommée “Maître”, ne leur a toujours pas donné d'ordres et ils attendent depuis, prêts à lancer l'assaut.
Je rrrepense aux paroles d'Urianger... Qui ici, par sa volonté d'abréger son existence, nous barre la route ?
Urianger a parlé de ça ? Je ne m'en souviens pas.
C'était chez les Éas, juste avant de vous rrrejoindre aux Cippes élégiaques.
Je vois... Pourquoi ne l'avoir dit qu'à vous ? Cet Urianger, vraiment...
Quoi qu'il en soit, cette constatation semble en totale opposition avec la situation des Omicrons.
Tous les dragons et les Éas aspiraient à la mort, chacun à des degrés différents. Cependant ces machines ne semblent pas ressentir le moindre mal-être... encore moins la volonté de mettre fin à leurs jours.
Si un des Omicrons souhaite véritablement mettre un terrrme à son existence, j'imagine que ce “Maître” doit être au courant.
Selon M-032, le prrremier Omicron que nous avons rencontré, il existe un terminal spécifique permettant de communiquer avec lui.
C'est vrai qu'il m'a aussi prrrévenu que ce serait inutile d'essayer, mais... Qui ne tente rien n'a rien, tu ne crois pas ?
Never have I felt such emptiness. It's as if a part of me is gone...
...I'm fine, Player.
Like I said, our quest doesn't end here.
Are you all ready to continue on?
Then let us make for where that light shone. Y'shtola and Urianger have opened the way for us.
Some manner of Ea device. If our friends awakened it, then it should be safe to use.
Judging by the direction, this should be the place.
Yes, I can feel it! The aether emanating from the arcane pattern!
This is a portal, and no mistake. Let us see where it leads.
What manner of place awaits us, I wonder...
Travel through the portal?
Intruder alert.
Eliminate. Eliminate.
Amazing... Yet another civilization...
Attacked as soon as you arrived!? Not the most welcoming of places, is it...
We must try to find denizens who are amenable to conversation.
We should also get the lay of the land, see how far we can go.
I'll help Alphinaud with that. In the meantime, you and G'raha can search for friendlier folk.
Apart from hostile beings, take care with your footing. I mislike the look of this terrain.
Not knowing what the locals are like, you'd best take care yourselves. We'll find you once we've finished exploring.
I expect the twins will seek the outermost bounds of the isle, so I propose we search the central area.
There are machines patrolling here and there. Sentinels, in all likelihood.
Like those you encountered, they will most certainly attack any who venture too close.
So let us avoid them, and look for others that appear more approachable.
You see naught but patrolling machines in the area. They do not seem inclined to nonviolent intercourse.
You are under attack!
Hello, hello. Hello, hello.
Shutting down... Bzzzt...
Hell...o... Hell...o.
Bzzzt... Additional entity detected.
Look, Player. The machines here do not appear hostile. Let's see if we can communicate with them...
Begging your pardon, but we are searching for the denizens of this star.
Bzzzt... Unknown life-forms detected. Assigning generic label: interplanetary travelers.
Greetings and welcome to the planet.
The planet...what? Could you please repeat that?
It appears your hearing organ is unable to process the name in our tongue. It may be translated into yours as “Alphatron.”
Our people, meanwhile, are called the Omicrons, and you stand within one of our outposts.
The Omicrons, you say... And what is it that you do here?
We are preparing for war.
As we presently do not have a designated target, you have nothing to fear.
Should your star become designated, however, you will be taken into custody and or terminated.
Not a little frightening, these Omicrons, but at least they seem to be forthright...
I will see what else I can learn from this fellow, if you could try speaking with the others?
Go on and try speaking with the other units here. With our combined findings, perhaps we can piece together the state of affairs for the Omicrons.
The rules of engagement forbid the harming of neutral travelers. As long as you abide by our laws, you need not fear for your lives.
Autonomous weapon deployment: complete. Vanguard armament upgrade: complete. Munition levels: satisfactory.
Combat readiness assessment: nominal. Awaiting instructions from Sir.
Maintaining state of combat readiness.
Awaiting instructions from Sir. Please specify target... Please specify target...
Bzzzt... Greetings, traveler. When venturing outside the outpost, beware malfunctioning units.
They do not heed Sir's commands, and indiscriminately attack all non-Omicrons.
For the avoidance of confusion, be advised that “Sir” is the alias of Stigma-1. Sir issues instructions to our forces as the foremost of the six strategic matrices that bear the designation Stigma.
For the further avoidance of confusion, be advised that Sir is composed of multiple distinct-but-interconnected units, each of which performs a specific function.
Bzzzt... Measuring combat capability... Result: negligible. Subject falls outside targeting parameters.
Greetings, traveler. We are the Omicrons, and our objective is self-enhancement.
In order to achieve this, we venture forth in conquest to acquire combat data and resources.
Most recently, we succeeded in subjugating the home world of the beings whose strength was said to be without parallel: the dragons.
Yet though the endeavor yielded a wealth of combat data, the star was rendered barren and unable to yield resources. A subsequent costing determined that the losses incurred exceeded the gains.
Since conquering the dragons, no new instructions have come from Sir, but we stand ready for deployment.
You learned a few things? So did I. Ere we share our findings, however, I believe it best to step outside the outpost. Come with me.
Ah, there you are!
We've finished surveying the area. This will come as no surprise, but there was no way forward.
There were portals like the one we used to get here, but those that worked only sent us to isolated isles.
Then as before, we must locate the embodiment of the emotion that bars the way.
What of yourselves? Did you find anyone to speak with?
So the Omicrons seek to advance themselves through conquest...
Following their victory over the dragons, they stand ready for the next campaign, but their leader has yet to issue new commands. And so they wait.
In such a place, who could it be that fits Urianger's description? A soul whose yearning for oblivion surpasses all others...
Urianger said this?
During our investigation, before we joined you in Elegeia.
So that's the way of it... Why couldn't he just say it to all of us?
Given what we know of this place, it's certainly a curious state of affairs.
While the dragons and the Ea longed for death, the Omicrons long for conflict. As much as that may lead to destruction, it must be considered a distinct desire.
In order to find the source of the dominant emotion, I believe we should seek out their leader. This “Sir.”
According to M-032─the first Omicron with whom we spoke─there is a console by which we might communicate with it.
M-032 also added that it would be a “pointless exercise,” but that in itself, I believe, is worth investigating. What say you?
Ich habe mich noch nie so leer gefühlt. Es ist, als fehle ein Teil von mir.
Ich ... Es geht schon.
Wie ich gesagt habe: So leicht stoppt sie uns nicht!
Seid ihr bereit?
Lasst uns in Richtung der Lichtsäule gehen, die eben erschien. Y'shtola und Urianger sollten uns einen neuen Weg eröffnet haben.
Diese Vorrichtung müssen die Ea gebaut haben. Wenn Y'shtola und Urianger sie aktiviert haben, sollten wir sie benutzen können.
Hier sollten wir richtig sein, wenn ich das Licht richtig gedeutet habe.
Ja. Ich kann den Ätherfluss deutlich spüren.
Ohne Zweifel ist das ein Transporter. Probieren wir ihn aus!
Was uns wohl als Nächstes erwartet?
Den Transporter berühren und die Reise fortsetzen?
... ... Alarm! Eindringlinge!
Eliminieren! Eliminieren!
Faszinierend. Wieder erwartet uns wohl eine vollkommen andersartige Zivilisation.
Sie haben sofort angegriffen? Besonders gastfreundlich sind sie ja nicht.
Wir müssen jemanden finden, der bereit ist, mit uns zu sprechen.
Außerdem wäre es hilfreich, genau zu wissen, wo wir sind. Ich frage mich, wie weit diese Inseln reichen ... und ob wir sie verlassen können.
Ich werde einen Erkundungsgang mit Alphinaud machen. In der Zwischenzeit könnt G'raha Tia und du nach jemandem suchen, der Gästen freundlicher gesonnen ist.
Passt aber auf, wo ihr hintretet. Der Boden hier scheint mir alles andere als stabil, und gespickt mit Löchern ist er noch dazu.
Und ihr seid auch bitte vorsichtig. Schließlich wissen wir nicht, wer hier sein Unwesen treibt. Wir treffen uns dann später wieder!
Die Zwillinge erkunden die Randgebiete der Inseln. Konzentrieren wir uns also auf das Landesinnere.
Da sind noch mehr Maschinen. Wachpatrouillen, nehme ich an.
Wenn sie uns entdecken, werden sie angreifen.
Wir sollten demnach versuchen, ihnen aus dem Weg zu gehen. Es muss hier doch noch mehr als diese mechanischen Truppen geben. Halte die Augen offen!
Du entdeckst nichts außer Maschinen, die ihre Wachrunden zu absolvieren scheinen.
Die Maschinen greifen an!
... ...
Willkommen ...
... Deaktiviere ...
Will...kommen ...
... Neue Individuen erfasst.
Sieh mal! Diese Maschinen sehen nicht so aus, als würden sie patrouillieren. Vielleicht können wir mit ihnen sprechen.
Entschuldigung. Wir möchten mit einem Bewohner dieses Sterns sprechen.
... Unbekannte Lebensformen entdeckt. Standardbezeichnung >> Weltraumreisende.
Willkommen auf dem Planeten ＊＊＊＊＊＊, Weltraumreisende.
Wie bitte? Wie heißt dieser Planet?
Schlussfolgerung >> Hörorgan des Weltraumreisenden ist nicht in der Lage, den richtigen Namen des Planeten zu verarbeiten. Kompiliert auf minderwertige Sensormatrix klingt er vielleicht wie ... *Alphatron*.
Wir sind die Omikron. Diese Basis ist einer unserer Außenposten.
Und was macht ihr hier, Omikron?
Wir bereiten uns auf den Krieg vor.
Habt keine Angst. Noch haben wir keine Zielvorgabe.
Sobald euer Stern als Angriffsziel spezifiziert wurde, werden wir euch gefangen nehmen oder nötigenfalls eliminieren.
Seltsame Wesen, diese Omikron. Aber wenigstens sind sie ehrlich.
Ich werde versuchen, noch mehr aus ihm herauszubekommen. Versuch du dein Glück bei den anderen.
Sprich mit den anderen Omikron, damit wir so viel wie möglich darüber erfahren, in welcher Lage sie sich befinden.
Das Protokoll sieht vor, dass neutrale Weltraumreisende nicht angegriffen werden. Solange ihr euch an unsere Regeln haltet, droht euch keine Gefahr.
Autonome Wacheinheiten >> entsandt. Technische Aktualisierung des Außenpostens >> abgeschlossen. Munitionsvorrat >> aufgefüllt. ...
Kampfbereitschaft hergestellt. Es liegen keine neuen Befehle der Meister-Einheit vor.
Status „Kampfbereitschaft“ aufrechterhalten.
Erwarte neue Befehle der Meister-Einheit. Bitte Angriffsziel spezifizieren.
... Willkommen, Weltraumreisende. Wenn du den Außenposten verlässt, nimm dich vor fehlerhaften Einheiten in Acht.
Sie ignorieren die Befehle der Meister-Einheit und greifen alle nicht registrierten Lebensformen an.
Die Meister-Einheit, Bezeichnung Stigma-1, ist die oberste von sechs Stigma-Kriegsstrategiematrizen, welche unsere Einsätze leiten.
Die Meister-Einheit besteht aus mehreren Untereinheiten, von denen jede ihre eigenen Aufgaben ausführt. Natürlich fehlerfrei.
Kampfkraft wird analysiert ... Ergebnis >> Kapazitäten unbedeutend. Zerstörung unnötig.
Willkommen, Weltraumreisende. Wir sind die Omikron, und die Eroberung der Sterne ist unser Ziel.
Mit den von uns gesammelten Kampfdaten und entdeckten Ressourcen sind wir in der Lage, uns immer weiterzuentwickeln und stärkere Gegner zu bezwingen.
So ist es uns vor kurzem gelungen, die Geschöpfe zu besiegen, von denen es hieß, sie seien unbesiegbar: die Drachen.
Wir sammelten eine ungeheure Menge an Kampfdaten, doch ihr Planet war karg und brachte keine Ressourcen. Unsere Verluste im Kampf waren größer als die Beute.
Seit dem Sieg über die Drachen hat die Meister-Einheit keine neuen Befehle geschickt. Aber wir halten uns einsatzbereit.
Hast du etwas herausbekommen? Aber warte. Wir sollten zuerst den Außenposten verlassen. Folge mir.
Da seid ihr ja!
Wir haben die Gegend erkundet. Um es kurz zu machen: Wir haben keinen Weg gefunden, der uns weiterführt.
Wir haben zwar Teleporter entdeckt, aber die, die funktionieren, führen nur zu kleineren Inseln.
Dann müssen wir das *Gefühl* finden, das uns den Weg versperrt.
Und ihr? Habt ihr mit jemandem gesprochen?
Die Omikron verbessern also ihre Kampfkraft, indem sie andere Zivilisationen besiegen.
Nach dem Sieg über die Drachen warten sie auf neue Befehle, die noch nicht eingetroffen sind. Also verbleiben sie hier in Kampfbereitschaft.
Urianger sagte, dass wir denjenigen finden müssen, der sich nach dem Ende sehnt. Wer könnte das auf dieser Welt sein?
Hm? Wann hat Urianger das denn gesagt?
Das war, bevor wir euch in Elegeia trafen.
So funktioniert das also. Warum hat er das nicht uns allen gesagt?
Dabei müssen wir beachten, dass wir der Lage, in der sich diese Zivilisation befindet, noch nie zuvor begegnet sind.
Die Drachen und die Ea sehnten sich nach dem Tod, doch die Omikron warten auf ihren Kampfeinsatz. Sicher, der kann zum Tod führen, aber es ist trotzdem etwas völlig anderes.
Ich fürchte, wir finden nicht mehr heraus, bis wir mit dieser Meister-Einheit gesprochen haben.
M-032, der erste Omikron, mit dem wir sprachen, erzählte mir von einer Konsole, über die wir vielleicht mit der Meister-Einheit sprechen können.
Er sagte allerdings auch, dass dies keinen Sinn hätte ... Ich denke aber trotzdem, wir sollten es versuchen. Was sagst du?
単独行動をしたことだって、幾度となくある。 けれど、周りの空白が、これほど苦しいのは…… 叫び出しそうなほど寂しいのは……初めてだよ……。
……平気よ、行けるわ。
言ったでしょう？ ここはまだ、私たちの行き止まりじゃないって……。
Player、アルフィノ、アリゼー…… みんな、出発できそうか？
……なら、さっき光が上った方に行ってみよう。 ヤ・シュトラとウリエンジェの想いが、 きっと、「先」を繋いでくれているはずだ。
イーアの装置……？ あのふたりが動かしてくれたものなら、きっと使えるわ……！
方向的に、光を放ってたのは、こいつで間違いなさそうだ。
これは……！ 私でも、陣から立ち上るエーテルの流れを感じ取れるよ。
間違いない、転移陣だ。 行ってみよう……この流れが導く先へ……！
次は、どんな星の再現と、向き合うことになるのだろう……。
転移陣に触れ、先へ向かいますか？
ガガガ… 侵入者発見
排除シマス…
すさまじい光景だ……。 また、ずいぶんと異なった文明の星のようだね。
さっそく襲われたの……！？ 無事で済んだなら、よかったけど……。
そうなると、まずは話ができる住民を探すところからか……？
それから、地形の確認だね。 近くに似た様式の浮島が、いくつか見える…… あそこまで行けるのかどうかを、調べておいた方がよさそうだ。
だったら、地形の確認は私とアルフィノで行ってくるわ。 あなたとラハは、住民探しを進めててもらえる？
Playerを襲った敵を警戒するのはもちろんだが、 そうじゃなくても、そこらじゅう穴だらけで脆そうだ……。 ふたりとも、無理はするなよ。
了解よ。 そっちも、どんな住民だかわからないんだし、慎重にね。 幸いこの浮島は開けてるから、確認が終わったら合流するわ。
よし、それじゃあオレたちで話せそうな奴の捜索だな。 アリゼーたちは必然的に浮島の外周に向かうだろうから、 こっちは中央付近を調べてみよう。
何体かの機械が徘徊しているのは見えるが…… 同じところをグルグルまわって、いかにも警備中だな。
近づけば、あんたの言ってたとおり、襲われるのがオチだろう。
住民の姿がわからない以上、 とにかく警備中ではなさそうな相手を探してみるか。 あんたも、あたりを見回しながら進んでくれ。
周囲には、警備巡回中らしき機械ばかりだ……。 とても話しかけられそうな様子ではない。
壊れた機械が襲い掛かってきた！！
ピーガガガ… ブーブー…
ハローハロー ハローハロー
ガガ…ガ… 終了シマ…ス…
ハロ…ハハハハ…
ガガ……新たな個体の接近を検知……。
Player、見てくれ。 ここにいる奴らは警備中じゃないみたいなんだ。 さっそく声を掛けてみるぞ……！
なあ、ちょっといいか……？ オレたち、この星の住民を探してるんだ。
ガガ……照合……ライブラリにない生命体です。 流星……宇宙旅行者 (スペースヒッチハイカー)とお見受けします。
ハロー、ハロー、こんにちは。 ここは惑星＊＊＊＊＊です。
……悪い、もう一回言ってくれるか？
惑星＊＊＊＊＊ですが…… どうやら、我々の原語では、アナタ方には聞き取りにくい様子。 翻訳するなら、アルファトロンといったところでしょうか。
要項……ここは、我々「オミクロン」の拠点のひとつ。 「オミクロンベース」と呼んでいただければ結構です。
オミクロンベース……。 ここでは、いったい何をしているんだ？
戦争の準備です。
……もっとも、次回の標的はまだ通達されていません。 現状で、アナタ方が怯える必要はないと断定します。
ただし、標的がアナタ方の出身星に設定された場合、 即拘束……尋問……場合によっては抹殺させていただきます。 どうかご了承ください……ガガ……。
とてつもなく物騒な星だな……。 素直に話をしてくれたのは、よかったが……。
オレ、もう少しこいつから話を聞いてみるよ。 あんたは、ほかのオミクロンから、 何か聞き出せないか試してもらえるか？
この「オミクロンベース」で、 彼らの認識する「今」がどういう状況なのか、情報を集めよう。 オレはもう一度、こいつから話を聞いてみる。
交戦規定に基づき、中立の旅行者には危害を加えません。 アナタが、我々の星から奪ったり、盗んだり、 破壊工作をしなければ、命は保護されるでしょう……。
自律型兵器群の配備……よし。 前衛部隊への新規装甲の配布……よし。 補給物資の確保……よし……。
戦闘の準備は、滞りなくすべて完了しています。 しかし「マスター」からの出撃命令がありません。
我々は待機しています……待機しています……。
「マスター」からの命令がなければ、戦闘を開始できません。 攻撃目標を指定してください……指定してください……。
ガガ……旅行者ですか……。 ベースの外にいる警備用の兵器や、壊れた機体にはご注意を。 彼らはオミクロン以外を、強制的に排除しようとしますので。
我々はあれらと異なり、自立した思考をもって、 「マスター」の至上命令を遂行しています。
「マスター」は、我々という機体群を導く存在。 「スティグマ」の呼称を持つ最上位の6体の中でも、 中核を担う「スティグマ・ワン」の異名です。
「マスター」は、我々の指導者です。 ガガ……そうお伝えすると単一の個体のようですが、 役割の異なる複数の「ユニット」が合わさった存在ですよ。
ガガガ……戦闘能力測定……ガガ……規定外の弱さです……。 アナタを標的にする必要性はないと判断します。
では改めて……ハロー、ハロー、こんにちは。 我々はオミクロン、あらゆる星を制圧し、 戦闘データや資源の回収をしています。
回収されたデータや資源は、 我々の強化、発達に、余すところなく有効活用されるのです！
先日は、ついに最強と名高い竜星を滅ぼすに至りましたが、 あれは大変微妙な星でした……ガガ……。
戦闘データこそ多数とれたものの、 星は枯れ果て、資源が回収できなかったのです。 損失した戦力に見合うかどうかは、怪しいところですね……。
アナタが竜以上の存在だったら、 今すぐにでも標的にするよう、進言したのですが。 「マスター」は、いったいいつまで沈黙しているのでしょう？
話は聞けたか……？ オレも報告したいことがあるんだが、ここだと、ちょっとな…… オミクロンベースの外まで移動しよう。
ああ、いたいた……ふたりとも！
地形について、ざっと調べてきたよ。 結論から言うと、やはりここも、 先に進むことができない「行き止まり」だった。
私たちが転移してきたのと同じ装置があって、 動かせたものは使ってみたんだけど、 移動した先も、閉ざされた島だったわ。
調べてきてくれて、ありがとな。 ということは、ここを行き止まりにしている想いを、 まず突き止めないとな……。
そっちの首尾はどうだったの？ 話せる相手は見つかった？
つまり、ここの住民はオミクロンと名乗る存在で、 ほかの星を侵略することで発展を遂げている……。
彼らは竜の星を滅ぼし、次の開戦に備えているけれど、 牽引役である「マスター」が指示を出さないため、 待機が続いている……ということだね。
しかし、そうなると、ウリエンジェが言っていたことは…… 「この場所で終わりを願っているのは誰か」っていうのは、 誰になるんだろうな。
ウリエンジェが、そんなこと言ってたの？
ああ……イーアの星で、辞世の連句碑を訪ねる前にな。
そうだったのね……。 ウリエンジェったら、私たちにも直接言いなさいよ……。
でも、確かにその観点でみると、おかしな状況だね。
竜もイーアも、当人たちが終わりを望んでいた。 しかしオミクロンについては、開戦を待ちわびている。 ……到底、終わりたがっているとは思えない。
誰が終わりを望んでいるのか……それを特定するためにも、 彼らの指導者である「マスター」に会ってみないか？
実は、最初に声をかけたM-032から、 「マスター」と交信できる端末があるって聞いたんだ。
同時に、「行っても無駄だ」とも言われたんだが…… とにかく一度行ってみないと、状況はわからないだろ？