Ah ! Player, vous ne pouviez pas mieux tomber, puisque je m'apprêtais justement à vous contacter.
Récapitulons notre enquête jusqu'au moment présent. Après être entrés en contact avec l'entité extra-terrestre nommée Koyo K, nous avons appris qu'elle était soi-disant à la recherche d'un ami disparu.
N'en doutez pas une seule seconde, chère associée : tout cela n'est qu'une vulgaire couverture visant à camoufler le véritable projet de ces êtres maléfiques assoiffés de sang et de tripes bien dégoulinantes, à savoir l'invasion de notre belle et verdoyante planète !
Cependant, si nous voulons révéler leur infâme complot au grand jour, nous devons d'abord le laisser se dérouler afin de frapper au moment le plus opportun.
Et d'ailleurs, Hildibrand m'a annoncé tout à l'heure qu'il avait déniché une piste pouvant potentiellement nous mener à la personne recherchée par Koyo K. Soi-disant recherchée, bien sûr !
Voici donc ce que je vous propose : nous allons jouer le jeu des envahisseurs jusqu'à ce que nous gagnions leur confiance. Rien de plus facile de les coller ensuite derrière les barreaux sans même qu'ils s'en rendent compte ! Vous êtes d'accord, pas vrai ?
Que répondez-vous ?
D'accord, mais attention aux conclusions hâtives, tout de même...
La vérité est ailleurs, mon brave Delion !
Hé hé, j'étais sûr que ça vous botterait ! Ne perdons pas plus de temps en bavardages inutiles et allons retrouver Hildibrand à l'Écoute des Palaka. En route !
Madame Player, vous êtes venue nous prrrêter main-forte ! Comme c'est gentil !
Le compte est bon, a priori...
Voyons voir si tout y est...
Aaah, mes fans numéro un et numéro deux, dans l'ordre de votre choix ! Vous avez accouru à notre aide plus vite encore que la lumière, me trompé-je ? Hé hé, je vous reconnais bien là !
Regarrrdez, Monsieur Koyo K ! Madame Player est toujours là pour vous, elle aussi !
Youpiiii !! Merci beaucoup, je suis très touché !
Que dites-vous ?
Tu... Tu parles notre langue !?
J'ai bien entendu ? Tu n'as pas dit “koyo-koyo” !
En effet, j'ai étudié votre langue à l'aide d'une méthode d'apprentissage express. Au fond, la grammaire est assez simple pour un être évolué comme moi, alors c'est rentré tout seul !
(Argh ! Non seulement son espèce dispose de capacités intellectuelles plus élevées que les nôtres, mais il se permet en plus de nous les jeter habilement à la figure pour affirmer sa supériorité ! Quel fourbe ! Quel faquin !)
Venons-en au fait, vous voulez bien ? J'ai cru comprendre que vous aviez déniché une piste pouvant éventuellement nous mener au camarade porté disparu de ce cher monsieur Koyo K. Qu'en est-il au juste ?
C'est exact ! Mon flair légendaire de gentilhomme détective ne se trompant jamais, il m'a naturellement guidé vers le petit paradis exotique où nous nous trouvons actuellement ! Pour ce qui est des menus détails, à nous de les découvrir en menant l'enquête !
Et le b.a.-ba d'une enquête, c'est bien sûr l'interrogation de témoins. Séparons-nous et demandons aux habitants de cette charmante bourgade s'ils n'auraient pas croisé un individu extra-terrestre ressemblant à notre ami Koyo K. Je compte sur votre collaboration à tous !
Excusez-moi, auriez-vous récemment croisé un petit être globuleux ressemblant à celui à ma droite ?
... “Globuleux” ? Mince, je n'ai pas encore appris ce mot...
Zzz... Rrrôôôn...
(Gnagnagna, “mon flair légendaire de gentilhomme détective”... Quelle farce ! Il croit vraiment que nous allons empêcher les extra-terrestres de nous réduire en esclavage avec une pseudo-intuition aussi brinquebalante ? J'ai hâte de voir ce que vaut cette fameuse “canalisation”, tiens...)
Vous cherchez un petit homme à la forme bizarre ? Ça tombe bien, j'en ai justement croisé un pas plus tard que tout à l'heure, pendant que je transportais mes marchandises.
C'était du côté ouest de la jungle des Sangha, si ça peut vous aider. Au passage, vous pourrez m'expliquer d'où vient cette créature lorsque vous l'aurez retrouvée, ou c'est secret défense ?
Mais ouiiii, le petit machin difforme tout mignon ! J'en ai aperçu un dans la forêt en rentrant de ma séance de courses à Radz-at-Han !
Maintenant que j'y pense, il était accompagné d'un homme d'apparence ordinaire, à ceci près qu'il tirait une mine patibulaire et sentait sacrément mauvais, même de loin... Vous comprendrez pourquoi j'ai gardé mes distances !
J'ai croisé votre petit homme bizarre du côté ouest de la jungle des Sangha, si ça peut vous aider. Au passage, vous pourrez m'expliquer d'où vient cette créature lorsque vous l'aurez retrouvée, ou c'est secret défense ?
Le petit machin difforme était accompagné d'un homme d'apparence ordinaire, à ceci près qu'il tirait une mine patibulaire et sentait sacrément mauvais, même de loin... Vous comprendrez pourquoi j'ai gardé mes distances !
... Vous savez où se trouve mon ami ?
(J'attends toujours de voir si le sixième sens de Hildibrand est vraiment aussi efficace qu'il le prétend... Tout ça risque de devenir fort intéressant...)
Ma chère fan numéro un ! Ou numéro deux, peut-être, puisque... Enfin, peu importe au fond ! Comment s'est passée cette session d'interrogatoires ? Pensez-vous avoir aiguisé votre flair de détective ?
D'après les informations que Koyo K et moi avons glanées, son ami se trouverait quelque part au sud de la jungle des Sangha.
Vos informateurs vous ont dit l'avoir croisé à l'ouest ? Tiens donc...
Chers collègues mais néanmoins amis, je sais où nous devons nous rendre ! Au nord de la jungle des Sangha !
Au nord ? Au sud ? À l'ouest ? Voilà qui donne le tournis... Mais il y a une explication à cet imbroglio...
Koyo K pensait avoir un seul ami, alors qu'il a en réalité un nombre incalculable d'admirateurs ! C'est une véritable star, comme moi !
Euh... Non, je vous assure que je ne recherche qu'une seule personne...
Hmm... S'agirait-il de clones de Koyo K qui se sont disséminés dans la jungle comme l'ont fait les vôtres sur la lune, Hildibrand ?
Pour en avoir le cœur net, nous ferions bien de partir à leur recherche chacun de notre côté afin de passer le moindre tronc d'arbre au peigne fin.
J'allais le dire ! Allons-y de ce pas !
(-???-)Hooo, quelle jolie bande de détectives que voilà !
P-Papounet !? Que fais-tu donc ici ?
Figurez-vous que la muse de l'inspiration refusait de combler de ses bienfaits l'orfèvre le plus balèze d'Éorzéa ! Incapable de fabriquer une nouvelle arme des Manderville sans son concours, je me suis dit qu'un peu d'exercice parfumé à l'odeur de sueur me ferait le plus grand bien.
Je me suis donc rendu au camp d'entraînement de l'Ost rayonnant, pour au final réaliser que leurs mannequins ne remplaceront jamais un véritable partenaire... J'ai besoin d'un adversaire à ma taille, car rien d'autre ne peut me satisfaire !
Or, aux côtés d'une guerrière émérite comme Player et de vous autres, je suis persuadé que cet adversaire tant désiré ne mettra pas longtemps à montrer le bout de son nez.
Corrigez-moi si je me trompe, mais vous semblez toujours être sur les traces de l'ami de Koyo K. Verriez-vous un inconvénient à ce que je vous accompagne ?
Bien sûr que non, mon petit papounet chéri ! Tu sais que tu es toujours le bienvenu parmi nous, voyons ! Nous étions sur le point de nous mettre en route pour la jungle des Sangha, et nous comptions nous séparer pour la fouiller dans ses moindres recoins.
Vu que nous nous trouvons en ce moment à l'est, nous avons besoin de former trois groupes pour quadriller le territoire. Nashu et moi allons nous charger de la partie sud.
Player, vous voulez bien vous occuper du côté ouest en compagnie de ce cher Koyo K ?
Bien ! Papounet, Monsieur Alain Deloin, nous vous laissons explorer la partie nord.
DE-LI-ON, pas “Deloin” ! Et qu'est-ce que cet “Alain” vient faire là-dedans !? Bref, je veux bien aller où vous voulez, moi, mais cette jungle est immense. Qu'est-ce qu'on fait si l'un d'entre nous se retrouve nez à nez avec un extra-terrestre ?
Pas de panique, j'ai tout prrrévu ! Voici les linkperles qui nous permettront de rester en contact à tout instant.
Une linkperle... !? Ne... Ne me dites pas que nous sommes sur écoute des services de renseignement sharlayanais !?
Ah bon, vous croyez ? Si l'idée de vous promener avec une linkperle vous trrracasse tant que ça, je vais plutôt la confier à monsieur Godbert.
Ha ha ! Ma fidèle assistante ne manque jamais à l'appel quand on a besoin d'elle ! Sur ce, en route tout le monde, les petits hommes bleus n'attendent pas !
Nous sommes chargés de fouiller la partie ouest de la jungle. J'espère que nous allons vite retrouver mon ami !
Koyo K va à présent vous accompagner. Il devra se trouver à proximité pour que vous puissiez accomplir le prochain objectif de cette quête.
Il cessera de vous accompagner si vous changez de zone ou si vous lui parlez pour vous séparer de lui.
Le cas échéant, reparlez à Koyo K à son point de départ pour qu'il vous accompagne à nouveau.
Que voulez-vous faire ?
Discuter
Vous séparer
Rien en particulier
Vous avez fini ? Dans ce cas, allons vite retrouver mon ami !
Ætherys est une planète tellement foisonnante ! Parfois, je me dis que je ferais mieux de déménager définitivement chez vous !
**Parler de la rivière
S'il y a un élément qui est vraiment prépondérant sur cette planète, c'est bien l'eau. Cette rivière en est la preuve.
J'ai visité de nombreuses planètes au cours de mes voyages interstellaires, et je peux vous certifier qu'une telle abondance est extrêmement rare. Je suis bien content d'avoir fini par me poser ici, Ætherys en vaut vraiment la peine !
**Parler des rochers
Les rochers de cette île ressemblent beaucoup à ceux de ma planète natale. Ils sont tout aussi colorés et luisants.
Cela dit... Non, rien. Poursuivons notre route, d'accord ?
Voulez-vous vraiment vous séparer de Koyo K ?
Vous devez vous absenter ? Je vous attendrai à l'Écoute des Palaka. Faites vite, s'il vous plaît, mon ami erre toujours dans la nature...
Pour progresser dans cette quête, vous devez être accompagnée de Koyo K et rester proche de lui en tout temps.
Koyo K ne se trouve pas à proximité. Retournez le chercher.
Aucune trace de mon ami par ici, on dirait...
Mais dites-moi, cette créature à la fourrure noire... C'est une de vos connaissances ?
Que répondez-vous ?
Cette créature est un babouin.
Non, ce n'est pas un être humain.
Il y a tant d'espèces différentes qui vivent sur cette planète... J'ai recueilli quelques échantillons pour les étudier, mais à part m'embrouiller l'esprit, je n'ai obtenu aucun résultat probant... La faune et la flore sont tellement complexes ici !
Bref, allons voir ailleurs si mon ami y est.
Mon ami ne semble pas s'être attardé par ici non plus...
Mais dites-moi, ces créatures à la fourrure blanche... Vous les connaissez ?
Que répondez-vous ?
Euh... Ça, ce sont des hanuman langur.
Non, car ce ne sont toujours pas des êtres humains...
Ah bon ? Pourtant, ils vous ressemblent encore plus que la créature précédente ! Si je me fiais uniquement à mon instinct, j'avoue que je ne verrais aucune différence.
Enfin bon, allons chercher mon ami ailleurs, d'accord ?
Décidément, nous n'avons pas de chance... Toujours aucun signe de mon camarade...
C'est un ami d'enfance, vous savez... Nous nous connaissons quasiment depuis notre naissance et avons été élevés ensemble.
Dès notre plus jeune âge, nous avions tous les deux le même rêve : explorer l'espace et ses possibilités infinies...
Au bout de nombreux efforts ainsi que d'une entraide mutuelle sans faille, nous sommes parvenus à réaliser notre souhait. Après avoir obtenu des soucoupes volantes dignes de ce nom, nous étions sur le point de nous lancer à la conquête de l'espace.
Hélas, c'est alors que l'impensable s'est produit...
Pardon, je ne voudrais pas vous embêter avec mes histoires. Sachez seulement que mon ami compte énormément pour moi.
(-Voix de Nashu Mhakaracca-)Allô allô, ici Nashu ! Pourrais-je parrrler à madame Player, s'il vous plaît ?
(-Voix de Nashu Mhakaracca-)Oups, suis-je bête, c'est vous que j'appelle ! Bonne nouvelle, je crois bien que nous avons retrouvé le camarrrade de monsieur Koyo K ! Venez vite nous rejoindre au temple du Purusa !
Mon ami a été retrouvé !? Vous êtes sûre !? Oh là là, j'ai tellement hâte de le revoir ! Vite, allons-y à bord de ma soucoupe volante !
Pendant ce temps, au temple du Purusa
Eh, vous là ! Vous êtes bien l'ami de Koyo K, n'est-ce pas ? Approchez sans crainte, nous ne vous ferons aucun mal !
Des... Des mandragores ! C'est le gang des légumes !
(-???-)Ooooh ! Cette voix suave de gentilhomme... Je la reconnaîtrais entre mille...
Ça fait un bail, Professeur ! J'ai entendu dire que vous étiez tombé dans le coma ? Enfin, vous avez l'air en pleine forme et c'est tout ce qui compte !
U-u-un cadavre vivaaaaant !! Mamaaaaan !!
Enchanté, cher Monsieur ! Je suis un représentant des gentilshommes zombis, groupe formé par le professeur Hildibrand du temps où il officiait dans le Thanalan.
（★未使用／削除予定★）
Maintenant que j'y pense, le “gang des légumes”... C'est bien eux qui ont fichu un boxon pas possible dans toute la Noscea il y a quelque temps, n'est-ce pas ? Qu'est-ce que tu fabriques en leur compagnie ?
Je vais tout vous expliquer ! Laissez-moi juste un petit moment afin de faire rejaillir un brin de vie dans ce corps en décomposition.
Ça remonte au moment où les vers commençaient à prendre régulièrement leurs repas dans ma cervelle... J'ai entendu parler d'une grande vague de putréfaction végétale dans la région de Bozja. Je me suis immédiatement déplacé pour voir de quoi il s'agissait, et je n'ai pas été déçu !
Dès que j'ai rencontré les mandragores moisies, ça a été le coup de foudre ! Je leur ai donc immédiatement proposé de rejoindre notre équipe. En apprenant leur histoire, j'ai ensuite décidé de me rendre dans la Noscea pour faire la connaissance du gang des légumes.
Mais je ne m'attendais pas à assister à un événement hors du commun en arrivant... Figurez-vous qu'un des leurs a été enlevé par un O.V.N.I. ! Même si mes compétences de détective sont très loin de celles du professeur, j'ai accepté de les aider à mener l'enquête.
C'est au cours de celle-ci que mes yeux se sont posés sur le dernier numéro de L'Occultophile, qui avait consacré un long article à des O.V.N.I. récemment repérés dans le ciel de Thavnair. Et toc toc badaboum, me voilà sur place !
Oh, merci pour votre fidélité, cher lecteur ! Vous avez beau être déjà mort, ce n'est pas la curiosité qui vous manque. La vie dans l'au-delà n'est peut-être pas si monotone, après tout !
Mais c'est bien sûr, le fameux enlèvement de mandragore... Il serait temps de débusquer le coupable, d'ailleurs...
Ça en fait, des affairrres à résoudre ! On ne va pas avoir le temps de souffler de sitôt !
Hmm... Est-ce que ça voudrait dire que...
Euh... Dans ce cas, je suppose que votre coupable... c'est moi...
Je suis vraiment désolé d'avoir kidnappé votre ami... J'étais à la recherche d'échantillons pour approfondir mes connaissances des espèces évoluant sur cette planète, et je l'ai pris pour de la nourriture...
Rassurez-vous, mon brave ! Votre intuition était la bonne, puisque le gang des légumes, comme son nom l'indique, est composé de légumes, qui sont effectivement de la nourriture. Quoi qu'il en soit, tout est bien qui finit bien maintenant que leur camarade est revenu.
Voilà au moins une affaire de classée ! Sur ce, veuillez nous pardonner de vous abandonner aussi abruptement, mais si mon corps baigne trop longtemps dans ce climat tropical, il risque de pourrir encore plus vite que d'habitude. À très bientôt tout le monde !
Ne faites pas cette tête d'enterrement, Koyo K, vous n'êtes pas encore zombifié que je sache ! Nous avons peut-être fait chou blanc cette fois, mais je vous promets de retrouver votre ami, foi de gentilhomme détective !
En fin de compte, l'intuition d'un détective n'a rien d'un véritable sixième sens ou d'une quelconque “canalisation”... Or, nous ne pouvons plus nous permettre d'avancer à tâtons.
Peut-être devrions-nous songer à mobiliser davantage de personnes pour nous aider dans nos recherches...
Mobiliser... davantage de personnes...
Je sais ! Et si je ressuscitais les sosies de Hildibrand ? Ils sont faits pour enquêter, après tout !
Euh... Personne n'aurait une meilleure idée ? J'ai pas envie de repasser à la moulinette, moi !
Mince, ça n'a pas fonctionné comme prévu... L'appareil de clonage était défectueux depuis un moment, mais cette fois, il semble définitivement tombé en panne. Il n'a donc pu produire qu'un seul clone avant de rendre l'âme.
(-Clone raté de Hildibrand-)Enchanté... Je suis... Brandihild...
M-Monsieur... Brandihild, vous dites ? Vous êtes sacrrrément polygonal...
Non seulement je n'ai pu produire qu'un seul double, mais il est raté, en plus... Autant s'en débarrasser tout de suite.
Une petite seconde...
Pourquoi ne prendrions-nous pas Brandihild sous notre aile ? Il n'y a aucune chance pour qu'on me confonde avec lui, n'est-ce pas ? Et puis, nous ne pouvons pas nous permettre de refuser l'aide de qui que ce soit, y compris d'un clone raté !
C'est décidé par vote à l'unanimité ! Bienvenue dans l'équipe, très cher Brandihild !
M-merci... Enchanté... tout le monde...
Monsieur Brrrandihild est tout carré !
Voilà le résultat d'une machine de clonage défectueuse... L'apparence et le caractère de Brandihild ne sont plus tout à fait ceux de son modèle.
Cette opération de clonage a beau avoir été un échec, il faut admettre que la technologie des envahi... des extra-terrestres est bien plus avancée que la nôtre.
Ha ha ha ! Mon petit Hildidi a toujours le chic pour nous faire passer un moment agréable !
B-bonsoir... Je m'en remets... à votre bienveillance...
Mon papounet chéri s'est occupé de remettre les vestiges dans leur état initial. Quant à notre nouveau camarade, il a un charme fou malgré son aspect vieillot, vous ne trouvez pas ? Avec moi pour le guider dans la voie du gentilhomme détective, il ne pourra que faire des étincelles !
M-merci... Je tâcherai de faire... de mon mieux...
Il est timide en plus, comme c'est mignon ! On ne pouvait rêver meilleurrr associé !
Player, what suspiciously auspicious timing. I was just thinking of you, and suddenly you appear.
As I'm sure you recall, Master PuPu claimed his purpose in coming to our world was to search for a missing comrade.
Which is, of course, merely a cover for his true objective: laying the groundwork for a full-scale invasion!
But I understand the skeptical masses will demand proof of this sinister operation. Thus did I decide to bide my time, keep my eyes open, and let things play out...
...And no sooner had I resolved to do so, when I received word concerning the inspector. It seems they've made progress in tracking down our alien friend's...friend. This could be my chance!
I say “my” chance, but I can hardly stand against this cosmic conspiracy alone. You are coming along, yes?
What will you say?
I wouldn't dream of letting you *investigate* PuPu by yourself...
The truth will out! Or something truth-adjacent, at the very least.
Then let us be on our way. They were headed to Palaka's Stand, and we don't want to miss even the smallest development!
Player, you came! The lunar crew is back together!
It's the same number of sacks... Always the same.
Are these boxes empty or full...?
My loyal associates! Come to admire the spectacle of inspection, have you? As well you should!
Look, Master PuPu! Player has come to help!
Thank you, Player! You're too kind!
What will you say?
What!? No more “PuPu”ing!?
You speak our language now? No Echo or universal translator wotsits required?
It was no great chore to master your tongue. The grammar and syntax is relatively simplistic.
Such a terrifying intellect. What hope do we have to prevail against it...?
Ahem, so, how did you narrow down the search to this particular area, exactly?
Why, my tried-and-true inspector's sense, my dear fellow. All the perceptible and imperceptible signs pointed me in this direction...although they did neglect to include a precise location.
For that, we must rely on another tried-and-true inspecting technique: interrogation! Spread out, everyone, and question the locals on any PuPu-shaped sightings!
If I may, have you perchance come across an individual resembling this delightful blue ragamuffin here...?
Ragamuffin...?
Zzz... No, the syrup goes *over* the pancakes...
“Inspector's sense,” he says! Clearly he's just following a gut feeling. Unless...could it be that he is in fact channeling a higher power...?
Now that you mention it, I *did* see something like that in the west of the Shroud.
Might have mistaken it for a small child if not for the way it moved... Sort of a furtive scamper? Creepy.
Oh, yes, I spotted just such an odd little creature in the jungle, on my way back from the city markets. Only, it wasn't alone.
It was in the company of a rather unusual gentleman. Sickly pale, he was, and radiating an unpleasant smell... I felt obliged to keep my distance.
I think I'll stay out of the jungle for a while... The western reaches, at least.
You plan on tracking down this unsettling pair, then? You're a braver soul than I.
Any promising leads?
Perhaps the inspector has instinctively tapped into an invisible cosmic energy flow that is attuned to the aliens' auras. But if so, the implications are fascinating indeed...
Player. Have your investigations borne fruit?
Mine own carefully crafted queries place an individual of Master PuPu's proportions in the south of the Shroud.
To the west, your sources say...?
I asked around, and there have been a few sightings in the jungle, somewhere to the north.
Hmmm. If we have sightings to the north, south, *and* west, then that must mean...
...Master PuPu has more friends here than he realized!
I am not that gregarious. I have precisely one friend on this world.
Could it be doppelgangers...? No, no. Too simple, too obvious. It's more likely the same alien wandering the jungle, being spotted in different locations by different eyewitnesses.
Which just means we need to─ugh, I can't believe I'm suggesting this─split up and search the whole area.
A fair proposition. Very well, then...
(-Godbert-)Oho, are we launching a search party?
F-Father!? Have you been following me?
Nothing of the sort. I was engaging in feats of physicality while my mind grappled with the mysteries of Mandervillian weapon forging. Hoping to turn perspiration into inspiration, as it were.
But I am afraid the Burning Field's wooden men are poor muses when compared to the stimulus a worthy opponent provides...
Hmmm. Mayhap if I join you─and the indomitable Player─in your endeavor, then happenstance will deliver the challenge I require.
You are continuing “The Case of the Silent Correspondent,” yes? Have you need of an extra pair of eyes?
As many as you can spare. I was about to assign teams to the search, as a matter of fact.
This village sits in the Shroud's east, so let us divvy up the remaining directions, shall we? Nashu and I will head south.
Player and Master PuPu, to the west, if you please.
Delorian, you and my father have the north.
Ahem, that's “Delion.” Also, hmph. Also, the Shroud of the Samgha is awfully big. How are we to keep in contact, much less coordinate our efforts?
I had special linkpearls made for just such an occasion! We can chatter in each other's ears as much as we like!
Are you mad!? The Sharlayans will listen in on everything we're saying.
Really? All the way out here? I shouldn't think their hearing is that good. But seeing as you mislike linkpearls so much, Lord Godbert can hold the one for your team.
Linkpearls! What tremendous foresight! Now, let us proceed with our investigation!
The inspector wishes us to search in the west of the jungle, yes? I will follow your lead.
PuPu is now accompanying you. Keep him at your side in order to proceed with quest objectives.
You can leave PuPu behind by entering a different area, or by speaking with him and selecting the option to part ways.
If you wish to have PuPu join you again, return and speak with him at the original location.
What will you do?
Talk.
Part ways.
Nothing.
Strange... I did not note the passage of time in your absence. Shall we continue the search?
Etheirys must be a wonderful star to call home. So rich in resources...
**Discuss the river.
A river flowing right at our feet...
Many stars have I visited in the cosmos, but precious few have such a bounty of water as this one. Your home is a rare treasure.
**Discuss the rocky outcrops.
The rock formations on this island remind me of my home star. They have the same vibrant hues, the same stark beauty. If only...
Ahem, but never mind that. We have a friend to find.
Are you sure you wish to part ways with PuPu?
And you must attend to this matter immediately? Understood. I will be waiting at Palaka's Stand.
You must be accompanied by PuPu and have him at your side in order to proceed with quest objectives.
PuPu has yet to arrive. Be sure he is at your side before attempting to continue.
I see no trace of my comrade...
But what of these black-furred beings? Are they friends of yours─fellow people of Etheirys?
What will you say?
Those are a type of sasquatch. By which I mean no.
Vaguely people-shaped, perhaps, but not people. Not particularly friendly either.
There is a greater variety of species here than I anticipated. I shall have to collect more samples...
Let's keep moving.
No sign of my friend here either...
But these white-furred individuals─they are surely one of your civilized races, yes?
What will you say?
Those are beastkin. Monkeys.
Also not people. Mind the poop throwing.
Hmmm. I find it difficult to tell the difference. One semi-intelligent life-form is much the same as another.
Well, never mind. Moving on.
Nothing. Not even a little burnt circle in the grass...
The friend I'm looking for, we grew up together. We were always together.
We even shared the same dream: to roam the great expanse of the cosmos.
We worked hard, and supported one another until we both had starships of our very own. Then the universe was ours to explore.
How fleeting that feeling of triumph...
Ah, but that is another tale entirely. I simply wished to express how dear this friend is to me.
(-Nashu Mhakaracca-)Hello? Is this thing on? This is Nashu!
(-Nashu Mhakaracca-)We think we may have found PuPu's friend. Come to Purusa, as quickly as you can!
Yes! Let's take my starship─it's the fastest way!
Meanwhile, at Purusa...
Hail, dear comrade of Master PuPu! We come in peace. Pray reveal yourself.
W-Wait, you... You're the Mandragoras!
(-???-)Uggggggh! I know that gentlemanly overlord's voice...
Master Zombibrand! They said you were trapped in slumber, but I rejoice to see that is no longer the case!
Gods, it's one of the *walking dead*!
Greetings, friends, I am a proud member of the Gentle Dead Men and disciple of Master Zombibrand.
What brings you here to Thavnair, and in the company of La Noscea's infamous vegetable menace, no less!?
Allow me some few precious moments of your lifespan to explain.
It was a time when the maggots in my skull grew restless and wriggly. Tales of spoiled seedkin terrorizing the region of Bozja reached our undead fraternity, and so on their behalf I traveled afar to recruit a rotten mandragora.
After making his acquaintance, the festering fellow wished to introduce me to his brethren, who he assured me were no less rotten. Thus did I make next for La Noscea, that I might extend a fetid hand in friendship.
When I arrived, however, I learned that one of their companions had been abducted by a strange flying vessel. What was a Gentle Dead Man to do but aid in the search!
I turned to *The Thavnairian Truth*, that reliable bastion of supernatural rumormongering, and lo and behold, an alien craft matching the seedkin's description had been spotted here on this isle. Needless to say, we embarked on our journey forthwith.
Ah, one of our faithful readers! I'm pleased to see that even in undeath, the hunger for truth is not wholly subsumed by the hunger for brains.
So, we find ourselves on the Case of the Misappropriated Mandragora. This abductor will not evade my powers of discernment.
Soon we'll need a case to carry all these cases!
An “abductor”... I have a feeling we won't need to look far.
Ah. That may have been me...
Forgive me for taking your friend. In my sample-collecting frenzy, I must have mistaken him for an edible plant of some kind.
Understandable! You would not be the first to confuse a mandragora with a salad ingredient. The main thing is that he is returned to us unharmed─and uneaten.
All's well that ends well. Now, if you will excuse us, we should be getting back to Thanalan. Rotting flesh and humidity is an unpleasant combination.
My apologies, Master PuPu. We seem to have missed the mark this time, but I swear to you, I shall not rest until you are reunited with your comrade!
I almost believed your “keen inspector's sense” to be a form of prognostication, but it really was just...following your gut. And I'm afraid vague inspectorial feelings will take us only so far.
We have an entire world to search, and for that we'd need─oh, I don't know─a veritable army of inspectors.
An army of inspectors...
Of course! I can simply clone a multitude of Hildibrands as I did before!
Now, now, let's not do anything rash...
Oh dear. The ship's matter duplication facility has been temperamental for a while, and now it's broken down completely. This clone is the last it will ever produce.
(-Failed Hildiclone-)Name... My name... Is Brandi...Hild.
Inspector Brandihild? Why is he so...blocky?
The cloning process must have failed partway through. Allow me to euthanize this abnormality.
Now, now, let's not do anything rash.
Unlike my former replicas, this one is highly unlikely to be mistaken for me. And seeing as we were looking for extra helpers, I say we press this undefined fellow into service!
Welcome to the team, Inspector Brandihild!
A pleasure... To make... Your acquaintance.
Blocky, blocky Brandihild!
I knew the duplicator had been unstable, but I pushed it to perform anyway. Now look at what I've wrought: not only is this clone a poor imitation of the inspector in form, but in force of personality as well.
Blocky though this inspector may be, that Master PuPu could so easily attempt to replicate a living, thinking being... Alien technology is so advanced, I can scarce differentiate it from magic.
Ohohoho, never a dull moment around the Manderville men!
Assistance... Please. Allow me. To be of assistance.
We made quite a mess of that temple ruin, but thanks to Father, it looks as good as new. Or would that be “as good as old”? In any event, I look forward to tackling the remainder of the case with my charming new contemporary!
I am...delighted. To be a part of it.
Oh, look how shy he is. He really is very charming!
Player, du hast dir einen *verdächtig* guten Zeitpunkt für deine Ankunft ausgesucht. Ich habe erst gerade an dich gedacht, und hier bist du auch schon.
Du erinnerst dich sicher daran, dass Koyo-Koyo behauptete, in unsere Welt gekommen zu sein, um nach seinem vermissten Kameraden zu suchen.
Das ist natürlich nur eine Tarnung für sein wahres Ziel: die Vorbereitung einer umfassenden Invasion!
Doch ich werde Beweise brauchen, bevor ich dieses finstere Vorhaben aufdecken kann. Ich habe daher beschlossen, einfach abzuwarten, meine Augen offenzuhalten und den Dingen ihren Lauf zu lassen ...
Und kaum hatte ich diesen Entschluss gefasst, erhielt ich eine Nachricht über Herrn Hildibrand und seine Gefährten. Scheinbar konnten sie Fortschritte bei der Suche nach dem ... *Kollegen* unseres außerætherischen Freundes machen. Das könnte meine Chance sein!
Ich sage zwar „meine Chance“, aber ich kann es wohl kaum alleine mit einer kosmischen Verschwörung aufnehmen. Du hilfst mir doch, oder?
Was möchtest du sagen?
Ich würde nicht im Traum daran denken, Koyo-Koyo mit dir alleine zu lassen ...
Die Wahrheit ist irgendwo da draußen ... glaube ich.
Dann sollten wir uns an ihre Fersen heften. Anscheinend waren sie unterwegs nach Palakas Ruh, und wir dürfen nicht die kleinste Entwicklung verpassen!
Player, du bist gekommen! Der Mondtrupp ist wieder vereint!
Es ist immer die gleiche Anzahl von Säcken ... Warum eigentlich?
Sind diese Kisten leer oder voll ...?
Meine treuen Gefährten! Ihr seid gekommen, um das Spektakel der Kriminologie zu bewundern, nicht wahr? Das kann ich euch natürlich nicht verdenken!
Sieh mal, Koyo-Koyo! Player ist hier, um zu helfen!
Danke, Player! Das ist sehr nett von dir!
Was möchtest du sagen?
Was!? Kein „Koyo-Koyo“ mehr!?
Moment mal, also ... sprichst du nun unsere Sprache? Einfach so?
Es war nicht besonders schwer, eure Sprache zu erlernen. Die Grammatik und der Satzbau sind relativ simpel.
Welch furchterregender Intellekt. Wie sollen wir dagegen nur bestehen ...?
... Sag, wie genau hast du die Suche auf dieses bestimmte Gebiet einschränken können?
Mit gutem alten Kriminologeninstinkt natürlich, mein Bester. Alle Zeichen wiesen mir den Weg in diese Richtung ... obwohl ich immer noch auf eine genaue Ortsangabe warte.
Dafür müssen wir uns auf eine weitere bewährte Technik verlassen: die Befragung! Verteilt euch und horcht die Einheimischen aus, ob sie jemanden gesehen haben, der wie Koyo-Koyo aussieht!
Verzeihung, seid Ihr zufällig einem Individuum begegnet, das diesem entzückenden blauen Schlingel hier ähnelt ...?
Schlingel ...?
... Nein, der Sirup kommt *auf* die Pfannkuchen ...
„Kriminologeninstinkt“, sagt er! Wie könnte der Instinkt allein jemanden in eine so spezifische Richtung führen? Nein, unterbewusst oder nicht, er muss eine höhere Macht kanalisieren.
Jetzt, wo du es erwähnst, ich habe tatsächlich so etwas Ähnliches im Westen des Schleiers der Sangha gesehen.
Man hätte es für ein kleines Kind halten können, wenn es sich nicht so eigentümlich bewegt hätte ... Eine Art heimliches Herumhuschen. Gruselig.
Oh ja, genau so ein seltsames kleines Wesen habe ich im Wald gesehen, auf dem Rückweg vom Markt in der Stadt. Nur war es nicht allein.
Es war in Begleitung eines eher ungewöhnlichen Herrn. Er war kränklich blass und verströmte einen unangenehmen Geruch ... Da habe ich lieber Abstand gehalten.
Ich denke, ich werde dem Schleier der Sangha eine Weile fernbleiben ... Zumindest den westlichen Gebieten.
Du hast also vor, dieses unheimliche Paar aufzuspüren? Dann bist du deutlich mutiger als ich.
Irgendwelche vielversprechenden Spuren?
Wäre es nicht faszinierend, wenn der Instinkt des Kriminologen uns helfen könnte, Außerætherische zu finden? Ja, wirklich *äußerst* faszinierend ...
Player. Haben deine Nachforschungen etwas ergeben?
Meinen eigenen, sorgfältigen Befragungen zufolge befindet sich ein Individuum von Koyo-Koyos Statur im Süden des Schleiers der Sangha.
Deine Quellen behaupten, sie hätten etwas im Westen gesehen ...?
Ich habe mich umgehört, und es hat ein paar Sichtungen im Schleier der Sangha gegeben, irgendwo im Norden.
Hmmm. Wenn es Sichtungen im Norden, Süden *und* Westen gegeben hat, dann bedeutet das ...
Koyo-Koyo hat weitaus mehr Freunde, als er realisiert hat!
Ich kenne aber nur einen ...
Könnte es sich um Doppelgänger handeln ...? Nein. So interessant das auch sein würde, viel wahrscheinlicher ist es, dass ein und derselbe Außerætherische im Schleier der Sangha umherwandert und von verschiedenen Augenzeugen an unterschiedlichen Orten gesichtet wurde.
Das bedeutet, dass wir uns aufteilen und das gesamte Gebiet absuchen müssen.
Ein guter Vorschlag. Also dann ...
(-???-)Oho, starten wir einen Suchtrupp?
V-Vater!? Folgst du mir etwa?
Aber nicht doch. Ich habe lediglich meine Muskeln gestärkt, während sich mein Geist mit den Geheimnissen der Manderville-Waffen beschäftigte. In der Hoffnung, Schweiß in Inspiration zu verwandeln, sozusagen.
Doch ich fürchte, die Holzpuppen des Schleifsteins sind armselige Musen verglichen mit dem Ansporn, den ein würdiger Gegner bietet ...
Hmmm. Wenn ich mich dir - und der unbezwingbaren Player - in eurem Vorhaben anschließe, dann wird der Zufall vielleicht die Herausforderung liefern, die ich brauche.
Ihr setzt den Fall „Der funkstille Freund“ fort, nicht wahr? Benötigt ihr ein zusätzliches Paar Augen?
So viele, wie du entbehren kannst. Wir waren gerade dabei, uns für die Suche aufzuteilen.
Wir befinden uns hier im nordöstlichen Teil des Schleiers der Sangha, also lasst uns die verbleibenden Richtungen absuchen, ja? Nashu und ich werden nach Süden gehen.
Player und Koyo-Koyo, ihr sucht im Westen, wenn ich bitten darf.
Dorian, du und mein Vater übernehmt den Norden.
Zum letzten Mal, ich heiße „Delion“. Außerdem ist der Schleier der Sangha unfassbar groß. Hast du darüber nachgedacht, wie wir da in Kontakt bleiben wollen?
Ich habe extra für diese Situation spezielle Kontaktperlen anfertigen lassen! Wir können so viel miteinander plaudern, wie wir wollen!
Bist du des Wahnsinns? Die Sharlayaner werden jedes unserer Worte mit anhören.
Wirklich? So weit hier draußen? Ich glaube nicht, dass ihr Gehör so gut ist. Aber wenn du Kontaktperlen so verabscheust, kann Herr Godbert ja die für euren Trupp an sich nehmen.
Kontaktperlen! Welch unglaubliche Voraussicht! Dann lasst uns nun mit unserer Untersuchung fortfahren!
Der Kriminologe will, dass wir im Westen des Schleiers der Sangha nach Spuren suchen, ja? Ich werde dir einfach folgen.
Koyo-Koyo begleitet dich jetzt. Um den Auftrag durchzuführen, musst du die Auftragsziele erfüllen, während sich deine Begleitung in der Nähe befindet.
Die Begleitung kann beendet werden, wenn du das gegenwärtige Gebiet verlässt oder Koyo-Koyo ansprichst und „Begleitung beenden“ auswählst.
Wenn du die Begleitung aus Versehen beendet hast, kannst du Koyo-Koyo am Ausgangsort ansprechen, um sie erneut zu starten.
Was möchtest du tun?
Ansprechen
Begleitung beenden
Abbrechen
Seltsam ... Es ist, als hätte die Zeit stillgestanden, während ich auf deine Rückkehr gewartet habe. Sollen wir die Suche fortsetzen?
Es muss herrlich sein, auf Ætheris zu leben. So viele Ressourcen ...
**Über den Fluss sprechen
Ein Fluss fließt direkt zu unseren Füßen ...
Ich habe viele Planeten im Kosmos besucht, aber nur wenige haben so viel Wasser wie dieser. Dein Zuhause ist ein seltener Schatz.
**Über die Felsformationen sprechen
Die Felsen auf dieser Insel erinnern mich an meinen Heimatplaneten. Sie haben dieselben leuchtenden Farben, dieselbe karge Schönheit. Wenn nur ...
Ähem, vergiss das einfach. Wir müssen meinen Freund finden.
Bist du sicher, dass du die Begleitung beenden möchtest?
Und du musst dich sofort um diese Angelegenheit kümmern? Ich habe verstanden. Ich werde in Palakas Ruh warten.
Während dieses Auftrags musst du dich stets in Begleitung von Koyo-Koyo befinden und darfst dich nicht zu weit von ihm entfernen.
Du hast dich zu weit von Koyo-Koyo entfernt. Gehe ihm entgegen.
Ich sehe keine Spur von meinem Kameraden ...
Aber was ist mit diesen Wesen mit dem schwarzen Fell? Sind sie Freunde von euch, weitere Einwohner von Ætheris?
Was möchtest du sagen?
Sie sind so eine Art haarige Ungeheuer. Also nein.
Sie sind uns recht ähnlich, aber wir sind nur entfernt verwandt.
Es gibt eine verblüffende Anzahl von Arten hier. Ich werde mehr Proben sammeln müssen ...
Lass uns weitergehen.
Auch hier keine Spur von meinem Freund ...
Aber diese Individuen mit dem grauen Fell gehören doch sicherlich zu einem eurer zivilisierten Völker, oder?
Was möchtest du sagen?
Das sind wilde Tiere. Affen.
Auch diese Art unterscheidet sich deutlich von uns.
Hmmm. Ich finde es schwierig, den Unterschied zu erkennen. All diese halbintelligenten Lebensformen gleichen einander.
Aber wie dem auch sei. Weiter geht's.
Nichts. Nicht einmal ein kleiner verbrannter Kreis im Gras ...
Ich bin mit dem Freund, den wir suchen, aufgewachsen. Wir waren immer zusammen.
Wir teilten sogar den gleichen Traum: die großen Weiten des Kosmos zu durchstreifen.
Wir arbeiteten hart und hielten uns gegenseitig auf Trab, bis wir uns unsere eigenen Raumschiffe leisten konnten. Das Universum wartete nur darauf, von uns erforscht zu werden.
Wie flüchtig dieses Gefühl des Triumphs doch war ...
Aber das ist eine ganz andere Geschichte. Ich wollte nur zum Ausdruck bringen, wie sehr mir mein Freund am Herzen liegt.
(-Nashu Mhakaracca-)Hallo? Ist dieses Ding an? Hier spricht Nashu!
(-Nashu Mhakaracca-)Wir glauben, Koyo-Koyos Freund gefunden zu haben. Kommt so schnell wie möglich nach Purusa!
Juhu! Lass uns mein Raumschiff nehmen, das ist schneller!
Unterdessen, in Purusa ...
Sei gegrüßt, werter Freund von Koyo-Koyo! Bitte offenbare dich. Wir wollen dir nichts Böses.
M-Moment mal, ihr ... Ihr seid die Botanischen Fünf!
(-???-)Grrrmmmfff! Diese galante Stimme kenne ich doch ...
Meister Zombiebrand! Ich hörte, Ihr seiet in einem tiefen Schlummer gefangen, aber ich freue mich, dass Ihr wieder erwacht seid!
Bei den Göttern, es ist einer der *lebenden Toten*!
Ich grüße Euch, meine Freunde. Ich bin ein stolzes Mitglied der Gentlezombies und Schüler von Meister Zombiebrand.
（★未使用／削除予定★）
Was führt dich nach Thavnair, und noch dazu in Begleitung der berüchtigtsten Gemüsebande von ganz La Noscea?
Gestattet mir ein paar kostbare Augenblicke Eurer Lebenszeit, um das zu erklären.
Es begab sich vor einiger Zeit, dass sich die dicken Maden in meinem Schädel plötzlich unruhig wanden. Es gingen Gerüchte über verdorbene Pflanzen umher, die Bozja terrorisierten, und so reiste ich in die Ferne, um eine verrottete Mandragora zu rekrutieren.
Nachdem ich seine Bekanntschaft gemacht hatte, wollte mich der eitrige Kerl seinen Brüdern vorstellen, die, wie er betonte, nicht weniger verrottet waren. So machte ich mich auf den Weg nach La Noscea, um ihnen meine faulige Hand in Freundschaft zu reichen.
Als ich dort ankam, erfuhr ich jedoch, dass einer ihrer Gefährten von einer seltsamen fliegenden Untertasse entführt worden war. Was konnte ein Gentlezombie da anderes tun, als bei der Suche zu helfen?
Ich wandte mich an den „Okkultist“, die glaubwürdige Bastion übernatürlicher Berichte, und siehe da, ein außerætherisches Raumschiff, das auf die Beschreibung der Pflanzenwesen passte, war hier auf der Insel gesichtet worden. Da haben wir uns natürlich sofort auf den Weg gemacht.
Ah, einer unserer treuen Leser! Selbst im Tod geht die Suche nach der Wahrheit also weiter.
Wir widmen uns also dem Fall der verschleppten Mandragora. Der Übeltäter wird sich meinem Scharfsinn nicht entziehen ...
So langsam nehmen die Fälle aber wirklich überhand!
Ein *Entführer* ... Ich habe das Gefühl, dass wir da nicht lange suchen müssen.
Ah. Das könnte ich gewesen sein ...
Verzeiht, dass ich euren Freund mitgenommen habe. In meinem Sammelwahn habe ich ihn wohl mit einer essbaren Pflanze verwechselt.
Das ist verständlich! Ihr wäret nicht der Erste, der Prinz Zwiebel mit einer Salatzutat verwechselt. Die Hauptsache ist, dass er unversehrt zu uns zurückgekehrt ist - und unverzehrt.
Ernte gut, alles gut. Wenn Ihr mich nun entschuldigen würdet, wir sollten uns auf den Weg zurück nach Thanalan machen. Verrottendes Fleisch und Feuchtigkeit sind eine unangenehme Kombination.
Ich bitte um Verzeihung, Koyo-Koyo. Diesmal scheinen wir das Ziel verfehlt zu haben, aber ich schwöre dir, ich werde nicht ruhen, bis du wieder mit deinem Kameraden vereint bist!
Ich hätte fast geglaubt, dass dein kriminologischer Instinkt eine Form der Kanalisierung oder Prognose sei, aber es war wirklich nur ... dein *Bauchgefühl*. Und ich fürchte, vage kriminologische Gefühle bringen uns nicht sehr weit.
Wir haben eine ganze Welt zu durchforsten, und dafür bräuchten wir, na ja, eine ganze Armee von Kriminologen.
Eine Armee von Kriminologen ...
Aber natürlich! Ich kann Hildibrand so oft klonen, wie ich mag - ganz so, wie ich es schon mal getan habe!
Aber, aber, lasst uns nichts überstürzen ...
Herrje. Die Materiekopieranlage des Schiffes ist schon seit einiger Zeit defekt, und jetzt ist sie völlig im Eimer. Ich fürchte, dieser Klon ist der letzte, den sie je produzieren wird.
(-Missratener Hildiklon-)Name ... Mein Name ... ist ... Brandi... hild.
Herr Brandihild? Warum ist er so ... eckig?
Anscheinend ist der Klonvorgang auf halbem Weg fehlgeschlagen. Erlaubt mir, diesen Fehler rückgängig zu machen ...
Moment mal! Mir kommt da ein Gedanke ...
Im Gegensatz zu meinen früheren Repliken ist es sehr unwahrscheinlich, dass man ihn mit mir verwechselt. Und da wir auf der Suche nach zusätzlichen Helfern waren, sollten wir diesen undefinierten Kerl in unseren Dienst stellen!
Willkommen im Team, Kriminologe Brandihild!
Es freut mich ... eure Bekanntschaft ... zu machen.
Quadratisch, fantastisch, Brandihild!
Ich wusste, dass der Duplikator in letzter Zeit etwas instabil war, aber ich habe trotzdem alles aus ihm herausgeholt. Und nun sieh dir an, was ich geschaffen habe: Dieser Klon des Herrn Kriminologen ist nicht nur eine schlechte Imitation seines Körpers, sondern auch seiner Persönlichkeit.
Der Prozess mag dieses Mal fehlgeschlagen sein, aber stell dir vor, du könntest ein lebendes, denkendes Wesen replizieren ... Die außerætherische Technologie ist so weit fortgeschritten, dass ich sie kaum noch von Magie unterscheiden kann.
Ohohoho, mit den Mandervilles wird es nie langweilig!
Unterstützung ... Bitte. Erlaubt mir. Euch zu unterstützen.
Wir haben ziemliche Unordnung in dieser Tempelruine angerichtet, aber dank Vater sieht sie so gut wie neu aus. Oder sollte ich sagen, „so gut wie alt“? Auf jeden Fall freue ich mich darauf, den Rest des Falles mit unserem charmanten neuen Gefährten in Angriff zu nehmen!
Ich bin ... erfreut. Teil dessen zu sein.
Oh, seht mal, wie schüchtern er ist. Er ist wirklich bezaubernd!
これは、Playerさん。 ちょうど、あなたに声をかけようと思っていたんですよ。
前回、異星人コヨコヨと相互接触 (コンタクト)を果たし、 この星を訪れた目的が、行方不明の仲間の捜索だと判明しました。
無論、私はそれがまやかしであって、 彼らの真の狙いは侵略だと確信しています！
しかし、巧妙に仕組まれた陰謀を暴くには、 しばらく泳がせながら探っていくしかないでしょう。
そう考えていた矢先に、ヒルディブランドさんが、 コヨコヨの仲間の行方を掴んだという情報を入手しました。 これはチャンスですよ！
とはいえ、宇宙規模の陰謀に立ち向かうには、 私ひとりでは心細いのもたしか……。 ぜひ、あなたにも取材に同行していただきたいのです！
何と言う？
コヨコヨにそんな気はないと思うが、付き合おう……
真相を解明しよう！
ご快諾、ありがとうございます。 彼らは「パーラカの里」に向かったようなので、 我々も後を追いましょう！
冒険者さん、お手伝いに来てくれたんですね～。 助かります～！
えーと、数はあってるよな……。
足りない物はないかしら……。
これは、これは…… 早くも、このヒルディブランドの活躍の場に駆けつけるとは、 フッフッフ、おふたりとも私の熱心なファンですな！
コヨコヨさん、 冒険者さんもお手伝いに来てくれましたよ～。
またキミが協力してくれるんだね、どうもありがとう！
何と言う？
普通に喋った！？
会話ができるのか？
うん、この星の言葉を覚えたんだ。 単純な言語構造だから、すぐに学習することができたよ。
お、恐るべし異星人の学習能力。 我々は太刀打ちできるのだろうか……？
ところで、コヨコヨさんの仲間の行方を掴んだと聞きましたが、 いったい、どうやって……？
事件屋の勘が、ビビっと働きましてな！ この辺りに、お友達の気配をキャッチしたのですが…… さすがに細かな位置までは、掴めません。
ここは捜査の基本、聞き込みが有効です。 手分けして、コヨコヨ殿と特徴が一致する生物を見ていないか、 目撃情報を集めますぞ！
こちらの、とってもお茶目な子と似た生物を、 どこかで見かけてませんでしょうか……？
お茶目って何？ どういうこと……？
スースー……ムニャムニャ……。
事件屋の勘だって……！？ そんな、根拠の薄い感覚で見つかるのか…… いや、やはり彼はチャネリングの能力を持っているのか？
あー、そういえば荷運びの途中に、 そんな特徴をした珍しい生物を見たよ。
たしか「衆園の森」の西の方だったかな。 ちょこまかと歩いていて……ありゃいったい何だったんだ？
見た見た、小さくてヘンテコな生物ね。 ラザハンへ買い物に行った帰りに森で見かけたのよ。
ヘンテコな生物は人に連れられていたんだけど、 その男も普通じゃなくてね、顔色が悪くて異臭まで放っていたの。 とにかく近づきがたかったわ。
荷運びの途中で、ちょこまか歩く見慣れない生物を見たよ。 たしか「衆園の森」の西の方だったはずだ。
小さくてヘンテコな生物は、 顔色が悪くて異臭を放つ男に連れられていたの。 とにかく近づきがたかったわ。
トモダチの目撃情報、あった……？
事件屋の勘というチャネリングの能力で、 本当に探し出すことができたら…… これまた、興味深い……実に興味深いぞ……。
冒険者殿も聞き込みを終えたようですな。
こちらが得た情報では、コヨコヨ殿に似た生物が、 「衆園の森」の南方で目撃されたようでした。
ほう、そちらは森の西の方での目撃情報を聞いたと……。
ふう、やっと情報を聞き出せました。 私が聞いた話では、森の北で見たそうですよ。
うーむ、目撃された場所がまちまちですな。 これはつまり……
コヨコヨ殿のお友達がたくさんいる！
ボクが探しているトモダチはひとりだよ……。
もしや、ドッペルゲンガー…… ではなく、単に森の中を歩き回っていて、 あちこちで目撃されていただけ、なのでしょうか？
だとしたら、みなで手分けして、 森の中を広範囲に調べたほうが良さそうですね。
ふむ、それではさっそく……
(-？？？？-)ホーウ、みなさんお揃いのようで……。
ち、父上！？ なんでまた、こんなところに……？
身体を動かすことで、マンダヴィルウェポン製作の、 インスピレーションを得ようと思いましてな……。 星戦士団の調練場にて、一汗流していたのです。
しかし、やはり木人が相手では手応えがありません。 骨のある強敵との実戦を望みますが……
ふむ。 Player殿やみなさんと行動を共にすれば、 思わぬ強敵と巡り合えるかもしれませんな。
見たところ、引き続きコヨコヨ殿のお友達を探している様子。 よろしければ、私もお手伝いさせてもらっても？
もちろん、構いませんぞ。 これから手分けして、森の中でお友達を捜索するところでした。
この里があるのは、森の東側ですから、 残る三方向にわかれてみましょう。 私はナシュと共に、南側を探してみますので……
冒険者殿はコヨコヨ殿と共に、西側をお願いできますかな？
そして、デロリン殿は父上と、森の北側を捜索していただきたい。
デ、リ、オ、ン、です。 承知しましたが、広い森の中ではお互いの声も届かない…… 対象を見つけたとき、どうやって報せましょう？
こういうときのために、リンクパールを用意してきました～！ これで連絡を取り合いましょう～。
リ、リンクパールですか……！？ シャーレアンに会話を傍受されてしまいますよ？
そうなんですか～？ じゃあ、ゴッドベルト様に渡しておきますね～。
さすがは我が助手、気が利きますな。 それでは、各々でお友達の捜索を開始しましょう！
ボクたちは「衆園の森」の西の方だったね。 それじゃあ、一緒にトモダチを探しに向かおう。
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
何をする？
話す
同行状態を解除する
キャンセル
用が済んだんだね。 じゃあ、トモダチを探しにいこう。
アーテリスは豊かな星だね。 とっても住み心地がよさそうだ。
**「川」について話す
川が流れているね。 この星はあらゆる場所が水に満ち溢れている。
広い宇宙を旅して、たくさんの惑星を探索してきたけど、 水が豊富な星はごく僅かなんだ。 アーテリスはとっても貴重な存在なんだよ。
**「岩」について話す
この島にある岩は、ボクの母星のものによく似ている。 故郷の岩盤は色鮮やかで、すっごく綺麗なんだ。
でも……。 いや、何でもない、先を急ごう。
同行状態を解除します。本当によろしいですか？
何か用があるの？ わかった、ボクはパーラカの里で待ってるよ。
このクエストを進行させるには、 コヨコヨが同行している状態で、 さらに、プレイヤーの近くにいる必要があります。
同行者がまだ到着していない。 近くまで迎えにいって、ともに話を聞こう。
ここには、トモダチの姿は見当たらないね……。
ところで、あの黒くてモフモフしているのは、 キミたちアーテリス人の仲間かい？
何と言う？
あれは猿人だ
あれは人ではない
ふーん、この星には多様な種がいるんだね。 いくつかサンプルを集めて調査したけど、 まだまだわからないことだらけだ。
よし、この先の方を探してみよう。
ここにも、トモダチはいないみたいだ……。
ところで、あの白いモフモフしているのこそ、 キミたちの仲間だよね？
何と言う？
あれは猿だ
あれも人ではない
へー、あまり違いがわからないや。 ボクからすると、どちらも同じに見えるよ。
まあいいや、さらに先を探してみよう。
ダメだね、こっちの方にはトモダチはいないみたいだ……。
探しているトモダチは、ボクの幼馴染でね。 子どもの頃から、ずっと一緒に育ってきた。
ふたりは共通の夢を持っていた。 それは、広い宇宙を探索すること。
お互い励ましあって努力を重ねた結果、 夢は叶い、ボクたちは船を得て宇宙に飛び立ったんだ。
その矢先に、あんなことが起こるなんて……。
ごめん、こっちの話だ。 とにかく、ボクにとって大切なトモダチなんだよ。
(-ナシュ・マカラッカ-)もしもし、冒険者さんですか～？ こちら、ナシュです～。
(-ナシュ・マカラッカ-)お友達らしき姿を見つけたので、 いますぐ、プルシャ寺院まで来てください～！
見つかったんだね！ 早く向かいたいから、ボクの宇宙船で運ぶよ！！
一方 サベネア島 プルシャ寺院――
そこにいるのは、コヨコヨ殿のお友達ですな？ さあ、出てきてください。
あ、あなたがたは……マンドラーズ！？
(-？？？？-)オオオオオオ！ その紳士的なお声はまさか……
お久しぶりデス、先生！ 昏睡状態と聞きましたが、復活したのデスネ！
あ、歩く死体だーーーッ！
はじめまして、私はヒルディブランド先生がザナラーンで結成した、 「ゾンビー紳士団」に所属する者デス。
（★未使用／削除予定★）
そのあなたが、ラノシアを騒がせていた、 お野菜集団「マンドラーズ」と、こんなところで何を？
ご説明するのデ、少しばかり貴重な寿命をクダサイ。
あれは、私の頭に蛆がわいた頃のコト…… ボズヤ地方に強い腐乱野菜がいるとの噂を耳にし、 旅の果てに「ロトンマンドラゴラ」を紳士団にスカウトしたのデス。
すると、彼の同胞が腐りかけていると言うではありませんか。 それならばと、マンドラーズも勧誘するため、 ラノシアに向かったのデス。
しかし、そんなときに彼らに一大事ガ…… お仲間がUFOに拐われてしまったというのデスヨ！ 私は微力ながら捜索を手伝うことにしまシタ。
そして、『オカルトファン』という雑誌を読んデ、 UFOが目撃された、このサベネア島にやってきた次第デス。
弊誌の読者とは、素晴らしい。 どうやら、知的好奇心旺盛な死体のようですね。
なるほど、マンドラーズ誘拐 (アブダクション)事件ということですか。 その犯人も見つけなければなりませんな……。
事件が増えて大変です～。
まてよ、それってまさか……
それなら、ボクが収集したかも……
キミたちのトモダチを拐ってしまってごめんね。 この星の調査のため、いろんなサンプルを集めていたんだけど、 てっきり食べ物だと思ったんだ。
マンドラーズが食べ物というのハ、 あながち間違いではありまセンガ…… ともかく無事に戻ってきて、彼らも喜んでいるようデス。
事件は無事に解決しマシタ。 熱帯の湿気で私も腐敗が進んできたのデ、 そろそろ、ザナラーンに帰ることにしマス。
コヨコヨ殿、今回は空振りでしたが、 この私が必ず、あなたのお友達を見つけてみせますぞ！
結局、事件屋の勘というのは、 チャネリングでも予知能力でもなく、単なる勘だったのですね……。 もう、当てずっぽうで捜査するのは限界でしょう。
それこそ、 人をたくさん動員して世界中を探すくらいしないと……。
人をたくさん動員……
そうだ！ 前みたいに、ヒルディブランドをたくさん複製すればいいんだ！
いやいや、それはちょっと……
ダメだ…… 複製機能、前から調子悪かったけど、完全に壊れちゃった。 今できた1体が最後で、もう作れない。
(-複製失敗したヒルディブランド-)えっと…… ブラディ……ヒルンド……ですぞ。
ブラディヒルンド……様？ なんだか、見た目が粗いです～。
どう見ても失敗作だ……すぐに消去するよ。
お待ちください……。
この見た目なら、私と見間違われることもありません！ 捜索はひとりでも多い方がよい…… 彼にも協力してもらいましょう！
ブラディヒルンド殿！ これから、よろしくお願いしますぞ！
は、はい…… よろしく……お願いします……ぞ。
ブラディヒルンド様、かくかくしてます～。
複製機能、壊れかけで出力が不安定だったんだ。 だから、見た目が粗くなってしまって、 性格まで別物になっちゃった。
失敗したとはいえ、知性体を複製するとは…… 異星人の技術は謎に包まれてますね。
ハッハッハ、相変わらず我が息子ながら愉快ですなぁ！ 結構、結構……。
ど、どうも……。 なにとぞ、よろしくお願いします……ぞ。
崩れた遺跡は父上がすっかり元どおりにしてくれました。 それにしても、新たな仲間はとってもチャーミングですなぁ！ 今後が楽しみですぞ！
そ、そんな…… こ、この私がチャーミングだなんて……。
ブラディヒルンド様、恥ずかしそうです～。 照れ屋さんなんですね～。