Afin d'obtenir un meilleur rendement, Anggir veut développer une formule de croissance pour permettre aux végétaux de pousser plus sainement, ja.
Il se trouve que les produits déjà sur le marché semblent avoir peu d'effet, probablement à cause des spécificités de notre forêt. Pour obtenir le résultat voulu, elle a donc besoin de matériaux qu'on ne trouve qu'ici.
Ce que tu nous as ramené la dernière fois s'étant révélé hautement efficace, Anggir te prie de bien vouloir remettre la main à la pâte, si tu n'y vois pas d'inconvénient.
Trois que tu trouveras près du cénote Jayunja devraient faire l'affaire, ja.
Trois que tu trouveras près du cénote Jayunja devraient faire l'affaire, ja.
que tu pourras pêcher au cénote Jayunja devrait faire l'affaire, ja. Et comme toujours, n'oublie pas d'utiliser .
Ramène-moi trois que tu trouveras près du cénote Jayunja, s'il te plaît. Pour la science, ja !
Ramène-moi trois que tu trouveras près du cénote Jayunja, s'il te plaît. Pour la science, ja !
Ramène-moi que tu pourras pêcher à l'aide d' au cénote Jayunja, s'il te plaît. Pour la science, ja !
Toi, je sens que tu as ramené de quoi produire un stimulateur de croissance du tonnerre, ja !
Bon travail, Player. Anggir sera ravie de pouvoir mener son projet à terme.
Le stimulateur de croissance améliorera la vigueur des plantes elles-mêmes, rendant leur croissance et leur culture d'autant plus simples. Apparemment, les agriculteurs d'outre-mer utilisent ce genre de produit depuis belle lurette, ja.
En ce qui me concerne, j'ai déjà fait plein de nouvelles découvertes grâce à Anggir et à toi. Comptez sur moi pour les mettre à profit lors de nos futures entreprises !
After consulting Anggir, we've decided to use Sharlayan-developed growth formula on our crops.
Due to the unique properties of our forest, however, the ingredients need to be modified. I was hoping you could gather some local materials for us.
The growth formula you helped us create last time was very effective. I was hoping we could count on you again for additional batches.
Salt of living light from Cenote Jayunja should be just what we need.
Mushrooms of living light from Cenote Jayunja should be just what we need.
Shellfish of living light from Cenote Jayunja should be just what we need. You can reel them in with golden stonefly nymphs.
Once you reach Cenote Jayunja, you should be able to mine salt of living light from rocky outcrops in the area. We'll need some to concoct our growth formula, so I'm counting on you.
Once you reach Cenote Jayunja, you should be able to find plenty of mushrooms of living light in the area. We'll need them to concoct our growth formula, so I'm counting on you.
Once you reach Cenote Jayunja, you should be able to catch shellfish of living light by using golden stonefly nymphs. We'll need the shellfish for our growth formula, so I'm counting on you.
Were you able to procure what I requested?
You never disappoint, Player. This is exactly what we need.
I understand from Anggir that growth formula is commonly used to strengthen flora and boost yields in lands across the salt.
I'm always interested to learn about different farming techniques, and with our knowledge combined, I'm certain our gainery will flourish. I hope you'll stay alongside us as it does!
Anggir möchte ein Wachstumsmittel entwickeln, um bestmögliche Erträge auf unseren Feldern zu garantieren.
Herkömmliche Mittel zeigen wenig Wirkung, was wahrscheinlich auf die Besonderheiten unseres Waldes zurückzuführen ist. Sie möchte daher nur Zutaten verwenden, die auch hier zu finden sind.
Die Zutaten, die du letztes Mal mitgebracht hast, haben sich als hochwirksam erwiesen. Also braucht sie mehr davon!
Gehe zum Cenote Jayunja und bringe mir drei .
Gehe zum Cenote Jayunja und bringe mir drei .
Gehe zum Cenote Jayunja und bringe mir drei . Dafür empfehle ich dir als Köder.
Nur zur Erinnerung: Gehe zum Cenote Jayunja und bringe mir drei . Die brauchen wir für Anggirs Wachstumsmittel.
Nur zur Erinnerung: Gehe zum Cenote Jayunja und bringe mir drei . Die brauchen wir für Anggirs Wachstumsmittel.
Nur zur Erinnerung: Gehe zum Cenote Jayunja und bringe mir drei . Die brauchen wir für Anggirs Wachstumsmittel. Für den Fang empfehle ich dir als Köder.
Hast du das Material für unser Wachstumsmittel?
Gute Arbeit, Player! Anggir wird sich über die gute Qualität sicher freuen.
Das Wachstumsmittel gibt den Pflanzen auf unseren Feldern Kraft, dadurch wachsen sie schneller und werfen größere Erträge ab. In anderen Ländern sind solche Mittel längst gang und gäbe, wie ich gehört habe.
Ich habe schon so viel von Anggir und dir gelernt. Ich verspreche, dass ich mein Wissen zum Wohle aller einsetzen werde!
作物がより健康に育つように、 アンギルさんと相談して、グロースフォーミュラっていう、 外つ国の成長促進剤を使うことにしたんだ。
だけどこの森が特殊だからか、既製品じゃ効果が薄いらしくてね。 環境に合わせて改良するために、 このあたりで採れる素材がほしいんだって。
前に材料を採ってきてもらった植物の成長促進剤、 いい感じに効果が出ているんだ。 それで、増産のためにまた素材がほしいんだよ。
というわけで、セノーテ・ジャユンジャ付近で採れる、 「」の調達、貴方にお願いできると嬉しいな。
というわけで、セノーテ・ジャユンジャ付近で採れる、 「」の調達、貴方にお願いできると嬉しいな。
というわけで、セノーテ・ジャユンジャで採れる、 「」の調達、貴方にお願いできると嬉しいな。 釣り餌はを使うといいみたい。
セノーテ・ジャユンジャ付近で採れる「」、 成長促進剤づくりのために、調達をお願いできると嬉しいよ。 採集できたら僕が受け取るから、よろしくね。
セノーテ・ジャユンジャ付近で採れる「」、 成長促進剤づくりのために、調達をお願いできると嬉しいよ。 採集できたら僕が受け取るから、よろしくね。
セノーテ・ジャユンジャで採れる「」、 成長促進剤づくりのために、調達をお願いできると嬉しいよ。 釣り餌はが有効みたいだから、よろしくね。
どうかな、成長促進剤の素材、採れたかい？
さすがPlayerさん、いい仕事だよ。 素材の質もバッチリだ。
この成長促進剤は、植物自体の力を向上させて、 育ちやすくしたり、実をつけやすくしたりするものなんだ。 外つ国の農家もよく使ってるんだって。
貴方やアンギルさんのおかげで新しい発見があるから、 最近、畑に向かうのが楽しいよ。 今後も工夫しながらやってくから、引き続きよろしくね。