Fray est prêt à commencer votre initiation. Fray vous a expliqué quelques principes fondamentaux de la philosophie des chevaliers noirs. Réfléchissez à ses paroles pendant que vous partez à la recherche de la femme qui a appelé à l'aide. En état de choc, la vieille femme vous a raconté comment des templiers ont enlevé sa petite-fille. Elle n'est pas la première jeune fille à disparaître de cette façon, et le pire est à craindre... Parlez à Fray pour discuter de la marche à suivre. Fray pense que les templiers ont l'intention d'emmener la jeune fille au tribunal. Rejoignez votre mentor dans la partie est des Contreforts pour deviser de votre prochaine action. Fray vous a assuré qu'il protégerait vos arrières pendant que vous combattrez les templiers. Il vous a expliqué comment puiser de la force dans votre côté obscur, tout en vous prévenant du risque que cela comporte. Partez maintenant pour essayer de retrouver la jeune fille et ses ravisseurs sur la route du tribunal du Saint-Office. Vous avez réussi à arracher la jeune fille aux templiers après un violent combat. Tout s'est passé comme si votre douleur et votre colère avaient donné naissance à des flammes sombres d'où vous avez tiré la puissance nécessaire pour vaincre... Parlez à la jeune fille pour vous assurer qu'elle va bien. La jeune fille vous a remerciée de l'avoir sauvée. Quand vous lui avez demandé si quelqu'un avait crié votre nom lors de l'enlèvement, elle vous a assuré que seule sa grand-mère avait appelé à l'aide... Adressez-vous maintenant à Fray pour connaître ses sentiments sur ce qui vient de se passer. Fray vous a félicitée d'avoir réussi à maîtriser le pouvoir issu de votre côté obscur. Il vous a aussi confié que les risques iraient grandissant au fur et à mesure que vous pénétrerez les arcanes des chevaliers noirs... Continuez à vous entraîner et, quand le moment sera venu, allez le retrouver à l'endroit de votre première rencontre. * Fray propose la prochaine quête aux chevaliers noirs de niveau 35. Trouver la femme qui a appelé à l'aide Parler à Fray Parler à Fray aux Contreforts Trouver les ravisseurs de la jeune fille Parler à la jeune fille effrayée Parler à Fray Ça te va comme un gant, dis-moi. Prête à tirer parti des ténèbres qui sommeillent en toi pour faire régner l'ordre, le bon ? Tu dois être consciente que la puissance de l'ombre a un prix. Mais ce n'est qu'un sacrifice parmi tous ceux que la justice exige. Imagine un homme de condition, intouchable, qui inflige d'immondes supplices à un enfant. Il peut se pavaner sur Le Hoplon, persuadé qu'il est au-dessus de tout châtiment... Mais pour que justice soit faite, quelle souffrance doit-il endurer en retour ? C'est le dilemme auquel dut faire face un honorable chevalier, il y a bien longtemps. Il savait que ses titres lui seraient retirés et qu'il devrait répondre publiquement de son acte, changeant à jamais sa vie et celle des siens. Le *seuil* que nous refusons de franchir n'est rien d'autre qu'une ligne que nous-mêmes traçons. Nous craignons les conséquences de nos actes, et les autres souffrent de notre indécision... Tous ceux qui ont tenu ce cristal sont parvenus à dompter cette peur pour obtenir l'existence à laquelle ils aspiraient. Ce chevalier fut le premier... Seras-tu la prochaine ? Réfléchis-y pendant que nous allons voir ce qui est arrivé plus bas. Nous y sommes. Demande-lui ce qui s'est passé. Je vous en prie, je ne sais pas quoi faire ! C'est ma petite-fille, elle... Je n'avais pas vu le chevalier, et... Ce n'est pas une excuse, je sais que j'aurais dû être plus attentive... ... Ma petite-fille, elle a commencé à crier après le templier... J'ai essayé de l'arrêter, mais... Il s'est emporté lui aussi, il a dit qu'elle devait le suivre et... et... peut-être que si je lui disais combien je suis désolée, il... (-Habitant de Brouillasse-)... Il vous emmènerait vous aussi, voilà ce qu'il ferait. (-Habitant de Brouillasse-)Même si vous alliez supplier le capitaine général d'intervenir, il serait sûrement déjà trop tard. (-Habitant de Brouillasse-)... Ça n'est pas la première fois qu'ils enlèvent une fille de cet âge. Si elle ne leur résiste pas, ils la libéreront peut-être après... Non ! Nooon ! Qu'ils me prennent, à la place ! Elle est belle, la justice du Saint-Siège... Qui sait, ils épargneront peut-être la petite. Avec de la chance, elle s'en tirera avec quelques cicatrices, et une leçon de vie qu'elle n'oubliera jamais... ... Mais nous pourrions aussi les battre à mort et secourir la fillette. Tu préférerais cette méthode, je parie ? J'en étais sûr. Ne vous en faites pas, Madame, tout va bien se passer. Quand j'en aurai fini avec ces chevaliers, ils ne vous importuneront plus jamais. Halone soit louée, merci, *merci* ! Je vous en prie, sauvez ma petite-fille... ! S'ils ne l'ont pas traînée dans une rue sombre, ils l'ont sûrement emmenée dans leurs quartiers ou au tribunal du Saint-Office. J'imagine mal sire Aymeric tolérer de tels agissements sous son toit. En revanche, l'Inquisition... Retrouve-moi aux Contreforts le plus vite possible. De là, nous nous rendrons au tribunal. Oh, autre chose. Si la fillette est toujours en vie, ils n'hésiteront pas à la prendre en otage et à menacer sa vie pour nous obliger à déposer les armes. Dans ce cas, il nous faudra être clairs. Ce n'est pas pour elle que nous sommes venus, mais pour *eux*. Si nous arrivons à les convaincre que la vie de la fillette n'a aucune importance à nos yeux, ils n'auront pas d'autre choix que de nous attaquer ou s'enfuir. J'ai hâte d'y être, pas toi ? Vous avez obtenu toutes les actions de chevalier noir jusqu'au niveau 30. Vous pouvez les sélectionner dans la section **Actions** du menu **Actions et traits**. J'ai bien peur que nous n'ayons qu'une épée pour deux... Garde-la, je suis trop mal en point pour arriver à la manier correctement. Mais ne t'en fais pas pour moi, je ferai ce qu'il faut pour t'assister. Si jamais les choses tournent mal, il se peut que tu aies besoin de faire appel à ta part d'ombre pour survivre. C'est un peu comme puiser dans ton éther corporel pour lancer un sort de magie. La peur, la colère, la douleur... Autant de noirs sentiments qui sommeillent au plus profond de notre âme et constituent une puissante source d'énergie. Mais laisse-moi te mettre en garde. Tu dois savoir t'arrêter à temps, ou l'ombre te consumera. Ne t'inquiète pas, Player. Le premier pas de l'autre côté du *seuil* est toujours le plus difficile. ... Je savais que tu acquiescerais. Bon, allons trouver ces ordures. Essaye de retrouver la trace des chevaliers vers le tribunal du Saint-Office. Pour ma part, je vais rester ici pour les cueillir au cas où ils n'auraient pas encore quitté Brouillasse. Je vous en prie, aidez-moi ! Sale gamine ! C'est pas comme ça que tu vas arranger ton cas, crois-moi ! Laissez-moi ! Je n'ai rien fait de mal ! (soupire)... Pourquoi c'est toujours les plus jolies qui se montrent récalcitrantes... ? Si on m'avait payé un gil à chaque fois que j'ai eu à tuer un fumier comme toi... Qu-quoi... ? Est-ce que tu serais en train de *menacer* un templier ? Tout juste. Relâche la fille immédiatement. Je... je ne tolérerai pas cet affront une seconde de plus ! Sale gamine, viens ici *tout de suite* ! Un mot de plus et je jette ta grand-mère au cachot ! Vous trois, saisissez-vous de cet impudent ! Bon travail, Player. Je crois que la fille veut te remercier. Je ne sais pas quoi dire, Madame ! Merci, *merci* ! Je me suis un peu emportée, tout à l'heure... Mais je ne pouvais pas rester sans rien faire pendant qu'ils maltraitaient grand-mère... ... Pardon ? Non, personne n'a crié votre nom. Grand-mère a appelé à l'aide, juste une fois, mais rien de plus... En parlant de ça, il faut que j'aille la retrouver... Je devrais peut-être lui dire que je regrette ma réaction... mais ce n'est pas le cas. Ces chevaliers ont bien mérité ce qui leur est arrivé, et je vous suis reconnaissante pour ce que vous avez fait. Ça fait du bien, hein ? C'est un sentiment étrange au début, mais après, on ne peut plus s'en passer. Tu as déterré quelque chose de primaire, un pouvoir enfoui au plus profond de toi et qui ne demandait qu'à être libéré. Ce n'est qu'en apprenant à comprendre cette énergie et à l'apprivoiser que tu pourras améliorer tes facultés de chevalier noir. Pour une première fois, tu t'en es très bien sortie, mieux que je ne m'y attendais à vrai dire. Je ne vais pas te mentir, Player. Les risques vont aller en grandissant... Si tu veux continuer sur cette voie, tu vas devoir me faire confiance. En es-tu capable ? Que répondez-vous ? Je ne demande que ça. Je ne sais pas... Très bien. Étant donné les circonstances, il vaut peut-être mieux que nous nous séparions pendant quelque temps. Profite de mon absence pour t'entraîner, d'accord ? Ne t'inquiète pas, nous nous reverrons bien vite. Le moment venu, je t'attendrai à l'endroit où nous nous sommes rencontrés. C'est normal de douter. J'apprécie ton honnêteté. Réfléchis à ce que je t'ai dit. Quand tu seras prête, viens me trouver. Je t'attendrai à l'endroit de notre première rencontre. Fray propose la prochaine quête aux chevaliers noirs de niveau 35. À la fin de chaque quête, les conditions pour commencer la suivante seront indiquées dans votre journal. Sauvez la jeune fille ! Ténèbres Ça ne peut pas se finir comme ça ! Rendez-vous, ou vous mourrez ! Ne me faites pas rire... Sois sans pitié, Player ! Appelez les autres ! Ces insolents méritent la mort ! Des renforts, hein ? Il va falloir qu'on rétablisse l'équilibre. Puise dans les ténèbres au fond de toi... Juste ce qu'il faut... Tu sens les flammes qui t'appellent, Player ? Laisse-les t'envelopper pour libérer les ténèbres qui t'habitent. Oui, c'est ça... Plus les flammes brûlent, plus ta force grandit. Mais ne laisse pas les ténèbres prendre le dessus, elles pourraient te consumer... Puise dans ton côté obscur pour détruire tes ennemis ! Tout ça pour une misérable petite catin !? Vous avez perdu la tête ? Pas du tout. Je suis ici pour vous éliminer jusqu'au dernier. Le prochain templier qui s'amuse à ce genre de jeu malsain, non seulement je le tue, mais j'égorge aussi sa femme, ses enfants et je réduis sa maison en cendres ! M-merci... Ceux parmi vous qui respirent encore, n'oubliez jamais que l'enfer que vous venez de vivre vous paraîtra doux comparé au supplice qui vous attend si vous parlez !

Fray semble avoir anticipé votre venue. Fray vous a expliqué que la voix mystérieuse est censée vous guider sur la voie du chevalier noir et que vous l'entendrez plus clairement au fur et à mesure de votre initiation. La “Communion” est un rituel qui vous y aidera, mais il ne peut pas être accompli à Ishgard. Rendez-vous à Petite Ala Mhigo pour y retrouver Fray. Fray veut vous voir tuer un monstre assez redoutable pour vous pousser dans vos derniers retranchements. Allez demander à Gundobald s'il sait où trouver une créature qui fera l'affaire. Gundobald vous a parlé de peistes qui semaient la terreur dans les environs, et il vous a remis un morceau de viande d'étagne qui devrait selon lui attirer les créatures. Allez retrouver Fray au Labyrinthe rouge. Fray se tient à l'écart, prêt à vous voir à l'œuvre. Cherchez un endroit bien en vue pour poser votre appât. Vous avez posé le morceau de viande d'étagne à un endroit idéal. Allez vous cacher à proximité et attendez qu'un peiste morde à l'hameçon. Une fois la créature morte à vos pieds, vous avez ressenti un sentiment de plénitude. Allez retrouver Fray. Fray s'est montré satisfait de votre lutte avec le peiste. Il vous a confirmé que l'heure du rituel était arrivée, avant de partir pour les ruines au sud de Petite Ala Mhigo. Allez l'y rejoindre. Vous avez retrouvé Fray qui vous attendait pour commencer le rituel. Fermez les yeux, respirez profondément, concentrez-vous et entrez en communion avec lui. Dans les ténèbres, vous avez entendu la voix d'une femme s'interrogeant sur sa vie de voyage sans fin. Malgré ces paroles obscures, Fray vous a rassurée en vous promettant que leur signification deviendrait bientôt plus claire. * Fray propose la prochaine quête aux chevaliers noirs de niveau 40. Retrouver Fray à Petite Ala Mhigo Parler à Gundobald Parler à Fray au Labyrinthe rouge Poser l'appât à l'endroit indiqué Attendre à l'endroit indiqué Parler à Fray Retrouver Fray au sud de Petite Ala Mhigo Entrer en communion avec Fray Je me doutais que tu viendrais ce soir, Player. Et te voilà, prête à reprendre où nous nous étions arrêtés la dernière fois. Tu dois sûrement avoir un tas de questions à me poser après ce dont tu as été témoin. Je t'écoute. Qu'est-ce qui vous intéresse ? La voix qui a appelé à l'aide Ce que reproche l'Inquisition à Fray La vieille dame et sa petite-fille Ah, oui, la voix... Celle que tu as entendue quand tu as touché le cristal pour la première fois. C'est difficile à expliquer. Certains disent que la voix est une sorte de balise, un signal censé guider le chevalier noir vers sa vocation. À qui appartient-elle ? Tu es la seule à pouvoir répondre à cette question, car chaque chevalier noir en entend une différente. En t'habituant à puiser dans ton côté obscur au fur et à mesure de ton entraînement, tu parviendras à l'entendre plus clairement. La *Communion* permettra d'accélérer ton initiation, mais nous ne pouvons pas nous permettre d'accomplir le rituel ici. Le Saint-Siège a des yeux partout... Nous devrions plutôt nous éloigner un peu, jusqu'à Petite Ala Mhigo, dans le Thanalan méridional, par exemple. Pourquoi crois-tu que j'ai été arrêté par ces templiers zélés qui croient voir des hérétiques à tous les coins de rue ? Il y avait une fille. Une pauvre innocente. Ils voulaient la prendre, et je me suis interposé. Tu veux bien cesser de tergiverser et me poser la seule véritable question qui importe ? Quoi !? Par les... Elles vont bien, toutes les deux. Tu as résolu tous leurs problèmes. Heureuse ? Il n'y a pas autre chose qui te concerne directement, quelque chose que tu aimerais *vraiment* savoir ? Toujours aussi ponctuelle, hein ? Ne t'inquiète pas, la Communion n'a rien de compliqué. C'est un rituel qui permet d'alimenter l'énergie de ta part d'ombre pour la canaliser plus efficacement. Mais ne va pas croire que ça ne présente aucun risque. Si tu en abuses, tu en mourras. Ou pire... C'est pourquoi avant que nous commencions, j'aimerais te demander une faveur. Je veux que tu tues quelque chose pour moi. Une chose sauvage, effrayante, qui te poussera dans tes derniers retranchements. Quand je te verrai y prendre du plaisir, je saurai que tu es prête. Demande à Gundobald, il saura certainement quelle créature fera l'affaire. Vite, qu'on en finisse avec ça. Je sais très bien que tu n'as pas besoin d'y réfléchir à deux fois. C'est un plaisir de te revoir, mon amie. Tu as besoin de moi ? Tu cherches une créature féroce pour t'entraîner au combat ? Dans ce cas... Tu pourras trouver des peistes particulièrement agressifs dans le Labyrinthe rouge. Nos trappeurs font tout ce qu'ils peuvent pour les éviter. Parmi ceux qui ont eu le malheur de les rencontrer, peu sont revenus... Ces monstres ont tout l'air de correspondre à ce que nous recherchons. Dites-m'en plus. Ces peistes ont plusieurs fois attaqué des convois transportant des carcasses d'étagnes, par le passé. On dirait que l'odeur les rend fous... Emporte ça avec toi, ça devrait les attirer. Player, je te serai toujours reconnaissant pour ce que tu as fait. Ces gamins étaient sur le point de commettre une terrible erreur sous le coup de la colère. J'ai hésité à agir, alors que je voyais leur rage grandir... et c'est exactement ce que je vois brûler en toi maintenant. Est-ce que tu chercherais... le pouvoir de l'ombre ? Je n'essayerai pas de comprendre tes motivations, mais j'espère que ton entraînement se déroulera comme tu le souhaites. Allons-y. Prudence, Player. J'espère que tu sais ce que tu fais. Ils sont proches. Je peux les sentir, en train de nous observer... Nous y sommes. Montre-moi qui tu es, Player. Montre-moi de quoi tu es capable. J'attends. Ce ne sont que des peistes, Player. Ne me dis pas que tu n'en as jamais tué ? Tu vois, ça n'était pas si difficile. Pour imposer la justice, c'est-à-dire protéger les faibles face aux forts, tu devras toi-même devenir forte. Cette force, tu la puiseras dans ta colère, ta douleur, ta souffrance... Il est temps de nous préparer pour la Communion. Nous procéderons au rituel dans les ruines au sud de Petite Ala Mhigo. Partons, avant que d'autres peistes ne soient attirés par l'odeur. Tu m'as l'air prête. Bien, écoute-moi attentivement. Ferme les yeux et tends tes mains vers moi. Inspire profondément... Une fois tes poumons gonflés, expire et relaxe-toi. Doucement, doucement... Écoute-moi. Écoute les battements de ton cœur. Écoute la voix... Chaque respiration vous rend plus légère et vous fait glisser peu à peu dans les ténèbres... (-???-)Mettre un pied... devant l'autre... encore et encore... (-???-)Jusqu'au bout du monde... et revenir sur mes pas... à l'infini... (-???-)Avancer... toujours... À quoi bon... ? ... Alors, qu'est-ce que tu as entendu ? Intéressant... Mais ça ne nous avance pas beaucoup. Ne baisse pas les bras. C'est grâce aux progrès accomplis que tu as pu l'entendre une fois de plus. Je suis sûr que le moment venu, tu comprendras son message et sa volonté. ... On dit que cette voix est celle d'une personne que le chevalier noir doit retrouver. Cela peut peut-être t'aider lors du long chemin qui t'attend... Oh, tu es habituée à ce genre de voyage ? La vie sur la route a ses bons côtés. Aller librement et venir en aide à ceux qui en ont besoin... Mais il n'est pas de bonne action qui reste impunie, n'est-ce pas ? ... J'ai connu une femme qui voulait devenir une héroïne, autrefois. Comme toi, elle a accompli de grands exploits... Mais ça l'a perdue. Elle-même ne savait plus qui elle était... Il existe des tentations plus dangereuses que l'appel de ton côté obscur, Player. Tu devrais déjà le savoir, mais ce n'est pas le cas. Le moment viendra... Le rituel est terminé. L'heure est venue de nous séparer, mais nous nous reverrons lorsque tu seras prête. Tu sais où me trouver...

Comme à son habitude, Fray est heureux de vous voir. Fray savait que vous n'aviez pas entendu la voix depuis votre précédente rencontre, mais il s'est montré rassurant. Il vous a donné rendez-vous au Mur incandescent, dans le Thanalan oriental, pour procéder de nouveau au rituel de la Communion. Comme la dernière fois, Fray veut que vous fassiez couler le sang avant de commencer le rituel. Allez vous positionner à l'endroit indiqué et massacrez les becs-pics qui vous attaqueront. Vous êtes venue à bout du duo de becs-pics. Allez retrouver Fray. Fray a remarqué que vous étiez passablement irritée par les “épreuves” auxquelles il vous soumet. Il vous a demandé de ne pas oublier ce sentiment et d'aller le retrouver au camp des Os desséchés pour le rituel. Alors que vous étiez sur le point de communier avec Fray, vous avez été interrompue par Isembard, qui vous a demandé d'aller sauver des pèlerins tenus captifs par des Amalj'aa. Allez retrouver Fray au campement des hommes-bêtes, au sud-est du camp des Os desséchés. Accompagnée de Fray, vous avez réussi à vous introduire dans le campement amalj'aa et à libérer les pèlerins, malgré les renforts appelés par le chef des hommes-bêtes. Parlez à votre mentor, qui vous attend à la sortie du campement. Fray vous a fait remarquer que vous étiez couverte du sang des Amalj'aa que vous avez massacrés au campement, ajoutant qu'il n'y avait pas de honte à prendre du plaisir à être violent. Retournez au camp des Os desséchés pour annoncer à Isembard votre succès. Isembard semblait décontenancé à la vue de votre armure recouverte de sang. Il vous a remerciée sans demander son reste. Allez trouver votre maître, car l'heure du rituel est enfin venue. Fray vous a appris que la voie du chevalier noir requiert de nombreux sacrifices... Fermez les yeux, respirez profondément, concentrez-vous et entrez en communion avec lui. En communiant avec Fray, vous avez pu entendre la voix, une fois de plus, mais vous ne savez toujours pas à qui elle appartient. Votre mentor vous a alors conseillé de penser à ce qui comptait vraiment pour vous, car vous ne pourrez pas porter un tel fardeau sur vos épaules éternellement. Tenez compte de son avertissement avant qu'il ne soit trop tard... * Fray propose la prochaine quête aux chevaliers noirs de niveau 45. Retrouver Fray au Mur incandescent Attendre à l'endroit indiqué Parler à Fray Parler à Fray, au camp des Os desséchés Parler à Fray, près du campement amalj'aa Parler à Fray Parler à Isembard Parler à Fray Entrer en communion avec Fray Tu as bonne mine, Player. Je peux lire ta détermination sur ton visage. Je sais, tu n'as pas entendu la voix depuis notre dernière rencontre. Ne t'en fais pas. Si ton affinité avec ton côté obscur est aussi forte que je le crois, notre prochaine Communion devrait t'apporter des réponses. Avant d'accomplir le rituel, retrouvons-nous au Mur incandescent, dans le Thanalan oriental. Comme la dernière fois, le sang doit couler par ta main pour affirmer ta véritable nature avant le rituel. On trouve des becs-pics particulièrement voraces, par ici. Ces volatiles sont d'une grande cruauté et ils chassent animaux et humains sans distinction. Offre-toi à eux. Ils ne tarderont pas à t'attaquer. Ce ne sera pas sans risque, mais tu dois apprendre à savourer ces moments. Assez parlé, Player. Ha ha ha ! Voilà la Player que je voulais voir ! Je sens la colère en toi. Tu n'aimes pas ces “épreuves”, hein ? Peut-être même que tu m'en veux de t'y soumettre... Tant mieux. Garde ce sentiment. Je veux que cette hargne t'habite lorsque nous communierons au camp des Os desséchés. Ferme les yeux et tends tes mains vers moi. Inspire profondément... Une fois tes poumons gonflés, expire et relaxe-toi. Doucement, doucement... Écoute-moi. Écoute les battements de ton cœur. Écoute la voix... Player, c'est toi ? Quelle bonne surprise ! Tu te souviens de moi ? J'ai l'impression que ça fait des lustres qu'on ne s'est pas parlé ! La première fois que je t'ai vue, j'étais loin de penser que tu vaincrais un jour le Seigneur des flammes infernales... Mais l'heure n'est pas à la nostalgie. Figure-toi que j'aurais bien besoin de ton aide. ... Parle. Un groupe de pillards amalj'aa a attaqué un convoi sur la route qui mène ici et ils ont enlevé plusieurs pèlerins ! Nous avons aussitôt prévenu les lames de cuivre et les Immortels, mais il leur est impossible de réunir des troupes pour s'occuper de cet incident pour le moment. Tu sais comme moi ce qui va leur arriver s'ils ne sont pas libérés le plus vite possible... Je t'en prie, Player, il n'y a que toi qui en sois capable ! Vraiment ? Foncer dans un campement ennemi rempli de guerriers amalj'aa pour sauver quelques inconscients qui auraient dû voyager armés ? Player, tu veux vraiment que nous risquions notre vie pour ces imbéciles ? Que dites-vous ? Les chevaliers noirs protègent les faibles. Nous n'avons pas le choix. Tu as raison, c'est la voie que nous avons choisie. Notre lot quotidien... Très bien, nous allons les secourir. Bah, on n'a pas le choix, c'est ça ? S'il n'y a personne d'autre... Très bien, nous allons les secourir. Player, je ne sais pas comment te remercier ! Je crois qu'ils sont partis vers le campement qui se trouve au sud-est... Allons-y. Il me semble qu'ils sont partis vers le campement qui se trouve au sud-est. Certains ont un sacré toupet. Après tout ce que tu as fait... Isembard a dit vrai, ils sont en grave danger. Nous devons faire vite, ou je ne donne pas cher de leur peau. Qu'est-ce que tu attends ? C'est l'heure de jouer à l'héroïne ! Ces hommes-bêtes auraient mieux fait de prendre leurs jambes à leur cou, hé hé. Tu as aimé ça, hein ? Regarde-toi, la majorité du sang dont tu es couverte n'est pas le tien ! Laisse, il n'y a pas à avoir honte. Allons retrouver Isembard pour lui annoncer la bonne nouvelle. Isembard doit être mis au courant. Va lui raconter. Tout ce sang... R-ravi de te revoir, Player ! ... Il paraît que tu as fait des ravages chez les Amalj'aa ? B-bon travail... ! Je suis sûr que tu es très occupée, donc je ne voudrais surtout pas te retenir... M-merci beaucoup, reviens quand tu veux... ! T-tout va bien ici, vraiment... ! Remets-toi en route, je t'en prie... Ceux qui n'ont jamais vu la mort de près n'ont aucun scrupule à y condamner les autres. Ils ne connaissent pas la signification du mot sacrifice, et leur ignorance les rend faibles. Tout sacrifice est source de puissance. Tout sacrifice est synonyme de libération. Ferme les yeux et tends tes mains vers moi. Inspire profondément... Une fois tes poumons gonflés, expire et relaxe-toi. Doucement, doucement... Chaque respiration vous rend plus légère et vous fait glisser peu à peu dans les ténèbres... (-???-)Sur son trône d'os, elle attend... (-???-)Sauve... Protège... Vaincs... Tue... Et ils viennent la supplier... (-???-)Sauve... Protège... Vaincs... Tue... Les uns après les autres, en procession... ... Alors, qu'est-ce que tu as entendu, cette fois ? Hmmm... Et moi qui croyais que tu étais sur le point de découvrir la vérité... Je te sens un peu plus en harmonie avec ton côté obscur chaque jour qui passe. Et pourtant, il y a comme une hésitation... Écoute-moi, Player. Tu as accompli d'immenses exploits, sauvé des centaines de personnes... Tu es une véritable héroïne. ... Mais tu n'es pas un chevalier noir. Un véritable chevalier noir accepte de ne pas pouvoir sauver tout le monde. Il sait aussi se contenter de ne sauver que sa propre vie, parfois. Le sacrifice, Player, c'est de renoncer à ce qui te retient. Savoir reconnaître ce qui importe vraiment, et faire une croix sur le reste. Il est temps de réaliser que tu ne peux plus porter tout ce poids sur tes épaules... À moins que tu ne souhaites mourir en esclave ? ... Je crois que je suis un peu... fatigué... La Communion est terminée, il est temps de nous séparer. Mais nous nous retrouverons, à l'endroit que tu sais. Sauvez les pèlerins ! Défendez les pèlerins ! Tuez les Amalj'aa ! Ils ne sont pas loin. Je te laisse passer devant. Que les Dieux vous bénissent, aventurière ! Allez, avancez ! Player, protège-les. En voilà d'autres. J'aurais dû m'en douter... S'échapper, ne les laissez pas ! （★未使用／削除予定★） Courez jusqu'au camp des Os desséchés sans vous arrêter ! Grrr... Pour votre affront, vous allez payer ! C'est ça, cause toujours. Ça suffit comme ça. Partons. Ne crie pas victoire trop vite ! Nooon ! Je suis... à bout... Continuez sans moi...

Fray ne semble pas satisfait de vos progrès. Fray était déçu que vous n'ayez pas entendu la voix depuis votre dernière rencontre. Il pense que vous ne mettez pas assez en pratique ses enseignements... Allez le retrouver au chantier naval de Moraby pour communier une nouvelle fois. Alors que Fray vous contait un épisode de son passé, vous avez été interrompus par un marchand qui s'est fait voler sa cargaison par des Qiqirns. Comme toujours, vous n'avez pas d'autre choix que de rendre service... Partez retrouver Fray aux atolls de sel. Fray et vous avez massacré les pauvres Qiqirns pour reprendre les marchandises volées. Parlez à votre mentor pour savoir ce qu'il a pensé de ce combat. Fray vous a demandé de partir devant. Retournez au chantier naval de Moraby et trouvez le marchand pour lui remettre son bien. Lorsque vous lui avez rendu son bien, le marchand s'est montré fort désagréable. Au lieu de vous remercier, il a exigé une compensation pour le sang qui recouvrait sa caisse de marchandises ! Hors de lui, Fray ne s'est pas gêné pour lui dire sa façon de penser. Allez maintenant à la recherche de votre mentor, qui est parti un peu plus loin. Fray, qui semble avoir peu d'estime pour les gens que vous aidez au quotidien, vous a dit que vous étiez proche de saisir le sens de la voix et de comprendre le sens de votre mission de chevalier noir. Fermez les yeux, respirez profondément, concentrez-vous et entrez en communion avec lui. Une fois de plus, la voix vous a parlé pendant le rituel. Et comme toujours, vous n'avez pas saisi le sens de ses paroles. Fray aimerait vous en dire plus, mais il ne peut que vous guider... Il a cependant évoqué la possibilité d'abandonner tout ce que vous connaissez pour être libérée. Prenez le temps de réfléchir à cette éventualité et retrouvez votre mentor à l'endroit habituel, quand vous serez prête. * Fray propose la prochaine quête aux chevaliers noirs de niveau 50. Retrouver Fray au chantier naval de Moraby Parler à Fray, aux atolls de sel Parler à Fray Apporter les marchandises volées au marchand Chercher Fray Entrer en communion avec Fray ... Je commence à douter de ta motivation, Player. Tu n'as pas entendu la voix depuis notre dernière Communion, ce qui veut dire que tu n'as pas suivi mes conseils. Tu as conscience que j'essaye de t'aider, j'espère ? Tout ce que je fais, c'est pour *ton* bien. Tu écoutes, mais tu ne *comprends* pas. ... Ce n'est rien. Tu es du genre obstiné, hein ? Ça ne fait rien, nous allons persévérer jusqu'à ce que tu ouvres les yeux. Viens me trouver au chantier naval de Moraby. ... Ça ne m'a jamais fait grand-chose de voir la mer. Cette amie dont je t'ai parlé après notre première Communion... Je suis déjà venu ici avec elle, par le passé. Sans entrer dans les détails, on a fait quelque chose de complètement insensé, et on a eu beaucoup de chance d'en sortir vivants... J'avais essayé de l'en dissuader, mais elle voulait monter à bord de ce bateau coûte que coûte... (-???-)Je ne comprends pas ! Vous autres du Maelstrom n'êtes pas censés venir en aide aux petites gens en cas de problème ? Dans la mesure du possible, oui, mais... ce type d'affaire est du ressort des casaques jaunes, et... Oui, et pourtant je me suis fait envoyer sur les roses quand j'ai demandé leur aide ! Je vous en prie, Sergent... Attendez... C'est vous,  ? Mais oui ! La légende, en chair et en os ! Pardonnez-moi, je n'ai jamais pu vous remercier comme il se doit pour les services que vous avez rendus à Limsa Lominsa. Quand j'ai entendu que Léviathan avait été invoqué, j'ai cru que... Vous voulez dire que c'est la célèbre aventurière qui a vaincu tous ces Primordiaux ? Quelle chance ! Loués soient les Douze, vous êtes exactement la personne qu'il me faut ! (sanglote) J'ai été victime d'un crime *atroce* ! Des bandits qiqirns m'ont attaqué près des atolls de sel et ils m'ont tout volé ! ... Qu'est-ce qui te fait croire que tes démêlés avec les Qiqirns nous intéressent ? Va te plaindre aux casaques jaunes, comme le sergent l'a dit. Nous cherchons des adversaires dignes de ce nom, pas une bande de rats pelés. Comment pouvez-vous dire une chose pareille !? Sans votre aide, je suis ruiné ! Que dites-vous ? Très bien, je vais vous aider. Ça n'est pas mon problème. Vous faites honneur à votre réputation ! Je préfère vous mettre en garde. Le gros de la troupe n'avait pas l'air bien dangereux, mais leur chef était d'un tout autre gabarit... Enfin, au vu des ennemis que vous avez vaincus par le passé, cela ne devrait pas vous poser le moindre problème ! A-attendez, écoutez-moi ! Vous m'avez dit être à la recherche d'adversaires à la hauteur, n'est-ce pas ? Le chef de la bande de Qiqirns était gros comme une montagne ! Il faudrait sûrement une douzaine d'hommes pour en venir à bout ! Si vous voulez un défi à la mesure de votre talent, ne cherchez pas plus loin ! Vous seule contre cette brute et tous ses petits copains, qu'en dites-vous ? Ferme ton clapet et attends-nous ici, compris ? Ça ne sera pas long. Vous n'êtes pas obligée d'y aller, ... Je pense que vous trouverez leur campement aux atolls de sel, au sud-ouest d'ici. Attention à leur chef, il n'avait vraiment pas l'air commode ! Si ce champion qiqirn n'est pas comme le marchand nous l'a décrit, je jure que je... Bon, voilà ce qu'on va faire. Pas de ruse, pas d'artifices, juste force brute et destruction. Tu connais tes limites... alors dépasse-les. Laisse-toi gagner par les ténèbres et libère-toi. Ha... Ha... Tu t'es bien battue... Il ne nous reste plus... qu'à restituer ses possessions au marchand... ... Finis... ce qu'on a commencé... Nous avons fait le plus dur... Finis le travail... Ah, c'est vous ! Alors, vous avez pu retrouver ces bandits ? Oui, c'est bien ma caisse, mais... ... Par Llymlaen, mes marchandises sont complètement invendables ! Vous ne voyez pas que tout est couvert de sang de Qiqirn ? Vous en avez égorgé un dessus, ou quoi !? Cette fois, c'est sûr, je suis ruiné... Madame, j'exige que vous me dédommagiez pour le manque à gagner ! Comme je suis raisonnable, j'admets que vous n'êtes pas totalement responsable. La moitié de la valeur totale suffira. La moitié ? LA MOITIÉ !? On massacre un gang entier de bandits qiqirns pour récupérer tes marchandises et c'est comme ça que tu nous remercies !? Misérable petite fiente... On te débarrasse de tes ennemis, on va te chercher tes affaires... Sans nous, qu'aurais-tu fait ? Tu es faible, sans défense... Ton insignifiante existence se résume à compter sur les autres. Nous aurions dû vous laisser vous noyer dans le raz-de-marée provoqué par Léviathan. Au moins, on n'aurait pas eu à écouter ces inepties... Surtout, ne t'avise plus jamais de me parler sur ce ton. Je vous en prie, Madame, pardonnez mon insolence ! , je peux comprendre que vous soyez en colère, mais... ... Je pense qu'il a compris, . Cela n'arrivera plus, je vous le promets ! Était-il nécessaire d'aller si loin, ... ? Ça ne peut pas continuer comme ça, Player. Ces... ces *gens*... Que dites-vous ? Peu importe. Seule la voix compte pour moi. Je n'ai pas besoin d'eux pour être un chevalier noir. Il l'a bien mérité ! Oui, tu as raison. Tu dois tendre l'oreille, écouter chacun de ses mots pour découvrir ta vocation. Tu es proche, Player. Si proche... J'aimerais tout t'expliquer. J'aimerais te montrer... Mais tout ce que je peux faire, c'est te guider sur la voie... C'est faux, Player. Dans un certain sens, ils te servent à développer ton côté obscur. Mais tu n'as plus besoin d'eux, maintenant. Il te suffit désormais d'écouter attentivement la voix, de comprendre le sens de ses mots pour découvrir ta vocation. J'aimerais tout t'expliquer. J'aimerais te montrer... Mais tout ce que je peux faire, c'est te guider sur la voie... Ha ha ha ! Tu as bien raison, Player ! Ça m'a fait du bien ! Ce pleutre tremblait tellement que j'ai cru qu'il allait se faire dessus ! Je vois que tu commences enfin à les voir tels qu'ils sont. C'est bien. Il te suffit désormais d'écouter attentivement la voix, de comprendre le sens de ses mots pour découvrir ta vocation. Chaque respiration vous rend plus légère et vous fait glisser peu à peu dans les ténèbres... (-???-)La foule se rassemble pour acclamer son héroïne. (-???-)Elle sourit, elle acquiesce, et elle reste silencieuse... (-???-)Mais elle a une voix, elle aussi... (-???-)Un jour, je me ferai entendre... ... Player Player. ... Tu es au bord du précipice, mais tu ne dois pas craindre la chute. Il te suffirait de te jeter dans les abysses pour mieux t'élever vers les cieux, enfin libre. Il existe d'autres terres, Player. Des contrées où personne ne te connaît. Si c'est ce que tu désires, nous pouvons quitter cet endroit à tout jamais. Ce n'est qu'en renonçant à ce que tu es que tu seras complètement libérée. Quand nous nous reverrons, tu me donneras ta réponse. Massacrez les Qiqirns ! Reprenez les marchandises volées ! Faibles... mais nombreux. Débarrassons-nous d'eux. （★未使用／削除予定★） Yoyoroon pas peur ! Yoyoroon vous tuer et voler tous vos trésors ! Hé hé... Tenace, le bougre. Bon, les marchandises, maintenant. Bien, on dirait que tout y est. Non ! Si près du but... !

Fray commence à être fatigué de vous attendre. Las du climat du Coerthas, Fray vous a proposé de visiter une contrée aux températures plus clémentes. Rendez-vous d'abord aux Portes du Jugement et en mode de discussion **Dire**, appelez votre mentor en prononçant son nom. Deux chevaliers ishgardais qui ont reconnu votre voix vous ont immédiatement identifiée comme la Guerrière de la Lumière. Ils vous ont alors suppliée de les aider à se débarrasser d'une bande de gigas qui fait des siennes, une supplique à laquelle vous ne pouviez pas rester insensible. Rendez-vous à l'entrée du défilé de Daniffen pour discuter du plan d'attaque avec l'un d'eux. Le chevalier des Durendaire vous a expliqué comment allait se dérouler l'escarmouche. Lui et ses compagnons vont faire diversion pour que vous puissiez concentrer vos efforts sur le chef des gigas. Rendez-vous à l'endroit marqué par le chevalier sur votre carte et observez les alentours. Lorsque les géants se montreront, exterminez-les. Vous avez éliminé le chef des gigas et sa garde rapprochée. Nul doute que les géants restants n'oseront plus causer de problèmes aux voyageurs et aux marchands qui traverseront le défilé de Daniffen. Allez faire votre rapport au chevalier inflexible. Alors que vous faisiez votre rapport au chevalier inflexible, un autre chevalier de la maison Durendaire est venu vous informer que vous étiez convoquée au poste de L'Arête blanche. Parlez au chevalier dévoué pour en savoir plus. Vous vous êtes rendue au poste de L'Arête blanche en compagnie du chevalier dévoué. À votre arrivée, vous avez aperçu Fray, l'arme à la main, au milieu des corps inconscients de plusieurs chevaliers. Celui que vous preniez pour votre mentor vous a alors révélé n'être rien d'autre que votre propre création, l'incarnation de vos sentiments les plus noirs, avant de vous défier. Vous avez finalement réussi à prendre le dessus sur votre double et à contrôler votre côté obscur grâce au soutien et aux encouragements de vos amis du poste. Rassurez le chevalier dévoué qui se tient à vos côtés. Drillemont a décidé que cet incident devrait rester secret, ce qui est plutôt pour vous arranger. En réussissant à contrôler votre côté obscur, vous avez fait un grand pas sur la voie du chevalier noir. Désormais sans mentor, vous allez devoir décider seule de la manière d'utiliser vos pouvoirs des ténèbres... * Le templier déterminé propose la prochaine quête de chevalier noir au poste de L'Arête blanche. En mode de discussion **Dire**, appeler Fray en prononçant son nom Parler au chevalier inflexible près du défilé de Daniffen Observer les alentours à l'endroit indiqué et tuer les gigas Parler au chevalier inflexible Parler au chevalier dévoué Parler au chevalier dévoué Je le savais, tu ne pouvais pas t'arrêter là... Bien. Où aller, cette fois-ci ? Je commence à en avoir ma claque de cette neige... Si nous allions dans un pays au climat plus clément, pour changer ? Va m'attendre près des Portes du Jugement. Quand tu seras seule, appelle-moi et je te rejoindrai. Allez retrouver Fray au point de rendez-vous devant les Portes du Jugement. Afin d'attirer son attention, saisissez une phrase contenant son nom en mode de discussion **Dire**. Afin d'attirer l'attention de Fray, saisissez une phrase contenant son nom en mode de discussion **Dire**. Fray (-???-)Cette voix, je la reconnais ! C'est Player Player, l'héroïne des Héritiers de la Septième Aube ! C'est un honneur de vous rencontrer, Madame ! La femme qui a vaincu Shiva... Il n'est pas un chevalier de la maison Durendaire qui ne connaisse le récit de vos exploits ! ... Si vous me permettez, Madame, nous serions fort soulagés si vous pouviez nous apporter votre aide. Une bande de gigas prend un malin plaisir à attaquer chaque caravane qui traverse le défilé de Daniffen. Nous pensons que cette incursion signale leur volonté d'étendre leur territoire, ce qui est inacceptable... Sire Drillemont nous a demandé de nous en débarrasser, mais vous savez ce que c'est : trop de travail, pas assez d'hommes. Nous aurions besoin d'au moins deux douzaines de chevaliers pour garantir la victoire sans prendre de risques inconsidérés... Mais maintenant que vous êtes là, Madame , nous n'avons rien à craindre ! Pendant que nous faisons diversion, vous pourrez vous faufiler dans les rangs ennemis et abattre le chef des gigas. Sans lui, aucun doute que les autres prendront leurs jambes à leur cou ! Alors, acceptez-vous de nous aider ? (-Chevaliers de la maison Durendaire-)Madame  ! S'il vous plaît ! Halone vous bénisse, Madame ! Retrouvons-nous au défilé de Daniffen pour discuter une dernière fois des détails de notre plan. Non... Assez, par pitié... Permettez-moi de mettre un signe sur votre carte, Madame. Lorsque vous serez en position, nous lancerons l'offensive. Si tout se passe bien, il vous suffira de combattre leur chef. Que la Conquérante nous guide et nous protège ! Soyez sans crainte, Madame. Nous allons faire de notre mieux pour les distraire et vous laisser le champ libre ! Par Halone, vous avez réussi ! Hourra ! De notre côté, nous avons quelques blessés, mais rien de sérieux. Nous étions même sur le point de prendre l'avantage, mais au moment où leur chef est tombé, les autres gigas se sont dispersés comme nous l'avions prévu. Ce fut un honneur de combattre à vos côtés, Dame  ! Tout ce qu'on raconte à votre sujet est vrai, vous êtes une véritable légende. Pour tout vous dire, cela fait maintenant un certain temps que je suis vos exploits de près... Depuis votre arrivée au poste de L'Arête blanche, pour être exact. Votre habileté au combat est connue de tous, bien évidemment, mais ce qui m'a vraiment impressionné, c'est votre bonté envers les gens du peuple. Vous êtes capable de risquer votre vie sans penser à la gloire ou à la fortune, et même les plus modestes d'entre nous peuvent trouver en vous une alliée dévouée... (-???-)Sire, Sire ! Que se passe-t-il ? Parle ! C'est sire Drillemont, Sire ! Il a appris que nous étions au front en compagnie de dame , et il exige qu'elle se présente au poste de L'Arête blanche dans les plus brefs délais ! Il *exige* !? Qu'est-ce que ça veut dire ? ... Il semblerait que certaines personnes aient aperçu dame , à Brouillasse, en train de converser avec... un cadavre... Bien sûr, personne au poste ne croit à ces immondes calomnies, mais il est plus simple qu'elle vienne s'expliquer pour faire taire les rumeurs. Je suis sûr qu'il n'y a aucune raison de s'en faire. “Converser avec un cadavre” ? Enfin, qui irait prendre au sérieux une histoire aussi saugrenue ? Madame, je préfère vous prévenir : ces accusations ont été portées par des templiers en personne. Il se peut que... qu'on vous désarme... Désarmer notre meilleur atout, après ce qui s'est passé à Ul'dah ? Ils ont perdu la tête, ma parole ! Prépare-toi, Player. Ce pourrait être le plus grand moment de ta vie... ... si tu cesses de nier l'évidence comme tu le fais depuis le jour où nous nous sommes rencontrés. Dis mon nom. Dis-le. Mon *vrai* nom. *Notre* nom ! Tu as toujours su que Fray était mort, mais tu préférais te mentir à toi-même ! Tu as récupéré son épée et son cristal, mais ça ne suffisait pas. Ce que tu désirais plus que tout, c'était un mentor... Un mentor avec les dons et la connaissance nécessaires. Un chevalier noir pouvant te guider sur la voie de ta métamorphose et te montrer... Te montrer que tu pouvais devenir une femme libre de dire et de faire ce qui t'était défendu. ... Même maintenant, tu continues à refuser de voir la vérité. Libre à toi. Mais tu ne peux pas nier ce que nous avons accompli. N'ai-je pas été bon pour toi ? N'ai-je pas tenu toutes mes promesses ? Ne t'ai-je pas aidé à entendre les murmures de ton âme !? Ouvre les yeux. Tu vois, maintenant ? Est-ce que tu *vois* ? (-Player Player-)Jusqu'à présent, tu écrivais ta propre histoire... (-Player Player-)... Mais à partir de maintenant, ce sera la *mienne* ! (-Player Player-)On dirait que je me suis sous-estimée... Mais peu importe. (-Player Player-)Ils ont vu les ténèbres en nous... (-Player Player-)Ce qui se cache derrière le masque... (-Chevaliers des Durendaire-)Dame , écoutez-nous ! (-Cenota-)Nous ne douterons jamais de vous, quoi qu'il arrive ! (-Clotairion-)Nous savons qui vous êtes vraiment, et vous aussi vous le savez ! (-Player Player-)Aveugles, tous autant que vous êtes... (-Player Player-)C'est bien ! Faites table rase du passé, pardonnez, oubliez ! (-Player Player-)Continuez à croire qu'elle peut être contrôlée... (-Player Player-)La Guerrière de la Lumière, votre lueur d'espoir ! (-Player Player-)Il n'est pas trop tard, Player. Nous... nous pouvons encore être libérées... (-Player Player-)Player ? (-Player Player-)C'est ton dernier mot ? (-Player Player-)Écoute-moi. Écoute les battements de notre cœur. Écoute... (-Player Player-)... Si c'est ce que tu désires, qu'il en soit ainsi. (-Player Player-)Mais sache que lorsque tu en auras assez de cette farce, je serai là... prête à prendre les rênes... (-Player Player-)Il te suffira de demander... Je... je ne suis pas sûr de comprendre ce qui vient de se passer. Je crois que je ne préfère pas savoir... Halone soit louée, vous êtes saine et sauve ! À un moment, nous avons bien cru vous avoir perdue pour de bon... Sire Drillemont a été clair : nous ne devons parler de ce qui vient de se passer sous aucun prétexte. Quant à votre... amie... On m'a assuré qu'elle sera enterrée dignement. Que son âme repose en paix... ... Êtes-vous sûre que tout va bien, Madame ? Vous avez l'air un peu... Prenez soin de vous, surtout. Prenez le dessus sur votre côté obscur ! D'où vient... cette puissance... ? Regarde, Player, tu recommences ! Bravo ! Tu ne peux pas me tuer, tu le sais, j'espère ? Tu auras beau tenter, tu échoueras. Tu aurais aussi vite fait de trancher ta propre gorge. Mais ça ne nous avancerait pas, hein ? Reprenez-vous, Player ! Je suis là ! Des alliés, vraiment ? C'est entre toi et moi, et tu le sais très bien. Continue à prétendre le contraire, si ça t'amuse. Ha... Ha... On dirait que le dénouement est proche... Si tu te voyais, en train de donner des coups en l'air... contre *toi-même* ! Une maison divisée contre elle-même ne peut rester debout, Player !

Ce templier n'a pas raté une miette du combat qui vous a opposée à l'incarnation de votre côté obscur. Un templier vous a présenté ses excuses au nom de ses camarades, avant de vous demander votre aide. Après avoir vu de quelles prouesses vous êtes capable, il est persuadé que vous pourrez lui être utile... Partez le retrouver sur le territoire du béhémoth. Le templier vous a révélé ses véritables intentions : vous exécuter pour crimes commis contre l'Église. Ses camarades vous ont alors attaquée, mais vous les avez facilement écartés. Parlez de nouveau au templier déterminé. Seul face à vous, le templier ne s'est pas démonté et a juré de vous faire payer pour vos crimes. Un homme en armure sombre est alors arrivé, vous proposant de le tuer à votre place. Avant que vous ayez pu répondre, le templier s'est enfui, vous laissant seule avec l'étranger, un chevalier noir nommé Sidurgu qui était le compagnon d'entraînement de Fray. Intrigué par votre potentiel, il vous a invitée à le rejoindre au Chevalier oublié pour que vous puissiez continuer votre discussion. Après vous avoir raconté l'histoire du premier des chevaliers noirs, Sidurgu vous a fait comprendre qu'en choisissant cette voie, vous seriez pour toujours mise au ban de la société. Il vous a ensuite révélé une partie de son douloureux passé d'Ao Ra. Toutefois, il n'a pas dit un mot à propos de la jeune fille qui se trouvait à ses côtés... Réfléchissez aux paroles de Sidurgu et revenez le trouver quand vous serez décidée à poursuivre votre carrière de chevalier noir. * Sidurgu propose la prochaine quête aux chevaliers noirs de niveau 52. Parler au templier déterminé, sur le territoire du béhémoth Parler au templier déterminé Parler à Sidurgu, à Ishgard Il semblerait, Madame, que mes camarades templiers se soient mépris sur votre compte. Pourquoi sire Drillemont aurait-il pris tous ces risques pour vous, sinon ? Il ne fait aucun doute que vous êtes toute dévouée à la cause d'Ishgard. Et cela tombe bien, puisque nous avons grand besoin de gens comme vous. Venez me trouver sur le territoire du béhémoth, si vous désirez vous rendre utile. Il y a un démon parmi nous, Madame... Un monstre qui ne mérite pas de vivre... Sire Drillemont tolère peut-être la présence d'une telle criminelle sur nos terres, mais nous ne sommes pas aussi laxistes. Quel genre de héros mutile et assassine des templiers ayant prêté serment au Saint-Siège ? Je vous le demande... Meurs, immonde hérétique ! Les templiers vous attaquent ! Monstre infâme ! Si tu crois pouvoir continuer à cacher ta véritable nature, tu te trompes ! Tes alliés découvriront bien un jour l'abomination que tu es, et tu payeras pour tes crimes ! Pratique tes rites impies tant que tu le peux... Le jour viendra où tu seras jugée sur l'autel de la Conquérante, même si pour cela je dois donner ma vie ! (-???-)On exauce son souhait ? (-???-)Bon, tu l'exécutes, ou je m'en charge ? Cette épée... Cette armure... Toi aussi, tu es l'un des leurs ! (-???-)C'est là que tu es censé nous implorer de t'épargner. Quittez ces terres si vous tenez à votre vie ! Ça ne se passera pas comme ça la prochaine fois ! (-Homme en armure sombre-)... J'espère que tu n'as pas pour habitude de suivre des hommes qui ont décidé de te tuer dans des endroits aussi isolés. (-Homme en armure sombre-)N'as-tu rien appris de Fray ? (-Homme en armure sombre-)Donc tu le connais bel et bien... (-Homme en armure sombre-)J'ai entendu murmurer des choses troublantes. Il aurait été tué lors d'un procès par combat et on aurait aperçu une femme faire usage de son épée depuis... (-Homme en armure sombre-)Dis-moi la vérité. As-tu assassiné mon ami, ou as-tu simplement dépouillé son cadavre ? (-Homme en armure sombre-)... Ce n'est pas la première fois que j'entends ce genre d'histoire. (-Homme en armure sombre-)Nous autres qui côtoyons les ténèbres ne sommes jamais entiers. Il y a toujours une partie de nous qui aspire à la libération... (-Homme en armure sombre-)... Fray et moi étions compagnons d'entraînement. Il a toujours été très doué... mais on dirait que ça n'a pas suffi. (-Homme en armure sombre-)Cela me peine terriblement d'apprendre la mort de mon ami, mais je suis heureux de savoir que tu perpétues son héritage. (-Homme en armure sombre-)Tu as déjà beaucoup appris avec son seul cristal comme guide. Il ne fait aucun doute que tu possèdes un immense potentiel... (-Homme en armure sombre-)Il y a quelque chose dont j'aimerais te parler, mais ce n'est pas l'endroit pour ça. Demande “Sidurgu”, au Chevalier oublié. ... Vous êtes une amie ? Étant donné les circonstances dans lesquelles tu as choisi cette voie, je crains que tu ne comprennes pas ce qu'implique de devenir un chevalier noir. Le premier d'entre nous a pris les armes contre l'Église. Il a sacrifié tout ce qui lui était cher au nom de la justice, et quiconque désire marcher sur ses traces doit en faire de même. Si tu crois que tes actions te vaudront l'attachement des petites gens, tu te trompes. Pour beaucoup, tu resteras à jamais une criminelle, un être vil semant trouble et chaos partout où il passe. Ces gens boiront les paroles mensongères de nos ennemis. Ils feront tout ce qui est en leur pouvoir pour t'écarter, ou pire, comme ça s'est passé pour Fray. Si tu n'es pas prête à assumer les conséquences de ton choix, tu peux me remettre ton cristal et ton épée immédiatement. Tu m'as l'air sûre de toi... mais tes actions indiquent le contraire. Tu as épargné un homme qui essayait de t'assassiner. Certains appellent ça de la pitié. ... Je dirais plutôt que c'est de la naïveté. Regarde-moi, Player. Regarde mes cornes, mes écailles... et dis-moi ce que tu vois. Les premiers Ishgardais qui ont rencontré des Ao Ra nous ont pris pour des Dravaniens. Nous pensions avoir trouvé une terre d'accueil après avoir fui l'armée impériale, mais au lieu de cela, nous avons été sauvagement attaqués... Nous nous sommes contentés de les repousser, en épargnant systématiquement leurs vies. Et comment crois-tu qu'ils nous ont remerciés ? En répandant le sang et les flammes, Player ! La mort pour tous dans nos rangs, y compris femmes et enfants ! ... Ne t'y trompe pas. C'est là tout ce que te vaudra ta pitié. Si tu veux suivre la voie et défendre ce qui t'est cher, tu dois accepter cette réalité, car tes ennemis seront prêts à tout, eux... Sidurgu propose la prochaine quête aux chevaliers noirs de niveau 52. À la fin de chaque quête, les conditions pour commencer la suivante seront indiquées dans votre journal.

Sidurgu a une histoire à vous raconter. Sidurgu vous a confié les dernières paroles de son maître dont Fray et lui n'ont jamais réussi à saisir le sens. Il vous a ensuite raconté sa rencontre avec Rielle qui, pour une raison qui lui échappe, est pourchassée par les templiers. Vous lui avez alors promis de l'aider à protéger la jeune fille, en échange de quoi il vous enseignera ses techniques de chevalier noir. Faites connaissance avec Rielle. Vous avez échangé quelques mots avec Rielle, qui vous a paru refermée sur elle-même. Sidurgu, qui aimerait savoir pourquoi les templiers l'ont qualifiée d'“abomination”, a décidé de rendre visite aux chamans vanu vanu afin d'obtenir des éclaircissements. Partez les retrouver au camp de Cime-des-nuages. La plupart des Vanu Vanu sont hostiles aux étrangers. C'est pourquoi Sidurgu vous a conseillé de leur apporter un présent pour leur prouver vos bonnes intentions. Chassez les gastornis qui rôdent dans les environs pour obtenir trois de leurs plumes. Vous avez réuni trois plumes de gastornis. Rendez-vous maintenant à Vundu Ok' Bendu pour les remettre à un chaman vanu vanu. Vous avez remis les plumes à un chaman vanu vanu qui, en échange, a accepté d'examiner Rielle. Il vous a appris qu'un “esprit supérieur” semblait habiter la jeune fille... avant de s'enfuir, pris de panique. À ce moment, Sidurgu a remarqué que vous aviez été suivis. Rendez-vous à l'endroit indiqué et scrutez les alentours pour découvrir qui vous observe. Vous avez rapidement éliminé les templiers qui avaient eu la mauvaise idée de vous attaquer. Retournez auprès de Sidurgu pour lui raconter ce qui vient de se passer. Le chaman vanu vanu parti depuis longtemps, vous n'avez plus rien à faire à Vundu Ok' Bendu. Retournez au Chevalier oublié pour retrouver Sidurgu et Rielle. Sidurgu semblait particulièrement remonté contre les templiers, qu'il a qualifiés de criminels agissant sous le couvert de l'Église. Bien que vous ne connaissiez pas encore les véritables motifs de ces hommes, vous allez devoir rester vigilante pour empêcher que Rielle tombe entre leurs mains. * Sidurgu propose la prochaine quête aux chevaliers noirs de niveau 54. Parler à Rielle Retrouver Sidurgu au camp de Cime-des-nuages Tuer pour obtenir leurs plumes Apporter les plumes au chaman vanu vanu Observer les alentours à l'endroit indiqué Parler à Sidurgu Parler à Sidurgu, à Ishgard Je constate avec plaisir que tu suis la voie, Player. Tu fais bien. Il y a quelque chose que j'aimerais te raconter, mais tu dois me jurer que tu n'en parleras à personne. ... Très bien. Commençons par le début. Dans ses derniers instants, notre maître s'est adressé à Fray et moi de manière plutôt... énigmatique. “Un homme souffre, son cœur saigne, son âme brûle. De là viennent les ténèbres, pour le consumer...” “Mais au plus profond de lui, la passion perdure...” “Laissez-vous gagner par la flamme pour maîtriser le pouvoir des abysses...” Nous n'avons pas compris ce qu'il essayait de nous dire. Nous nous sommes dit que le sens de ses paroles deviendrait plus clair au fil de nos expériences de chevaliers noirs... Nous avons donc suivi la voie, sans jamais oublier les enseignements de notre maître. Jusqu'au jour où nous avons trouvé Rielle. Sois sans crainte, Rielle. Nous pouvons lui faire confiance. ... Pardon. Halone vous bénisse, Madame. Bien. Ce jour-là, elle essayait d'échapper à un groupe de templiers. Comme il nous a paru évident qu'ils lui voulaient du mal, Fray et moi avons décidé d'intervenir. Nous avons fait profil bas après cet épisode, mais Fray a été arrêté en pleine rue alors qu'il était sorti nous procurer des vivres... ... À moi tout seul, je ne peux pas la protéger des templiers. Je ne sais même pas ce qu'ils lui veulent... Une seule chose est sûre, si j'échoue, elle le paiera de sa vie. Aide-moi, Player, et je partagerai les arcanes de mes techniques avec toi. Quand je t'aurai tout appris, nous pourrons peut-être percer ensemble le secret des paroles de mon maître. C'est tout ce que je peux t'offrir. Qu'en dis-tu ? C'est décidé, dans ce cas. Toi et moi, nous serons ses protecteurs. Tu ne veux pas dire quelque chose à Player, Rielle ? Tu peux lui parler un peu, lui poser quelques questions, si tu veux. ... Oui ? Que demandez-vous ? Que te voulaient les templiers ? Où sont tes parents ? Que penses-tu de Sidurgu ? Rien Ils... Ils ont dit que j'étais une abomination. Que je devais mourir pour expier mes péchés... Il ne me parle plus beaucoup, depuis que Fray est parti. Il reste souvent silencieux, sauf quand il... Tout ce dont je suis encore sûre, c'est qu'il ne me ferait jamais de mal. Excusez-moi... Player, c'est bien ça ? Vous allez veiller sur Sid, n'est-ce pas ? Merci. Je serai plus tranquille... Bon, ça suffit. Nous avons des problèmes plus importants à régler. Comme je te l'ai dit, je ne sais pas pourquoi les templiers en ont après Rielle. Il y a forcément quelque chose chez elle qui justifie leur acharnement, mais quoi... Cependant, il y a peut-être un moyen de le savoir. L'autre jour, j'ai entendu une curieuse histoire de la bouche d'un chevalier des Haillenarte qui revenait de L'Écume des cieux d'Abalathia... Il aurait vu des chamans vanu vanu capables de *lire* l'éther de leurs patients. D'après lui, ils sont si doués qu'ils sauraient diagnostiquer n'importe quelle maladie en un coup d'œil. Ce n'est peut-être que de la fabulation, mais s'il y a la moindre chance d'apprendre quelque chose sur Rielle, je pense que ça vaut la peine d'essayer. Partons pour le camp de Cime-des-nuages et essayons de trouver un de ces chamans. Nous devons tenter notre chance, pour Rielle... Comment ces îles peuvent-elles flotter ainsi ? Je n'ai jamais rien vu de tel... ... Allons chercher ces chamans. Les Vanu Vanu ne parlent pas facilement aux étrangers. En revanche, si nous leur apportons un présent approprié, ils accepteront peut-être de nous recevoir. Il me semble qu'ils se servent de plumes de gastornis dans leurs rituels... Ça pourrait peut-être suffire. Player, tu veux bien te charger d'aller en collecter quelques-unes pendant que je surveille Rielle ? Quand tu seras de retour, nous partirons pour Vundu Ok' Bendu afin de la faire examiner par un de ces chamans. M-mais... je vais bien... Soyez prudente, Player. Je vous accompagnerais bien... Les templiers du Saint-Siège ont des yeux partout. Je ne peux pas me permettre de laisser Rielle sans surveillance. Quel sinistre vent vous amène, gens d'en bas ? Allez-vous-en ! Les plumes du rituel sacré ? Hmmm... Vous semblez bien connaître les traditions vundu. Que voulez-vous à notre tribu ? Alors, Player ? Le chaman vanu vanu accepte de nous aider ? Montrez-moi l'enfant. Laissez-moi regarder son visage et voir à travers les nuages qui cachent son cœur ! N'aie pas peur, petite d'en bas. Laisse-toi bercer par la douce brise... Que les vents éclaircissent les cieux et emportent ton âme au firmament ! Là-haut, tout là-haut, montre-moi la lumière... Quels sont ces vents tempétueux qui soufflent sous les nuages paisibles !? Quel est cet esprit supérieur qui sommeille en toi !? Sois plus clair, Vanu Vanu ! L'enfant, elle n'est pas... Aaah ! Vous êtes suivis par des nuages funestes, gens d'en bas... Vous ne pouvez pas rester ici. Retournez d'où vous venez ! Attends ! Ça ne... Merde. Prépare ton arme, Player. Nous avons été suivis. Va voir ce que c'est, je reste avec Rielle. Va vérifier la route, je reste avec Rielle. Faites attention à vous ! Encore ces chevaliers... Des templiers... Aucun doute, ils sont venus pour Rielle. Ce n'est pas la première fois que je les vois, ceux-là. Je ne crois pas qu'ils obéissent au capitaine général en tout cas. Les ordures ont profité que nous soyons loin d'Ishgard, à l'abri des regards... Ils n'ont pas envie que quelqu'un les voie assassiner une petite fille dans les rues de la cité, ça non... Même les plus fervents fidèles du Saint-Siège ne le toléreraient pas. On dirait que le chaman ne nous a pas attendus... Tant pis, retournons à Ishgard. Viens, Rielle. ... Vous n'êtes pas blessée ? J'espère que tu as compris à quoi t'en tenir avec les templiers, maintenant. Derrière leurs grands airs de redresseurs de torts et leurs privilèges se cachent des voleurs et des assassins sans foi ni loi. Est-ce que tu te rends compte, Player !? Nous sommes le dernier rempart entre eux et leurs proies ! La seule justice devant laquelle ces monstres peuvent être jugés, c'est la nôtre ! Même si pour cela je dois me sacrifier aux ténèbres, je les ferai payer pour leurs péchés, je le jure ! ... Sid ! Sid, Player, je... je voulais vous remercier de m'avoir protégée, tout à l'heure ! Je suis désolée que vous ayez été en danger par ma faute... Ne dis pas de bêtises, voyons. Tu n'as pas à t'excuser. Au moins, nous en savons un peu plus sur les motivations de nos ennemis. Même si je n'ai pas la moindre idée de ce que ce chaman a voulu dire par “esprit supérieur”...

Les paroles du chaman vanu vanu troublent Sidurgu. Sidurgu a décidé d'emmener Rielle à Gridania pour la faire ausculter par les élémentalistes. Allez les retrouver au camp de la Tête du dragon. Vous avez retrouvé Sidurgu, qui a suggéré que vous vous sépariez. Pendant qu'il ouvre la route, escortez Rielle jusqu'à l'Observatoire. Après avoir repoussé les attaques de nombreux templiers, vous avez finalement réussi à accompagner Rielle jusqu'à l'Observatoire. Allez retrouver Sidurgu. Sidurgu a décidé que ce serait lui qui escorterait Rielle jusqu'à Gridania. Rendez-vous à la cité forestière et retrouvez-les au Temple de la Sérénité. Après avoir examiné Rielle, E-Sumi-Yan a émis l'hypothèse qu'elle ait ingéré du sang de dragon. Allez retrouver la jeune fille aux Feuilles de carline, où elle est partie se reposer. Rielle s'est livrée à vous, racontant un peu plus en détail l'horreur qu'elle a vécue. Parlez-lui de nouveau lorsqu'elle aura fini de se reposer. Il est temps de retourner à Ishgard. Allez retrouver Sidurgu devant les Feuilles de carline. Sidurgu vous a assuré qu'il protégerait Rielle sur le chemin du retour. Mettez-vous en route et retrouvez-le au Chevalier oublié. Sidurgu semblait troublé par ce que vous avez appris à Gridania. Il vous a assuré qu'il continuerait à vous apprendre ses techniques de chevalier noir, même s'il pense être sur le point d'atteindre ses limites... * Sidurgu propose la prochaine quête aux chevaliers noirs de niveau 56. Retrouver Sidurgu au camp de la Tête du dragon Parler à Rielle Parler à Sidurgu, à l'Observatoire Parler à E-Sumi-Yan, au Temple de la Sérénité Parler à Rielle, aux Feuilles de carline Parler à Rielle Parler à Sidurgu Parler à Sidurgu, à Ishgard À en croire le chaman vanu vanu, Rielle serait habitée par un “esprit supérieur”... Nous avons besoin de réponses, Player, et pour les trouver, je ne vois pas de meilleur moyen que de nous adresser à ceux qui communiquent avec le monde spirituel. Je pense bien sûr aux élémentalistes de Gridania, qui peuvent parler avec les esprits de la forêt de Sombrelinceul. Du moins, c'est ce qu'on dit. En fait, ça tombe bien. Fray m'a toujours dit que Rielle avait un don pour cette discipline. Quand il lui fallait plusieurs lunes pour assimiler une technique, elle était capable de la maîtriser en quelques jours. D'après lui, il arrive que ce genre de talent soit transmis dans les familles. Les ancêtres de Rielle étaient peut-être des élémentalistes, eux aussi... Quoi qu'il en soit, rien ne nous dit que tout cela a un quelconque rapport avec ce que le chaman nous a dit, ou la raison pour laquelle les templiers veulent la voir morte. Je suis sûr qu'ils vont se lancer à nos trousses dès que nous aurons quitté la cité. La question n'est pas de savoir s'ils vont ou non nous attaquer, mais quand... Enfin, je sais que tu seras prête, le moment venu. Retrouvons-nous au camp de la Tête du dragon, la route devrait être sûre jusque là-bas. Il nous faut en apprendre davantage sur l'état de Rielle. Les élémentalistes de Gridania auront sûrement des choses à nous dire à ce sujet. Nous allons rencontrer les élémentalistes ? Fray me racontait souvent des histoires fascinantes sur le Temple de la Sérénité. ... Sid dit qu'il aurait gagné si on lui avait laissé son bâton, ce jour-là. On est encore loin de Gridania ? Je n'y suis jamais allée... Ils sont proches, je le sens... Reste avec Rielle. Je vais partir en reconnaissance, on se retrouve à l'Observatoire. Je veux que vous restiez bien à distance, toutes les deux. Si jamais vous vous faites attaquer malgré tout, fais ce qu'il faut pour qu'elle s'en sorte indemne. Je compte sur toi. Sid... Je suis prête, Player. Vous... Vous n'êtes pas blessée ? Player ! Dieux merci, tu vas bien ! Grrr... J'aurais dû me douter qu'ils attaqueraient dès que nous serions séparés ! Ils vont sûrement revenir à la charge avec des renforts dans pas longtemps. Nous devons continuer à avancer vers le sud le plus vite possible. Tant que nous ne serons pas arrivés à Gridania, nous ne serons pas en sécurité. Il nous faut partir immédiatement, Rielle. Tu pourras te reposer au Temple de la Sérénité. Bonsoir, Player ! Êtes-vous venue pour continuer vos études ? Salutations, Player. Comment puis-je vous être utile ? ... Un “esprit supérieur”, vous dites ? Si cela ne vous dérange pas, j'aimerais moi-même examiner cette jeune fille. C'est la moindre des choses que je puisse faire pour une amie de la Sylve telle que vous. Mais au fait, où sont vos amis ? Excusez-nous du retard. Rielle était fatiguée et j'ai dû la porter sur mes épaules sur une partie du chemin. J'aurais pu continuer à marcher... Il est inutile de porter ton fardeau toute seule, mon enfant. Il n'y a pas de honte à en partager le poids. ... Qui est ce garçon ? E-Sumi-Yan, guide spirituel des élémentalistes gridaniens. Et même si cela peut vous paraître incroyable, jeune homme, j'ai plusieurs fois votre âge. Tu dois être Rielle. Player m'a parlé de toi. Viens plus près, et mets-toi à l'aise. Tout ce que je te demande, c'est de fermer les yeux et de m'écouter attentivement. Inspire profondément... Tu dois ressentir les pulsations des innombrables énergies qui t'entourent... Ne faire qu'un avec le monde... ... Alors ? ... Le chaman vanu vanu a dit vrai. Sa présence spirituelle est exceptionnelle pour son âge... De toute évidence, ce n'est pas le fruit d'un entraînement ou d'une formation, mais plutôt un pouvoir inné qu'elle dégage... Quelque chose de semblable aux esprits... ou aux Dravaniens... Impossible ! Ce n'est qu'une petite fille... Oui. Une petite fille très spéciale... Connaissez-vous le conte du petit garçon et du dragon ? ... Non. Cela ne me surprend pas. L'Archevêque a décrété l'histoire hérétique, et ça se comprend. C'est l'adaptation d'une ancienne légende dans laquelle un homme boit du sang de dragon avant d'en devenir un lui-même. On raconte que les hérétiques organisent des rituels similaires dans le même but. Et si la légende est vraie... Aurait-elle bu le sang d'un dragon, elle aussi ? Quoi !? Rielle n'a rien à voir avec ces fous furieux ! Loin de moi l'idée de la juger de quelque manière que ce soit. J'essaye seulement de trouver une explication. Qui plus est, même si c'est ce qui s'est vraiment passé, rien ne nous dit qu'elle l'a fait sciemment. Excusez-moi, je... Pardonne-moi, je ne voulais pas te faire peur. Tu n'as rien à craindre, mon enfant. Tu es en parfaite santé et tu as la chance d'avoir deux protecteurs dévoués à tes côtés. Peu de gens peuvent se vanter d'avoir autant de chance ! Je pense que Rielle devrait prendre un peu de repos avant de rentrer à Ishgard. Elle n'est pas habituée à voyager, et elle est déjà plutôt fatiguée. Que diriez-vous de faire une halte aux Feuilles de carline ? Il n'y a rien de mieux que leur tarte à l'anguille maison pour vous requinquer. ... Merci d'avoir pris le temps de nous recevoir. Cet homme a un bon fond. Pas étonnant qu'il s'inquiète autant pour elle. Pfff... Rielle... Cet élémentaliste n'a-t-il rien d'autre à nous offrir que ses contes de fées !? Passe encore qu'il nous parle des hérétiques, mais j'attendais mieux du soi-disant guide des élémentalistes ! Et toi ! Pourquoi tu n'as rien dit ? Rielle ! ... Il n'y avait pas de fenêtre. Juste des murs de pierre lézardés par endroits et des barreaux plus froids que la glace. Je ne savais même plus quel temps il faisait, ou même si c'était le jour ou la nuit... Elle n'a pas dit que j'avais bu du sang. Voilà les paroles qu'elle a prononcées... “C'est mieux comme ça.” Au moins, je peux être sûre qu'ils me tueront immédiatement s'ils remettent la main sur moi... ... Je peux finir ma pomme ? ... Mange. Tu dois reprendre des forces. ... Ce n'est pas un péché si on t'y a forcée. Je n'en ai pas bu... Ne t'inquiète pas, je ne les laisserai jamais te faire de mal. ... Je sais. ... Tu en veux une autre ? ... Non merci. ... Comme tu veux. Garde un œil sur elle pendant qu'elle finit de se restaurer, d'accord ? J'ai besoin de prendre un peu l'air. Merci de m'avoir attendue, Player. On peut aller retrouver Sid, maintenant ? Vous avez besoin d'un peu de temps ? J'en ai ma claque de cette forêt. Retournons à Ishgard. Ne t'en fais pas pour Rielle, Player, je m'occuperai d'elle sur la route. On y va ? Les pommes étaient bonnes, mais je regrette de ne pas avoir essayé la tarte à l'anguille... Halone soit louée, le chemin du retour a été on ne peut plus tranquille. Les templiers devaient être en train de soigner leurs blessures après la raclée que tu leur as mise. Rielle craignait qu'ils te tendent un piège sur le chemin, mais je lui ai assuré que tu ne risquais rien. J'aimerais m'excuser, Player. Tu as déjà tant fait pour nous, et je n'ai pas de quoi te remercier comme il le faudrait... Je vais continuer à partager avec toi mon expérience de chevalier noir. Malheureusement, je crains d'atteindre mes limites. Bientôt, il ne restera plus que les flammes, dans les ténèbres... Escortez Rielle jusqu'à l'Observatoire ! On dirait qu'il n'y a personne... Les voilà ! Appelle les autres ! Ils nous ont trouvées ! Par ici ! Ne les laissez pas s'enfuir ! （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） Il n'y a plus d'issue ! Donne-nous la gamine ! Ne vous approchez pas ! Cette histoire ne te concerne pas, aventurière ! Laissez-nous tranquilles ! Grrr ! Tu vas le regretter ! Encore un effort, Player ! Je vois l'Observatoire ! On a réussi ! Merci, Player, merci ! M-mère, je...

Sidurgu semble avoir pris une décision importante. Sidurgu s'est rendu à l'évidence : seuls les dragons sont en mesure de vous dire la vérité à propos de Rielle. Mais pour s'adresser à eux, il a besoin de votre aide. Rendez-vous à Annexe Trine et expliquez la situation à Vidofnir. Vidofnir, qui ne connaît ni Rielle ni Sidurgu, veut qu'ils lui apportent des fleurs pour lui prouver leur bonne foi. Discutez avec le chevalier noir de la requête de la dragonne. Sidurgu vous a demandé votre aide pour rassembler plus rapidement les fleurs que Vidofnir désire. Dirigez-vous vers le sud d'Annexe Trine pour y chercher des gron ahlm. Vous avez repoussé les hordes d'insectes qui vous ont attaquée pour cueillir une poignée de gron ahlm. Retournez auprès de Vidofnir pour les lui montrer. Quand vous lui avez montré les fleurs, Vidofnir vous a demandé de les apporter à une de ses aïeules qui est sur le point de s'éteindre. Partez pour Morne et remettez les fleurs à la dragonne mourante. Vous avez offert le bouquet de gron ahlm à la dragonne mourante. En voyant Rielle, elle a immédiatement perçu l'aura de son bien-aimé, dont le sang semble être mêlé à celui de la jeune fille. Cela voudrait dire que les parents de Rielle ont bu du sang de dragon avant de lui donner naissance... Retournez au Chevalier oublié pour discuter avec Sidurgu de ce que vous venez d'apprendre. Alors que vous parliez avec Sidurgu, une femme noble portant des vêtements d'ecclésiastique a fait irruption, vous sommant de lui remettre Rielle. Après votre refus, elle vous a obligés à participer à un procès par combat. Rielle vous a alors révélé que cette femme était sa mère... Sidurgu, choqué par cette révélation, vous a demandé de lui laisser le temps de réfléchir. * Sidurgu propose la prochaine quête aux chevaliers noirs de niveau 58. Parler à Vidofnir à Annexe Trine Parler à Sidurgu Trouver des gron ahlm Montrer les fleurs à Vidofnir Remettre les fleurs à la dragonne mourante Parler à Sidurgu, à Ishgard Il est nécessaire de terminer la quête de l'épopée “Les cimes de Sohm Al” pour progresser dans celle-ci. Tu sais, Player, j'ai bien réfléchi à ce qui s'est passé. Si le Padjal a pensé que Rielle avait pu boire du sang de dragon, c'est parce que sa présence spirituelle lui a rappelé celle d'un Dravanien. Le fait est que si elle possède effectivement un lien avec les dragons, quel qu'il soit, elle ne sera jamais en sécurité à Ishgard. Il nous faut à tout prix connaître la vérité. Et pour cela, je ne vois pas d'autre solution que de nous entretenir avec un Dravanien. Je suis bien conscient que ça ne sera pas chose aisée. Les Dravaniens ne sont pas du genre à accueillir les étrangers à bras ouverts, et encore moins lorsqu'ils viennent d'Ishgard... Q-quoi !? T-tu as déjà rencontré leurs chefs !? Tu es décidément pleine de surprises, Player... Très bien, dans ce cas, je te suis ! J'espère que cette Vidofnir pourra répondre à nos questions... Nous avons visité tant d'endroits, depuis que vous nous avez rejoints. Je suis sûre que ça aurait plu à Fray aussi... Ouah, elle fait sa taille, dis donc... Je n'avais jamais vu un dragon d'aussi près. Elle est immense ! Te voilà en bien curieuse compagnie, aventurière... ... Je vois. Bien que tu aies toute ma confiance, le visage de tes compagnons m'est inconnu. Ils vont donc devoir me prouver leur bonne foi. Qu'ils m'apportent des fleurs... Des gron ahlm, qu'ils pourront trouver au Déclin d'Avalonia. Ils devront se méfier des créatures attirées par leur odeur... Que tes amis m'apportent des gron ahlm. Alors seulement considèrerai-je répondre à vos questions. On dirait que les dragons aiment les fleurs... tout comme nous. Aller cueillir des fleurs pour un dragon. Et puis quoi encore... Nous n'avons pas le choix, je suppose ? Dans ce cas, je vais aller chercher au nord d'ici avec Rielle. Tu veux bien t'occuper du sud ? Elle a sûrement ses raisons, et entre nous, je n'ai pas envie de les connaître. Si fragiles et éphémères... Approche-toi, que je puisse inhaler leur délicat parfum. Oui, ce sont bien celles-ci. Une de mes aïeules qui est sur le point de s'éteindre les a toujours appréciées. J'aimerais les lui apporter moi-même, mais elles sont bien trop frêles pour que je m'en saisisse... Va la trouver, à Morne, et offre-lui ces fleurs en guise d'adieu de ma part. Là-bas, tu trouveras les réponses aux questions que toi et tes amis vous posez. Si tu veux connaître l'histoire de cette enfant, apporte les fleurs à mon aïeule mourante, à Morne. Laisse-moi en paix, mortelle. Bientôt, mon âme va s'envoler pour son dernier voyage... Quel délicieux parfum... Cela me manquera. ... Est-ce Vidofnir qui t'envoie ? Cette petite... Ah, je comprends mieux... Nous ne venons pas vous tourmenter, ô ancienne dragonne. Nous sommes seulement en quête de réponses... ... Approche, mon enfant. Mon bien-aimé... Qu'il est loin le temps où nous fendions les cieux côte à côte... Q-qu'est-ce que vous venez de dire !? Silence, noir mortel. Il vit en toi, mon enfant... Le sang de mon éternel amour coule dans tes veines. Mais, mêlé comme il est... ce n'est pas toi qui l'as bu. Non... Si cela avait été le cas, tu ne l'aurais pas supporté... Ceux qui t'ont enfanté... Ils s'en sont abreuvés, pour changer leur destin... Alors, c'était vrai... Et les templiers le savent ! Alors c'est sûr, jamais ils ne cesseront de te poursuivre. Même si nous fuyons Ishgard... Si... Si seulement j'arrivais à m'approprier le pouvoir qui sommeille au fond des ténèbres... Étranges paroles que les tiennes, noir mortel. À quoi aspires-tu, au juste ? Je vois... Aveuglé par la rancœur, tu n'arrives pas à voir l'évidence. Ah, l'insouciance de la jeunesse... Même les petits êtres qui folâtrent dans les brouillards de Sohm Al sont moins ignorants. Hein !? Qui ça ? Il suffit, noir mortel. Il suffit. Adieu, mon enfant. Vole librement... pour nous... Au revoir... et merci. Il n'y a plus rien pour nous ici. Retournons à Ishgard. N'interromps pas mon sommeil, mortelle. Mon bien-aimé chante pour moi... ... Ça ne change rien. J'ai juré de protéger Rielle et je tiendrai ma promesse, quel que soit le prix à payer. (-???-)Voilà donc les “chevaliers” qui tentent de s'opposer à la volonté de Halone. ... ! ... Vu votre costume, vous ne vous attendiez pas à trouver des amis ici, j'espère ? (-???-)Bénis soient ceux qui demeurent dans la parole de la Conquérante, car jamais ils ne seront abandonnés. Un jour, elle m'accueillera, moi, Ystride de Caulignont, dans sa demeure, alors que vous, misérables apostats, devrez répondre de vos crimes. Lorsque vous vous tiendrez devant elle, oserez-vous prétendre qu'il était juste de prendre tant de vies pour défendre cette abomination !? Repentissez-vous de vos péchés et donnez-moi l'enfant. La Conquérante épargnera peut-être vos âmes. En quoi votre cause est-elle plus juste que la nôtre ? Condamner une petite fille à mort pour les actions de ses parents ? Est-ce vraiment la volonté de Halone ? ...Oui. C'est ce qui doit être fait. Puisque vous ne voulez pas entendre raison, je vous propose un procès par combat. Si vous en réchappez, vous serez libres de partir en paix. Dans le cas contraire, elle est à moi. Refusez de combattre et je fais brûler cette taverne avec tous les hommes, femmes et enfants qui s'y trouvent. Quiconque tentera de vous protéger subira le même sort, je vous en donne ma parole. Nous pourrions aussi régler ça ici tout de suite... mais je doute que vos hommes postés à l'entrée l'entendent de cette oreille. Très bien. Vous aurez votre procès. J'enverrai un messager pour vous communiquer les détails. M-mère, attends ! ... J'aurais dû te faire couper la langue. Rielle, est-ce que tu peux m'expliquer ce qui se passe ici !? Elle... Elle leur a dit de m'emmener, qu'elle n'était pas ma mère... Que j'étais... Pourquoi tu ne m'as pas dit que ta mère était derrière tout ça !? J'ai tout fait pour te protéger ! Fray a donné sa vie pour toi ! Nous avions le droit de savoir ! Je... Je ne voulais pas... Bon sang ! ... Laisse-nous, Player. J'ai besoin de réfléchir.

Sidurgu a l'air particulièrement tendu. Sidurgu aimerait savoir qui sont les “petits êtres” de Sohm Al qu'a mentionnés la dragonne mourante lorsqu'il lui a parlé de votre discipline. Vous avez votre petite idée... Allez voir Moggie, au Nid-Mog. En voyant Sidurgu et Rielle se quereller, Moggie a déclaré avoir compris ce qu'était la “flamme des abysses” que recherchait le chevalier noir. Il a accepté de vous en dire plus, à condition que vous lui ameniez des herbes. Allez arracher quatre pomponettes dans les environs du Nid-Mog. Vous avez arraché les quatre pomponettes que Moggie vous a réclamées. Retournez au Nid-Mog pour les lui apporter. Alors que vous avez fait ce qu'il désirait, Moggie vous a soumise à une nouvelle épreuve... Rendez-vous à l'endroit indiqué sur la route d'Asah, au nord du Nid-Mog, et débarrassez-vous des tulihänds que vous apercevrez. Vous avez débarrassé la route des tulihänds comme Moggie vous l'avait demandé. Rendez-vous à Asah pour retrouver Sidurgu. Les Mogs vous ont avoué avoir profité de votre inattention pour enlever Rielle ! Après un drôle de combat dont vous et Sidurgu êtes sortis vainqueurs, vous avez pu assister au spectacle des Mogs dansant et chantant que la réponse à toutes les questions du chevalier noir était... l'amour ! Parlez à Sidurgu pour savoir ce qu'il pense de la tournure prise par les événements. Sidurgu refuse de croire aux enseignements des Mogs. Pour lui, ce passage au Nid-Mog n'aura été qu'une perte de temps... Rentrez à Ishgard pour retrouver Sidurgu et Rielle au Chevalier oublié. Sidurgu vous a fait des révélations sur son passé, vous apprenant que ses parents avaient été assassinés par des templiers et qu'il avait été sauvé par un chevalier noir. Il semble maintenant regretter de n'avoir pensé qu'à sa vengeance personnelle... Arrivera-t-il à faire la paix avec lui-même pour sortir vainqueur du procès par combat et ainsi sauver Rielle ? * Sidurgu propose la prochaine quête aux chevaliers noirs de niveau 60. Parler à Moggie, au Nid-Mog Arracher des pomponettes Apporter les pomponettes à Moggie Observer les alentours à l'endroit indiqué et abattre les tulihänds Parler à Sidurgu, à Asah Parler à Sidurgu Parler à Sidurgu, à Ishgard Il est nécessaire de terminer la quête de l'épopée “Les Mogs célestes” pour progresser dans celle-ci. Ça n'a pas été facile, mais j'ai réussi à découvrir toute la vérité. Écoute-moi, Player, tu as le droit de savoir, toi aussi. Les membres de la maison Caulignont ont toujours été profondément croyants et entièrement dévoués à l'Église orthodoxe ishgardaise. Nombre d'entre eux ont occupé des positions importantes dans le clergé, et pendant un certain temps, la comtesse Ystride se tenait prête à en faire de même. Quand elle et son mari ont fêté la naissance de leur premier enfant, le futur de la famille semblait plus radieux que jamais. Jusqu'à une visite des inquisiteurs, des années plus tard. Des informations obtenues lors d'un interrogatoire avaient impliqué son mari qui était de ce fait accusé d'être un hérétique. Quand Ystride lui fit face, il porta une fiole à ses lèvres et acheva sa transformation, déclarant fièrement qu'il avait patiemment attendu ce moment durant plusieurs décennies. Les templiers parvinrent à l'abattre avant qu'il ne réussisse à lui trancher la gorge. Après ça, Ystride fit enfermer Rielle dans la plus profonde cellule qu'elle put trouver. C'est monstrueux. Comment peut-on être assez fou pour espérer trouver le pardon dans la mort de sa fille !? Tu ne dois pas y aller ! Elle va te tuer ! Elle le fera de toute façon si nous ne la tuons pas avant ! Ne t'en fais pas Rielle, je... je sais ce que je fais. J'ai un plan... Player, tu te rappelles ce qu'a répondu la dragonne quand nous lui avons parlé de notre discipline ? Elle a dit que les petits êtres de Sohm Al étaient moins ignorants que nous... S'ils nous apprenaient à maîtriser le pouvoir des ténèbres, peut-être que j'aurais une chance contre Ystride. Malheureusement, je n'ai pas la moindre idée de qui ces “petits êtres” peuvent être... Je vais essayer de me renseigner sur la question, mais j'ai bien peur de ne pas trouver grand-chose. Si quelque chose te vient à l'esprit, préviens-moi. Tiens, un de nos visiteurs venus d'en bas, kuppo ! Vous cherchez quelque chose ? N'hésitez pas à demander, je peux me targuer d'être le deuxième Mog le mieux informé du village, kuppo ! ... La voie que vous avez choisie est plutôt sinistre, kuppo. Je ne crois pas avoir déjà entendu parler de chevaliers attirés à ce point par les “ténèbres”... Cependant, je pense savoir pourquoi la dragonne vous a conseillé de nous rendre visite. Dites donc à vos amis de se joindre à nous, il y a de nombreuses choses dont nous devons discuter, kuppopo ! Bienvenue au Nid-Mog, kuppo ! La petite doit être Rielle, et vous Sidurgu, c'est bien ça ? ... Oui. Je suppose que tu es un des “petits êtres” dont a parlé la dragonne ? Rielle, dis quelque chose au Mog. Rielle. Rielle ! ... J'en ai marre de cette comédie. Tu me demandes de parler, mais tu n'écoutes jamais. Tu me dis que tu fais tout ça pour moi, mais tu n'as que ces histoires de “ténèbres” et d'“abysses” à la bouche ! Devrais-je être reconnaissante lorsque tu reviens couvert de sang ? Et lorsque je te soigne pour que tu puisses recommencer !? Tu me traînes à l'autre bout du monde pour découvrir un nouveau moyen de te faire du mal, et tu me dis que c'est pour *mon* bien !? Pourquoi sommes-nous ici, Sidurgu !? Dis-moi la vérité ! Rielle, je... Bien sûr que c'est pour *ton* bien ! Voilà, ta réplique préférée... Tu la connais par cœur, à force de me la répéter. Je suis sûre que la prochaine que tu *protégeras* saura l'apprécier ! Rielle, ne dis pas une chose pareille... Ce n'est pas ce que tu crois ! Et toi, pourquoi tu ne dis rien, bon sang !? Aaah, je crois que je commence à comprendre cette histoire de “ténèbres”, kuppo ! Il est question de tirer parti du pouvoir de vos émotions, ou quelque chose comme ça, n'est-ce pas ? Cela me rappelle une légende ancienne à propos d'un Mog appelé... Mog. Il adorait danser, et... Une minute. Qu'est-ce que la danse a à voir avec notre discipline ? Tout, kuppo ! *Tout* ! Votre maître avait entièrement raison lorsqu'il vous a dit de vous laisser gagner par la flamme. Vous n'avez tout simplement pas compris la signification de ses paroles, kuppo. Mais mieux vaut tard que jamais ! Je vais éclairer votre lanterne. Pour commencer, allez donc me cueillir quatre pomponettes chacun, kuppo. Je ne vois pas le rapport, mais si tu le dis... Tu auras tes herbes. Ah oui, Rielle peut rester ici avec nous pendant votre absence, kuppo ! ... Allons-y, Player. Pas question de parler de flammes, d'abysses ou de je ne sais quoi tant que vous ne m'apportez pas mes pomponettes, kuppo ! Veillez sur lui, s'il vous plaît... Ta colère, ta douleur, ta souffrance... Grrr, au diable ce charabia ! ... Qu'est-ce qu'on fait ici, au juste ? Le Mog nous a demandé de lui apporter des herbes... Vous êtes la première à revenir, kuppo ! Avez-vous trouvé mes pomponettes ? Très bien, kuppo, très bien ! Voilà qui a dû vous tenir occupée pendant un bon moment ! Pour votre prochaine épreuve, vous devrez, euh... abattre des tulihänds, kuppo ! Ils se montrent un peu trop envahissants ces derniers temps, kuppo. Si vous marchez le long de la route d'Asah, vous en rencontrerez sûrement ! Rielle ? Oh, ne vous inquiétez pas pour elle, kuppo ! Elle est partie jouer avec des amis à moi ! Concentrez-vous sur l'épreuve et attendez-moi à Asah quand vous aurez terminé ! Quand vous en aurez fini avec ces tulihänds, attendez-moi à Asah et je vous confierai votre prochaine épreuve, kuppo ! ... Qu'est-ce qu'on est en train de faire, Player ? Ces épreuves n'ont aucun sens ! En fait, ça m'étonnerait que ces Mogs connaissent quoi que ce soit à la voie des chevaliers noirs... (-???-)Ha ha ha ha ! Pauvres idiots ! ... Qu'est-ce que ça signifie ? Pendant que vous étiez occupés à arracher des herbes et tuer des monstres, nous avons kidnappé Rielle, kuppo ! Ha ha ha ha ! Oh ouiiiiii, kuppo ! Elle est adorable ! Et nous avons adoré jouer avec elle, kuppopo ! À tel point que nous avons décidé de la garder avec nous pour toujours, ha ha ha ha ! Vous n'oseriez pas... Si vous ne nous croyez pas, allez vérifier par vous-mêmes, kuppo ! Vous ne la trouverez pas ! Même en cherchant un million d'années, ha ha ha ! Elle est à nous, kuppo ! Vous ne la reverrez jamais, ha ha ha ha ha ! Satanées petites fientes poilues ! Relâchez-la immédiatement, ou je vous massacrerai jusqu'au dernier, et je réduirai votre village en cendres ! Attention avec cette épée, vous allez blesser quelqu'un, kuppo ! C'est bien mon intention ! Maintenant, dis-moi où elle se trouve si tu veux garder la vie sauve ! A-attendez, kuppopo ! Pourquoi avez-vous besoin d'elle à ce point, kuppo ? Quelle question ! Vous l'avez enlevée, bon sang ! Mais elle n'est qu'un poids, pour vous, non ? Pourquoi vous inquiétez-vous à ce point de ce qui peut lui arriver, kuppo ? Je... J'ai prêté serment de la protéger. C'est ma mission de chevalier noir... Vous pensez que c'est suffisant pour parvenir à la protéger !? Le devoir et l'honneur ? Je vais vous dire, moi, de quoi vous avez besoin, kuppopo ! ♪ Où trouver le courage et l'énergie de la protéger ? ♪ Sûrement pas dans votre sens du devoir, ♪ Car le plus important est de vous laisser émouvoir. ♪ Comment trouver la bravoure et la force de la défendre ? ♪ Surtout pas en en faisant une question d'honneur, ♪ Car la réponse est enfouie au fond de votre cœur. ♪ Acceptez ces sentiments pour votre belle, ♪ Embrassez votre brûlant amour pour elle, ♪ Et soyez pour toujours l'ange gardien de Rielle ! ... Vos paroles sont plutôt directes, mais j'ai cru comprendre que la subtilité n'était pas votre fort, kuppo. Rielle ! Nous y voilà. C'est le moment de dire ce que tu as sur le cœur, kuppo. ... Je sais que Fray et toi avez pris ma défense pour respecter la volonté de votre maître, car c'est ce qu'*il* aurait voulu. Et je sais surtout que tu l'as fait pour devenir plus fort, car la seule chose qui t'importe est de tuer davantage de templiers ! J'ai remarqué la haine dans ton regard, et la façon dont tu les maudis à mi-voix. Comme tu te délectes de chaque opportunité de les tuer... Alors ne me dis pas que tu fais tout ça pour *moi* ! Ne me dis pas que Fray est *mort* pour moi ! ... Tout ça, je l'ai fait pour mon père et ma mère. Pour mon maître, et... c'est vrai, surtout pour moi. Je n'ai pas été honnête avec toi, ni avec moi-même... et j'en suis désolé. Je vais combattre pour toi dans ce procès, mais après ça... Quelle que soit ta décision, je la respecterai. Sid... Très bien. J'aurais préféré ne pas en arriver là... ... Ces petites boules de poils nous ont bien roulés, hein ? Dommage que leur soi-disant sagesse ne soit en fait qu'un amas d'absurdités. L'amour, pour maîtriser le pouvoir des ténèbres ? Et puis quoi encore !? Je veux bien admettre que tenir à quelqu'un puisse éveiller une force en vous, mais... Non, je refuse de croire à ces inepties. C'était une perte de temps, voilà tout. Malgré tout, je suis soulagé d'avoir réussi à trouver un terrain d'entente avec Rielle. Nous devrions retourner à Ishgard. L'heure du procès approche. Viens, Rielle. ... Il fallait que ça sorte. ... J'avais à peu près le même âge que Rielle lorsque je suis arrivé à Ishgard, avec mes parents. Ils disaient qu'on trouverait une vie meilleure, ici. Quand les chevaliers que nous avons épargnés sont revenus, ils nous ont donné le choix de l'ordre dans lequel nous voulions mourir. Ils ont dit que c'était leur façon de retourner la faveur... Alors que mes parents s'agenouillaient, ils m'ont dit de détourner le regard, mais je n'ai pas pu. Puis, mon tour est venu. Je me suis incliné, prêt à les suivre dans la mort, et j'ai fermé les yeux... mais quand je les ai ouverts, un homme vêtu de noir se tenait devant moi, me tendant la main. “Défends les bons. Punis les mauvais.” ... Ce n'était peut-être qu'une bonne excuse pour assouvir ma vengeance, finalement. Rielle mérite mieux que moi. Mais il n'y a personne d'autre... C'est la dernière bataille, Player. Finissons-en. Peut-être arriverai-je enfin à servir comme mon maître l'entendait... Triomphez des Mogs ! Rendez-la-moi ! Rendez... la... Ha ha ha... ha... ha... Je n'en peux plus, kuppo... Je n'ai pas envie de jouer à ce point-là, kuppo ! Ouille, kuppopo ! Aïe, ça fait mal, nom d'un pompon ! J'ai fait de mon mieux, kuppo... Désolé, kuppopo ! Ha ha ha ha ! Vous n'avez aucune chance, kuppo ! Votre Rielle vous manque, kuppo ? Dommage, elle est à *nous*, maintenant ! Je vais t'arracher ce satané pompon et te le faire bouffer ! À nous de jouer, kuppopo ! Vous allez le regretter, saloperies de Mogs ! Vous n'avez toujours pas compris, kuppo ? Vous ne la reverrez jamais, ha ha ha ! Ça ne se sert à rien de se démener comme ça, vous feriez mieux de l'oublier, kuppo ! Hein, ne me dites pas que vous allez pleurer, kuppo ? Ha ha ha ! Regardez-le, kuppo, il pleure comme une petite fille ! Grrrr... CREVEZ ! CREVEZ TOUS !!!

Sidurgu semble étrangement calme, pour une fois. Ystride vous a donné rendez-vous dans les Hautes terres du Coerthas occidental pour régler votre différend à l'abri des regards indiscrets. Sidurgu vous a fait promettre de protéger Rielle si jamais il devait lui arriver malheur... La jeune fille semble aussi avoir quelque chose à vous dire. Rielle vous a remerciée pour tous les bons moments passés ensemble. Elle semble prête à affronter sa mère, elle aussi... Il est temps. Partez pour les monts d'Ardoise pour y retrouver Sidurgu et Rielle. Grâce à vos efforts combinés à ceux de Sidurgu et Rielle, vous avez réussi à venir à bout d'Ystride et des hordes de templiers auxquels elle avait fait appel. Rielle étant désormais hors de danger, retournez au Chevalier oublié pour recueillir ses impressions ainsi que celles de Sidurgu. Vous avez retrouvé Sidurgu et Rielle au Chevalier oublié, et il semblerait qu'ils vont poursuivre leur route ensemble, finalement. Sidurgu vous a rappelé l'importance d'avoir une cause à défendre et vous a conseillé de ne jamais oublier la flamme intérieure nécessaire pour y parvenir. Pour qui vous battrez-vous désormais ? Pour vos amis ? Pour Éorzéa ? Ou peut-être, pour celle qui se trouve à l'intérieur de vous et ne demande qu'à prendre les rênes de votre existence... * Il est nécessaire de terminer la quête de l'épopée “Aux confins du destin” pour commencer une nouvelle quête de chevalier noir auprès de Sidurgu. Parler à Rielle Retrouver Sidurgu près des monts d'Ardoise Parler à Sidurgu, à Ishgard La missive d'Ystride est arrivée pendant ton absence. Elle veut que nous la retrouvions dans les Hautes terres du Coerthas occidental. Avec tout ce qu'elle a fait pour cacher les actions de son mari, je ne suis pas surpris qu'elle préfère régler ça en secret. Player, je n'ai aucune idée de ce qui nous attend là-bas. Mais s'il devait m'arriver quoi que ce soit... promets-moi de protéger Rielle. Au fait, il me semble qu'elle voulait te dire quelque chose avant notre départ. Rielle aimerait te parler avant que nous partions pour les Hautes terres du Coerthas occidental. Rien de tout cela n'aurait été possible sans vous, Player. Je vous suis vraiment reconnaissante pour tous les bons moments passés ensemble. Fray, Sid et vous m'avez tellement appris sur ce monde. Grâce à vous, j'ai compris ce que signifie combattre pour les autres... et combattre pour soi. Nous allons mettre fin à tout cela ensemble. Tous les trois. Ça y est, prête à partir ? Mettons-nous en route pour les monts d'Ardoise, alors. Ne la faisons pas attendre. Essaye de ne rien oublier. Je doute que les templiers nous laissent revenir ici pour nous approvisionner. ... Je me suis préparée à la revoir. Je me demande de combien d'hommes elle va s'entourer pour tuer *l'abomination* et assurer le futur de la maison Caulignont... On est en avance. Enfin, ce n'est pas comme si j'avais mieux à faire ailleurs... Tu es venue. Sage décision. Tu as ses yeux. Et son nez, ses lèvres... Chaque fois que je te regarde, je ne vois que lui. Et ça me rend *malade*... Rielle n'est pas responsable des erreurs de son père ! Vous n'aviez pas le droit de la punir à sa place ! Qui es-tu pour me juger ? J'ai *tous* les droits ! C'est moi qui ai enfanté cette abomination, et devant la Conquérante, je jure de l'envoyer au septième enfer ! Si tu l'aimes à ce point, tu n'as qu'à la suivre dans la mort ! Rielle, tu te rappelles des sorts que t'a enseignés Fray ? Protège-nous, et nous te protégerons. Oui. Aaaaaah ! Espèce de... Hors de mon chemin ! Pourquoi, pourquoi !? Pourquoi est-ce que tu te soucies à ce point de ce qui peut lui arriver !? ... Vous n'êtes pas la première à me poser cette question. Peut-être qu'avant tout ça, vous auriez pu comprendre... Malgré tout ce que vous avez fait à Rielle, vous êtes toujours sa mère. Disparaissez. Que je ne vous revoie plus jamais. ... Ah, mais nous nous reverrons, tu peux en être sûr ! Je te poursuivrai jusqu'au bout du monde, s'il le faut. Tant qu'elle sera en vie, je n'aurai pas le choix ! Tu ne comprends donc pas, imbécile !? C'est la volonté de la Conquérante ! Sa *volonté* ! Rielle ? Tu sembles l'aimer tellement... Bien plus que tu ne m'as jamais aimée, en tout cas. Pendant longtemps, j'ai prié pour être pardonnée. J'ai prié pour que tu me serres dans tes bras, comme tu le faisais... avant. Mais je sais maintenant que ça n'arrivera jamais. ... Je prierai pour toi, mère. Puisses-tu trouver la paix en sa demeure... Ô Halone, accepte cette fidèle à tes côtés. Prends-la en ton sein et couvre-la de ton amour éternel... ... Et maintenant ? On rentre à Ishgard. Ensemble. ... Oui. La maison Caulignont n'est plus... Quand j'y repense, c'était si simple... La réponse était juste sous mes yeux, je l'ai trouvée à l'instant où j'ai arrêté de chercher. Toute cette colère, cette rage... nées du brûlant désir de protéger ce qu'on a de plus cher. ... Tu veux continuer à suivre cette voie, n'est-ce pas ? ... Oui. Et à te protéger, si tu le veux encore. Tu devras me parler plus souvent. Et surtout, m'écouter... Je n'aime pas ces silences, tu sais. Il n'y a pas de honte à partager ton fardeau, Sid. Nous pouvons le porter ensemble, pour nous, et pour les autres. Oui, oui... Rielle et moi allons continuer notre route ensemble, Player. Il se peut que d'autres connaissent son histoire... Mais s'ils viennent, nous serons prêts. Nous pourrions quitter Ishgard, mais cela reviendrait à laisser ses habitants à la merci du pouvoir en place. Ce n'est pas ce que je veux... et Rielle non plus, je pense. Nous avons tous besoin d'une cause à défendre, Player. Quelle sera la tienne ? Pour qui te battras-tu ? Pour qui vous battrez-vous ? Mes amis Éorzéa Moi-même Te connaissant, je suis sûr que tu sauras te montrer à la hauteur de la cause qui est importante à tes yeux. ... Ton côté obscur est plus fort que jamais et ne demande qu'à être libéré. Cherche au fond de ton cœur et décide quel genre de femme tu veux devenir, Player. Mais surtout, n'oublie pas que sans flamme, les abysses te dévoreront. La voie du chevalier noir est faite de souffrance et de sacrifices. La justice est à ce prix. Chaque jour qui passe, souviens-toi pourquoi tu as choisi de l'emprunter. Ne t'en fais pas pour moi, Rielle sera chaque jour à mes côtés pour me le rappeler... Vous venez de parvenir à une étape dans la trame des quêtes de chevalier noir. Il est nécessaire de terminer la quête de l'épopée “Aux confins du destin” pour poursuivre cette histoire. Il vous suffira ensuite de vous adresser à Sidurgu, au Chevalier oublié, afin de commencer une nouvelle quête pour ce job. Protégez Rielle ! Rielle !? Où es-tu !? RIELLE ! Sid ! Je n'en peux... plus... En avant, chevaliers d'Ishgard ! La Conquérante veille sur nous ! Tu parles d'un combat équitable... Rielle, Player ! Restez près de moi ! Ne craignez pas la folie des hérétiques ! En avant, chevaliers, en avant ! C'est pas vrai !? Combien ils sont... ? Tenez vos positions et laissez-les venir ! Sid, Player ! Tenez bon ! En avant ! Apportez-moi sa tête, c'est la volonté de Halone ! N'as-tu donc aucune pitié, mère ? Ne m'appelle jamais comme ça ! Je t'avais laissé une chance ! Tu aurais pu rester dans ta cellule ! Monstre ! Abomination ! La mort est trop douce ! Tuez-les ! Tuez-les tous ! Tous à l'attaque ! Si vous touchez à un seul de ses cheveux... Ô Halone, donne-nous la victoire ! Accorde-moi la force de pourfendre cette immonde créature ! Absous mes péchés... Pardonne-moi d'avoir partagé la couche de ton ennemi... Aide-moi... à purifier mon âme de cette souillure... Rends ton divin jugement ! Que cette abomination soit anéantie ! （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）

Sidurgu vous regarde d'un air grave. Sidurgu trouve que vos rôles de Guerrière de la Lumière et de chevalier noir sont pour le moins contradictoires. Selon lui, même si vous avez mis un terme à la Guerre du chant des dragons, les rues d'Ishgard ne sont pas vides de laissés-pour-compte, au contraire... Comme votre ami chevalier noir vous l'a demandé, rendez-vous au Dernier Vigile et observez les environs, à l'endroit indiqué. En observant les environs à proximité du Dernier Vigile, vous n'avez rien remarqué d'anormal. Vous avez cependant fait la rencontre d'un jeune garçon qui s'est présenté à vous sous le pseudonyme de “Myste” et s'est excusé d'avoir brisé votre cristal d'âme en utilisant son “pouvoir”. Il vous a ensuite demandé de l'aider à trouver quelqu'un à qui il pourra rendre service grâce à sa mystérieuse faculté... Accédez à sa demande et cherchez une personne malheureuse, à L'Assise. Vous avez surpris une discussion entre une femme du nom de Millie et un maçon visiblement irrité, qui refuse de l'aider à rénover une statue. Elle vous a par la suite expliqué qu'elle avait repris le projet de son cousin Ignassel de faire restaurer la statue de Saint-Valeroyant. Malheureusement, la réputation d'Ignassel, ancien chevalier de l'Azur, l'empêche de mener à bien son entreprise, et elle semble sur le point de tout laisser tomber... Rendez-vous sur la place de l'Éthérite pour raconter la scène à Myste. Vous avez raconté l'histoire de Millie à Myste, qui semble bien décidé à aider la jeune femme. Rendez-vous sur la place Saint-Valeroyant et parlez à Millie. Myste semble avoir la solution pour redonner le sourire à Millie dans cette situation difficile. Quelle idée peut-il bien avoir derrière la tête ? Rendez-vous à l'endroit indiqué, sur la place du tribunal du Saint-Office, et attendez l'arrivée du garçon. À votre plus grande surprise, Myste vous a rejointe sur la place du tribunal du Saint-Office, accompagné de Rielle, Sidurgu et... Ignassel ! En revoyant son cousin qu'elle pensait mort, Millie a retrouvé le sourire, et l'espoir de mener à bien son projet de réfection de la statue de Saint-Valeroyant. Sa mission accomplie, Myste a quitté Ishgard avec vos amis, prenant bien soin de couvrir Ignassel pour que personne ne le reconnaisse. Rendez-vous au Nid du faucon et parlez à Myste. Vous avez retrouvé Myste au Nid du faucon, qui était seul puisque Rielle et Sidurgu avaient emmené Ignassel à l'écart pour éviter d'attirer l'attention. Le garçon vous a invitée à les rejoindre, car il aimerait vous montrer quelque chose... Rendez-vous à l'extérieur du camp et parlez à Myste. Vous avez retrouvé Myste et vos amis, réunis autour d'un étrange nuage sombre... Le garçon vous a expliqué que grâce à son pouvoir, il était capable de transformer cette chose en personne, et que c'est de cette façon qu'il avait permis à Ignassel d'apparaître à Millie. Il vous a ensuite demandé de frapper le nuage de toutes vos forces pour récupérer l'énergie éthérée qui remettra votre cristal en état. Utilisez Dévoreur d'âme sur . Vous avez fait ce que Myste vous avait demandé, mais votre cristal d'âme n'est pas réparé pour autant... Le garçon vous a finalement appris qu'il lui restait assez d'énergie éthérée pour utiliser son pouvoir quatre fois, et qu'il vous faudrait continuer à l'aider pour que le cristal retrouve son apparence d'origine. Retournez au Nid du faucon et demandez à Sidurgu ce qu'il pense de la situation. Vous avez parlé à Sidurgu, qui faisait preuve de défiance à votre égard en raison de votre double rôle de chevalier noir et Guerrière de la Lumière. Vous lui avez cependant affirmé que votre détermination de tendre la main aux laissés-pour-compte était inchangée, et que vous étiez prête à faire le nécessaire pour aider Myste à utiliser son pouvoir afin de retrouver votre cristal d'âme. * Sidurgu propose la prochaine quête aux chevaliers noirs de niveau 63. Observer les environs à l'endroit indiqué, au Dernier Vigile Chercher une personne malheureuse à L'Assise Parler à Myste Parler à Millie Attendre à l'endroit indiqué, près du tribunal du Saint-Office Parler à Myste, au Nid du faucon Parler à Myste Utiliser Dévoreur d'âme sur Parler à Sidurgu Player, j'aimerais te poser une question. Je ne doute pas que tu as acquis une grande expérience en tant que chevalier noir, que tu comprends la philosophie de notre sombre discipline et en maîtrise toutes les techniques. Mais dans le même temps, tu possèdes aussi un autre visage, celui de la Guerrière de la Lumière, la sauveuse de toute une nation qui a réussi à mettre un terme au conflit millénaire de la Guerre du chant des dragons. C'est une situation pour le moins contradictoire : tu endosses en même temps le costume de l'héroïne du peuple qui combat pour la justice et celui de la combattante de l'ombre au service des laissés-pour-compte. Même si tu sembles réussir à mener de front ces deux combats, je ne peux pas m'empêcher de penser que tu es en conflit avec toi-même... D'où ma question : vas-tu faire un choix et te consacrer exclusivement à l'une de ces voies ? Que répondez-vous ? Je serai toujours là pour ceux qui ont besoin de moi dans l'ombre. Seule la quête de la Guerrière de la Lumière importe. ... Je vois. Dans ce cas, en tant que pair et ami, laisse-moi te prévenir. Ishgard vient de connaître de profonds changements, et ses habitants célèbrent l'arrivée d'une nouvelle ère de lumière. Mais dans l'ombre de cette euphorie, ceux qui ne sont pas conviés à la fête sont plus nombreux qu'on ne le pense. En tant que chevaliers noirs, c'est notre rôle de rester aux aguets pour trouver ces oubliés dans l'obscurité et leur tendre la main. C'était le premier enseignement de mon maître, et celui que j'ai toujours tenu à respecter. Si tu veux toi aussi venir en aide aux laissés-pour-compte, je te conseille d'observer Ishgard avec un œil neuf. Même dans ces rues que tu connais par cœur, tu découvriras bien vite que tout n'est pas si rose pour tout le monde. Cela va sans dire, c'est une très lourde responsabilité qui pèse sur tes épaules. Si c'est la voie que tu as choisie, je ne peux que t'encourager à la suivre. Cela ne m'enchante pas de combattre pour Ishgard ou son peuple... Mais c'est bien parce que mon maître m'a un jour tendu la main que je suis ici aujourd'hui, et que j'ai pu sauver la vie de Rielle. Player, nous aimerions vous voir un peu plus souvent ! Au milieu des bâtisses monotones, votre regard est attiré par le manoir des Fortemps. Le paysage semble ne pas avoir changé depuis la fin de la Guerre du chant des dragons... Je vois que tu n'as pas perdu de temps. Mais dis-moi, tu étais bien l'invitée de la maison Fortemps, n'est-ce pas ? Tu ne vas pas rendre visite au comte ? Que répondez-vous ? J'étais juste un peu nostalgique. Il n'a plus besoin de mon aide. Ah bon... ... Hm ? J'ai cru entendre le bruit de quelque chose qui se cassait sous tes vêtements. Ton cristal d'âme est brisé !? Qu'est-ce qui s'est passé ? (-???-)Pardonnez-moi... Je crois que c'est de ma faute... Je ne pense pas t'avoir déjà vu par ici... Quel est ton nom ? ... Je m'appelle Myste. C'est un nom d'emprunt qu'utilisent les orphelins de Brouillasse. Il y a sûrement anguille sous roche... Si je suis ici, c'est parce que j'ai un *pouvoir*, et j'ai voulu m'en servir pour venir en aide à quelqu'un... Mais ce *pouvoir* nécessite une grande quantité d'éther pour être utilisé. Je n'ai fait qu'emprunter l'énergie des choses autour de moi, dont votre cristal... Je suis vraiment désolé... Je vous promets de le réparer, dès que j'aurai réussi à aider quelqu'un ! Myste, c'est bien ça ? Peux-tu nous dire qui tu as l'intention d'aider ? Eh bien... À vrai dire, je ne sais pas. Quelqu'un qui se sent seul, quelqu'un qui est désespéré... Je veux juste aider ceux qui sont malheureux. Player, Sidurgu, que diriez-vous d'aider Myste à trouver des infortunés, en ville ? C'est ce que nous étions nous-mêmes en train de faire, après tout. Hm... Je me demande comment il a su, pour le cristal de Player. Et puis cette histoire de *pouvoir*, je suis le seul à trouver ça louche ? Et toi, qu'est-ce que tu en dis ? Puisqu'il affirme être capable de rendre l'énergie éthérée qu'il a “empruntée” à ton cristal, je crois qu'on n'a pas le choix... Écoute, petit. On veut bien t'aider, mais comme tu peux le voir, c'est plutôt calme par ici. Allons voir du côté de L'Assise, et si on ne trouve personne, tu répareras le cristal de Player, c'est compris ? Je vous le promets ! Merci beaucoup ! Je sais que beaucoup de gens ont souffert ici, pendant de nombreuses années. J'espère que je pourrai venir en aide à quelqu'un qui en a besoin... Bon sang de bonsoir, mais c'est pas possible ! Vous êtes bouchée, ou quoi ? Je vous paierai, vous avez ma parole. Tout ce que je vous demande, c'est de reprendre la restauration de cette statue... Je vous en prie ! Puisque je vous dis que je suis débordé ! J'ai d'autres travaux qui passent en priorité, donc je ne peux pas vous aider pour le moment. Combien de fois allez-vous me répéter cette excuse ? J'ai déjà beaucoup attendu, et pourtant je vous ai vu travailler au service de quelqu'un qui a fait appel à vos services bien après moi ! C'est vrai. Alors que j'avais commencé à restaurer votre statue, j'ai été appelé sur le chantier de consolidation du scolasticat. S'agissant d'un tel client, vous comprendrez bien que je n'avais pas le choix... Écoutez, tant que vous n'aurez pas réuni la totalité des fonds nécessaires, les travaux resteront en suspens. Je suis désolé, mais vous devez vous mettre à ma place. Il faut bien manger ! Oh... Toutes mes excuses, je ne vous avais pas vue... J'aimerais faire réparer cette statue de Saint-Valeroyant, mais j'ai tellement de mal à trouver un maçon qui accepte de m'aider... Quoi qu'on dise, je ne suis pas idiote : on me fait payer pour mon cousin. Vous avez peut-être entendu parler de lui ? Pas en bien malheureusement, puisqu'il a mauvaise réputation après les événements récents. Il s'agit d'Ignassel, l'un des hommes qui protégeaient l'Archevêque... Aucun des chevaliers de l'Azur n'ayant donné signe de vie depuis la chute de l'Église, ils sont tous portés disparus. Mais ce n'est un secret pour personne qu'ils avaient un rôle important dans les agissements du régime. C'est Ignassel qui a eu l'idée de faire restaurer cette statue et qui a réuni les premiers fonds nécessaires. Je peux comprendre que personne ne soit vraiment enthousiaste à l'idée de mener son projet à bien... Je dois avouer que même moi, je ne sais pas vraiment quelles étaient les idées politiques de mon cousin. Mais ce dont je suis sûre, c'est qu'il voulait faire honneur à Ishgard en réparant la statue de Saint-Valeroyant, l'un de ses symboles. C'est la raison pour laquelle j'ai décidé de reprendre le flambeau, mais je dois avouer que je ne m'attendais pas à avoir autant de difficultés, autant pour réunir l'argent que pour trouver des ouvriers. Peut-être que je ferais mieux de tout laisser tomber... ? Ignassel, qu'est-ce que tu ferais, à ma place... ? Je vous remercie pour votre gentillesse. Avez-vous réussi à trouver quelqu'un qui a besoin d'aide ? Oh, la pauvre... J'en ai le cœur serré. Vous pensez que je pourrai l'aider, avec mon *pouvoir* ? Il n'y a rien que je désire davantage... J'ai envie de rencontrer cette personne. Pourriez-vous m'accompagner auprès d'elle ? Est-ce bien la personne dont vous m'avez parlé ? Vous connaissez cet enfant ? Il n'arrête pas de me fixer du regard, depuis tout à l'heure... Dites, est-ce que revoir votre cousin pourrait vous aider à retrouver le moral ? ... Ignassel ? Oui, s'il était là, je suis sûre que tous mes doutes s'envoleraient et que je trouverais le courage d'aller de l'avant. Dans ce cas, je vais vous demander de penser très fort à lui, et de vous rendre dans un endroit calme et isolé. Euh, je ne suis pas sûre de comprendre... Tu essayes de me réconforter, c'est ça ? Oh, et puis pourquoi pas, après tout. Un endroit calme et isolé... La place du tribunal du Saint-Office, par exemple ? Je vais y aller en pensant à Ignassel. Pourriez-vous l'y accompagner ? J'aimerais prévenir Rielle et Sidurgu avant de vous rejoindre. Je crois que ce sera mieux, si tout le monde est là pour voir... Je veux bien penser très fort à Ignassel, mais ce n'est pas ça qui va le faire revenir. Je me demande ce que ce petit a en tête... Revoilà le garçon. Tiens, il n'est pas seul... ... Non, ce n'est pas possible ! Ignassel, c'est toi !? J'étais si inquiète ! ... Ne t'en fais pas pour moi, je vais bien. Comment se porte notre maison ? Je suis vraiment désolé d'avoir causé tant de tort... Mais non, ne dis pas ça ! Je suis sûre que tes parents verseront des larmes de joie lorsqu'ils te reverront ! Je n'ai pas l'intention de rentrer chez moi. Ignassel est mort au service du vice-capitaine Vellguine et de l'Archevêque, et l'histoire ne peut être changée. Cependant, j'ai ouï dire que tu avais pris la suite de mon projet de restauration de la statue de Saint-Valeroyant, et je suis venu t'en remercier. Je me suis dit que je pourrais continuer ce que tu avais entrepris, oui... Seulement, avec les difficultés rencontrées, j'étais sur le point de tout laisser tomber. Il n'y a pas de quoi être fière... Mais ça n'arrivera pas, je te le promets. Je mènerai ton projet à bien, quoi que les gens puissent dire à ton sujet. Après tout, cette statue n'a rien à voir avec ce qui s'est passé avec l'Archevêque ! Je t'en prie, tu dois vivre... Tu dois vivre jusqu'à ce que la statue ait retrouvé son apparence originale, et redonné le sourire aux gens qui viennent l'admirer ! ... Merci, Millie. Promets-moi de veiller sur notre maison et de prendre soin de toi. C'est vous qui avez permis à Ignassel de revenir ici, n'est-ce pas ? Je voudrais vous exprimer toute ma gratitude. J'espère que vous pourrez le laisser partir sans qu'il lui arrive quoi que ce soit... Player, je t'expliquerai plus tard. Pour le moment, il nous faut éloigner Ignassel d'Ishgard au plus vite. Nous allons lui cacher le visage et l'emmener au Nid du faucon. Rejoins-nous dès que tu peux. Je ne sais pas comment vous remercier... Prenez soin d'Ignassel, s'il vous plaît. Player, je vous attendais. Sidurgu et Rielle ont emmené Ignassel à l'abri des regards pour éviter d'attirer l'attention. Allons vite les rejoindre, s'il vous plaît. Maintenant que nous nous sommes assez éloignés d'Ishgard et de Millie, j'ai peur que... Dans quel genre d'histoire on est venus s'embarquer... ? Player, j'ai peur... Une sombre masse brumeuse et tumultueuse flotte devant vous... Je crois que je vous dois quelques explications... Player, ce nuage que vous voyez... c'est la véritable forme d'Ignassel. Mon pouvoir, c'est de matérialiser une personne qui se trouve dans les pensées de quelqu'un. Mais lorsque ces sentiments sont trop lointains, l'apparition reprend sa forme éthérée... C'est grâce à l'énergie contenue dans votre cristal que j'ai pu faire apparaître Ignassel devant Millie, à Ishgard. Je suis content, car on dirait bien que ça lui a redonné le moral ! Pour que votre cristal soit réparé, il vous suffit de récupérer l'énergie éthérée que je vous ai empruntée. Frappez ce nuage noir avec Dévoreur d'âme, et tout devrait rentrer dans l'ordre. Frappez ce nuage noir avec Dévoreur d'âme pour récupérer l'énergie éthérée que je vous ai empruntée et réparer votre cristal d'âme. Quand Myste est venu nous chercher, nous l'avons vu fermer les yeux et se concentrer. Une fraction de seconde plus tard, il y avait un chevalier de l'Azur à côté de lui ! Il y a de quoi être surpris, non ? Matérialiser un être à partir de sentiments... Voilà quelque chose de vraiment pas banal. ... Au fait, et ton cristal ? Il est toujours brisé !? Hé, qu'est-ce que c'est que cette histoire ? Tu avais promis à Player que tu réparerais son cristal si on acceptait de t'aider ! J-je suis désolé... Comme convenu, j'ai bien rendu l'énergie que j'avais empruntée pour faire apparaître Ignassel, mais... il m'en reste encore assez pour utiliser mon pouvoir quatre fois. Je vous assure que je vous rendrai l'énergie éthérée, une fois que j'en aurai fini... Alors je vous en prie, laissez-moi aider les gens grâce à mon pouvoir ! Hmpf... Tu dis que tu veux aider les gens, mais tu en es incapable sans l'aide des autres. Heureusement que tout le monde n'en fait pas qu'à sa tête comme toi ! Même sans son cristal, on dirait que Player a conservé toutes ses capacités de chevalier noir... Mais si ça devait changer, on serait obligés de reprendre de force ce qui nous appartient. ... Vous dites que je n'en fais qu'à ma tête, mais ce n'est pas vrai. Si je me permets de réclamer votre aide, c'est parce que c'est une cause qui vous touche, vous aussi... La souffrance de perdre un être cher, le chagrin et la solitude... N'entendez-vous pas ces cris silencieux, ces appels à l'aide ? Exaucer les vœux de tous ces cœurs tourmentés, c'est ma raison d'être. Je ne vis que pour rendre ces gens heureux, je n'ai pas le choix... Player, on parle de ton cristal, après tout. C'est toi qui décides. Que dites-vous à Myste ? En tant que chevalier noir, je partage la même mission. Je n'ai pas le choix si je veux retrouver mon cristal. Merci ! Je suis si heureux que vous me compreniez ! ... Ça veut dire que vous acceptez de m'aider ? Nous aussi, nous allons t'aider. Ne t'en fais pas pour Sidurgu, il fait juste sa mauvaise tête, comme d'habitude. Qui t'a permis de... Je n'ai jamais dit que je voulais l'aider ! Et merde... Bon, on va rester plantés dans cette neige encore longtemps ? Rentrons au moins jusqu'au Nid du faucon. Je suis tellement heureux d'avoir pu utiliser mon pouvoir pour redonner le sourire à Millie... Merci à vous de m'avoir permis de la rencontrer ! Dès qu'il y a du monde, Sidurgu me traite comme si j'étais une gamine... Entre lui et moi, on peut se demander qui est l'enfant ! Pourquoi il a fallu que je tombe sur un gamin excentrique, encore !? Je suis pas devenu chevalier noir pour jouer à la nounou, moi ! Enfin, le gosse a raison après tout. *L'héroïne d'Éorzéa* a peut-être ramené la paix, mais il y aura toujours des âmes en détresse. Et qui est là pour leur tendre la main ? Ne le prends pas mal. Comme tu le sais, j'ai un peu de mal à accepter que tu joues ce double jeu... Mais je ne doute pas que c'est le chevalier noir qui se tient en face de moi à cet instant. Puisque tu as décidé de suivre Myste, tu sais ce qui t'attend, maintenant. Pour récupérer l'énergie éthérée de ton cristal, tu vas devoir trouver *quatre* personnes qu'il aidera avec son pouvoir. Oh, et puisque Rielle l'a décidé, on sera à vos côtés, nous aussi. Ça tombe bien, les gamins ont l'air de bien s'entendre... Bon, en tout cas, tu sais où nous trouver. Sidurgu propose la prochaine quête aux chevaliers noirs de niveau 63. À la fin de chaque quête, les conditions pour commencer la suivante seront indiquées dans votre journal.

Sidurgu est toujours intrigué par Myste. Sidurgu s'est étonné que, malgré le temps que Rielle passe à discuter avec Myste, ce dernier se confie toujours aussi peu. Pressé d'en finir avec cette histoire, votre ami chevalier noir a essayé de trouver de nouvelles personnes que Myste pourrait aider à Ishgard, mais sans succès. Il s'est donc rendu à La Penne, vous invitant à le suivre. Rendez-vous dans le village de chasseurs de l'Avant-pays dravanien et parlez à Rielle. En s'entretenant avec des chasseurs de La Penne, Rielle a appris que Lowdy, une jeune femme condamnée à des travaux d'intérêt général, était humiliée et battue par son geôlier. Sidurgu estime qu'il pourrait être intéressant d'en savoir plus... Rendez-vous à l'endroit indiqué, à La Penne, et observez les environs pour essayer de trouver Lowdy. En apercevant Lowdy, vous vous êtes rendu compte qu'il s'agissait en fait de la serveuse qui vous avait droguée au Nid du faucon avant de se distinguer lors de l'émeute des opposants à la réconciliation avec les dragons. Cependant, malgré la gravité de sa faute, elle a été condamnée à des travaux d'intérêt général, et non à être battue à longueur de journée... Allez parler au superviseur du Saint-Office, près de La Penne, pour le rappeler à l'ordre. Alors que vous demandiez des explications au superviseur du Saint-Office, celui-ci a réfuté vos accusations et a appelé des gardes pour vous agresser. Mal lui en a pris, puisque vous vous êtes facilement débarrassée des trois fripons à la fois. Rendez-vous dans la forêt des chocobos pour retrouver vos amis et parlez à Myste. Quand vous avez rejoint Myste, il avait déjà fait usage de son pouvoir. En compagnie de Rielle et Sidurgu, il était en train d'observer la scène des retrouvailles entre Lowdy et son défunt compagnon, Stace. Même si la jeune femme avait conscience que ce n'était qu'une illusion, vous avez finalement su la réconforter grâce à vos paroles emplies d'espoir. Le moment est venu d'utiliser Dévoreur d'âme sur afin de récupérer une partie de l'énergie éthérée de votre cristal d'âme. Vous avez frappé le mystérieux nuage de ténèbres de toutes vos forces, ce qui vous a permis de récupérer un peu d'énergie pour votre cristal d'âme. Demandez à Myste comment il se sent depuis que quelqu'un a su voir à travers une illusion créée par son pouvoir. Myste était découragé et vous a confié son impression de se sentir terriblement inutile s'il n'était plus capable de réconforter les gens grâce à son pouvoir... Heureusement, il s'est rendu compte que Lowdy avait retrouvé le sourire, notamment grâce à votre intervention, puis il est reparti pour La Penne. Rejoignez-le et parlez à Sidurgu. D'humeur exécrable comme à son habitude, Sidurgu s'est plaint des états d'âme de Rielle et Myste... Néanmoins, il vous a assuré qu'il ferait le nécessaire pour que le garçon retrouve l'envie d'aller de l'avant et de chercher des personnes à aider grâce à son pouvoir. Il va vous falloir encore patienter avant de pouvoir retrouver votre cristal d'âme intact... * Sidurgu propose la prochaine quête aux chevaliers noirs de niveau 65. Parler à Rielle, à La Penne Observer les environs à l'endroit indiqué Parler au superviseur du Saint-Office Parler à Myste Utiliser Dévoreur d'âme sur Parler à Myste Parler à Sidurgu Je suis tellement heureux d'avoir pu utiliser mon pouvoir pour redonner le sourire à Millie... Merci à vous de m'avoir permis de la rencontrer ! Dès qu'il y a du monde, Sidurgu me traite comme si j'étais une gamine... Entre lui et moi, on peut se demander qui est l'enfant ! Ah, te voilà. Rielle a passé beaucoup de temps à parler avec Myste depuis la dernière fois, mais ça ne nous a pas permis d'en apprendre beaucoup plus à son sujet. Il se contente de répéter qu'il veut aider les gens avec son “pouvoir” et il refuse de nous dire quoi que ce soit sur sa famille ou son histoire. Tout ce qu'on sait, c'est qu'il ne peut rien matérialiser d'autre que des humains... Quoi qu'il en soit, le seul moyen de remettre en état ton cristal d'âme, c'est d'aider le gamin à trouver quatre personnes qu'il pourra réconforter grâce à son étrange faculté. Tu parles d'une corvée... Si tu étais un peu moins borné, tu comprendrais que Myste a le cœur sur la main et qu'il ne souhaite rien d'autre que faire le bonheur des gens autour de lui ! En tout cas, j'ai bien l'intention de l'aider, moi. ... Je n'ai jamais dit que j'allais me défiler. Pendant que tu restais là à papoter avec ton nouvel ami, je suis allé voir du côté d'Ishgard pour trouver des âmes en détresse, mais sans succès. Je vais continuer à chercher à La Penne, vous n'avez qu'à me suivre si vous le voulez. Je me demande s'il y a quelqu'un qui a besoin de notre aide, par ici... Depuis que Rielle est libérée de sa famille, elle ne se gêne pas pour me tenir tête. Je ne m'étais jamais imaginé qu'elle pouvait avoir la langue aussi bien pendue ! Ah, Player ! On peut dire que vous avez bien choisi votre moment pour nous rejoindre. Ces chasseurs viennent tout juste de nous parler de Lowdy, une jeune prisonnière qui travaille à l'écart du village pour racheter sa faute. D'après eux, le superviseur du Saint-Office qui est chargé de la surveiller est particulièrement cruel et n'hésite pas à l'humilier et la battre, par pur plaisir. Une prisonnière maltraitée par son geôlier... Rien ne dit qu'elle n'a pas mérité un tel traitement, après tout. Mais je préférerais en avoir le cœur net. Tu viens, Player ? Essayons de trouver cette petite pour voir si elle a besoin de notre aide. J'aurais mille fois préféré être à l'extérieur, plutôt que dans ma cellule cafardeuse... Mais au moins, là-bas, personne ne me battait. La violence aussi engendre la tristesse ? Dans ce cas, peut-être que je pourrai réconforter Lowdy, avec mon pouvoir... Les chasseurs ont dit que Lowdy travaillait à l'écart du village... Par ici, peut-être ? D'après ce que disaient les chasseurs, c'est forcément par ici... (-Cri violent-)Non mais c'est qu'elle répond, en plus ! T'as de la chance d'être encore en vie, petite dépravée ! (-Jeune femme au visage familier-)... Je suis désolée... Tu crois que ça sert à quelque chose de t'excuser à longueur de journée ? Par ta faute, on m'a envoyé dans ce trou pourri, donc tu vas payer ! Pas de doute, c'est bien la fille dont parlaient les chasseurs. En effet, l'autre n'y va pas de main morte... Qu'est-ce qu'il y a, Player ? Tu as déjà rencontré cette Lowdy ? Comment !? C'est une ancienne opposante à la paix avec les Dravaniens qui avait participé à l'émeute au Nid du faucon après t'avoir droguée, car elle te tenait pour responsable de la mort de son compagnon ? Je vois. La Guerrière de la Lumière a des ennemis dans tous les coins, dis donc ! Enfin, maintenant on sait pourquoi elle a été condamnée... J'aimerais tellement rendre le sourire à cette jeune femme... Si elle a fait quelque chose de mal par dépit suite à la perte d'un être cher, peut-être que le revoir pourrait l'aider à réparer ses fautes ? Tu penses à matérialiser son défunt compagnon ? Oublie ça tout de suite. Au contraire de Millie, Lowdy a déjà fait son deuil, et tu risques plus de la blesser qu'autre chose. Mais elle est si triste... Si on ne fait rien, il pourrait lui arriver quelque chose de terrible... Vous savez, j'ai entendu tant de cris de détresse de ceux qui ont perdu leurs proches, et qui donneraient n'importe quoi pour les revoir, juste une fois... Je t'aurais prévenu. Si ça se passe mal, tu ne pourras t'en prendre qu'à toi. Si tu veux absolument utiliser ton pouvoir, tout ce que je te demande, c'est de le faire à l'extérieur du hameau. Éloigne-toi avec Rielle pendant que Player et moi nous occupons de Lowdy. Il ne fait aucun doute qu'elle te reconnaîtrait au premier regard... Pour éviter qu'elle se méfie, je vais aller lui parler moi-même. Pendant ce temps-là, il y a quelque chose que j'aimerais que tu fasses. Lowdy a été punie pour ses actions, et il est normal qu'elle purge sa peine. Mais elle a été condamnée à des travaux d'intérêt général, et non à être battue et humiliée de la sorte. ... Tu vois où je veux en venir. Tu es un chevalier noir, et tu dois pourfendre de ta grande épée ceux qui abusent de leur position pour faire souffrir les faibles. J'en ai ma claque d'entendre ces excuses... Je vais aller me balader dans le coin histoire de me changer les idées. Si le boulot n'est toujours pas fini quand je reviens, cette fois, tu vas vraiment comprendre ta douleur ! Vas-y, c'est le moment ! Qui êtes-vous ? Qu'est-ce que vous me voulez ? Hein, que j'arrête de *maltraiter* Lowdy ? Pour qui vous prenez-vous ? Cette petite ordure n'a que ce qu'elle mérite ! Les chiffes molles qui l'ont condamnée à travailler ont complètement perdu le sens des réalités. Il aurait fallu la pendre haut et court, pour l'exemple ! Non, on devrait plutôt me remercier de perdre mon temps dans ce bled, à refaire son éducation à longueur de journée ! ... Hein !? Où est-ce que vous vous croyez, on est dans un état de droit, ici ! À moi, gardes ! Corrigez donc cette scélérate ! Vous êtes attaquée ! Tu as fait ce qui était nécessaire, car Lowdy ne méritait en aucun cas un tel traitement. J'espère juste que Myste ne va pas la faire souffrir inutilement... Je ne suis pas sûre qu'on ait le droit de les regarder... Player, je me demandais où vous étiez passée ! Pendant votre absence, j'ai pu utiliser mon pouvoir une fois de plus. Regardez, j'ai matérialisé celui pour lequel Lowdy a tant souffert, son compagnon disparu ! Tu m'as tellement manqué ! Quand j'ai compris que tu ne reviendrais pas, j'ai pleuré jour et nuit pendant si longtemps... Puis les larmes ont laissé place à la colère. Si seulement j'étais morte, ce jour-là... Au moins, je n'aurais pas eu à vivre face à la haine de tous, et dans le chagrin de t'avoir perdu... Stace... Tu aurais fait la même chose que moi, n'est-ce pas ? Tu n'as pas à souffrir comme ça, Lowdy. Pourquoi ne pas m'oublier, faire table rase du passé et mener une vie paisible et heureuse ? ... C'est impossible. J'ai tout donné pour réaliser nos idéaux, et même si je me suis trompée, je garderai ton souvenir dans mon cœur jusqu'à la tombe. Vous avez compris ? Je sais très bien que Stace est mort et qu'il ne reviendra jamais, donc laissez-moi tranquille avec vos illusions ! Je vous reconnais. Player, la Guerrière de la Lumière... C'est vous qui êtes derrière tout ça ? N-non, c'était mon idée ! Vous aviez l'air si triste, j'ai voulu vous réconforter... Je suis vraiment désolé si ça n'a pas fonctionné. Mais Player n'y est pour rien, je vous le promets ! Sois tranquille, je ne vous en veux pas. Il y a si longtemps que personne n'avait eu d'attention bienveillante à mon égard... Je suis même désolée de ne pas m'être laissé envoûter. Player, je vous dois des excuses pour ce qui s'est passé avant l'émeute. Depuis que j'ai entendu le récit de vos exploits, je remercie chaque jour Halone de ne pas avoir commis l'irréparable ce jour-là... Je me suis toujours demandé pourquoi vous étiez aussitôt partie pour d'autres fronts, après avoir mis fin à notre guerre. Y a-t-il quelque chose, ou quelqu'un, qui vous est cher et vous pousse à combattre ? Que répondez-vous ? Oui. ... Non. Je m'en doutais. J'ai grandi à Brouillasse, et il y a cette histoire que j'entends depuis que je suis toute petite... Ceux qui portent une armure sombre et une gigantesque épée à deux mains sont les chevaliers d'une seule personne, qu'ils ont juré de protéger. Ah... Mais je sens quelque chose en vous. Vous êtes en train de chercher cette raison de vous battre... À moins que vous soyez en train de porter le fardeau de l'avoir perdue ? J'ai grandi à Brouillasse, et il y a cette histoire que j'entends depuis que je suis toute petite... Ceux qui portent une armure sombre et une gigantesque épée à deux mains sont les chevaliers d'une seule personne, qu'ils ont juré de protéger. Quoi qu'il arrive, vous ne devez pas abandonner la lutte pour votre cause. Il y aura toujours des obstacles pour se dresser sur votre chemin, mais c'est à vous de faire front et de les franchir pour arracher la victoire ! Moi aussi je vais me battre... pour continuer à vivre. ... Player, c'est le moment de récupérer l'énergie éthérée de ton cristal d'âme. Frappe le nuage de toutes tes forces avec Dévoreur d'âme. Je suis tellement désolé... Comme l'a dit Sidurgu, veuillez frapper le nuage de ténèbres avec Dévoreur d'âme. Je me demande comment le gamin a pris ce qui vient de se passer... J'espère que Lowdy réussira à racheter ses fautes et trouver le bonheur... Une sombre masse brumeuse et tumultueuse flotte devant vous... Grâce à Dévoreur d'âme, vous avez absorbé la nébulosité ténébreuse ! Votre cristal d'âme a retrouvé une partie de son énergie éthérée... Pardonnez-moi... Vous m'avez aidé, mais j'ai tout gâché... J'entends les cris de détresse, les appels à l'aide, mais je suis incapable d'aider ceux qui en ont besoin. Je ne suis qu'un bon à rien... Il ne tient qu'à toi de tout laisser tomber. Rends son énergie éthérée à Player, et tu n'entendras plus jamais parler de nous. En attendant, Rielle et moi, on retourne à La Penne. Il a raison... Mais je ne veux pas abandonner. Même si j'ai échoué, vos paroles ont redonné le sourire à Lowdy. Et c'est tout ce qui compte pour moi. Je vous remercie, Player... Retrouvons-nous au hameau, si vous le voulez bien. La seule chose que je sais faire, c'est réconforter ceux qui sont tristes. Si je n'y arrive pas, à quoi bon ? Je me demande quel effet ça fait de rencontrer un proche décédé. Ce qui est sûr, c'est que j'aurais trop peur de faire face à ma mère à nouveau... On dirait que Myste n'a pas baissé les bras, finalement. Mais vu sa mine déconfite, ça m'étonnerait qu'il soit prêt à aider quelqu'un d'autre immédiatement. Ah les gosses ! Entre celle qui est toujours mélancolique et celui qui n'arrête pas de se rabaisser, on n'a pas fini de tourner en rond... Lowdy a retrouvé le goût de la vie, non ? Pour moi, c'est le résultat qui compte. Fais-moi confiance, je vais secouer Myste pour qu'on puisse se remettre en route au plus vite.

Sidurgu semble avoir du mal à tenir en place. Sidurgu aimerait remonter le moral de Myste pour qu'il continue à utiliser son pouvoir et que votre cristal d'âme retrouve son énergie éthérée. Pour ça, il a proposé de prendre un peu de hauteur afin que le garçon puisse se changer les idées... Rendez-vous au Nid-Mog, dans L'Écume des cieux de Dravania, et parlez à Sidurgu. Vous avez retrouvé Sidurgu et Rielle au Nid-Mog. Votre ami chevalier noir aimerait que vous demandiez à Myste, qui est parti admirer le paysage un peu plus loin, comment il se sent. Allez trouver le garçon et parlez-lui. Vous avez retrouvé Myste, qui vous a présenté ses excuses pour tout le tracas qu'il vous avait causé. Il vous a ensuite révélé quelques vagues détails sur son passé, avant de rejoindre Rielle et Sidurgu. Retournez auprès de vos compagnons, au Nid-Mog. Alors que Myste vous confirmait qu'il était bien décidé à continuer à utiliser son pouvoir pour aider les gens qui en avaient besoin, Rielle l'a emmené pour admirer la Mer de nuages une dernière fois. Sidurgu, inquiet pour eux en raison des monstres qui rôdent, est parti à leur poursuite. Allez rejoindre le chevalier noir à la colonie des Maîtres terriens. Vous avez retrouvé Sidurgu debout au milieu d'une bande de Mogs sur le flanc. Les pauvres avaient eu la mauvaise idée de lui chercher des noises alors qu'il poursuivait Rielle et Myste... Comme il a perdu ces derniers de vue, il vous a demandé de l'aider à les chercher. Rendez-vous près du passe-nuage d'Asah et essayez de trouver Rielle et Myste. Vous avez retrouvé Rielle et Myste en pleine discussion sur les Mogs et “l'amour”, avant d'être rejointe par Sidurgu. Myste a alors matérialisé Ompagne, le défunt maître du chevalier noir. Le mentor et le disciple se sont ainsi affrontés dans un terrible combat auquel vous avez dû prendre part malgré vous... Écoutez le maître répondre à la question que l'élève s'est toujours posée à son sujet. Ompagne a raconté son histoire à Sidurgu, et il lui a expliqué pourquoi il a fait le choix de devenir chevalier noir et de le recueillir avec Fray, avant de se transformer en nuage de ténèbres à son tour... Utilisez Dévoreur d'âme sur pour récupérer une partie de l'énergie éthérée de votre cristal d'âme. Vous avez frappé le nuage de ténèbres de toutes vos forces, ce qui vous a permis de récupérer une partie de l'énergie éthérée de votre cristal d'âme. Parlez à Sidurgu pour savoir comment il se sent après le terrible combat et les intenses émotions qu'il a vécus. Sidurgu s'est excusé de vous avoir impliquée dans le combat qui l'a opposé à Ompagne et vous a remerciée pour votre aide précieuse. Il est ensuite reparti au Nid-Mog en compagnie de Rielle et Myste pour soigner ses blessures. Allez les rejoindre et demandez au chevalier noir ce qu'il compte faire à partir de maintenant. Sidurgu vous a confié être inquiet à cause de ses blessures. Il lui faudra vraisemblablement un peu de temps avant d'être complètement remis sur pied... Patientez en espérant qu'il puisse à nouveau vous accompagner pour trouver des personnes à aider grâce au pouvoir de Myste. * Myste propose la prochaine quête aux chevaliers noirs de niveau 68. Parler à Sidurgu, au Nid-Mog Trouver Myste Parler à Sidurgu Parler à Sidurgu, à la Colonie des Maîtres terriens Retrouver Rielle et Myste Trouver Rielle Utiliser Dévoreur d'âme sur Parler à Sidurgu Parler à Sidurgu, au Nid-Mog La seule chose que je sais faire, c'est réconforter ceux qui sont tristes. Si je n'y arrive pas, à quoi bon ? Je me demande quel effet ça fait de rencontrer un proche décédé. Ce qui est sûr, c'est que j'aurais trop peur de faire face à ma mère de nouveau... J'aimerais te dire qu'on est prêts à aller chercher une nouvelle personne que Myste pourra réconforter grâce à son pouvoir, mais le gamin n'a pas vraiment retrouvé la forme... Ce n'est pas faute d'avoir essayé de lui remonter le moral, mais il traîne toujours son échec de la dernière fois avec Lowdy. Et bien sûr comme il n'est pas très loquace, ça n'arrange rien... Du coup, je me suis dit qu'on pourrait changer de décor pour aider Myste à oublier. Qu'est-ce que vous diriez du Nid-Mog ? D'après moi, on peut difficilement faire plus dépaysant. Là-haut, dans L'Écume des cieux de Dravania ? Je croyais que tu détestais cet endroit... Et puis les humains n'y sont pas nombreux, donc ça m'étonnerait que Myste puisse y utiliser son pouvoir. Mon maître avait pour habitude de m'emmener dans des endroits élevés, quand je n'étais pas dans mon assiette. Il me disait que prendre de la hauteur était le meilleur moyen de se changer les idées. Et il avait raison, puisque la plupart du temps ça marchait... C'est pour ça que je veux essayer avec Myste. Si même un tour dans la Mer de nuages ne l'aide pas à se détendre, je laisse tomber. C'est peut-être une bonne idée, après tout. En tout cas je ne vais pas me plaindre, parce que j'ai toujours eu envie de retourner voir les Mogs ! Allez, on part tous en voyage ! En voyage ? J-je n'en ai jamais fait, mais d'après Rielle, ça a l'air amusant... Vous venez, Player ? Moggie, ça faisait longtemps ! Tout le monde va bien ? Rielle, Sidurgu ! Quel plaisir de vous revoir, kuppo ! Vous êtes venus vous amuser avec nous ? Je ne pensais pas revenir ici de sitôt. Rien n'a changé, même pas les pompons sur pattes... Myste est un peu plus loin, en train d'admirer le paysage. Tu devrais aller lui demander comment il se sent. J'ai une dent contre les pompons sur pattes, depuis le coup qu'ils nous ont fait la dernière fois... À la première blague, je les transforme en rembourrage d'oreiller ! La caresse du vent, l'immensité du ciel... Ce monde est vraiment magnifique, quand on prend le temps de le regarder... Player, je vous remercie d'être restée à mes côtés, malgré tout le tracas que je vous ai déjà causé... Que dites-vous ? Pourquoi veux-tu aider les gens ? D'où viens-tu ? Je me trouvais auprès de *personnes* à qui je vouais une grande admiration. Elles combattaient pour protéger les autres de la douleur et de la tristesse de ce monde... J'ai toujours suivi de près leurs exploits, en silence. Jusqu'au jour où j'ai moi-même entendu une voix. Une voix mélancolique, empreinte d'une profonde solitude... Alors je me suis dit que moi aussi, je pouvais venir en aide à ceux qui avaient perdu l'envie et la force d'aller de l'avant... Et c'est comme ça que je suis venu. ... Qui étaient ces personnes ? Malheureusement, je ne peux pas vous le dire. Pas encore... Si je vous apprends la vérité, peut-être que vous m'en voudrez... que vous me détesterez, même. Mais cela me ferait trop de mal... ... Ah ! Sidurgu m'avait dit de ne pas traîner ! Il faut que j'aille le rejoindre avant qu'il ne se mette en colère. Est-ce que Sidurgu est... en colère ? Vous avez parlé avec Myste, vous aussi ? Ce garçon est un ami à vous, kuppo ? C'est bien que tu aies pu parler avec Myste, ça veut dire qu'il s'ouvre petit à petit. Alors, qu'est-ce qu'on fait, maintenant ? J'ai beaucoup réfléchi, et la seule chose qui compte pour moi, c'est bien d'aider les autres... Je ne suis pas sûr de comprendre le cœur des gens, mais je veux quand même essayer. Très bien. Dans ce cas, on se met tout de suite à chercher quelqu'un qui a besoin de nous. Attends, Sidurgu. Comme on ne vient pas souvent, j'aimerais encore admirer le ciel de la Mer de nuages, juste un peu... Ne t'en fais pas, je ne serai pas longue. Tu viens, Myste ? Ne courez pas comme ça ! Bah, si vous vous faites mal, je ne veux pas le savoir ! Grrr... Désolé Player, je dois les rattraper. Il y a encore des dragons malfaisants qui rôdent, et je ne fais pas confiance aux Mogs... Ne t'en fais pas pour ceux-là. Ils sont venus me tourner autour, donc je n'ai pas pu m'empêcher de leur mettre une petite raclée... Ils s'en remettront. Par contre, à cause de ces fichus pompons sur pattes, j'ai perdu de vue Rielle et Myste... Tu veux bien m'aider à les retrouver ? Je vais voir du côté de la Roquerie, donc je te laisse t'occuper du passe-nuage d'Asah. Rielle m'a dit que cet endroit lui rappelait beaucoup de souvenirs. C'est ici que Moggie et ses amis nous ont appris que l'amour est la réponse à toutes les questions que se posent les chevaliers noirs. ... *L'amour ?* Moi-même, je ne suis pas sûre d'avoir vraiment compris ce que cela signifie... Mais en regardant Sidurgu alors que je le suivais sur le chemin du retour, j'ai pris une décision. Puisqu'il a déjà perdu sa famille, puis son maître... Et même Fray, par ma faute... Je me suis promis que plus jamais je ne laisserai Sidurgu souffrir de la sorte. Aujourd'hui, c'est ce qui me donne la force de vivre, et d'avancer. Protéger quelqu'un qui nous est cher... Même si je ne suis pas chevalier noir, j'ai l'impression de comprendre ce sentiment. ... Oui, je crois que je comprends, moi aussi. D'ailleurs, je pense pouvoir faire quelque chose pour t'aider. Ah, vous êtes là ! J'ai couru partout pour vous retrouver ! Dites, Sidurgu... Aimeriez-vous revoir ceux que vous avez perdus ? Qu'est-ce qui te prend, tout à coup ? Je suppose que j'aurais aimé continuer à apprendre auprès de mon maître mais... Je ne vois pas en quoi ça te regarde, en fait ! ... Hé, qu'est-ce que tu fais !? Ne me dis pas que... ! (-???-)Ça alors, je n'aurais jamais pensé que c'est mon nom qui te viendrait à l'esprit en premier. Je ne te savais pas si sentimental... Sidurgu. ... Maître !? C'est un honneur de vous rencontrer, Player. Je suis Ompagne, le maître de Fray et de ce grognon de Sidurgu. Je suppose que vous n'en êtes pas consciente, mais Sidurgu a toujours vu un peu de moi en vous... Il y a de nombreuses années, on me qualifiait de “héros”, moi aussi. Bien sûr, mes faits d'armes n'étaient que peu de choses comparés aux formidables exploits que vous avez accomplis. À l'époque, j'étais un simple templier et je ne connaissais rien des chevaliers noirs. En enchaînant les victoires courageuses sur les Dravaniens, mon corps de bataille commençait à acquérir une certaine notoriété. Tout se passait pour le mieux... en apparence. Nous vivions en fait un véritable enfer. Alors que nous combattions pour nos vies, nous accumulions les décorations, ce qui nous valait des adversaires toujours plus dangereux. Je voyais mes compagnons tomber sur les champs de bataille, les uns après les autres... Et j'ai commencé à avoir peur. Je ne voulais plus perdre ce qui m'était cher... Donc pour me protéger, je me suis interdit de m'attacher. Et c'est ce qui a marqué la fin de ma carrière de templier. Le “héros” n'était plus... Je connais cette histoire, et j'y pense encore souvent... Maître, j'ai une question à vous poser. Lorsque vous avez rendu votre épée de templier, vous auriez pu vous ranger et mener une vie tranquille. Pourquoi avez-vous choisi de devenir chevalier noir et de nous recueillir, Fray et moi ? Tu m'as déjà posé cette question, par le passé. Ne te rappelles-tu pas ce que je t'ai répondu alors ? Seul un homme possédant une grande expérience du combat serait à même de comprendre. Mais le temps a passé, et tu n'es plus le même... Si tu veux connaître la raison de mon choix, prouve-moi que tu en es digne. Épée en main. ... Je savais que ça se finirait comme ça. Évidemment. As-tu déjà oublié que je ne suis qu'une manifestation de tes sentiments ? Au fond de toi, tu as toujours rêvé de m'affronter, mais ma mort t'en a empêché. Tu sais très bien que c'est ta dernière chance de te mesurer à moi, et c'est la seule raison de ma présence ici. Soit, venez à moi, tous autant que vous êtes ! Et toi mon disciple, libère ta colère, ta rage et toutes les ténèbres qui sommeillent en toi ! J'ai perdu... Player, votre réputation n'était pas usurpée. Quant à toi, Sidurgu, tu peux être fier des progrès accomplis. Je ne pensais pas te voir un jour arriver à un tel niveau. ... Gardez vos faux compliments. Vous voyez bien que je ne tiens même plus debout... Non, vraiment, je te félicite. C'est pour moi un honneur d'avoir jadis été le maître du chevalier noir que tu es devenu. Bon, je t'avais donné ma parole... Puisque tu m'as vaincu, je vais répondre à ta question. Si j'ai choisi la voie du chevalier noir, c'est pour venger la mort de mes camarades et pour libérer ma rancœur à l'égard du monde dans lequel nous vivons. ... Mais après avoir sauvé un certain nombre de personnes et laissé chacune d'elles poursuivre leur existence, j'ai eu une révélation. Dans la vie, toute rencontre entraîne inévitablement une séparation. Peu importe à quel point on aime ou protège, toute chose a une fin... Cela m'a aidé à prendre conscience de la valeur de chaque instant, et à combattre en ne pensant qu'à l'instant présent. Aujourd'hui, je peux dire que je suis satisfait de la vie que j'ai eue. Player, j'aimerais que ce soit vous qui mettiez fin à cette petite réunion. Vous l'avez compris, je n'ai pas le moindre regret, donc vous pourrez me frapper de toutes vos forces. Mais avant cela, j'aimerais me permettre de vous donner un conseil. Vous êtes aussi mon disciple, en quelque sorte. En qualité d'héroïne des temps présents, vous serez vous aussi amenée à vivre d'innombrables rencontres, et autant de séparations. Vous ne devez surtout pas chercher à vous protéger en les évitant. La peur et la tristesse qui en découlent sont les sentiments qui vous donneront la force d'exister en tant que chevalier noir. Dans les moments les plus difficiles, rappelez-vous celles et ceux qui vous ont quittée. Même si vos routes se sont éloignées, ils n'auront jamais été aussi proches de vous. Croyez-moi, toutes les émotions que ces souvenirs vous procureront feront de vous la plus puissante des chevaliers noirs. Sidurgu, mon talentueux disciple. La seule chose qui compte, c'est de protéger coûte que coûte ce qui est cher à ton cœur. Ne l'oublie jamais. ... Inutile de me le rappeler. Je n'arrive pas à croire qu'ils se sont battus... Player, je veux que tu frappes mon maître avec Dévoreur d'âme comme si ta vie en dépendait. Fais-le pour moi. Je vous remercie d'avoir combattu aux côtés de Sidurgu, une fois de plus... Une sombre masse brumeuse et tumultueuse flotte devant vous... Grâce à Dévoreur d'âme, vous avez absorbé la nébulosité ténébreuse ! Votre cristal d'âme a retrouvé une partie de son énergie éthérée... Tu as pu récupérer l'énergie éthérée de ton cristal ? Désolé de t'avoir mêlée à cette histoire, je te dois une fière chandelle... Dis donc, Myste. Une fois de plus, tu n'en as fait qu'à ta tête, hein ? J-je suis vraiment désolé ! Je n'avais pas imaginé une seconde qu'on en arriverait là... Comme toujours, j'ai tout gâché. Ne t'en fais pas, Il n'y a pas de mal. On s'en tire avec à peine quelques égratignures qui seront vite oubliées. Par contre, je ne veux plus de surprises de ce genre. Tu l'as vu, on ne peut jamais deviner ce qui se cache dans l'inconscient. La prochaine fois, je n'ai pas envie de tomber sur je ne sais quelle créature démoniaque... Quant à mon maître... Pour être honnête, je n'ai jamais imaginé une seule seconde pouvoir le vaincre. Partant de là, notre duel ne pouvait avoir qu'une seule issue... Les blessures de Sidurgu m'inquiètent... Je vais l'accompagner au Nid-Mog pour le soigner le plus vite possible. Je ne comprends pas pourquoi Sidurgu et son maître se sont affrontés. Ils auraient dû être heureux de se revoir, non ? Sidurgu est blessé, mais on dirait qu'il ne m'en veut pas. Je me demande s'il est satisfait d'avoir pu revoir une dernière fois son maître, malgré tout... Je retourne au Nid-Mog, moi aussi ! Je comprends mieux pourquoi Sidurgu respectait tant son maître. Je ne l'ai jamais vu combattre un adversaire aussi redoutable... Est-ce que Sidurgu va mieux ? Cette fois-ci, je n'y suis pour rien, kuppo ! Il m'a bien rossé... Je crois que je vais avoir besoin de temps pour soigner mes blessures. J'aimerais continuer à t'aider pour que tu retrouves ton cristal d'âme au plus vite, mais dans l'état où je suis, je ne peux rien te promettre. Il nous faut aider le gamin à utiliser son “pouvoir” encore deux fois, et tout sera fini...

Myste a l'air d'être prêt à utiliser son pouvoir. Sidurgu vous a appris qu'il allait avoir besoin de plus de temps pour soigner ses blessures. Rielle au chevet du chevalier noir, Myste vous a proposé de chercher ensemble une nouvelle personne qu'il pourrait aider grâce à son pouvoir. Rendez-vous à Castrum Oriens, en Gyr Abania, et parlez à Myste. Vous avez rejoint Myste, qui n'avait trouvé personne susceptible d'être aidé par son pouvoir à Castrum Oriens. Il vous a donc suggéré de continuer vos recherches à l'extérieur du fortin. Rendez-vous aux chutes de la Pique, dans Les Marges, et essayez de trouver une personne malheureuse. Vous avez retrouvé Gallien, que vous aviez rencontré quand il servait sous les ordres du Griffon. Très malade, il semblait sur le point de se laisser mourir. Myste a alors utilisé son pouvoir pour matérialiser un ancien camarade de Gallien tombé sur le champ de bataille. Parlez à Houdart. Pour aller prier à la mémoire de ses anciens camarades comme l'a souhaité Gallien, Houdart vous a demandé de l'accompagner et de le protéger sur la route. Allez le retrouver aux Roches rayées, dans Les Marges. Vous avez porté secours à Myste et Houdart, qui avaient été attaqués par des monstres. Continuez votre progression à travers les Roches rayées pour aller retrouver Houdart. Vous avez retrouvé Houdart, plutôt mal en point. Il vous a expliqué qu'il n'était qu'une manifestation des pensées de Gallien, et que l'état de ce dernier était probablement en train de s'aggraver... Sans perdre plus de temps, continuez à avancer dans les Roches rayées et parlez à Houdart. Cette fois-ci, Houdart était vraiment à bout de forces et sur le point d'abandonner... Mais après vous avoir confié son sentiment sur la bataille de la Muraille de Baelsar, il a une nouvelle fois trouvé la force de continuer. Poursuivez votre route dans les Roches rayées et parlez à Myste. Vous avez retrouvé Myste, qui se trouvait devant un nuage de ténèbres que vous auriez préféré ne pas voir si tôt. Même si le garçon refusait de se rendre à l'évidence, vous lui avez fait comprendre que si Houdart avait disparu, c'est que Gallien n'était plus... Il ne vous reste plus qu'à utiliser Dévoreur d'âme sur pour récupérer une partie de l'énergie éthérée de votre cristal d'âme. Comme à chaque fois, vous avez aspiré le mystérieux nuage de ténèbres grâce à Dévoreur d'âme, ce qui vous a permis de retrouver une partie de l'énergie éthérée de votre cristal de chevalier noir. Myste vous a alors demandé de l'accompagner pour prier à la mémoire de Gallien, Houdart et de leurs camarades. Rendez-vous à L'Étendue de Rhalgr pour vous *recueillir* à l'endroit indiqué. Vous avez honoré la mémoire de Gallien, Houdart et leurs camarades, comme l'avait désiré Myste. Après vous avoir fait part de sa réflexion sur la valeur de l'existence et vous avoir avoué que l'énergie éthérée de votre cristal est tout ce qu'il avait pour utiliser son pouvoir, il est reparti à Ishgard pour retrouver Rielle et Sidurgu. Suivez-le et parlez à votre ami chevalier noir, à la taverne du Chevalier oublié. Vous avez rejoint Rielle et Sidurgu, mais Myste demeure introuvable... Vous n'avez désormais pas d'autre choix que d'attendre que le garçon vienne à vous pour pouvoir retrouver l'énergie éthérée de votre cristal d'âme... * Sidurgu propose la prochaine quête aux chevaliers noirs de niveau 70. Parler à Myste, à Castrum Oriens Chercher une personne malheureuse aux chutes de la Pique Parler à Houdart Porter secours à Myste et Houdart Parler à Houdart Reparler à Houdart Parler à Myste Utiliser Dévoreur d'âme sur */serecueillir* devant Parler à Sidurgu, à Ishgard J'aimerais vraiment t'aider à retrouver ton cristal d'âme au plus vite, mais dans mon état, je ne crois pas pouvoir t'être utile à grand-chose. Je fais de mon mieux pour soigner Sidurgu, mais les blessures que lui a infligées son maître peinent à cicatriser... Player, les nouvelles ne sont pas bonnes. Sidurgu va avoir besoin de plus de temps pour être complètement remis sur pied... Puisque Rielle est à son chevet, je me sens vraiment inutile, ici. J'aimerais trouver quelqu'un à aider avec mon pouvoir, mais tout seul, je ne sais pas si j'en suis capable... Vraiment, vous feriez ça pour moi ? Dans ce cas, il nous faut décider où chercher... Peut-être... dans un endroit où s'est déroulée une grande bataille ? Auriez-vous une idée ? ... Castrum Oriens, en Gyr Abania ? C'est encore un nom qui m'est inconnu, mais je vous fais entièrement confiance. Avec de la chance, quand nous reviendrons, Sidurgu sera complètement rétabli. Nous pourrons alors reprendre la route tous ensemble ! Grrr... Voilà que le gamin se fait du souci pour moi, maintenant. Je suis tombé bien bas... Player, si on a décidé d'aider Myste, c'est pour réparer ton cristal de chevalier noir. La seule chose qui compte, c'est que tu l'accompagnes. Je vais retourner à Ishgard avec Rielle pour mieux me reposer. Rejoignez-nous une fois que vous aurez fini ce que vous avez à faire en Gyr Abania. Heureusement que tu étais là, sinon je ne m'en serais pas aussi bien tiré... Je te souhaite bonne chance pour ton voyage en Gyr Abania, et je t'attendrai à Ishgard. Je ne serai pas inquiète pour Myste tant que vous serez à ses côtés. Soyez prudente, d'accord ? Voilà donc à quoi ressemble Castrum Oriens ! Il y a beaucoup de soldats ici, et je peux sentir une certaine excitation. Est-ce qu'ils sont en train de se préparer à un nouvel affrontement ? En tout cas, je ne vois personne qui semble avoir besoin de notre aide... Vous m'avez dit qu'une grande bataille avait eu lieu par ici. Peut-être que nous aurons plus de chance à l'extérieur du fortin, là où se sont déroulés les combats ? (souffle)... Il y a quelqu'un ? M-mes yeux me jouent des tours... (souffle)... Player, c'est vous ? J-je n'arrive pas à y croire... ! Player, que s'est-il passé !? Cet homme a l'air si fatigué... C'est un de vos amis ? (souffle)... À qui appartient cette douce voix... ? M-malheureusement, je n'ai pas l'honneur de (souffle)... faire partie des amis de Player... Non, elle a eu la b-bonté de m'apporter un remède, à l'époque où (souffle)... je faisais partie de l'unité du capitaine Meffrid... G-grâce à son geste, mes camarades et moi avons retrouvé (souffle)... l-l'envie de nous battre, et nous avons r-rejoint l'armée du Griffon, pour libérer Ala Mhigo... (souffle)... Tout le monde sait c-comment ça s'est fini... Un massacre, sur cette foutue muraille... J-j'ai eu de la chance, je suppose... (souffle)... Mais maintenant, je n'ai plus de c-cause à défendre... ni d'endroit où aller... Et pour couronner le tout (souffle)... voilà que je suis à nouveau malade... Les Dieux ont d-décidé que c'était la fin pour moi... Ne dites pas ça ! Rien n'est fini ! Player, je veux aider cet homme ! Je vous en prie, laissez-moi utiliser mon pouvoir ! Il ne faut pas vous laisser abattre ! Y a-t-il quelqu'un que vous aimeriez revoir ? Je peux vous aider ! (souffle)... Bien sûr... J'aimerais revoir m-mes camarades tombés sur le champ de bataille... Houdart, en particulier... Player, vous le connaissez, vous aussi... Il était la doublure du Griffon... (souffle)... Il était si fier de v-vous avoir rencontrée... Mais comme tous les autres, je ne le reverrai jamais... Garçon, c'est gentil de ta part d'essayer (souffle)... de me remonter le moral alors qu'on ne se c-connaît même pas... Dis donc Gallien, ça te ressemble pas de baisser les bras comme ça. Houdart... ? C-c'est impossible... ... Bah, peu importe. Même si tu n'es qu'une (souffle)... illusion, j'ai quelque chose à t-te demander... J'aimerais que tu ailles à (souffle)... L'Étendue de Rhalgr, et que tu pries pour nos compagnons d-disparus... Sois tranquille, je leur transmettrai ta pensée. Je peux vous parler, une minute ? Pensez-vous que les prières de Houdart redonneront le sourire à Gallien ? Une dernière prière pour (souffle)... tous nos camarades partis trop tôt... Après ça, j-je pourrai enfin les rejoindre... Si on m'avait dit que je vous reverrais dans ces circonstances... Quand je pense à l'issue tragique de notre soulèvement, j'ai honte de me tenir devant vous. Et pourtant, je n'ai pas le choix. Je voudrais exaucer le vœu de Gallien, mais seul et désarmé, je n'ai aucune chance d'arriver vivant à L'Étendue de Rhalgr... C'est pourquoi je vous demande de m'accompagner. À votre place, je n'aurais sûrement pas envie d'aider un des hommes du Griffon. Mais je vous en supplie, faites-le pour Gallien... Player, je vous le demande, moi aussi. Protégez Houdart avec votre grande épée pour qu'il puisse prier comme lui a demandé Gallien ! Je vous remercie du fond du cœur pour votre générosité. Ne faisons pas attendre Gallien plus longtemps et mettons-nous en route ! Merci ! Heureusement que vous étiez là, car ces monstres étaient sur le point de nous dévorer tout crus. Vous êtes toujours aussi forte... Je me rappelle quand je vous ai aperçue, à la Muraille de Baelsar. En voyant une telle héroïne dans le camp adverse, j'ai commencé à douter... Peu de temps après, j'ai compris qu'on nous avait trompés. Mais il était déjà trop tard... Si nous avions fait le bon choix, peut-être que nous aurions pu... sauver... (tousse)... Que se passe-t-il ? Vous allez bien ? Ce n'est rien... Reprenons plutôt notre route pour arriver à L'Étendue de Rhalgr au plus vite. Player ! Houdart, il... Il faut que je retourne (souffle) à la base... au plus vite... Player, Houdart se comporte de façon étrange... Je ne comprends pas, nous ne nous sommes pourtant pas trop éloignés... Comme vous le savez, je ne suis rien d'autre qu'une manifestation des pensées de Gallien. C'est un peu comme si nous nous trouvions dans son rêve... Seulement, son état est en train de s'aggraver, et il se trouve désormais entre la vie et la mort. S'il succombe à sa maladie, je disparaîtrai avec lui... Dépêchons-nous, il n'y a pas une seconde à perdre. J'ai peur que mon pouvoir ne soit pas suffisant... Qu'est-ce qu'on va faire ? (souffle)... Je ne crois pas q-que j'y arriverai... Excusez-moi, t-tous... Houdart, vous devez vous reprendre ! Pensez à Gallien ! Oui... Il ne faut pas (souffle)... abandonner... Nous nous sommes trompés... (souffle)... en rejoignant le Griffon... Mais la seule chose qui comptait pour nous, c'était notre patrie... Même si notre combat ne sera jamais récompensé... Même si l'Histoire se souviendra de nous... (souffle)... pour avoir fait partie du camp des perdants... J-je veux prier pour mes camarades... Player... Tout chevalier noir q-que vous êtes... vous avez toujours été (souffle)... la lumière qui nous a donné espoir... Je vous en prie... Guidez-moi (souffle)... une dernière fois... Une sombre masse brumeuse et tumultueuse flotte devant vous... Je n'ai rien pu faire, il a disparu d'un coup... Est-ce que ça veut dire que Gallien... ? Pourquoi Il faut que ça se finisse comme ça... Pourquoi maintenant !? Houdart était... Nous étions si près du but ! ... Peut-être que c'est encore de ma faute ? Peut-être que Gallien est toujours vivant, et qu'il nous attend pour recommencer... ? Peut-être que... J-je... Pardonnez-moi. Vous avez besoin de l'énergie éthérée pour votre cristal, n'est-ce pas ? Allez-y, elle est à vous. Allez-y, frappez le nuage pour récupérer votre énergie éthérée... Il semble avoir déjà rendu son dernier souffle... À vous de faire ce qui s'impose. Grâce à Dévoreur d'âme, vous avez absorbé la nébulosité ténébreuse ! Votre cristal d'âme a retrouvé une partie de son énergie éthérée... ... Player, j'aimerais aller me recueillir à la mémoire de Gallien, Houdart et de tous leurs camarades. Nous ne sommes plus très loin, je crois. C'est ici que nous devons nous *recueillir*, n'est-ce pas ? Un imposant monument à la gloire de Rhalgr, le Dieu de la destruction, vous fait face. ... Gallien, Houdart et leurs camarades peuvent reposer en paix, maintenant. C'est si étrange... On est tellement de choses quand on est vivant. Et puis la mort arrive, et tout d'un coup, on n'existe plus... Ces *personnes* auprès desquelles je me trouvais... Je pensais tout connaître de leurs peurs, de leurs chagrins... En fait, je ne savais rien. La mort, la perte d'un être cher, ce n'est pas un événement exceptionnel, mais quelque chose qui vous accompagne à chaque instant... Player, saviez-vous que le monde était si cruel ? Que répondez-vous ? C'est la raison pour laquelle j'ai choisi cette voie. La vie est ainsi faite, on n'y peut rien. Devenir chevalier noir pour protéger ceux qui vous sont chers... Si seulement... Je sais que vous aussi, vous avez beaucoup perdu... N'y a-t-il vraiment aucun espoir ? Tenter de venir en aide à ces personnes, grâce à mon pouvoir... Je me demande à quoi ça sert finalement. ... Mais je voudrais encore essayer, juste une dernière fois. Vous savez, quand j'ai dit avoir “emprunté” un peu de votre énergie éthérée, ce n'était pas vraiment exact... En fait, cette énergie est la seule que j'aie jamais eue. Alors je vous le demande, juste une dernière fois, et je disparaîtrai. Si seulement j'avais plus d'énergie... Si seulement j'étais plus fort... Si seulement... ... Je crois que nous ferions mieux de rentrer. Rielle et Sidurgu nous attendent à Ishgard, et ils vont commencer à s'inquiéter. Player, quel plaisir de vous revoir ! Myste n'est pas avec vous... ? Ah, te revoilà. Alors, comment ça s'est passé ? ... Quelle histoire tragique. En plus, tu me dis que le gamin t'a avoué ne jamais avoir eu d'énergie éthérée ? Attends un peu que je l'attrape, celui-là... Comment ça, il devrait déjà être revenu ? En tout cas, on ne l'a pas vu ici. J'espère qu'il ne s'est pas enfui, le chenapan ! Grrr... Je crois bien qu'on n'a pas le choix. Il va nous falloir attendre ici et espérer qu'il daigne remontrer le bout de son nez... （★未使用／削除予定★）

Sidurgu semble en avoir assez d'attendre Myste. Sidurgu est convaincu que Myste ne se montrera pas à Ishgard. Pour comprendre le sens des paroles du garçon et vous aider à enfin récupérer toute l'énergie de votre cristal d'âme, il a décidé de partir à sa rencontre. Rendez-vous à L'Étendue de Rhalgr pour recueillir des informations et retrouver la trace de Myste. Parmi les personnes que vous avez interrogées à L'Étendue de Rhalgr, certaines avaient aperçu un garçon répondant au signalement de Myste. Allez retrouver Sidurgu pour lui faire part ce que vous avez appris. Vous avez retrouvé Sidurgu et Rielle. Le chevalier noir est persuadé que Myste est resté à L'Étendue de Rhalgr de son plein gré, et qu'il prépare quelque chose... D'après un garde, le garçon serait parti en direction des Pics. Rendez-vous sur place pour y retrouver Sidurgu. En retrouvant Rielle et Sidurgu, vous avez découvert des cadavres d'oiseaux sans aucune trace de blessure. Cela vous a rappelé la scène décrite par un dresseur de L'Étendue de Rhalgr... Afin de retrouver la trace de Myste au plus vite, Sidurgu a décidé qu'il était plus judicieux de vous séparer. Marchez vers l'est et observez les environs à l'endroit indiqué. Vous avez observé du mieux que vous avez pu, sans découvrir le moindre signe du passage de Myste. Retournez auprès de vos amis, au sud de L'Emprise, et parlez à Sidurgu. Vous avez retrouvé Sidurgu et Rielle à terre, en grande difficulté face à un Myste plus puissant que jamais. Vous avez à votre tour combattu le garçon et les entités qu'il avait invoquées, pour finalement en venir à bout grâce à l'intervention inattendue de Fray. Le moment est venu de faire entendre raison à Myste pour de bon. Myste a tenté de vous expliquer le fond de sa pensée et de ses actions une dernière fois, avant de vous rendre votre énergie éthérée et de retourner à l'intérieur de votre cristal d'âme. Malgré tout, vous n'êtes pas sûre d'avoir percé le secret de l'existence du garçon... Retournez à la taverne du Chevalier oublié pour y retrouver Sidurgu. Vous avez retrouvé Rielle et Sidurgu à Ishgard qui étaient aussi soulagés que vous que cette histoire soit terminée. Néanmoins, certaines questions au sujet de Myste restent encore sans réponse... Comme l'a suggéré Sidurgu, rendez-vous “là où tout a commencé”, au Dernier Vigile. Vous avez fait la rencontre du comte Edmont de Fortemps, qui vous a fait savoir que vous seriez toujours une amie de sa famille... Au fond de vous, vous savez que même si la voie du chevalier noir est faite de souffrance et de sacrifices, vous garderez toujours auprès de vous de précieux alliés qui vous donneront la force d'aller de l'avant pour réaliser vos rêves. Le souvenir de Myste présent dans votre cœur, continuez à combattre pour protéger ceux que vous aimez ! * Remplir les conditions ci-dessous vous permettra de commencer une nouvelle quête de chevalier noir auprès de Sidurgu : 1. Avoir terminé la quête de l'épopée “Porteurs d'ombre” 2. Avoir terminé les quêtes de rôle des tanks de Shadowbringers. Recueillir des informations à L'Étendue de Rhalgr Rejoindre Sidurgu Parler à Sidurgu, à L'Emprise Observer les environs à l'endroit indiqué Parler à Sidurgu Parler à Sidurgu Parler à Sidurgu, à Ishgard Se rendre à l'endroit indiqué, au Dernier Vigile Il est nécessaire de terminer la quête de l'épopée “La mission de Meffrid” pour progresser dans celle-ci. Myste n'a toujours pas donné signe de vie. Je ne vois plus que deux possibilités : soit il lui est arrivé quelque chose, soit il n'a pas l'intention de revenir. Il t'a bien dit qu'il voulait se servir de son pouvoir une dernière fois avant de “disparaître”, n'est-ce pas ? La seule façon de comprendre le sens de ces paroles, c'est de demander directement à l'intéressé. Je ne suis pas complètement guéri, mais je vais t'aider à retrouver Myste. La dernière fois que tu l'as vu, c'était à L'Étendue de Rhalgr, c'est ça ? Je propose qu'on commence par partir à la pêche aux informations là-bas. Je viens avec vous ! Je n'ai pas fini de m'occuper des blessures de Sidurgu, et puis je peux très bien vous aider à interroger les gens. Demandons aux gens du coin s'ils ont aperçu Myste. C'est ici que vous avez vu Myste pour la dernière fois, n'est-ce pas ? Décidément, ça fait beaucoup de visages inconnus, aujourd'hui. Un garçon avec de longs cheveux bleu clair ? Si j'avais vu passer un hurluberlu pareil, croyez-moi, je m'en rappellerais. Le type qui montait la garde avant moi n'a rien mentionné non plus. Si vous voulez mon avis, le gamin que vous cherchez n'est pas passé par ici. Si vous voulez mon avis, le gamin que vous cherchez n'est pas passé par ici. Oui, j'ai vu le garçon que vous m'avez décrit, pas plus tard qu'hier. Il avait beaucoup de questions à poser à nos élémentalistes, à propos d'énergie éthérée il me semble. Le garçon que vous m'avez décrit avait beaucoup de questions à poser à nos élémentalistes, à propos d'énergie éthérée. Un garçon avec une robe et des longs cheveux !? Je le cherche, moi aussi ! Hier soir, alors que j'inspectais une de mes étables, j'ai entendu une petite voix murmurer “pardonnez-moi”, puis j'ai vu le môme en question s'enfuir sans demander son reste. Comme les chocobos étaient silencieux, je me suis d'abord dit qu'ils dormaient... Mais les pauvres bêtes étaient toutes mortes. Pas une blessure apparente, comme si on leur avait arraché leur âme ! S'il y a bien une chose qui me met hors de moi, c'est la violence envers les animaux. Croyez bien que si je retrouve ce gamin, il va m'entendre ! Une étable entière de chocobos ! Vous auriez vu ces pauvres bêtes, sans vie... Croyez bien que si je retrouve ce gamin, il va m'entendre ! J'espère que Myste va bien... Alors, tu as trouvé quelque chose de ton côté ? D'après ce que tu me racontes, il fait peu de doute que le gamin est resté ici de son plein gré. Mais qu'est-ce qu'il peut bien avoir derrière la tête ? Plutôt que de nous perdre en conjectures, je crois que le plus simple est d'interroger Myste directement. Ce garde affirme l'avoir vu partir en direction des Pics, tout à l'heure. Si on se dépêche, on a encore une chance de le rattraper. Player, c'est horrible... Qu'est-il arrivé à ces pauvres créatures ? Aucune blessure apparente... On dirait qu'il leur est arrivé la même chose qu'aux chocobos dont tu m'as parlé. Si l'on en croit ce que disait le dresseur, il y a de fortes chances pour que ce soit encore un coup de Myste. Maintenant que j'y pense, ton cristal d'âme... Le gamin nous a déjà montré qu'il était capable d'absorber de l'énergie éthérée. Myste... Pourquoi ferait-il une chose pareille ? Je n'en ai pas la moindre idée, mais nous avons tout intérêt à le retrouver au plus vite avant que la situation n'empire davantage. Séparons-nous. Rielle et moi vers le sud, et toi vers l'est, sur les traces du gamin. Si on ne trouve rien, on se rejoint ici. Vous n'apercevez pas le moindre signe du passage de Myste... Retournez auprès de Rielle et Sidurgu, qui sont partis vers le sud. Player, à l'aide... Regarde un peu ce qu'on a trouvé... Attention, le Myste que tu vois là n'a rien à voir avec le garçon hésitant que nous connaissons. On dirait qu'avec tout l'éther qu'il a absorbé, il s'est transformé en quelque chose d'abominable... Son pouvoir ne lui sert plus à remonter le moral aux personnes malheureuses, bien au contraire... S'il a matérialisé Ystride, c'est pour se débarrasser de nous, rien d'autre. Pour ça, il s'est servi des souvenirs de Rielle, de ses peurs... Des sentiments si douloureux qu'Ystride est bien plus dangereuse que quand nous l'avons affrontée la dernière fois ! Sidurgu et Rielle me font peur... C'était juste pour leur donner une leçon... Que dites-vous ? Qui es-tu ? Quelle *chose* es-tu !? Pourquoi as-tu fait une chose pareille ? ... C'est moi, Myste ! Même si ce nom n'a pas grande signification, je suppose... Je ne comprends pas. C'est ce que j'ai toujours fait, pourtant. La seule chose que je sais faire... Vous savez, Player... Ce qui m'a donné vie... ce n'est rien d'autre que votre cristal d'âme. Outre de l'énergie éthérée, qu'est-ce que ces cristaux renferment ? Les sentiments de différents chevaliers noirs, à travers les siècles... Vous savez mieux que quiconque ce qui se passe lors de la concentration de fortes émotions et d'une grande quantité d'éther, n'est-ce pas ? Rassurez-vous, je ne suis en aucun cas un phénomène de l'ampleur des Primordiaux. Juste une incarnation imparfaite, tout au plus... Mais les sentiments qui m'ont fait naître sont bien réels, eux. Ceux de ces *personnes* qui combattent pour protéger les autres de la douleur et de la tristesse... les chevaliers noirs. C'est pourquoi je dois exaucer leur vœu, en créant un monde où personne n'aura plus jamais à pleurer la perte de quelqu'un qui lui est cher. Tout le monde sera heureux, vous comprenez ? ... Et tu comptes t'y prendre comment ? En continuant à ôter davantage de vies ? Tuer les autres pour protéger la seule et unique chose qui nous est chère... Pas de doute, je reconnais bien là l'égoïsme des chevaliers noirs. J'imagine très bien ce monde que tu comptes créer... Un ramassis de chimères complaisantes pour vivre un bonheur illusoire ? Pauvre fou, aucun chevalier noir n'a jamais souhaité telle mascarade ! Oui, notre monde est imparfait. Oui, les humains sont et seront toujours habités par le vice et la folie. Et oui, ce sont des sentiments que nous autres chevaliers noirs déplorons, que nous haïssons, même. Mais nous n'avons pas perdu foi au point de nous raccrocher à ton idéal absurde. Ce monde, nous l'aimons, et nous combattons chaque jour pour le rendre meilleur, alors retourne dans le cristal de Player ! Non, je ne veux pas ! J'y ai entendu sa détresse, ses appels à l'aide... Si je suis ici, c'est pour Player. Mes yeux, mes cheveux, tout en moi n'est que l'écho de celles et ceux qu'elle a perdus. Il faut que je devienne plus fort... Alors, je pourrai faire disparaître la tristesse et les lamentations de tous. Je pourrai matérialiser tous ceux qui ont disparu, tous ceux qui manquent... Personne n'aura jamais plus à souffrir ! Player, vous au moins, vous me comprenez, n'est-ce pas ? Grâce à mon pouvoir, je rendrai tous les habitants de ce monde heureux pour toujours ! ... Même vous, vous êtes contre moi ? Ça me désole... mais je n'ai pas le choix. Si vous vous mettez en travers de mon chemin, je vais devoir vous donner une leçon. J'ai tout vu, Player... Les ténèbres qui se cachent au fond de votre cœur, vos plus grandes peurs, vos pires cauchemars... Je peux les matérialiser à ma guise ! Vous êtes sûre de ne pas vouloir en rester là ? Rien ne vous oblige à revivre ces souvenirs si douloureux, vous savez. Pourquoi lutter ? La seule issue du combat est la mort... Toujours plus de séparation, de tristesse... Vous pouvez endurer la douleur et combattre pour protéger les autres... Mais vous savez que quoi qu'il arrive, vous les perdrez un par un... Si l'amour est la réponse à toutes les questions que se posent les chevaliers noirs, pourquoi résister ? Je peux vous libérer... Vous souffrez, je le sais. Votre cœur est rongé par le terrible mal qu'est la solitude... La vérité, c'est que... ... vous êtes seule, vous l'avez toujours été. Que dites-vous ? La voie du chevalier noir est faite de souffrance et de sacrifices. Tu ne sais pas de quoi tu parles ! (-???-)Quiconque lutte pour un idéal n'a pas peur de la solitude. Lorsque des choix doivent être faits, on est parfois obligé de laisser les autres pour aller de l'avant. (-???-)Mais par leurs paroles, ces personnes qu'on rencontre sur notre route nous donnent aussi la force d'avancer. Elles sont autant de mains tendues qu'il y a d'obstacles à franchir... (-???-)Et ça, personne ne le sait mieux que Player. C'est grâce à tous ces miracles de l'ordinaire qu'on peut poursuivre notre route et aspirer à un jour réaliser nos rêves. ... Fray, c'est toi !? En quelque sorte. Je ne suis qu'une illusion créée par ce gamin, à partir des souvenirs douloureux de Player... Mais je suis de votre côté, évidemment. Player sait très bien que j'ai toujours été là, au plus profond de son âme, à attendre ce moment... Prête ? Elle est à toi. On serait bien embêtés si tu devais encore être vaincu à cause d'une épée mal aiguisée, hé hé. Qu'est-ce que vous faites... ? Non... NON ! Ça ne peut pas se passer comme ça... Vous devez vivre, tous autant que vous êtes, et je vous protégerai... ! Voilà un combat qui s'annonce intéressant... Exactement comme je les aime. Désolé gamin, mais j'ai pas l'intention de m'éterniser ici. Qu'on en finisse ! Je voulais juste que vous soyez tous réunis, pour toujours... Cette douleur... C'est ce qu'on ressent, au moment de la séparation... ? Ça fait mal, hein ? C'est la solitude, qui commence à te ronger de l'intérieur... Ce mal insidieux finit même par avoir raison de certains. Mais d'autres arrivent à se relever, et à repartir de l'avant. Parce qu'on oublie ceux qui sont partis ? Pas exactement. Moi, je ne veux pas oublier ceux que j'ai perdus et je pense souvent à eux, même si c'est parfois douloureux. Mais les blessures d'une séparation peuvent se refermer, lorsqu'on arrive à aimer à nouveau. Main dans la main avec ceux qu'on aime, on peut se relever et avancer. Moi, je veux continuer à vivre avec le souvenir de ceux qui ont disparu, tout en regardant vers l'avenir ! Tu comprends pourquoi tu te trompes, maintenant ? Rielle, Fray et Player viennent de t'en faire la plus convaincante des démonstrations. ... Je comprends ce que tu cherches à accomplir, mais tu ne crois pas que tu t'y prends mal ? Les chevaliers noirs sont importants pour toi, n'est-ce pas ? ... Oui ! Je suis si fier d'avoir eu cette place si spéciale, à vos côtés... Player, pardonnez-moi pour tout ce que je vous ai fait... Je vous ai déjà rendu toute l'énergie éthérée que je vous avais prise, mais j'aimerais aussi que vous emportiez mon souvenir dans votre cristal. La raison même de mon existence est de protéger les autres de la tristesse et de la solitude... Je serai heureux de pouvoir remplir ce rôle, auprès de vous. ... Tout va bien ? Te revoilà... Désolé d'être parti sans rien dire, mais dans une telle situation les mots n'étaient pas faciles à trouver. Je n'ai aucune idée de ce qui se passe exactement dans ta tête, mais ce dont je suis sûr, c'est que ta souffrance et ta solitude n'appartiennent qu'à toi. En revanche, je te serai toujours redevable pour ce que tu as fait dans le passé pour Rielle, et je respecte les exploits que tu as accomplis. Sache que c'est pour ça que je t'ai aidée à récupérer l'énergie de ton cristal. Même si au final, c'est Fray qui a eu le beau rôle... Myste est apparu exactement quand le cristal de Player s'est brisé, n'est-ce pas ? Pourquoi à ce moment, au juste ? Je me le demande, moi aussi... Tout ce que je sais, c'est que le cristal est intact, et que Myste est reparti d'où il était venu. Il est certain que parmi tous les chevaliers noirs, Player est certainement celle dont l'existence est la plus tumultueuse. Je ne suis pas surpris que Myste soit *né* de ses pensées... S-Sidurgu ! Tes blessures ne sont pas encore complètement guéries, tu dois te reposer ! Player, ça vaut pour vous aussi. Toute protectrice des faibles que vous êtes, n'oubliez pas qu'il y a aussi des gens qui se font du souci pour vous. Rielle a raison, tu dois te reposer. Tu as certes récupéré l'énergie éthérée de ton cristal d'âme, mais cette histoire ne s'arrête pas là. On ne sait toujours pas laquelle de tes pensées a fait venir Myste parmi nous. Peut-être qu'on trouverait une réponse en nous rendant là où tout a commencé ? Difficile de discerner la réalité de l'illusion dans cette histoire... Ce dont je suis sûr, c'est que mes blessures me font un mal de chien. Myste était bien réel, ça ne fait aucun doute. Si les gens arrêtaient de se battre, nous n'aurions pas à souffrir de douloureuses séparations aussi souvent. J'aimerais tant montrer notre monde en paix à Myste... (-???-)Tiens donc, qu'est-ce qui vous amène ici ? Il fait si froid, aujourd'hui... Vous auriez dû passer directement au manoir, nous y aurions été plus à l'aise pour discuter. Vous voyagez toujours si loin que les occasions de vous voir à Ishgard se font rares. Tout le monde serait heureux de vous recevoir, vous savez ? Plus qu'une invitée, vous êtes et serez toujours l'amie de la maison Fortemps. Je sais bien évidemment que vous avez beaucoup d'obligations qui accaparent la majeure partie de votre temps, mais l'air d'Ishgard ne vous manque-t-il pas ? J'étais justement plongé dans l'écriture de mes mémoires, et je repensais à tous ces événements que nous avons vécus côte à côte... Nous avons tellement de souvenirs en commun ! À chaque fois que je vous vois, je ne peux m'empêcher de penser à Haurchefant... Vous avez passé tellement de temps à voyager en sa compagnie, j'adorerais que vous me contiez vos aventures avec lui. Quoi qu'il en soit, les portes de mon manoir vous sont grandes ouvertes. Passez si le cœur vous en dit, je vous garde une place au coin du feu. À bientôt, mon amie. Vous venez de parvenir à une étape dans la trame des quêtes de chevalier noir. Vous pourrez poursuivre cette histoire si vous remplissez les conditions suivantes. 1. Avoir terminé la quête de l'épopée “Porteurs d'ombre” 2. Avoir terminé les quêtes de rôle des tanks de Shadowbringers. Il vous suffira ensuite de vous adresser à Sidurgu, au Chevalier oublié, afin de commencer une nouvelle quête pour ce job. （★未使用／削除予定★）

Sidurgu a un pli à vous remettre. Après des retrouvailles plutôt animées, Sidurgu vous a remis un courrier. Inspectez , au Chevalier oublié. Vous avez lu la lettre, qui n'était pas signée. Pour en savoir plus, allez la montrer à Lunnie, aux Saintes Écuries. Lunnie a examiné la lettre, mais vous a dit ne pas en être l'auteur. Allez maintenant la montrer à Patrounade, au palais de l'ordre du Temple. Vous avez montré la lettre à Patrounade, qui n'avait fait que la transmettre. Rendez-vous maintenant à L'Étendue de Rhalgr pour la montrer à Orella, au Barbier. Vous avez présenté la lettre à Orella, qui vous a avoué l'avoir trouvée par hasard. Rendez-vous maintenant dans le Thanalan méridional pour la montrer à Gundobald, à Petite Ala Mhigo. Vos efforts ont enfin payé, puisque Gundobald savait qui était l'auteur de la lettre ! Rendez-vous maintenant en Basse-Noscea et parlez à Godeheard, à la métairie du Coq rouge. Godeheard vous a expliqué les raisons qui l'ont incité à écrire la lettre, avant de vous faire cadeau de fleurs en symbole du geste que vous avez eu pour lui autrefois. Il aimerait que vous en offriez une à Fray... Rendez-vous à l'endroit indiqué devant les Portes du Jugement, dans les Hautes terres du Coerthas central, et en mode de discussion **Dire**, saisissez une phrase contenant son nom pour l'appeler. Fray a entendu votre appel, et vous avez pu lui remettre la fleur comme Godeheard vous l'avait demandé. Rendez-vous au Chevalier oublié et parlez à Sidurgu. Vous avez retrouvé Sidurgu, toujours aussi déconcerté par l'attitude de Rielle. Arrivera-t-elle un jour à se faire comprendre par le taciturne Ao Ra ? En ce qui vous concerne, cet épisode aura été l'occasion de comprendre l'importance de vos actes de chevalier noir pour les personnes qui vous entourent, et de transformer la somme de ces sentiments en une force nouvelle. Inspecter l'enveloppe pour lire la lettre Montrer la lettre à Lunnie, aux Saintes Écuries Montrer la lettre à Patrounade, au palais de l'ordre du Temple Montrer la lettre à Orella, à L'Étendue de Rhalgr Montrer la lettre à Gundobald, à Petite Ala Mhigo Parler à Godeheard, à la métairie du Coq rouge En mode de discussion **Dire**, appeler Fray en prononçant son nom devant les Portes du Jugement Parler à Sidurgu, au Chevalier oublié Tiens donc, une revenante. Tu tombes bien, j'ai quelque chose pour toi. ... Ah, mais as-tu seulement quelques minutes à me consacrer ? Ça sent le roussi en ce moment, j'imagine que les Héritiers sont plutôt occupés. Que répondez-vous ? Nous venons de sauver un monde de la disparition. Nous avons terrassé le plus terrible des purgateurs. Quoi !? Tu as combattu des “purgateurs” dans un monde appelé “premier reflet” ? Comme d'habitude, tu ne fais pas les choses à moitié... Tu veux bien m'en dire plus ? Tes aventures sont si incroyables qu'elles valent toujours la peine d'être écoutées. Je vois. Une terrible bataille avec pour enjeu le destin de notre planète s'est déroulée sans que nous en ayons la moindre idée... Décidément, tu es vraiment insatiable, hein ? Quels que soient tes faits d'armes exceptionnels ou les exploits mémorables que tu accomplis, tu en veux toujours plus. Hein !? Ne me dis pas que tu ne sais pas de quoi je parle ! Ça m'a sauté aux yeux dès notre première rencontre pourtant... Non seulement tu es l'héroïne de tout un peuple, la protectrice de notre planète, mais tu revêts aussi ton armure de chevalier noir pour venir en aide aux laissés-pour-compte. Et cette fois, alors que tu viens tout juste de sauver un autre monde de la destruction, te voilà déjà fidèle au poste, prête à défendre la veuve et l'orphelin. Je me demande bien quelle force t'anime ! Car même si tu étais invincible, tu ne peux pas rester insensible à la perte d'êtres chers, n'est-ce pas ? Tu dois sûrement faire des sacrifices à la hauteur des combats que tu décides de mener. Et pourtant tu ne fléchis jamais, toujours prête à aller de l'avant pour défendre la cause que tu as choisie, qu'elle soit cruciale ou insignifiante. Player, vous aussi vous portez quelqu'un dans votre cœur, n'est-ce pas ? Qu'est-ce que j'ai dit de si incroyable ? Les Mogs célestes comme ton maître semblaient dire que rien ne nous rend plus forts que l'amour... Je me suis dit que si Player était capable de réaliser d'aussi grands exploits, c'était peut-être par passion pour quelqu'un. Que dites-vous ? Tu veux qu'on parle d'amour, kuppo ? Et si on demandait à Sidurgu, plutôt ? ... Ahem ! Ça me fait penser à ce Thancred, dont tu nous parlais tout à l'heure. C'est rare que quelqu'un m'inspire autant de sympathie ! Se retrouver tout à coup flanqué d'une gamine partout où on va et devoir la protéger, je comprends *très* bien ce que ça fait. ... Pourquoi tu fais cette tête ? ... La différence, c'est que je ne suis pas ta *fille*, moi. C'est ça qui t'inquiète ? Regarde-nous, personne ne risque de penser qu'on est de la même famille. Quoi ? Qu'est-ce que j'ai dit, encore ? Tu préfères qu'on soit maître et apprentie ? Ou peut-être princesse et fidèle chevalier ? Sidurgu, je... ... Je te déteste ! Tu n'es qu'un rustre qui ne comprend rien à rien ! Rielle, attends ! Merde... Bon, il faut que j'aille la chercher. À la proch... Oh, j'allais oublier. Lunnie, une fille de Brouillasse, m'a apporté cette lettre pour toi. Tout ce qu'elle m'a dit, c'est qu'elle n'avait jamais oublié ce que tu avais fait pour elle, et qu'elle aimerait que je te la remette. Je ne l'ai pas ouverte, évidemment. Si tu as des questions après l'avoir lue, tu n'auras qu'à les poser à Lunnie. À cette heure, elle est sûrement du côté des Saintes Écuries. Vous ouvrez l'enveloppe et découvrez une lettre écrite avec le plus grand soin. Madame, Veuillez m'excuser pour cette missive impromptue. Vous m'avez un jour sauvé la vie, et c'est pour vous exprimer ma gratitude que je prends la plume. Le temps a passé depuis notre rencontre, et votre quotidien étant fait d'aventures épiques et d'exploits retentissants, vous l'avez sûrement déjà oubliée. Pour moi, il s'agit tout simplement de l'événement le plus important de ma vie. Si vous n'aviez pas croisé ma route ce jour-là, je ne serais plus de ce monde. La bienséance voudrait que je vous remercie en personne, mais j'aurais trop honte de vous distraire de vos importantes occupations une deuxième fois. Je voudrais vous souhaiter bonheur et réussite dans vos aventures, et du fond du cœur, vous exprimer ma reconnaissance pour votre immense générosité. La lettre n'est pas signée. Peut-être que Lunnie en saura davantage ? Dame , c'est bien vous !? Pardonnez-moi, je suis tellement émue... Je ne pensais pas avoir le privilège de rencontrer à nouveau ma sauveuse. Je n'oublierai jamais comment vous vous êtes courageusement interposée ce jour-là, alors que des templiers étaient en train de me violenter. Grâce à vous, la situation à Ishgard a bien changé, et je peux désormais vivre en paix aux côtés de ma grand-mère. Mais dites-moi, que me vaut l'honneur de votre visite, aujourd'hui ? Est-ce que... ? Je vois, il s'agit de cette lettre... Non, ce n'est pas moi qui l'ai écrite. Elle m'a été remise par un chevalier du nom de Patrounade. Il m'a dit qu'elle était adressée à l'héroïne des Héritiers de la Septième Aube. Je ne savais pas de qui il s'agissait, mais j'ai tout de suite pensé à vous ! Si vous voulez en savoir plus, vous devriez aller à la rencontre de Patrounade. Vous le trouverez sûrement au palais de l'ordre du Temple. Je suis tellement heureuse d'avoir pu vous revoir ! Au fait, que devient cette personne au masque noir qui vous accompagnait ce jour-là ? Ça alors ! Vous êtes bien Player Player !? La lettre vous est donc parvenue ! Me voilà rassuré. Elle m'a été remise par Orella, une médecin de L'Étendue de Rhalgr, lorsque j'ai temporairement quitté le front de Ghimlyt. C'est quand j'ai entendu qu'on vous avait emmenée à son infirmerie lorsque vous êtes tombée au champ de bataille que j'ai décidé de m'y rendre. Malheureusement, à mon arrivée, vous n'étiez déjà plus là. Orella m'a donné la lettre, mais comme vous étiez toujours introuvable lorsque je suis rentré à Ishgard, je l'ai confiée à Lunnie. Je n'ai été qu'un messager dans cette histoire, et je ne peux rien vous apprendre de plus concernant la lettre. Si vous voulez connaître le pourquoi du comment, je vous conseille d'aller trouver Orella, à L'Étendue de Rhalgr ! Si je me suis éloigné du front de Ghimlyt, c'est pour soigner une vieille blessure qui datait de l'époque où j'étais en mission aux Pics de Gyr Abania, lors de l'écroulement de Specula Imperatoris. Vous m'avez sauvé ce jour-là, et je vous en serai reconnaissant à jamais. Où que je sois, je prierai toujours pour vous ! Vous apercevez les noms de Conrad et Meffrid sur une longue liste des victimes de la guerre. Le dernier nom est celui de Gallien. On dirait que son corps a été transporté jusqu'ici... Oh, je vous reconnais ! Ne me dites pas que ce garçon aux cheveux longs s'est encore perdu ? Ah oui, la lettre. Elle est arrivée ici avec une livraison de marchandises en provenance de Petite Ala Mhigo. Elle était certainement destinée à vous parvenir via Lyse, mais avec le début de la guerre contre Garlemald, tout est devenu plus compliqué ici. Lorsque je l'ai trouvée coincée entre deux caisses de remèdes, je l'ai confiée à un chevalier qui était sur le point de prendre la route pour Ishgard, dans l'espoir qu'il vous la remette. Comme ce n'est pas moi qui ai écrit cette lettre, je ne peux que vous aiguiller vers Gundobald, qui s'occupe de mon approvisionnement depuis Petite Ala Mhigo. Vous devriez lui rendre une petite visite ! Il faut que je continue à m'occuper de la liste des victimes... Lorsque tout sera fini, ce sera notre devoir de rendre hommage à tous ceux qui se sont sacrifiés pour la nation. Oh, mon amie aventurière ! Quelle heureuse surprise de te voir ici ! ... Je vois, tu cherches désespérément à savoir de qui vient cette lettre. Eh bien figure-toi que je connais la personne qui l'a écrite. Mais avant de te dire de qui il s'agit... Je veux que tu saches que les mots qui y sont écrits expriment non seulement la reconnaissance de son auteur, mais aussi celle de toutes les personnes à qui tu as rendu service. Pour ma part, j'ai autrefois été profondément touché par ta bonne volonté, et je m'associe totalement à cet éloge de tes exploits. Mais excuse-moi, avec tout le chemin que tu as parcouru pour rencontrer l'auteur de la lettre, je ne vais pas te faire attendre davantage. Il s'agit d'un certain Godeheard, qui travaille à la métairie du Coq rouge. Il a entendu parler de tes exploits à Ala Mhigo, et il a fait tout ce chemin pour me confier le pli ! Allez, va vite le trouver. Je suis vraiment impressionné par cette énorme épée que tu portes sur le dos ! Tu as tellement changé, comparé à l'époque où tu étais accompagnée de cette personne vêtue de noir... C-c'est vous !? C-comment avez-vous su !? Oui, je... je n'ai pas eu le courage de signer. À cause de moi, vous avez voyagé aux quatre coins d'Éorzéa... Décidément, je suis bon qu'à vous embarrasser. Vous souvenez-vous de notre première rencontre ? C'était au chantier naval de Moraby. Vous portiez déjà une énorme épée, et il y avait cette personne au masque noir avec vous. Mes marchandises avaient été volées par des Qiqirn, mais vous êtes allée les récupérer pour moi. Et au lieu de vous remercier, je vous ai demandé de me dédommager pour les dégâts... Oui, ce marchand désagréable, c'était moi. Je regrette tellement l'attitude que j'ai eue ce jour-là... D'ailleurs, je me demande si je n'ai pas été *puni* par une force supérieure puisque j'ai enchaîné les échecs dans mes affaires depuis. J'ai perdu toutes mes possessions, mes amis m'ont tourné le dos... Pour être tout à fait honnête, je vous en ai même voulu. Une véritable héroïne ne laisserait personne tomber aussi bas ! Mais un jour, alors que j'étais assis, seul au milieu de ma pièce entièrement vide, j'ai remarqué que quelque chose avait été oublié dans un coin par les recouvreurs de dettes... Il s'agissait d'un sachet de bulbes de fleurs, qui faisait partie des marchandises que vous aviez arrachées aux Qiqirns. On l'avait sûrement laissé là en raison de son mauvais état. Lorsque je m'en suis saisi, je n'ai pu m'empêcher de fondre en larmes... Moi qui me sentais abandonné, j'ai compris que je me trompais. Je me suis souvenu qu'on m'avait un jour tendu la main, et que j'étais le seul responsable de mes malheurs. Je me suis alors promis de faire fleurir les bulbes, en honneur de votre geste. J'ai supplié les fermiers de la métairie du Coq rouge de me laisser travailler pour eux, en échange de leur savoir-faire en horticulture. C'est lorsque le premier bouton est sorti, il y a quelques soleils, que j'ai décidé de prendre ma plume pour vous écrire cette fameuse lettre. Et vous vous tenez maintenant devant moi... Je voudrais profiter de ce moment pour vous adresser mes excuses, une fois de plus. Je n'oublierai *plus jamais* la valeur de votre geste, et je ferai toujours en sorte d'être digne de la chance que vous m'avez donnée. Ah, j'allais oublier. J'aimerais vous faire cadeau des fleurs que j'ai fait pousser, si vous le voulez bien. Si ce n'est pas trop demander, pourriez-vous en offrir une à votre compagnon qui s'était mis dans une colère noire ce jour-là ? Vous avez reçu une fleur de Godeheard. Peut-être pourrez-vous l'offrir à Fray, sur les lieux de votre promesse ? J'aurais aimé faire mes excuses à votre compagnon à la robe noire, mais je n'ai pas réussi à retrouver sa trace. Pourriez-vous lui transmettre mon message en même temps qu'une de mes fleurs ? Fray Pour appeler Fray, saisissez une phrase contenant son nom en mode de discussion **Dire**. ... Vous n'entendez aucune réponse. Peut-être qu'en attendant encore un peu... (-???-)... Si tu aimes tant que ça les fins d'histoire joyeuses et fleuries, je te souhaite d'en connaître encore beaucoup. Évidemment, ça ne sera pas le cas si tu passes l'arme à gauche, donc n'oublie pas de prendre soin de toi. Je m'efforce toujours de te protéger, tu sais ? Mais pendant la bataille finale dans le premier reflet, j'ai vraiment cru que tu... qu'*on *allait y passer. Cependant, si tu es ici, encore en vie aujourd'hui, c'est bel et bien parce que tu as combattu pour un autre monde, que tu as tout donné pour ses habitants qui n'étaient pas les tiens. Oui, je crois qu'on peut le dire comme ça. En sauvant ce monde, tu t'es aussi sauvée. Malgré les douleurs, les peines et les séparations, tu es toujours allée de l'avant, sans jamais regarder derrière toi. Voilà des principes qui m'auraient été bien utiles, le jour où nous nous sommes affrontées... Décidément, tu es vraiment incroyable ! J'espère que vous ne m'en voulez pas de m'être enfuie comme ça la dernière fois... Ah, te revoilà. Rielle aussi est revenue, mais je ne comprends toujours pas quelle mouche l'a piquée la dernière fois. Et cette lettre, au fait ? C'était quelque chose d'important ? Que répondez-vous ? Elle m'a permis de retrouver de vieilles connaissances. Elle m'a permis de tenir une vieille promesse. ... Tant mieux, alors. Je l'avais déjà deviné à voir ta mine comblée !