Reprenons notre enquête. Apparemment, le Cirque organise une sorte de parade costumée dans la cité.
Ils se promènent le long de l'avenue de l'Émeraude, déguisés, en jetant des incantations porte-bonheur aux spectateurs.
Mais tout ceci n'est pas une innocente animation festive ! Je suis sûr que cela fait partie du complot visant à déclencher une nouvelle Nuit des démons ! Nous devons tout faire pour empêcher ça.
Maintenant que tu leur as déjà prêté main-forte dans les deux autres cités, je suis sûr qu'ils te feront aveuglément confiance !
Tu n'auras qu'à parler à l'illusionniste louche, là-bas, et faire mine de vouloir coopérer encore une fois.
Pourquoi je ne t'accompagne pas ? Je te l'ai dit, ils connaissent mon visage. Je préfère rester ici et mener mon enquête de mon côté. On se retrouve devant Les Sables mouvants pour faire le point, d'accord ? Je t'attendrai là-bas.
J'aimerais tout de même bien savoir comment ils vont s'y prendre, concrètement, pour déclencher une nouvelle Nuit des démons. Il y a sûrement une subtilité dans leur plan qui nous échappe...
Qu-qu-quoi !?
... Ah, c'est toi ! Il ne faut pas me faire peur comme ça. J'aime bien les déguisements, mais à petite dose. J'aimerais mieux que tu gardes ton apparence normale pour me parler.
Bonsoir, l'amie ! Tu veux nous aider à organiser notre graaande parade costumée, toi aussi ?
Alors je vais te demander de te traaansformer, et de bien vouloir distribuer ces prospectus pour nous !
Il te suffira de les donner aux gens de la ville... ou du moins aux clients et employés des Sables mouvaaants.
Voilà ce que tu devras dire en les distribuaaant : “Si vous recrutez quatorze personnes pour participer à la parade dans les quatre heures à venir, alors un immense bonheur vous attend !”
Tu verras, les gens seront ravis ! Et maintenaaant, je vais te transformer ! Abracadabraaa !
Vous pouvez utiliser l'incantation festive à partir de la barre de raccourcis spéciale, à condition d'être sous l'effet d'une transformation.
Pour réussir l'ALÉA “La parade intercontinentale”, vous devrez utiliser l'incantation festive sur les citadins d'Ul'dah. Cette action sert uniquement à contribuer à l'ALÉA.
Tu vas distribuer des aux clients et employés des Sables mouvaaants, en costume bien sûr !
Et surtout, n'oublie pas de dire, en les distribuaaant : “Si vous recrutez quatorze personnes pour participer à la parade dans les quatre heures à venir, alors un immense bonheur vous attend !”
Je vais te traaansformer, ne bouge pas ! Abracadabra !
Malgré vos efforts, vous n'avez pas réussi à attirer son attention...
Aaaah !! Un mon-mon-monstre !
M-M-Mon Général ? So-soyez le bienvenu dans notre établissement ! Je vais vous préparer une table tout de suite !
V-v-votre Majesté !? Que votre Majesté soit la bienvenue dans notre modeste établissement ! Je vais immédiatement faire préparer à votre Majesté une salle privée à son intention !
Oh ! C'est une illusion ? Il ne faut pas me faire des frayeurs pareilles, à mon âge !
Qu'est-ce que c'est que ce prospectus que vous m'avez tendu ? Voyons voir... Une incantation porte-bonheur !? Ça serait formidable ! S'il faut quatorze personnes, alors je vais y aller avec toute ma famille !
Bonsoir chère aventurière. Comme vous le voyez, nous sommes plongés dans l'ambiance de la Veillée des saints, nous aussi ! N'hésitez pas à vous déguiser pour profiter encore plus de la fête !
Je pourrai recevoir une incantation porte-bonheur !? Ça serait formidable ! S'il faut quatorze personnes, alors je vais y aller avec toute ma famille !
Aaah ! Un monstre ! Au secours !
M-M-Mon Général !? Je ne pensais pas vous voir ici ! M'accepteriez-vous dans les rangs de votre armée ? J'ai toujours rêvé de m'enrôler !
Ah ! Votre majesté !? Vous ne devez pas rester seule ici, vous pourriez faire de mauvaises rencontres !
Ah... C'est une illusion, en fait ! J'oubliais que dans cette ville, on ne peut faire confiance à rien ni personne !
Quoi ? Il suffit d'amener quatorze personnes à la parade pour avoir de la chance ?
Je n'aurais pas cru voir une telle occasion se présenter à moi dans une cité comme celle-ci ! Je vais peut-être pouvoir dire adieu à cette vie de misère... Merci de l'information ! Je vais de ce pas chercher des camarades pour y aller avec moi !
(soupire) J'ai fait une bévue au travail, alors je ne suis pas dans mon assiette. L'ambiance est à la fête avec la Veillée des saints, mais je ne suis pas d'humeur. Peut-être que voir une personne costumée me remettrait un peu de baume au cœur...
Je n'ai qu'à trouver quatorze personnes pour la parade et je trouverai enfin le bonheur ?
Ça alors, je n'aurais pas cru voir une telle occasion se présenter à moi dans une cité aussi dure qu'Ul'dah. Je vais peut-être pouvoir dire adieu à cette vie de misère... Merci de l'information ! Je vais chercher des camarades pour participer avec moi !
Ou-ouaaaah ! Un monstre, ici, en pleine ville !? Au secours ! À l'aide !
Ou-ouaaaah ! Général Aldynn !? Si je m'attendais à vous croiser dans un endroit pareil ! Vous n'êtes pas comme notre Oracle, vous, vous êtes proche du peuple...
Ou-ouaaaah ! Votre Majesté !? Si on m'avait dit que je vous verrais de si près, moi qui n'ai jamais vu l'Oracle de mon propre pays !
... Ah ! Mais, euh, bien sûr, je savais que c'était un sort d'illusion ! J'ai juste joué le jeu pour vous faire plaisir ! Ce n'est pas parce que je suis gridanien que je ne sais pas m'amuser de temps en temps !
Et pour vous prouver que je ne suis pas quelqu'un de guindé, je vais bien sûr participer à la parade ! ... Hein ? Il faut être quatorze ?
M-mais bien sûr, ça sera facile, je n'ai qu'à appeler treize de mes nombreux amis ! Hahaha haha... ha ha... (soupire)
La Veillée des saints est célébrée de façon bien moins solennelle que dans ma cité natale de Gridania ! J'aimerais bien voir un de ces costumes, d'ailleurs...
M-mais bien sûr, ce sera chose facile que de rassembler treize de mes nombreux amis pour participer à la parade ! Hahaha haha... ha ha... (soupire)
Ah, merci bien, l'amie ! Grâce à toi, de nombreuses personnes ont participé à la parade !
Merci d'avoir tout distribué, l'amie ! Je vais te retirer ton costume, à préseeent.
Maintenaaant, je vais te demander de participer au clou de notre spectacle : la parade costumée !
Rien de bien difficile, ne t'en fais pas ! Tu n'auras qu'à te déguiser, suivre la procession dans l'avenue de l'Émeraude, et jeter des incaaantations aux passants !
Mais attention aux occultistes mêlés à la foule ! Eux se méfient de nos incaaantations porte-bonheur, va savoir pourquoi... Il faudra les éviter !
Si tu jettes l'incaaantation sur un de ces occultistes, il répliquera en dissipaaant l'illusion de ton costume ! Ces fanatiques de la magie noire sont vraiment des empêcheurs de comploter en rond.
Fais bien atteeention de ne pas les cibler accidentellement !
Je compte sur toi pour faire de ton mieux quaaand la parade commencera !! J'attendrai une bonne nouvelle de ta part !
Parlez au PNJ “Tête de citrouille” dans l'avenue de l'Émeraude pour lancer l'ALÉA “La parade intercontinentale”.
Déguisez-vous et rejoignez la procession pour jeter des incantations porte-bonheur sur les citadins d'Ul'dah. L'incantation est disponible via la barre de raccourcis spéciale.
Pour participer à l'ALÉA, il est obligatoire d'être déguisé. Une fois que l'ALÉA a démarré, parlez à un illusionniste pour qu'il vous transforme.
Vous ne pourrez pas parler au PNJ “Tête de citrouille” sous l'effet de la transformation. Vous devez donc lancer l'ALÉA d'abord, et ensuite obtenir le déguisement auprès d'un illusionniste.
Attention, il est nécessaire d'être un disciple de la guerre ou de la magie pour obtenir la récompense de l'ALÉA et progresser dans la quête.
Je compte sur toi pour faire de ton mieux quaaand la parade commencera !! J'attends de toi un excellent résultat !
Je suis un illusionniste qui travaille pour le compte du Cirque intercontinental ! J'ai le pouvoir de changer votre apparence pour un temps limité ! Notre démarcheuse vous en dira plus sur nos activités. Voulez-vous vous transformer ?
Je compte sur vous pour participer à la parade !
La parade a été un graaand succès ! Merci beaucoup de ton aide, l'amie !
La parade a été un graaand succès ! Merci beaucoup de ton aide, l'amie ! Mais tu vas faire peur à tout le monde si tu restes comme ça ! Je vais de ce pas retirer le sort d'illusion !
Notre plaaan a fonctionné... Tout se déroule comme prévu ! Notre impresario est vraiment un génie !
Hein ? De quel plaaan je parle ? Mais... euh ! de celui qui consiste à organiser une graaande parade costumée pour mettre de l'ambiance dans la ville, à l'occasion de la Veillée des saints, bien sûr !
Bref ! Je vais préparer mon rapport à l'impresario avaaant de le retrouver au rendez-vous. Continue de profiter de la fête !
Hum ? Où on doit se retrouver ? À la Cour dorée, pourquoi ?
... Ah ! J'avais oublié que je devais garder cette information secrète ! Surtout, n'y va pas, compris ? Sinon, je vais me faire chaaanger en biscuit du démon !
Notre reeendez-vous est secret ! Surtout, que je ne te voie pas à la Cour dorée ! Sinon, l'impresario saura que j'ai gaffé !
Dis-moi... Personne ne sait que nous nous sommes donné rendez-vous ici ?
Euh ! Est-ce que je serais du genre à tout raconter au premier aventurier venu, voyons ? Ahem ! À propos, est-ce que je peux reprendre mon appareeence ? Je ne me sens vraiment pas à l'aise, comme ça !
Excellente idée ! C'est vraiment fatigant de devoir marcher sur terre, les pattes clouées au sol en permanence... Un, deux, trois !
Aaaah, je revis ! On n'est vraimeeent bien que dans son propre corps !
Mais nous devons être prudents, il ne faudrait surtout pas qu'on se fasse repérer ! Et donc ? Tu as réussi à entraîner des aventuriers dans la parade, comme prévu ?
Mais bien enteeendu ! J'ai trouvé une aventurière qui a été particulièrement efficace ! Elle vient justement de terminer la parade !
Hi hi hi, cette fois, la Nuit des démons sera bel et bien de retour ! Oubliés, tous les échecs passés et les mauvais jours !
Quaaand je pense que la solution était sous notre nez : plutôt que d'introduire des démons ici, il suffisait de chaaanger les êtres humains en monstres ! Quelle idée de génie !
Cette femme à tête de citrouille est vraiment une bienfaitrice ! C'est elle qui nous a appris cette technique et soufflé ce plan remarquable !
En plus, elle a même accepté de mener la parade... Je ne sais pas qui elle est, mais nous lui devons une fière chandelle !
Les humains vont bientôt se chaaanger en monstres sous l'effet de notre incantation ! J'ai hâte de voir la population sangloter devant ce spectacle effroyable !
Les humains vont bientôt se chaaa... Ah ! C'est toi, mon amie ? Continue de profiter de la fête !
Ah, te voilà ! Alors, qu'est-ce que tu as découvert, cette fois ?
Quoi ! Cette parade n'était qu'une couverture pour un plan consistant à changer les êtres humains en monstres ? Mais c'est tout à fait abominable ! J'étais loin de me douter de l'ampleur du complot...
Moi qui pensais que ces monstres étaient un peu idiots, je ne les croyais pas capables de mettre au point un plan comme celui-ci, avec un sort de transformation aussi complexe ! Je dois absolument arrêter cette parade !
Qu'est-ce qui vous arrive, jeune homme ? Vous avez l'air préoccupé... Si c'est un problème amoureux, je veux bien vous écouter !
Mademoiselle Momodi ! Mais que faites-vous ici ?
Tu as sans doute déjà entendu parler de Momodi, la patronne des Sables mouvants ? Tout le monde la connaît, ici, à Ul'dah.
Bonsoir ! Je m'occupe de la guilde des aventuriers d'Ul'dah... Vous le saviez peut-être ?
Je reviens de la parade costumée de la Veillée des saints. J'ai reçu beaucoup d'incantations porte-bonheur avec mes amis ! Nous nous sommes bien amusés.
Qu-quoi !? Mais c'est terrible ! Vous allez vous changer en monstre, si vous avez reçu l'incantation !
Quoi ? Mais non, voyons !
Regarde, ça fait un moment et il ne m'est rien arrivé ! Cette incantation est inoffensive. Je vais t'expliquer !
Cette incantation est une simple prière porte-bonheur. Et l'idée de rassembler quatorze personnes... C'est juste une superstition liée au fait que ce nombre porte chance.
Tu as dû voir les visages réjouis des personnes qui ont participé à la parade, non ? C'est là le véritable effet de cette “incantation”. Moi aussi je suis heureuse, car j'ai passé un bon moment !
On raconte que les monstres envahissent les rues pendant la Veillée des saints, et cette année, c'était peut-être encore plus vrai que d'ordinaire. D'ailleurs, je suis sûre qu'ils se sont bien amusés eux aussi, et j'en suis ravie !
Merci d'avoir contribué à l'ambiance festive ! Allez, je dois vous laisser, à bientôt !
Ah, je suis soulagé ! Alors, cette histoire de transformation de gens en monstres était un malentendu ! Tu as dû mal interpréter ce que les forains disaient... Bien sûr, j'y ai cru moi aussi, je ne te jette pas la pierre !
(-???-)Hi hi hi... J'aime les nuits pleines de surprises et d'excitation ! Les humains et les monstres peuvent bel et bien s'amuser tous ensemble !
Hein ? Quelqu'un a dit quelque chose, à l'instant ? Ah... Il n'y a personne ! J'ai dû rêver...
Hmmm, c'est bizarre, ils ne se sont toujours pas changés en monstres ! L'incantation devrait déjà avoir fait effet, pourtant !
C'est vrai, c'est étraaange ! Cela prend peut-être un peu de teeemps ? Je suis sûr que la ville grouillera bientôt de monstres !
J'en ai des frissons d'excitation rien qu'à l'idée de ces humains morts de peur dans des rues remplies de créatures effroyables ! Hi hi hi ! On va bien rigoler !
Vous avez débloqué un nouveau maquillage ! Vous devez obtenir la permission d'appeler l'esthéticien pour l'utiliser.
Vous avez débloqué un nouveau maquillage ! Vous devez obtenir la permission d'appeler l'esthéticien pour l'utiliser.
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
Without further ado, let us resume our investigation. Since arriving in Ul'dah, I have learned that the Continental Circus is planning to host a costume parade.
As the procession makes its way along Emerald Avenue, its participants will cast some manner of charm upon onlookers, which purportedly brings happiness and fortune to those who receive it.
Sounds like harmless fun, but make no mistake, this event is but another means for the shape-shifting fiends to usher in the Night of Devilry. It falls to us to see that they do not succeed.
As before, the Continental Circus is recruiting volunteers, and I would have you answer their call. Considering the assistance you have lent the troupe thus far, they will surely take you on again without suspicion.
Now then, go and speak with the illusionist who stands by the entrance to the Ruby Road Exchange. Offer her your services, and do whatever she requires of you.
In the meantime, I shall pursue my own line of investigation. Once you have completed your task for the troupe, seek me out in front of the Quicksand. Godsspeed!
The Continental Circus means to bring about the Night of Devilry, but how do they mean to go about achieving it? We must cast light upon this mystery.
Uwaaah! Wh-What do you want from me!?
A-Ahem. Of course it's only you. I really must do something about my propensity to startle...
Hello there, adventurer! Are you here to help out with our splendidly spooky parade by any chance? ...You are? Marvelous!
We've prepared flyers to spread word of the event, and we want you to hand them out to the people in the Quicksand.
In order to give them a taste of what's in store, I will weave an illusion to alter your appearance to something frighteningly festive.
Oh, and be sure to say this to each person who receives a flyer: “If you invite fourteen people within four hours and then join the parade, you will know great happiness!” It's a surefire way to make the parade a rousing success!
But without further ado, it's transfiguration time!
The action Festal Cant is now available on the **pet hotbar**.
Festal Cant is used in the FATE “Main Street Spectral Parade,” and has no effect elsewhere.
Please hand out the parade flyers to the people in the Quicksand while you're in your frighteningly festive form.
To each person who receives a flyer, remember to say: “If you invite fourteen people within four hours and then join the parade, you will know great happiness!”
Oh dear, it looks like your illusion has faded. Allow me to refresh it!
This person seems to be deep in thought, and does not respond.
Aiiiiiie! Please don't eat me! I don't taste very good!
M-My lord! I b-bid you welcome to the Quicksand! Will you be dining with us this day?
Y-Your Grace! I b-bid you welcome to the Quicksand! Will you be dining with us this day?
...Only an illusion!? You wicked, wicked adventurer! My heart nigh stopped beating for the fright!
But what's this flyer you've brought? Ooh, a charm that brings happiness and fortune! I must round up my whole family for the parade!
Hello there, traveler. Are you enjoying the All Saints' Wake celebration? They say it's twice as fun if you're in costume.
My thanks for the flyer! I shall round up my whole family for the parade!
A m-m-monster! Help me! Somebody!
G-General Raubahn! 'Tis an honor to meet a great hero such as you! I would be your man, if you will have me! I can deliver your packages, scrub your mail, and...and massage your sore feet after a hard day's march!
Y-Your Grace! Th-This is no place for a woman of your exalted personage! You're liable to get kidnapped...or worse! Allow your humble servant, Botulf, to spirit you to safety!
...What? It's just an illusion? Godsdammit! If I'm so easily deceived, how can I expect to survive in this viper's nest of a city?
...Eh? I'll know great happiness if I invite fourteen people to this parade of yours!?
This...this isn't another trick, is it? Because it sure sounds like one... Ah, what the hells─I'll be there with whomever else I can drag along. It's not like I have anything to lose.
Of all the stupid blunders I've made, this one trumps them all. Gods, I need a stiff drink to forget my woes. And I need the coin to buy that stiff drink. Thal bugger me dead...
If I can bring fourteen people to the parade, I'll know great happiness...
I don't want to set myself up for disappointment, but there's a part of me that desperately wishes for it to be true. I'll be at the parade with whomever else I can drag along.
Egads! A fiend in the Quicksand!? To arms, to arms!
General Raubahn! The tales of your valorous exploits are known even in my native Gridania!
Your Grace! I am moved beyond words that you would honor me, a humble outsider, with your presence!
...An illusion? I-I knew that, of course! I was simply, er...playing along. 'Tis All Saints' Wake, after all, and I am not one to spoil the festive mood.
Needless to say I should be glad to participate in the parade of which this flyer speaks.
...What's that? Come with fourteen friends, you say? Assuming they are willing, my comrades here make two, leaving twelve more to be found... Hmmm...
The All Saints' Wake celebration here is rather more boisterous than what I'm accustomed to in my native Gridania. I expect that the costumes, too, will be a deal more lavish.
I should be glad to participate in the parade. As for the fourteen friends you requested...I shall see what I can do.
Welcome back! Thanks to your deft distribution of the flyers, we're expecting record attendance at the parade! Well, this is the first time we're holding it, to be sure, but you get my meaning.
Welcome back! Thanks to your deft distribution of the flyers, we're expecting record attendance at the parade! Well, this is the first time we're holding it, to be sure, but no need for us to dwell on semantics. Oh, but before I go on, allow me to remove your illusion.
You have served us admirably for the parade's preparations. Next, I would have you participate in the parade itself─our troupe's centerpiece for this year's All Saints' Wake!
Oh, there is nothing to it. You simply have to march along Emerald Avenue and cast a charm upon citizens who have come to spectate. “Festal Cant,” the charm is called, and it brings happiness and fortune to all who are touched by it! Delightful, is it not?
Yet not everything is sugar and rainbows, I'm afraid. You must beware the mages of the Thaumaturges' Guild, who have concealed themselves among the crowd.
For reasons unclear, they bear our troupe no love, and will seek to spoil our efforts to spread joy in Ul'dah. Should you cast the charm upon them, they will strip you of your illusion.
For the sake of our spectators' enjoyment, we must avoid showing our true forms during the parade. Do have care where the charm is directed.
Go now, adventurer, and show the people of Ul'dah a frighteningly fun time! I look forward to hearing from you upon the parade's conclusion!
The FATE “Main Street Spectral Parade” can be commenced by speaking with the ogre pumpkinhead on Emerald Avenue.
Accompany the ogre pumpkinhead as she makes her way along the avenue, and use the action Festal Cant on any unsuspecting citizens you come upon.
You must be transfigured to participate in and complete the FATE. This status can be received by speaking with the unusual illusionist.
Please note that you cannot interact with the ogre pumpkinhead while transfigured. You must remove the status if you wish to commence the FATE.
Lastly, in order to obtain the FATE's rewards and advance the quest, you must be a Disciple of War or Magic.
Go on and show the people of Ul'dah a frighteningly fun time! I look forward to hearing from you upon the parade's conclusion!
I am a wondrous wizard of illusion! I am a maker of mirages and a rearranger of reality, with a thousand hi-potions' worth of health and infinite piety. I have received word of you, adventurer, and will grant you a frighteningly festive form, if that is your desire.
There, the illusion is in place. The parade awaits─pray spread the joy of All Saints' Wake to the people.
I am told the parade was a rousing success! You have been a great help, adventurer.
I am told the parade was a rousing success! You have been a great help, adventurer. But here, you won't be needing the illusion anymore.
Finally, our mission is accomplished! The Impresario shall be most pleased!
...What mission, you ask? Why, the parade, of course! What else could I be referring to?
Now, if you'll excuse me, I must go and meet with the Impresario. He is expecting a report. In the meantime, might I suggest that you take part in more parades?
...Where's this meeting taking place, you ask? Why, the Gold Court, of course! Where else could it─ Oh...
N-No one is supposed to know of this! You mustn't come, do you understand? If you do, I'll get turned into a pumpkin cookie! Being the kindly adventurer that you are, you don't want that to happen, right? Right!
N-No one is supposed to know of my meeting with the Impresario! You mustn't come, do you understand? If you do, I'll get turned into a pumpkin cookie! Being the kindly adventurer that you are, you don't want that to happen, right? Right!
You were not followed?
Of course not, sir! And you can be assured that not a soul knows of this meeting! ...Before we begin, would it be possible to shed this cumbersome form?
It does get wearisome having to stand on these crude limbs. Very well.
Ahhh, that's more like it! Natural is the way to go!
Aye, well, just remember that we've got to be more vigilant. Now, give me that report.
Yes, sir! I'm pleased to say that the parade was a resounding success. A gullible adventurer came along, and she followed our instructions to the letter.
Heh heh heh! Our hard work has paid off! The Night of Devilry will return!
Turning people into our brethren rather than summoning them─it's so simple, I don't know why we didn't think of it before!
The use of illusions, the plot for each nation... That woman suggested it all. And as if that weren't enough, she offers to lead the parade!
I still don't have the faintest who she is, but we couldn't've come this far without her. Hells, if I didn't know better, I'd say she's the Great Gourd of legend come again!
Ooh, it's about time the charm took effect. When the citizens become us, the terror that ensues will be delicious! We won't want to miss a moment of it!
Heh heh heh... It's so close, I can almost taste that sweet, sweet terror... Oh, hello there, adventurer! If you're not busy, might I suggest that you take part in more parades?
You are returned! Tell me, were you able to uncover the troupe's plot?
...They're using the parade to transform the citizens into fiends!? Gods be good... The situation is far graver than I had anticipated...
I know not what can be done for those who have already been affected by the charm, but we cannot allow any more to fall victim to it. We must put a stop to the parade!
Sounds like you're in a spot of bother, Godri. Trouble with the womanfolk, mayhap?
Miss Momodi!
Allow me to introduce you to Miss Momodi, the owner of the Quicksand.
I also have the pleasure of lookin' after adventurers like yourself here in Ul'dah. Pleased to meet you!
I was just at the parade with some friends, and we had a grand old time. I stood at the front of the crowd and got a double dose of that charm! I feel as though I'm walkin' on clouds!
What!? M-Miss Momodi, there is something you must know. That charm is not what you think it is. It turns people...into fiends!
...People into *fiends*? Ahahaha! Godri, did you get into my mead while I was away?
Do I look like a fiend to you? I don't think so! I appreciate your concern, but you're worryin' for naught.
'Twas a traditional charm for promotin' a sense of well–bein' what was bein' cast. I've known 'bout it since I was a wee lass. The bit about bringin' fourteen friends, though? Now, *that's* bollocks.
Anyroad, if you saw 'em as went to the parade, you'd see that they're all grinnin' from ear to ear─like yours truly! Ain't no better proof the charm did as promised.
This has been the most enjoyable All Saints' Wake I've had in *ages*. I daresay even the fiends had 'emselves a good time!
Anyroad, it's past time I got back to work. Be seein' you! La la la la la...♪
So the Continental Circus had been misled all this time? Words do not suffice to express my relief...
(-Disembodied Voice-)Heh heh heh... Happiness and joy for man and monster both─things are as they should be...
D-Did you say something? No? I could have sworn I heard a voice...
Hmmm... This is passing strange. Why has the transformation not begun?
I'm sure it will happen any moment now, sir. We just need to be patient.
Yes, no doubt you are right. The wait will make it all the more glorious when this city is overrun with our kind! Ahahahahaha!
A new variety of face paint is now available. To use it, you must unlock access to the aesthetician by completing the quest “Beauty Is Only Scalp Deep.”
A new variety of face paint is now available, and can be selected when summoning the aesthetician.
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
(Marked for deletion)
Wollen wir mal sehen, in welches Unheil die Gauklertruppe die guten Bürger von Ul'dah stürzen will. Ich habe bereits in Erfahrung gebracht, dass sie vorhaben, eine Parade abzuhalten - eine Allerschutzheiligen-Parade.
Die findet hier auf der Smaragdstraße statt, und die Teilnehmer sollen mit einem „Glückszauber“ belegt werden.
Ich kann mir auch genau vorstellen, worin das „Glück“ der Ul'dahner bestehen wird ... Als Opfer der Monsternacht zu enden! Das müssen wir unbedingt verhindern.
Die Gaukel-Gauner suchen gutgläubige Bürger, um ihnen bei der Werbung für diese Parade des Schreckens zu helfen. Eine gute Gelegenheit für dich, deine verdeckten Ermittlungen wieder aufzunehmen.
Also sprich mit dem merkwürdigen Gaukler auf der anderen Straßenseite und gib vor, ihm helfen zu wollen!
Ich werde in der Zwischenzeit auf eigene Faust versuchen, mehr herauszufinden. Der Treibsand sollte ein geeigneter Ort sein ... Dort findest du mich, wenn du mich brauchst.
Ich frage mich, wie die Gaukler diese Monsternacht in Gang bringen wollen? Irgendetwas planen sie, von dem wir noch nichts wissen.
Uh, uhaa! W-Was ...?
Ach, du bist es? Lass die Späße bitte, mich brauchst du nicht zu erschrecken. Würdest du die Verwandlung in Zukunft bitte ablegen, bevor du mich ansprichst? Sonst bleibt mir noch das Herz stehen ...
Wer will noch mal, wer hat noch nicht! Hallo, werte Frau Abenteurerin, hast du schon von unserer Allerschutzheiligen-Parade gehört? Es wird ein Riesenspaß und umso lustiger, je mehr Leute daran teilnehmen!
Wärst du so nett und hilfst mir, für die Parade Werbung zu machen? Ich habe diese Flugzettel schreiben lassen und suche jemanden, der sie für mich verteilt.
Der Treibsand ist genau der richtige Ort dafür, dort herrscht zu jeder Tageszeit ein reges Treiben. Gib den Leuten dort diese Flugzettel, ja?
Wenn ich's mir recht überlege ... Bitte doch die Leute im Treibsand, die Flugzettel weiter zu verteilen! So können wir noch mehr Leute erreichen. „Wer innerhalb von vier Stunden vierzehn Leute einlädt und sich dann die Parade anschaut, dem wird garantiert großes Glück widerfahren!“ Sag ihnen das, das zieht bestimmt!
Wir Gaukler haben nichts anderes als das Glück der Leute im Sinn. Deshalb verbringen wir Stunde um Stunde, Tag um Tag mit dem Einstudieren von Kunststücken, nur um ein Lächeln auf die Gesichter unserer Zuschauer zu zaubern. Ich selbst habe drei Monate trainiert, bis ich den Verwandlungszauber drauf hatte. Hier, ich zeig ihn dir noch mal! Damit die Leute im Treibsand auch so richtig in Stimmung kommen.
Du kannst jetzt im verwandelten Zustand den Glückszauber über das Kommandomenü ausführen. Der Zauber ist erforderlich, um einen Beitrag zum FATE „Die Gaukler-Parade“ zu leisten.
Darüber hinaus hat der Zauber keine besondere Wirkung. Obwohl manche zu berichten wissen, dass sie sich nach Erhalt des Zaubers außergewöhnlich glücklich fühlten ...
So siehst du richtig nach Allerschutzheiligen aus! Jetzt geh und gib den Besuchern im Treibsand !
Vergiss nicht, ihnen Folgendes zu sagen: „Wer innerhalb von vier Stunden vierzehn Leute einlädt und sich dann die Parade anschaut, dem wird garantiert großes Glück widerfahren!“
Aber, aber, wie siehst du denn aus? So kommt doch niemand in Allerschutzheiligen-Stimmung ... Lass mich mal ran.
Diese Person scheint sich nicht für das Allerschutzheiligen-Fest zu interessieren ...
Werwiewaswowannwarum?! Seh ich richtig? Ein Monster, hier, im Treibsand?
Rararararaubahn?! Ich meine, Phönixgeneral Raubahn! Was verschafft uns die Ehre? Ich werde sofort einen Tisch bereit machen, den besten Tisch im Hause, versteht sich!
Nanananananamo?! Ich meine natürlich, hochverehrte Sultana Nanamo! Was verschafft uns die Ehre? Ich werde sofort einen Tisch bereit machen, den besten Tisch im Hause, versteht sich!
Ach, das ist eine Verkleidung? Ich muss doch bitten, einer alten Dame so einen Schrecken einzujagen! Ich dachte, mein Herz bleibt stehen!
Diese Flugzettel soll ich verteilen? Um einen Glückszauber geht es also. Den kann ich gebrauchen, erst heute Morgen habe ich ein Paket mit sieben Spiegeln zerbrochen - man stelle sich vor: neunundvierzig Jahre Unglück! Dann will ich mich mal ins Zeug legen und ordentlich die Werbetrommel rühren.
Willkommen im Treibsand! Hier ist ganz schön was los, schließlich ist Allerschutzheiligen und es sind viele Besucher in die Stadt gekommen. Manch einer ist verkleidet, da kommt richtig Stimmung auf! Was ist mit dir, keine Lust?
Diesen Glückszauber kann ich gut gebrauchen. Erst heute Morgen habe ich ein Paket mit sieben Spiegeln zerbrochen - man stelle sich vor: neunundvierzig Jahre Unglück! Ich werde mich ins Zeug legen und ordentlich die Werbetrommel rühren.
Aaah! ... Wirt Baderon! Hatte ich nicht ausdrücklich Met *ohne* Alkohol bestellt? Ich bekomme schon wieder diese verwirrenden Monster-Halluzinationen!
General Raubahn! Was bringt Euch hierher? Darf ich Euch einen Humpen Bier spendieren?
Sultana Nanamo! Was bringt Euch hierher? Darf ich Euch zu einem Gläschen Wein einladen?
Eine Verwandlung? Und ich Tölpel bin drauf reingefallen! Tja, da merkt man, dass man in Ul'dah ist ... Betrügen oder betrogen werden, so lautet das Motto nicht weniger Händler hier.
Hm? Wenn ich vierzehn Leute zu dieser Parade einlade, wird mir großes Glück widerfahren?
Ist das wieder so eine ul'dhische Betrügerei? Es wäre ja zu schön, wenn's wahr wäre ... Ich leb schon zu lange von der Hand in den Mund und könnte mal wieder eine Portion Glück vertragen. Also gut, dann will ich die Flugzettel mal verteilen.
Puh, der Tag nimmt mal wieder kein Ende ... Und meine Schicht hat gerade erst angefangen. Ich würde ja viel lieber mit den anderen Allerschutzheiligen feiern. Mich verkleiden und so. Was ist mit dir, keine Lust?
Vierzehn Leute soll ich einladen, dann wird mir großes Glück widerfahren ...
Das klingt zwar wieder nach so einer ul'dhischen Betrügerei, aber es wäre ja zu schön, wenn's wahr wäre ... Ich leb schon zu lange von der Hand in den Mund und könnte mal wieder eine Portion Glück vertragen. Also gut, dann will ich die Flugzettel mal verteilen und mir die Parade ansehen!
Hiiilfeee! Ist man denn nirgends mehr sicher vor diesem Ungeziefer? Schnell, schlagt es tot!
Ge-General Raubahn! Wer hätte gedacht, dass man Euch hier trifft? Ihr seht viel größer aus als auf den Bildern im Raben!
Ist das denn die Möglichkeit! Sultana Nanamo! Ihr hier? Ihr seht viel ... zierlicher aus als auf den Bildern im Raben ...
Ein Verwandlungszauber? Ist ja allerhand. Für einen Augenblick dachte ich ...
Ach, wenn ich zu dieser Parade gehe, wird mir großes Glück widerfahren? Aber nur, wenn ich vierzehn Leute dazu einlade?
Nichts leichter als das! Warum nicht gleich vierzehn mal vierzehn? Ich mach mich sofort an die Arbeit!
So eine lustige Parade bekommt man in Gridania nicht geboten. Da geht es immer sehr gediegen zu, musst du wissen. Aber die Geschmäcker sind verschieden.
Vierzehn Leute soll ich zu der Parade einladen? Nichts leichter als das! Warum nicht gleich vierzehn mal vierzehn? Ich mach mich sofort an die Arbeit!
Du hast die Flugzettel auch nicht einfach in die Tonne geworfen? Alle verteilt? Und die Nachricht hast du auch übermittelt? Ausgezeichnet, gute Arbeit, Abenteurerin.
Du hast die Flugzettel auch nicht einfach in die Tonne geworfen? Alle verteilt? Und die Nachricht hast du auch übermittelt? Ausgezeichnet, gute Arbeit, Abenteurerin. Dann kann ich die Verwandlung ja auflösen.
Das war aber noch nicht alles. Wenn du noch Zeit hast, würde ich dich gerne um noch einen Gefallen bitten.
Bitte lass dich verwandeln, spaziere über die Smaragdstraße und leg den Glückszauber auf die Passanten, denen du begegnest.
Aber pass auf, dass du den Neidern von der Thaumaturgengilde nicht über den Weg läufst! Die haben uns auf dem Kieker und verdächtigen uns, mit unserem Glückszauber irgendeinen Unfug treiben zu wollen.
Und schon gar nicht solltest du den Glückszauber auf einen Thaumaturgen legen. Der wird im Handumdrehen deine Verwandlung auflösen, gegen die haben sie nämlich auch etwas.
Richtige Spielverderber sind das, diese Thaumaturgen! Vor denen muss man sich in Acht nehmen.
Alles klar? Dann kann es ja losgehen. Häng dich rein, denn wir wollen ja möglichst vielen Bewohnern das große Glück bringen.
Sprich den Großen Kürbiskopf auf der Smaragdstraße an, um das FATE „Die Gaukler-Parade“ zu starten.
Ziehe mit dem Großen Kürbiskopf durch die Stadt und belege die Bewohner Ul'dahs mit dem Glückszauber. Der Zauber kann während der Verwandlung über das spezielle Kommandomenü ausgeführt werden.
Für dieses FATE musst du verwandelt sein. Sprich nach Beginn des FATEs den halbseidenen Gaukler an, um dich verwandeln zu lassen.
Beachte, dass du nicht mit dem Großen Kürbiskopf sprechen kannst, während du verwandelt bist. Lass dich daher erst nach Start des FATEs verwandeln.
Um dieses FATE erfolgreich abzuschließen, musst du entweder eine Krieger- oder eine Magierklasse ausüben.
Alles klar? Dann kann es ja losgehen mit der Parade. Häng dich rein, denn wir wollen ja möglichst vielen Bewohnern das große Glück bringen.
Ich habe einen lustigen Verwandlungszauber auf Lager. Willst du den mal sehen? Du wirst dich nicht wiedererkennen ... Wenn du mehr darüber wissen willst, dann frag doch mal meine gesprächige Kollegin da vorne. Die brennt nur so darauf, mit dir zu reden.
Psst! Lust auf 'ne Parade?
Die Parade war ein voller Erfolg! Danke für deine tatkräftige Hilfe - du kannst dich ja schon fast ein Mitglied unserer Gauklertruppe schimpfen!
Die Parade war ein voller Erfolg! Danke für deine tatkräftige Hilfe - du kannst dich ja schon fast ein Mitglied unserer Gauklertruppe schimpfen! Ist dir nicht heiß unter dem Verwandlungszauber? Warte, ich nehme ihn dir ab.
Unser Plan ist voll aufgegangen! Das wird unseren Chef, den großen Impresario, freuen.
Welcher Plan? Äh ... Ein fröhliches Allerschutzheiligen-Fest zu feiern und die Bewohner zu erfreuen! Was denn sonst?
So, dann will ich mal zum Impresario und ihm von unserem Erfolg berichten. Danke dir noch mal und noch viel Spaß!
Hm? Wo ich den Impresario treffe? Na, auf dem Platz der Sultana.
Ui, das sollte ich doch keinem verraten ... Na, du bist jetzt ja quasi eine von uns, dann wird's schon nicht so schlimm sein. Aber du darfst auf keinen Fall kommen, sonst verwandelt der Impresario dich in einen Kürbiskeks!
Ui, ich sollte doch keinem verraten, dass der Impresario und ich uns auf dem Platz der Sultana treffen ... Na, du bist jetzt ja quasi eine von uns, dann wird's schon nicht so schlimm sein. Aber du darfst auf keinen Fall kommen, sondern verwandelt er dich in einen Kürbiskeks!
Du hast doch keinem erzählt, dass wir uns hier treffen, oder?
Äh, natürlich nicht! Für wie blöd hältst du mich denn? Mann, diese Gestalt geht mir vielleicht auf die Nerven! Kann ich mich nicht erst mal zurückverwandeln?
Wem sagst du das? Ekliges Gefühl, ständig zwei Beine auf dem Boden haben zu müssen. Und so ermüdend! Wie halten die das nur aus ...?
Haaa! Schon viel besser! Ist es nicht herrlich, ein Imp zu sein?
Trotzdem, wir müssen vorsichtig sein. War diese Abenteurerin wie geplant auf der Parade?
Ja, und wie fleißig sie und die anderen den „Glückszauber“ verteilt haben! Sie sind uns alle auf den Leim gegangen, genau wie die Kürbishexe es gesagt hat. Es war herrlich!
Hehe, dann sollte der Monsternacht nichts mehr im Wege stehen. Es war fast zu leicht ...
Der Plan ist aber auch besonders gerissen! Keine Monster zu rufen, sondern *die Bewohner* in Monster zu verwandeln ... Wirklich ausgesprochen raffiniert!
Ja, ein schöner Verwandlungszauber ist das. Das haben wir alles der Kürbishexe zu verdanken.
Sie ist äußerst klug. Und so hilfsbereit! Es ist wirklich nett von ihr, die Parade zu leiten. Man möchte meinen, dass man den echten Großen Kürbiskopf vor sich hat. Ich weiß ja nicht, wer sie ist und was sie vorhat, aber sie ist eine höchst kooperative Person.
So langsam sollte der Zauber seine Wirkung entfalten. Harharhar! Das wird ein Spaß! Ich kann es nicht erwarten, die ganze Stadt in Angst und Schrecken zu versetzen!
Gleich beginnt die Verwandl... Ah! Wenn das nicht die fleißige Abenteurerin ist! Ist die Parade nicht wundervoll? Bitte, nimm so oft daran teil, wie du nur kannst! Schließlich sollen alle etwas vom großen Glück abhaben!
Sag, was hast du herausbekommen? Was führt die Gauklertruppe im Schilde?
Sie wollen die Stadtbewohner in Monster verwandeln? Das ist ja ... schlimmer als alles, was ich angenommen hatte!
Diese verflixten Imps - wir sind ihnen mal wieder auf den Leim gegangen. Wir müssen die Parade stoppen, und zwar so schnell es geht!
Warum die sorgenvollen Gesichter? Liebeskummer? Momodi könnt ihr euch anvertrauen, ich weiß bestimmt Rat.
Momodi! Was machst du denn hier?
Das ist Momodi, Besitzerin des Treibsands.
Ich kümmere mich um die Abenteurer, die nach Ul'dah kommen. Du bist auch eine Abenteurerin, nicht wahr? Nett, dich kennenzulernen.
Ich komme gerade von der Allerschutzheiligen-Parade. Die habe ich mir mit ein paar Freundinnen angesehen. Ein toller Umzug war das! Und einen Glückszauber haben wir auch erhalten!
Neeeiiin! Dann wirst du auch zum Monster! Hat es schon begonnen? Momodi, treue Momodi!
Was denn, was denn? Es ist ein Glückszauber, kein Verwandlungszauber. Hast du Toffeln auf den Ohren?
Oder sehe ich vielleicht aus wie ein Monster? Ich mag ja in die Jahre gekommen sein, aber so schlimm ist es doch noch nicht, oder?
Der Glückszauber hat Tradition, und das war ein echter Glückszauber, das spüre ich unter meinem linken großen Zehennagel. Nur die Sache mit den vierzehn Gästen, die man mitbringen soll, damit der Zauber wirkt ... das haben sich die Gaukler ausgedacht. Ganz schön geschäftstüchtig, wenn du mich fragst.
Und er fängt schon an zu wirken! Ich fühle mich viel glücklicher als heute Morgen, als ich noch Trübsal geblasen hatte, aber die Parade und das Wiedersehen mit meinen Freundinnen haben mir den Tag verschönert.
Viele Jahre über war Allerschutzheiligen ein Fest der Angst, doch die Gaukler haben es zu einem Fest gemacht, auf das man sich freuen kann. Dabei habt ihr ihnen tatkräftig geholfen, wofür ich euch danken möchte.
Vielen Dank, dass ihr so begeistert an dem Allerschutzheiligen-Fest teilgenommen habt. Ich freu mich schon auf nächstes Jahr. Bis bald!
Ha! Die Gaukler hatten ein übles Spiel im Sinn und wollten die Stadt mit einer Monsternacht in Angst und Schrecken versetzen ... Aber diese Kürbishexe hat sie an der Nase herumgeführt und ihnen einen Zauber beigebracht, der keine Monsternacht herbeiführt, sondern die Festteilnehmer glücklich macht. Bleibt die Frage, wer die rätselhafte Kürbishexe ist ...
(-???-)Hihihi! Eine lustige Nacht, für alle, egal ob Hyuran oder Monster, Lalafell oder Kürbisgeist! So will es der Große Kürbiskopf!
Hm? Hast du das gehört? Niemand zu sehen ... Vielleicht habe ich es mir nur eingebildet.
Harharhar! Noch hat sich keiner verwandelt ... Aber es muss jeden Augenblick losgehen. Wir müssen nur noch ein bisschen Geduld haben ...
Aber ist das nicht ein bisschen komisch, dass sich noch keiner verwandelt hat? Dauert das wirklich so lange? Es muss sich ja um einen wirklich mächtigen Zauber handeln. Ich kann es nicht erwarten, die Monsterscharen durch die Stadt ziehen zu sehen!
Geduld, Geduld, du wirst es bald zu sehen bekommen. Die Kürbishexe hat uns ganz fest versprochen, dass der Glückszauber die ganze Stadt in Monster verwandeln wird! Und wir haben die Abenteurer für uns arbeiten lassen! Was sind wir doch für raffinierte Imps ... Harharhar!
Du hast als Vergütung neue Gesichtsbemalungen erhalten. Um sie zu benutzen, musst du den Kosmetiker-Inhalt freigespielt haben.
Du hast als Vergütung neue Gesichtsbemalungen erhalten. Rufe den Kosmetiker herbei, um sie anzuwenden.
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
それでは、ウルダハでの捜査を始めましょう。 何やら「コンチネンタル・サーカス」は、 仮装行列を催して「守護天節」を盛り上げている様子……。
エメラルドアベニューを仮装をしながら練り歩き、 見物客に幸運の「おまじない」をかけているようです。
一見すると楽しい仮装行列ですが、 これも「魔人の夜」を再現するための企みに違いありません。 大惨事になる前に、僕たちの手で阻止しないと！
……彼らは、今回も出し物の協力者を募っています。 君は、ほかの都市でも認められていることですし、 名乗り出れば潜入捜査は容易いはず。
さっそく、エメラルドアベニューにいる、 「胡散臭い奇術師」に話しかけ、協力したフリをしましょう！ よろしくお願いします！
……僕は僕で、捜査を進めてみます。 冒険者が集まるクイックサンド前あたりにいますので、 君の捜査が終わったら、そちらに来てください！
しかし、「コンチネンタル・サーカス」は、 どうやって「魔人の夜」を再現するつもりでしょう？ この催しの裏に隠された企みを、暴かねばなりませんね。
な、な、なな！？ ……なんですかっ！？
はっ、さては……君ですね？ まったく、おどろかさないでください。 変身姿もいいですが、いつもの君と話す方が安心します。
アイヤー、いらっしゃ～い。 姐さんも、わてらの仮装行列に協力してくださりますか～？ おおきに、たすかります～！！
さっそく姐さんには変身してもらいまして、 わてらが催してる、仮装行列のビラを配ってもらいます～！
都市中のヒトに……なんて、欲張りなことは言いません。 「クイックサンド」のお客さんや店員さんに、 渡してくだされば結構です～。
そんときに、こう言ってほしいのですわ～。 「このビラを受け取ったら、4時間以内に14人を誘って、 仮装行列を見物すると、凄く幸せになる！」ってね～！
アイヤー、簡単にヒトを笑顔にできますでしょ～？ では、「変身の奇術」をかけさせていただきます～。 キエーーー！
「変身状態」の時に、 EXホットバーから「おまじない」を利用できるようになりました。
F.A.T.E.「コンチネンタル・パレード」で貢献するには、 「おまじない」を使用する必要があります。 ただし、通常では実効果がありません。
姐さんには、変身してもらった上で、 「クイックサンド」のお客さんに、 「」を配ってもらいます～。
そんときに、こう言うのを忘れんといてください～。 「このビラを受け取ったら、4時間以内に14人を誘って、 仮装行列を見物すると、凄く幸せになる！」ってね～！
アイヤー、姐さん、変身がとけてます～！！ では「変身の奇術」をかけさせていただきます～、キエーーー！
何かに夢中で、こちらに気付いていないようだ……。
ぎゃーーーーーーー！！！ で、でで、で、でたーーーーー！！！
ラ、ララ、ラ、ラウバーン様！？ い、いら、いらっしゃいませでございます！ ただいま、お席をご用意しますぅ～！
ナ、ナナ、ナナナ、ナナモ様！？ い、いら、いらっしゃいませでございますぅ～！ た、た、たた、ただいま、特別な個室をご用意いたします！
えっ、これ、変身の奇術なのっ！？ ……もう、おばちゃんをおどかさないでよ！ 心臓が止まると思ったわぁ～。
それで、このビラは何かしら？ ……あら、幸運になる「おまじない」ですって、素敵ねぇ！ 14人必要なら、一家総出で行ってみるわぁ～！
あら、よくきたわねぇ～。 このお店も「守護天節」で賑わっているわぁ～。 仮装してくれれば、お祭り気分がさらに盛り上がるわよぉ～。
幸運になる「おまじない」なんて素敵ねぇ～！ 14人必要なら、一家総出で行ってみるわぁ～！
うわわわっ！！ だ、だ、だれか、助けてくれー！
ラ、ラウバーン様！？ こ、こんなところでお会いできるとは！ どうか、俺を雇ってください！
ナ……ナナモ様っ！？ こ、こんなところにひとりじゃ、拐われちゃいますよ！？ 安全な場所へご案内しましょう！ そう、この俺がっ！
なんだよ、これ、変身の奇術なのか！？ 確かに、ここはウルダハだったな……。 ダマしダマされ、油断できないっていうのに……くそっ。
……なに？ 14人を誘って仮装行列に行くと、 すごく幸せになれるってのか！？
ここはウルダハ……ちょっと信じられないが…… 本当なら、この貧乏暮らしを抜けられるかもしれない！ ……いい話をありがとう、必ず、仲間と見に行くよ！！
ハァ……仕事でヘマしちまってな……。 ちまたは「守護天節」で、お祭り気分だってのに……。 せめて仮装した奴がいれば、俺の気分も盛り上がるんだがな。
14人を誘って仮装行列に行くと、すごく幸せになれるのか……。
ここは、ウルダハ……ちょっと信じられないが…… 本当なら、この貧乏暮らしを抜けられるかもしれない！ ……いい話をありがとう、必ず、仲間と見に行くよ！！
どうぁぁぁ！？ こ、こんな場所にも敵がっ！？ み、み、みんなも手を貸してくれ！
どうぁぁぁ、ラ、ラウバーン様！？ こんなところで会えるなんて！ カヌ・エ様と違って、なんて気さくな方なんだっ！！
どうぁぁぁ、ナっ、ナナモ様！？ カヌ・エ様にもお目にかかったことないのに、 ナナモ様にお会いできるなんて、光栄だっ！！
は、はは……変身の奇術ってことはわかってたよ？ あえて、調子を合わせてあげただけさ……。 黒衣森出身だからって、みんなカタブツってわけじゃない。
このビラに書かれてる仮装行列にも、 もちろん参加させてもらおうじゃないか！ ……えっ？ 何だって？ 14人で参加？
……も、もちろん14人の知人を集めるなんて、 たやすいことさ、は、ははは、はははは……はぁ……。
「守護天節」のお祭りひとつとっても、 故郷の黒衣森に比べて、ここは騒がしい気がするよ。 仮装も黒衣森よりも派手だろうか……気になるな。
……も、もちろん14人の知人を集めるなんて、 たやすいことさ、は、ははは、はははは……はぁ……。
アイヤー、ビラ配りご苦労さんでした～。 姐さんのおかげで、 お客さんが仮装行列に、たくさん集まると思いますわ～！
アイヤー、ビラ配りご苦労さんでした～。 ……姐さんが変身したままじゃ、調子狂いますんで、 いったん奇術を解かせていただきます～、キエーーー！
では、姐さん……続きましては、 わてら「コンチネンタル・サーカス」の催しの花…… 仮装行列を手伝ってもらいます～！
な～んも難しいことはありません。 仮装して、エメラルドアベニューを練り歩きながら、 見物客に幸運の「おまじない」をかければいいんです～。
ただし、見物客にまぎれた呪術士ギルドの連中には要注意！ やっこさんたち、善良なわてらをなぜか疑っとりましてね、 「おまじない」を嫌がるんですわ～。
もしも、呪術士に「おまじない」をかけたら……さあ大変！ お返しに、変身を解く魔法をかけてきやがるんです～。 妖異とかに詳しい奴らは、これだから嫌んなりますわ……。
なんで、呪術士には幸運の「おまじない」をかけないよう、 くれぐれも注意してください～。
それでは、仮装行列が始まったら、 きばって盛り上げてきてください～！ 姐さんのがんばったっていう報告を、待っとります～！
「エメラルドアベニュー」にいる 「パンプキンヘッドの魔人」に話しかけると、 F.A.T.E.「コンチネンタル・パレード」が開始します。
「パンプキンヘッドの魔人」が導く仮装行列に同行し、 「ウルダハの市民」に幸運の「おまじない」をかけましょう。 「おまじない」は「変身状態」のEXホットバーから利用できます。
このF.A.T.E.は「変身状態」でなければ遊べません。 F.A.T.E.が開始したら、「妖しい奇術師」に話しかけて、 「変身状態」となって参加しましょう。
なお、「変身状態」では、 「パンプキンヘッドの魔人」と話せません。 変身を解いてから話しかけ、F.A.T.E.を開始させましょう。
また、F.A.T.E.の報酬を得て、クエストを進行させるには、 ファイターか、ソーサラークラスである必要があります。 F.A.T.E.に参加する際はクラスにご注意ください。
それでは、仮装行列が始まったら、 きばって盛り上げてきてください～！ 姐さんのがんばったっていう報告を、待っとります～！
ぼくは、「変身の奇術」を使う奇術師……。 奇術のことは、「旅芸人一座の広報係」から聞いて……。 …………きみも「変身」する？
…………仮装行列、参加して。
アイヤー、仮装行列は成功しましたか～！ たくさんがんばってもらって、ありがとうございます～！！
アイヤー、仮装行列は成功しましたか～！ たくさんがんばってもらって、ありがとうございます～！！ ……どうも調子狂うんで、奇術を解きます～、キエーーー！
おかげさまで、わてらの計画も大成功です～！ さすが、「コンチネンタル・サーカス」の代表、 「ダンチョー」の計画です～、悪どいわ～。
……えっ、け、計画とは何かですか？ そんなの、仮装行列で「守護天節」を盛り上げる計画に、 決まってるじゃないですか～、ははは！
わ、わては、ぼちぼちダンチョーへの報告の支度をします～。 待ち合わせ場所まで行くんで、何かと大変なんですわ～。 姐さんは、仮装行列をもっともっと盛り上げてください～。
……え、ダンチョーとの待ち合わせ場所ですか？ 「ゴールドコート」ですが……あっ！
こっ、これは、ダンチョーとわてとの秘密なんです！ 姐さんは、絶対来ちゃダメですよ？ でないと、わてがカボチャクッキーにされちゃいます～！
ダンチョーとの待ち合わせは、秘密なんです。 姐さんは、絶対来ちゃダメですよ？ でないと、わてがカボチャクッキーにされちゃいます～。
ここで、私たちが会っていることは…… もちろん、誰にも言ってないでしょうね？
えっ……ええ、もちろんです～！ そ、そんなことより、この姿はキュークツですわ～。 報告の前に、変身を解いてもいいですか～？
……もっともな提案ですね。 2本の脚を地につけて、体を支えるのはとても疲れる……。 変身を解くとしましょう、エイヤーーーー！
アイヤー、生き返っりましたワ～！ やっぱり、元の姿がイチバンですナ！
油断は禁物、今だけ特別ですヨ？ それで……計画どおり、冒険者を仮装行列に誘い込んでいますか？
アイヤー、もちろんです～！ さっきも、よく働く冒険者をダマして参加させまして、 仮装行列を成功させたところなんですワ～！
ヒャヒャ、今回こそ「魔人の夜」が成功しそうですネ。 これまでの過ちは、すべて帳消しですヨ……。
アイヤー、まさか魔物を呼び出すのではなく、 ヒトを魔物に変容させればいいだなんテ…… なんたる逆転の発想！
「変身の奇術」や、一連の計画…… すべては「カボチャ頭の女」が示してくれたモノ。
その上、仮装行列の先導役までやってくれて……。 素性は知りませんが、なんて素晴らしい方でしょう！ まるで、本物の「パンプキンヘッドの魔人」のようですネ！
そろそろ「おまじない」をかけられた見物客たちの身体が、 魔物に変容する頃合いです～。 ヒトどもが、恐怖にむせびなく姿を見に行きましょう～！
アイヤー、そろそろ見物客たちの身体が魔物に変…… おっと、姐さんじゃないですか！？ 仮装行列をもっともっと盛り上げてください～。
……おお、戻られましたかっ！？ それで「コンチネンタル・サーカス」の様子はいかがでしたか？
なっ、仮装行列を装って、人を魔物にしているですって！？ ああ……なんということでしょう。 僕は、彼らを甘く見すぎていたようです……。
マヌケな連中と侮っていましたが、やはり魔物！ 人の身体を変容させる「おまじない」を使うとは…… 即刻、仮装行列の中止を呼びかけなければ！
あらあら、眉間にずいぶん深いシワがよってるわよ。 恋愛相談なら……わたしが聞いてあげましょうか？
モモディさん！ どうして、こんなところに！？
こちらは、「クイックサンド」の女将…… モモディさんです。
ウルダハを訪れる冒険者の面倒を見てるの。 あなたも冒険者？ よろしくね。
うふふ、噂の仮装行列の見物して、帰ってきたところなの。 たくさんのお友達と一緒に、幸運の「おまじない」を、 いっぱいかけてもらって、とっても楽しかったわ！
どわあああああっ！ モ、モ、モ、モモディさんまで、魔物に！？ あの「おまじない」は、実は……。
なぁに？ 人を魔物にする「おまじない」ですって？ うふふ……そんなの心配する必要はないわよ。
だって、ほら……。 わたしは魔物になんか、なっていないでしょ？
あれはね、エオルゼアに古くから伝わる、 正真正銘の幸運の「おまじない」なのよ。 さすがに、14人集めろっていうのは、ただの迷信だけどね。
みんな幸せな笑顔で帰路についたのが、 幸運の「おまじない」の何よりの証拠……。 わたしも、今回は特に楽しくて、とっても幸せなの！
「守護天節」の期間は、街で魔物が暴れるとされているけど、 今回ばかりは、きっと魔物も楽しんだと思うわ！ だから、あなたたちにお礼を言わせてちょうだい。
「守護天節」を盛り上げてくれてありがとう。 ……それじゃあね。
よかった、人を魔物にさせるっていうのは、 「コンチネンタル・サーカス」の早とちりだったようですね。 ……も、もちろん、僕だってそうだと思っていましたよ？
(-？？？？-)クス……クスクス……。 パンプキンヘッドは、楽しい夜が一番好き……。 ヒトも魔物も楽しい夜……ヒトも魔物もみんな幸せ……。
おやっ、今、何か言いましたか！？ ……って、誰もいませんね。 気のせい……だったのでしょうか。
ムムム……。 見物客は、まだ魔物にならないんですかねぇ……？ そろそろ「おまじない」が効く頃合いなのに……。
確かに、おっかしいですね～？ まあ、ちょっと時間がかかってるだけでしょう。 きっともうすぐ、都市は魔物だらけになりますわ～！
はぁ……都市に魔物があふれるさま…… 想像するだけで、ワクワクしますねぇ～！
報酬として、新たなフェイスペイントを取得しました。 取得したフェイスペイントは、 美容師を開放することで使用可能となります。
報酬として、新たなフェイスペイントを取得しました。 取得したフェイスペイントは、 美容師を利用することで使用できます。
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）