Je réalise que je ne me suis pas encore présenté. Je suis Landenel, lieutenant de la 6e Lance des vigiles sombres. Ma lance et ma personne sont à votre service... si vous le désirez, bien sûr.
Pour la petite histoire, j'ai choisi de retourner dans ma Gridania natale lors de la dissolution de la Fratrie. Après avoir travaillé çà et là, j'ai décidé de rejoindre les vigiles sombres pour combler mon manque de bataille.
Si possible, j'aimerais que tout ceci reste entre nous. À part Detoh, personne ne connaît mon véritable passé ici. Vous savez, l'ordre des vigiles sombres est très strict et les mercenaires assoiffés de sang ne sont généralement pas les bienvenus...
Bien, assez parlé de moi ! Pour vous procurer votre ingrédient, vous allez devoir pénétrer dans le territoire . Ces créatures font preuve d'une agressivité hors du commun quand elles sont en période de ponte.
C'est d'ailleurs pour cette raison que les vigiles sombres ont dressé un périmètre de sécurité autour de leur nid.
Connaissant mes hommes, ils refuseront à coup sûr que vous vous en approchiez sans une bonne raison. Mais rassurez-vous, j'ai une idée !
Vous allez vous rendre aux Bas-Chemins et cueillir . Cette région est le repaire de dangereuses mouches mange-agarics et votre présence devrait susciter leur colère.
Rassurez-vous, vous permettra d'affaiblir la nuée et de vous en débarrasser en un clin d'œil.
Je pense qu'en provoquant ces insectes volants nous pourrons élever le niveau d'alerte dans cette zone et réduire le nombre de gardes autour du territoire . Vous pourrez donc vous faufiler dans leur nid plus facilement.
Pourquoi je vous demande de cueillir , vous dites ? Parce que ces champignons sont tout simplement délicieux. Autant joindre l'utile à l'agréable, non ?
キノコに近づくと、蝿の群れpop。
Avez-vous cueilli que je vous ai demandé ?
Oh chic ! Vous n'avez pas eu trop de mal à abattre ces mouches ?
Vous êtes une sacrée casse-cou, vous aussi ! En tout cas, vous avez fait du bon boulot. Je vais immédiatement ordonner à mes hommes de renforcer la sécurité près des Bas-Chemins !
Vous ressentez une présence hostile !
Let me be clear: this business between you, me, and the captain must remain a secret.
See, I don't regret my time spent with the Company in the slightest. Traveling the world, meeting interesting people, killing them─it was all jolly good fun.
Alas, Gridanians are, by and large, an unforgiving lot─Detoh here being a rare exception.
I've had to go to great lengths to ensure that I am seen as a model citizen, with no taste for drinking, whoring, gambling, and all those other activities I so dearly miss.
So understand that if you ruin my little charade by wagging your tongue, I'll fashion a noose with your entrails and hang you from the nearest heavenspillar.
Now then, where were we...ah, yes, the egg. The first thing you must do is deal with the sentries patrolling the adamantoise breeding grounds. Poaching is illegal in Gridania, in case you were unaware.
A shame we have so few Wailers to spare─especially with brownie brushes almost in season. Matron forfend if agaric flies claim the crop before we receive additional sentries...
Aye, we will also soon need barrels of stingbrew to weaken and ward off the pests.
But if any of the vilekin were found near the shrooms before we can take preventative measures, we would be forced to shift our patrols immediately...
You will, of course, notify me if you encounter any agaric flies in the vicinity of the Lower Paths, yes?
I pray this year's crop of brownie brushes comes late...
Oh my, is this a brownie brush? And you say you slew a whole swarm of agaric flies!?
Matron's teats, we cannot wait for reinforcements! We must do something!
You sense a hostile presence!
Oh, hallo! Wir kennen uns noch nicht, oder? Hauptmann Landenel, Pikenier des Klageregiments.
Richtig, ich habe im Heer der Helden gedient. Nachdem es aufgelöst wurde, bin ich nach Gridania zurückgekehrt und diene nun im Klageregiment.
Die Tatsache, dass ich im Heer der Helden gedient habe, behalte ich normalerweise lieber für mich. Ich bin ein bescheidener Elezen und möchte mich einfach nur gut in das Klageregiment einfügen.
Du bist also auf der Suche nach ? Mit ist nicht zu spaßen. Ein brutales Monster ist das. Und alles und jeden, der sich seinen Eiern nähert, greift es rücksichtslos an.
Na, so, wie eine Mutter ihre Kinder verteidigt, eben. Das Klageregiment hat vorsichtshalber die Wachen verstärkt, damit sich niemand diesem gefährlichen Monster nähert. Auch Abenteurern ist der Zutritt strengstens untersagt.
Allerdings kann ich deinen Tatendrang gut verstehen. So ein starker, gefürchteter Gegner ist für jeden Abenteurer eine unwiderstehliche Herausforderung. Und dann bist du ja noch im Auftrag von Meister Gegeruju unterwegs!
Ich bin kein Spielverderber, deswegen will ich dir helfen ... Ich brauche nur einen guten Grund, um die Wachen abzuziehen! Hm ... Ich hab's! Hör gut zu, ich sag's nur einmal. Zu dieser Jahreszeit gedeihen auf den Unteren Pfaden leckere .
Allerdings wimmelt es da unten nur so von . Wenn es nun zu einem Zwischenfall mit einem Pilzsammler kommen würde ... wäre es meine Pflicht, Wachen zum Schutz der Unteren Pfade abzustellen! Ich habe dir gegeben. Schwäche damit die Fliegenschwärme!
Im Augenblick beobachten die Wachen . Auf den Unteren Pfaden werden dir keine begegnen.
Sobald geschwächt sind, werde ich die Wachen auf die Unteren Pfade versetzen. Dann hast du freie Bahn.
In der Nähe der Pilze erscheinen Fliegenschwärme.
Ich frage mich, wie es auf den Unteren Pfaden aussieht ... Ob sich nicht irgendein Pilzsammler findet?
Ach, sieh mal einer an! Eine mir völlig unbekannte Pilzsammlerin! Wie ist denn die Lage auf den Unteren Pfaden? Alles sicher? Keine Monster?
Wie bitte? Gefährliche , die harmlose Pilzsammler angreifen? Dann werde ich sofort die Wachen auf den Unteren Pfaden verstärken! Wache!
Du spürst eine feindliche Präsenz!
へへッ、準備万端ってかァ!? おうおう、挨拶がまだだったなァ!? 俺ァ、鬼哭隊六番槍隊長、ランドゥネルッつーもんだ!
海雄旅団が解散したあと、地元のグリダニアに戻ってよォ。 鬼哭隊としてビシバシ活躍してるっつーわけ…… あー、ゴホン。
……私が海雄旅団員だったことは、仲間には秘密ですよ? 真面目で礼儀正しい鬼哭隊の面々に合わせるべく、 私はもとの性格を隠しているのですから。
さぁ、珍味「」の話でしたね。 は非常に凶暴な魔物でして、 卵に近づく人を見境なく襲う習性があります。
そのため、クソ真面目な鬼哭隊の部下たちが、 付近の警備をギチギチに固めやがったのですよ。
……ですが、私も元海雄旅団員ですから、 冒険者が強敵に挑む浪漫は、大変によく理解できます。 それを止めようとは、実に興ざめ……ですよねェ?
ここからは、私の独り言なのですが。 ……そろそろ、この時期の「ロウアーパス」に生える、 「」が食べてぇなァ。
あー、でも「」が卵を産んでたら、 危険だなァ……この「」で弱らせとかないと、 まともに戦えやしねぇからなァ。
部下はの監視してっから、 ロウアーパスの辺りは警備が手薄なんだよなァ。
もし、が羽化していたら、 警備の配置を変更して、ロウアーパスの警備しなきゃなァ。 でも、まだ報告がないから、動けないんだよなァ……。
キノコに近づくと、蝿の群れpop。
うーん、が食べてぇなァ……。 誰か持ってきてくれねェかなァ……。
これは……ではないですか! ま、ままま、魔物は大丈夫でしたかッ? ……な、なんですって!?
が羽化していたのですか!? なんということでしょう! すぐにでも、ロウアーパスの警備を強化せねば!
敵の気配を感じた!!