J'ai besoin de ton aide. C'est pour ce que je veux préparer pendant que Glaumunt s'occupe d'organiser l'attaque de la patrouille garlemaldaise.
Nous sommes très près de la base impériale, ici. Même si nous réussissons à leur voler des armures magitek, il y a de grands risques pour que les Garlemaldais envoient un signal de détresse... et notre plan tomberait à l'eau.
Et donc, pour empêcher que cela n'arrive, je voudrais fabriquer un dispositif de brouillage radio.
Par chance, j'ai découvert que les cristaux corrompus qu'on trouve près d'ici ont la faculté de convertir l'élément feu en foudre. Avec un peu de travail, je devrais pouvoir émettre des ondes qui bloqueront toutes les communications.
Pour faire plus simple, cela nous permettra de couvrir les petits sons avec de plus gros. Nos amis impériaux ne pourront donc pas prévenir leur base lorsque nous les attaquerons.
Pour pouvoir envoyer un signal assez fort, je vais avoir besoin de cristaux corrompus particulièrement puissants. J'aimerais que tu me trouves des endroits où il y en a avec cet appareil d'analyse.
J'ai marqué sur ta carte cinq emplacements où je pense que tu pourras découvrir ce qu'il nous faut. Fais attention, il y a des chances que ça attire . À très vite !
クリスタルにイベントアイテムを使用する×8 ４本がVFXで反応する 当たり１
クリスタルにイベントアイテムを使用する×8 ４本がVFXで反応する 当たり２
クリスタルにイベントアイテムを使用する×8 ４本がVFXで反応する 当たり３
クリスタルにイベントアイテムを使用する×8 ４本がVFXで反応する 当たり４
クリスタルにイベントアイテムを使用する×8 ４本はウィスプがポップする ハズレ１
クリスタルにイベントアイテムを使用する×8 ４本はウィスプがポップする ハズレ２
クリスタルにイベントアイテムを使用する×8 ４本はウィスプがポップする ハズレ３
クリスタルにイベントアイテムを使用する×8 ４本はウィスプがポップする ハズレ４
Tu as trouvé des endroits où les cristaux corrompus sont assez forts pour ce que je veux faire ? N'oublie pas de me rendre quand tu auras fini. D'accord ?
... Quatre emplacements qui devraient faire l'affaire, dis-tu ? Très bien. Je pense que ça nous suffira amplement. Bon, au travail, maintenant !
Vous ressentez une présence hostile !
While Glaumunt goes about devising his plan, we need to see to some preparation of our own.
It wouldn't do if the imperials were to discover that they're short an armor.
To prevent this from happening, I'm going to put together a makeshift communications-jamming device. The explanation is like to get a bit technical, so bear with me.
Imperial forces communicate at a distance via electromagnetic waves. Simply put, voices are borne upon aetheric lightning energy that permeates the air.
Now, the hill-sized cluster of corrupted crystals to the west has been observed to amplify the selfsame energy. By making use of this property, we should be able to drown out imperial voices.
To ensure that we have enough amplification, we must identify the most potent crystals among the cluster. For this, I need you to go there and use this device to take readings. I'll mark the likely places on your map.
Oh, and just so you know, plasmoids are drawn to lightning energy. Don't be surprised if you run into a few.
(Use electromagnetic reader)
(Use electromagnetic reader)
(Use electromagnetic reader)
(Use electromagnetic reader)
(Use electromagnetic reader)
(Use electromagnetic reader)
(Use electromagnetic reader)
(Use electromagnetic reader)
You have the readings? Excellent. Here, let me see the numbers.
...Yes, four of these crystals should suit our purpose, though I pray that we won't have need of their power. My thanks, Player.
The air nearby bursts into sparks!
Hallo, Player! Du kommst gerade recht. Während Glaumunt die Details unserer Infiltration austüftelt, würde ich gerne ein paar Vorbereitungen treffen.
Wir dürfen nicht vergessen, dass wir direkt vor der Haustür des Feindes agieren. Die Gefahr, dass man uns beim Kapern der Magitek-Kampfmaschine beobachtet und alles auffliegt, ist groß.
Deswegen werde ich ein Störsignal vorbereiten, das den garleischen Funk im Notfall unterbricht. So können wir eventuelle Zeugen unschädlich machen, ohne dass sie anderen Truppenteilen Bescheid sagen können.
Der garleische Funk wird von blitzelementaren Wellen getragen, die sich in der Luft ausbreiten. Wir können diese Wellen nicht direkt produzieren, aber es ist möglich, Feuerenergie in Blitzenergie umzuwandeln, und zwar mit denaturierten Kristallen, die man hier in der Nähe ...
Tut mir leid, du verstehst sicher nur Bahnhof. Im Prinzip ist es ganz einfach: Wir senden gegenphasige blitzelementare Wellen aus, die das Funksignal der Garlear auslöschen. Und zwar *nur* das Funksignal der Garlear.
Um ein ausreichend starkes Signal zu bekommen, bedarf es ganz besonders stark denaturierter Kristalle. Gib mir mal deine Karte, ich markiere dir einige Stellen, wo du Feuerkristallformationen findest, die brauchst du nämlich. Dort machst du mit dem Testgerät ein paar Probeläufe und misst den Effekt.
So, hier. Sei übrigens auf der Hut: Starke blitzelementare Signale locken an. Es kann durchaus sein, dass du ungebetenen Besuch erhältst.
クリスタルにイベントアイテムを使用する×8 ４本がVFXで反応する 当たり１
クリスタルにイベントアイテムを使用する×8 ４本がVFXで反応する 当たり２
クリスタルにイベントアイテムを使用する×8 ４本がVFXで反応する 当たり３
クリスタルにイベントアイテムを使用する×8 ４本がVFXで反応する 当たり４
クリスタルにイベントアイテムを使用する×8 ４本はウィスプがポップする ハズレ１
クリスタルにイベントアイテムを使用する×8 ４本はウィスプがポップする ハズレ２
クリスタルにイベントアイテムを使用する×8 ４本はウィスプがポップする ハズレ３
クリスタルにイベントアイテムを使用する×8 ４本はウィスプがポップする ハズレ４
Na, wie sieht's aus? Sind die markierten Kristalle brauchbar? Gib mir einfach zurück, wenn du mit den Messungen fertig bist.
Ausgezeichnet, die Stellen eignen sich perfekt! Ich hoffe natürlich, dass wir den Störsender nicht einsetzen müssen, aber sicher ist sicher. Du warst mir eine wertvolle Hilfe, Player!
Du spürst eine feindliche Präsenz!
Player、協力してくれ。 グラウムントが計画を立てている間、 俺もやっておきたいことがあるんだ。
だが、ここは敵の玄関先。 「魔導アーマー」を奪ったとしても、通信されちまったら、 帝国兵に成り代わって潜入するって計画が台無しだ。
そこで、万が一のために、 帝国軍で使われている「雷波通信」に対する 妨害装置を用意しようと思う。
幸い、この近くにある「偏属性クリスタル」に、 火属性を雷属性に変換する作用があることがわかった。 こいつに細工して、周辺に妨害雷波を放射させる。
ああ、すまない……簡単に言えば、 大きな音を出して小さい音を消すってことだ。 妨害するのは帝国の通信だけだから、安心していい。
十分な雷波を放射させるため、 特に力の強い偏属性クリスタルに細工をしたい。 調査用の装置を貸すから、クリスタルの反応を調べてくれ。
目星をつけていたクリスタルを地図に記した。 強い雷属性にはが 引きつけられてくるから、気をつけて調査してくれよ。
クリスタルにイベントアイテムを使用する×8 ４本がVFXで反応する 当たり１
クリスタルにイベントアイテムを使用する×8 ４本がVFXで反応する 当たり２
クリスタルにイベントアイテムを使用する×8 ４本がVFXで反応する 当たり３
クリスタルにイベントアイテムを使用する×8 ４本がVFXで反応する 当たり４
クリスタルにイベントアイテムを使用する×8 ４本はウィスプがポップする ハズレ１
クリスタルにイベントアイテムを使用する×8 ４本はウィスプがポップする ハズレ２
クリスタルにイベントアイテムを使用する×8 ４本はウィスプがポップする ハズレ３
クリスタルにイベントアイテムを使用する×8 ４本はウィスプがポップする ハズレ４
どうだ、使えそうなクリスタルは見つかったか？ ……調査を終えたら「」を返してくれ。
……なるほど、4ヶ所が使いものになりそうか。 これなら十分だ、助かったぜ。 まぁ、使わないですむことを祈るばかりだがな。
敵の気配を感じた！！