Genre : Azys Lla
Job : Combattants et mages (sauf jobs restreints)
Niveau : 59
Zone : Azys Lla
Quête précédente : Allag, l'autre empire
Résumé
La sphère de nettoyage attend que quelqu'un vienne l'actionner.
La sphère de nettoyage vous a indiqué que la base a perdu le contrôle de cinq de ses . Livrées à elles-mêmes, ces unités peuvent devenir très dangereuses. Trouvez-les quelque part dans le quadrant alpha et détruisez-les.
Vous avez détruit l'équipement défectueux. Faites votre rapport au système de nettoyage.
Les faucheux rebelles ont été détruits et la sphère de nettoyage a pu reprendre son travail. Vous avez toutefois appris qu'elle aurait dû être remplacée depuis longtemps... Hélas, vous ne pouvez rien y faire.
Objectifs
- Détruire les
- Faire un rapport à la sphère de nettoyage
Dialogues
CLEANINGSYSTEM_000_000 :
Bip... Bip... Erreur de réinitialisation des protocoles d'hygiène. Liaison de contrôle vers unités de nettoyage inopérante.
CLEANINGSYSTEM_000_001 :
Désassemblage manuel des unités de nettoyage requis. Veuillez désactiver cinq . Désassemblage manuel des unités... Bzzzzzz...
CLEANINGSYSTEM_000_010 :
Bzzzzz... des unités de nettoyage requis. Veuillez désactiver cinq . Désassemblage manuel des unités de nettoyage requis. Veuillez désactiver cinq... bzzzz...
CLEANINGSYSTEM_000_020 :
Bzzzz... Confirmation du contrôle des unités de nettoyage... bip... bip... Paramètres corrects rétablis pour liaison de contrôle vers unités de nettoyage.
CLEANINGSYSTEM_000_021 :
Cette sphère de nettoyage doit être remplacée depuis quatre mille neuf cent soixante-deux ans, trois mois et douze jours. Afin de réduire les risques d'un échec système catastrophique, veuillez remplacer cette sphère de nettoyage dès que possible.
Genre : Azys Lla Sidequests
Job : Any Disciple of War or Magic (excluding limited jobs)
Level : 59
Zone : Azys Lla
Previous quest : Systematic Exploration
Summary
The Allagan sterilization node is silently awaiting user interaction.
The Allagan sterilization node informs you that the facility has lost its control link with five of its cleaning units─clockwork harvestmen. These units are out of control and hazardous. Destroy them.
You destroy the malfunctioning equipment. Update the sterilization node with this new information.
With the non-responsive harvestmen dismantled, the sterilization node can resume its work, but you learn that the system is massively overdue for replacement. Unfortunately, there is nothing you can do about this.
Objectives
- Slay clockwork harvestmen.
- Report to the sterilization node.
Dialogues
CLEANINGSYSTEM_000_000 :
Error reinitializing sanitation protocols. Control link to cleaning units inoperative.
CLEANINGSYSTEM_000_001 :
Manual disassembly of cleaning units required. Please decommission five clockwork harvestmen. Manual disassembly of cleaning units required. Please decommission five clockwork harvestmen. Manual...
CLEANINGSYSTEM_000_010 :
...of cleaning units required. Please decommission five clockwork harvestmen. Manual disassembly of cleaning units required. Please decommission five...
CLEANINGSYSTEM_000_020 :
...Confirming control of all cleaning units... Control link to all cleaning units within acceptable parameters.
CLEANINGSYSTEM_000_021 :
This sterilization node is four thousand nine hundred and sixty-two years, three months, and twelve days overdue for replacement. To minimize risk of catastrophic system failure, please replace this sterilization node at your earliest convenience.
Genre : Nebenaufträge Azys Lla
Job : Krieger oder Magier (außer beschränkte Jobs)
Level : 59
Zone : Azys Lla
Vorherige Quest : Erkundung mit System
Zusammenfassung
Das allagische Reinigungsmodul ist betriebsbereit.
Das Reinigungsmodul hat teilweise die Kontrolle über seine Reinigungseinheiten verloren. Besiege fünf im Alpha-Quadranten von Azys Lla.
Du hast die außer Kontrolle geratenen Maschinen ausgeschaltet. Melde dem Reinigungsmodul deinen Erfolg.
Das Reinigungsmodul nimmt seine Arbeit wieder auf. Um weitere Systemschäden zu vermeiden, müsste die ganze Anlage dringend gewartet werden, doch dafür bist du leider nicht qualifiziert.
Ziele
- besiegen
- Dem Reinigungsmodul Erfolg melden
Dialoge
CLEANINGSYSTEM_000_000 :
Fehler bei Initialisierung der Reinigungsprotokolle. Kontrollverlust einiger Reinigungseinheiten.
CLEANINGSYSTEM_000_001 :
Manuelle Abschaltung von fünf erforderlich.
CLEANINGSYSTEM_000_010 :
Wiederhole ... ... Manuelle Abschaltung von fünf erforderlich.
CLEANINGSYSTEM_000_020 :
... Außer Kontrolle geratene Reinigungseinheiten deaktiviert ... Kontrollparameter in akzeptablem Bereich ...
CLEANINGSYSTEM_000_021 :
Die Wartung dieses Reinigungsmoduls ... ... ist viertausendneunhundertzweiundsechzig Jahre überfällig. Bitte umgehend Wartung durchführen, um kritische Systemfehler zu verhindern ...
ジャンル : サブクエスト：アジス・ラー
ジョブ : ファイター ソーサラー (リミテッドジョブを除く)
レベル : 59
エリア : アジス・ラー
前のクエスト : アラグの遺産
概要
ポート・へリックスの清掃システムは、静かに佇んでいる。
清掃システムによると、清掃端末が暴走しているようだ。アジス・ラーのアルファ管区にいる「」を5体討伐しよう。
を討伐した。ポート・ヘリックスの「清掃システム」に報告しよう。
清掃システムに報告した。清掃端末のエラー再発を防止するため、執政官に交換を進言するよう言われてしまった……。
目標
ダイアログ
CLEANINGSYSTEM_000_000 :
ザ……ザザ……施設の清掃再開エラー。
清掃端末群が、制御下から離れています。
CLEANINGSYSTEM_000_001 :
制御不能の清掃端末「」は5体。
手動での強制終了をしてください。
繰り返しま……ザザ……。
CLEANINGSYSTEM_000_010 :
制御不能の清掃端末「」は5体。
手動での強制終了をしてください。
繰り返しま……ザザ……。
CLEANINGSYSTEM_000_020 :
ザ……ザザ……制御不能の清掃端末の活動停止を確認。
協力に感謝致します……。
CLEANINGSYSTEM_000_021 :
清掃端末が、規定の耐用年数を4962年超過……ザ……。
エラーの再発を防止するため、端末の交換をお勧めします。
直ちに執政官に進言してくだ……ザザ……。