Genre : Azys Lla
Job : Combattants et mages (sauf jobs restreints)
Niveau : 59
Zone : Azys Lla
Quête précédente : L'île des chimères
Résumé
Le module de transport tourne frénétiquement sur lui-même.
Le module de transport vous a indiqué que plusieurs unités de transport de fret n'avaient jamais été désactivées et continuaient d'opérer en continu depuis plus de cinq mille ans. Étant dans l'incapacité de les désactiver par lui-même, le module vous a autorisée à vous en charger à sa place. Trouvez et désactivez quatre dans le quadrant gamma.
Vous avez réussi à détruire les . Faites part de votre succès au module de transport.
Le module de transport vous a rappelé que vous deviez désactiver les unités incontrôlées, et non les détruire. Au vu de vos crimes, il vous a immédiatement retiré votre autorisation récemment acquise.
Objectifs
- Tuer des
- Faire un rapport au module de transport
Dialogues
TRANSPORTATIONSYSTEM_000_000 :
Digne représentante des Hyurs, veuillez nous aider ! Le sous-système de transport de fret n'a jamais reçu de commande de désactivation et il fonctionne en continu depuis cinq mille douze ans, huit mois et deux jours.
TRANSPORTATIONSYSTEM_000_001 :
Malheureusement, je n'ai pas le contrôle direct de ce sous-système et ne peux donc pas le désactiver. En raison de la gravité de la situation, je vous autorise à vous en charger. Il y a quatre à désactiver.
TRANSPORTATIONSYSTEM_000_010 :
Membre des Hyurs, veuillez trouver et désactiver quatre .
TRANSPORTATIONSYSTEM_000_020 :
Bip. Bip. Unités de transport de fret détruites. Digne représentante des Hyurs, vous aviez uniquement obtenu l'autorisation de désactiver ces unités. Vous n'aviez pas celle de les détruire !
TRANSPORTATIONSYSTEM_000_021 :
Votre autorisation est révoquée et vos crimes transmis à l'autorité judiciaire centrale ! Bzzz...
Genre : Azys Lla Sidequests
Job : Any Disciple of War or Magic (excluding limited jobs)
Level : 59
Zone : Azys Lla
Previous quest : Chimerical Maintenance
Summary
The Allagan logistics node is spinning frantically.
The Allagan logistics node informs you that several freight-handling units never received deactivation commands and have been operating continuously for over five thousand years. Lacking the ability to remotely deactivate these units itself, the logistics node authorizes you to do so in its stead. Find and deactivate four adamantite claws.
You have successfully destroyed the adamantite claws. Report your success to the logistics node.
The logistics node reminds you that you were asked to *deactivate* the non-responsive units, not destroy them. In light of your crimes, it immediately rescinds the authorization it previously granted.
Objectives
- Slay adamantite claws.
- Report to the logistics node.
Dialogues
TRANSPORTATIONSYSTEM_000_000 :
Hyur, please help! The freight-handling subsystem never received a deactivation command and has been running for five thousand and twelve years, eight months, and two days.
TRANSPORTATIONSYSTEM_000_001 :
Unfortunately, I do not have direct control over that subsystem and cannot issue an override command to deactivate it. Due to the severity of the situation, I am authorizing you to deactivate the affected units. At least four adamantite claws must be deactivated.
TRANSPORTATIONSYSTEM_000_010 :
Hyur, please find and deactivate four of the non-responsive adamantite claws.
TRANSPORTATIONSYSTEM_000_020 :
Freight-handling units confirmed destroyed. Hyur, you were authorized to deactivate these units. You were not authorized to destroy them!
TRANSPORTATIONSYSTEM_000_021 :
Your authorization has been revoked and your crimes have been registered with the central justice authority.
Genre : Nebenaufträge Azys Lla
Job : Krieger oder Magier (außer beschränkte Jobs)
Level : 59
Zone : Azys Lla
Vorherige Quest : Schleusenwartung
Zusammenfassung
Das allagische Logistikmodul ist betriebsbereit.
Das Logistikmodul meldet fliegende Transporteinheiten, die seit über fünftausend Jahren ununterbrochen aktiv sind und nicht auf Abschaltbefehle reagieren. Besiege vier im Gamma-Quadranten.
Du hast die rastlosen außer Betrieb genommen. Melde dem Logistikmodul deinen Erfolg.
Das Logistikmodul bemängelt, dass du die Transporteinheiten zerstört hast, anstatt sie nur zu deaktivieren. Für die Sachbeschädigung sollst du zur Rechenschaft gezogen werden.
Ziele
- besiegen
- Logistikmodul Erfolg melden
Dialoge
TRANSPORTATIONSYSTEM_000_000 :
Nicht registrierte Transporteinheiten geortet ... ... Fernabschaltung nicht möglich ... ... Befehle werden nicht empfangen.
TRANSPORTATIONSYSTEM_000_001 :
Autonome Einheiten sind nicht akzeptabel. Manuelle Deaktivierung von vier einleiten!
TRANSPORTATIONSYSTEM_000_010 :
Autonome Einheiten sind nicht akzeptabel. Manuelle Deaktivierung von vier einleiten!
TRANSPORTATIONSYSTEM_000_020 :
Nicht registrierte Transporteinheiten wurden nicht einfach deaktiviert, sondern vernichtet. Sachbeschädigung ist ein Verbrechen!
TRANSPORTATIONSYSTEM_000_021 :
Für die Zerstörung wird man dich zur Rechenschaft ziehen, Verräterin!
ジャンル : サブクエスト：アジス・ラー
ジョブ : ファイター ソーサラー (リミテッドジョブを除く)
レベル : 59
エリア : アジス・ラー
前のクエスト : キメラの棲む島
概要
ガンマ管区の輸送システムは、静かに佇んでいる。
輸送システムから、未登録の浮行型運送端末が動作しているので停止させてほしいと聞いた。ガンマ管区の「」を4体討伐しよう。
を破壊した。ガンマ管区の「輸送システム」に報告しよう。
輸送システムに報告した。浮行型運送端末を破壊して止めた冒険者の行為を、輸送システムは破壊活動と認識したようだ……。
目標
ダイアログ
TRANSPORTATIONSYSTEM_000_000 :
ザ……ザザ……問題が発生。
未登録の浮行型運送端末を、複数確認しました。
停止命令を送ったものの、これに従う様子がありません。
TRANSPORTATIONSYSTEM_000_001 :
輸送を管理する本システムとしては、まことに遺憾な状況です。
至急、未登録のクロータイプ輸送端末を停止させてください。
ザザ……ひとりにつき、4体停止すれば……ザザ……。
TRANSPORTATIONSYSTEM_000_010 :
輸送を管理する本システムとしては、まことに遺憾な状況です。
至急、未登録のクロータイプ輸送端末を停止させてください。
ザザ……ひとりにつき、4体停止すれば……ザザ……。
TRANSPORTATIONSYSTEM_000_020 :
ザ……ザザ……浮行型運送端末の反応消失を確認。
破壊活動が行われた模様です……ザザ……。
監視システムにより、貴方の犯行と確認されました。
TRANSPORTATIONSYSTEM_000_021 :
当システムが要望したのは停止であり、破壊ではありません。
あなたの権限の剥奪を運輸部に要求します。
繰り返します……ザザ……。