Bonsoir, Player. Cette fois, c'est moi qui ai une annonce à faire, kuppo... Pourriez-vous dire à monsieur Tarresson que j'ai presque fini de me préparer ?
J'ai quelque chose d'important à annoncer, kuppo. Pourriez-vous dire à monsieur Tarresson que j'ai presque fini de me préparer ?
Alors comme ça, ce brave Mogzin a quelque chose à annoncer, hein... J'ai ma petite idée à ce sujet, ha ha ! Tiens, Ohl Deeh est venu, lui aussi.
Salut la compagnie ! Alors, pourquoi vous m'avez appelé ? À regarder l'esplanade, il ne reste sûrement plus grand-chose à faire... Vous organisez un banquet pour fêter la fin des travaux ?
Un banquet ? Quelle riche idée ! En effet, la statue est désormais achevée, et il ne reste que quelques détails à régler ici et là. Je me demande bien ce que Mogzin a derrière la tête...
Nom d'un pompon, vous n'êtes pas sérieux, j'espère ! “L'Amitié des peuples” n'est pas terminée, vous le savez aussi bien que moi, kuppo !
Hein !? Il me semblait que le vieux Gullinbursti avait approuvé notre travail, pourtant. Mogek et Mogmul étaient tout contents lorsqu'ils me l'ont annoncé.
J'ai tout de suite compris que Gullinbursti avait un avis mitigé sur notre travail, kuppo. Il a reconnu nos efforts, c'est vrai, mais il ne nous a en aucun cas félicités. Il y a forcément quelque chose qui ne l'a pas satisfait...
Cette statue est le chef-d'œuvre des Mogdernisateurs célestes, kuppo. Nous y avons mis tout notre cœur et toute notre énergie... Hors de question que je me contente d'une conclusion aussi ambiguë !
Ha ha ha ! Bien dit, Mogzin ! Pour la première fois, je te reconnais l'âme d'un véritable artisan passionné. Le petit Mog dont nous avons fait la connaissance il y a peu a bien grandi, n'est-ce pas, Player ?
Monsieur Tarresson... Player...
Mais revenons à notre statue, kuppo ! C'est la raison pour laquelle je vous ai convoqués. Tous ensemble, nous allons découvrir ce qui a contrarié Gullinbursti et mettre la dernière touche à notre ouvrage !
Mais comment trouver ce qui n'a pas plu au vieux dragon ? Nous n'avons aucune piste, et je ne vois vraiment pas par où nous pouvons commencer...
D'après la première réaction de Gullinbursti lorsqu'il a découvert la statue, je ne pense pas que ça soit la représentation d'une humaine et d'un dragon qui pose problème. Non, on dirait plutôt qu'il s'est arrêté à un détail...
Il nous a pourtant bien dit que notre version de “L'Amitié des peuples” était très proche de celle qu'il avait connue autrefois. Le point précis qui l'a contrarié est certainement quelque chose qui n'est pas visible au premier regard, kuppo.
... Dis-moi, Mogzin. T'es-tu déjà demandé pourquoi Gullinbursti a exigé des Mogdernisateurs célestes qu'ils rebâtissent cette statue ?
C'est vrai ça, qu'est-ce qui a bien pu lui passer par la tête ? Après tout, nous ne savons pas grand-chose sur ce dragon, à part le fait qu'il est très vieux et qu'il a connu Bahrr Lehs avant sa destruction...
Nous n'arriverons à rien en restant ici à nous creuser le pompon. Je vais essayer de me renseigner au sujet de Gullinbursti, kuppo. Je découvrirai peut-être un indice qui pourra nous être utile, qui sait ?
Dans ce cas, allons nous renseigner auprès d'un dragon qui est au moins aussi âgé ! C'est sûrement notre meilleure chance d'apprendre quelque chose d'intéressant.
Tu penses à un dragon en particulier, Ohl Deeh ?
Bien sûr ! Je peux vous conduire au puissant Vedrfolnir, si vous le voulez ! Je suppose que Vidofnir aux ailes blanches serait elle aussi disposée à nous entendre, mais je ne me suis jamais aventuré aussi profondément dans L'Écume des cieux...
Vraiment, vous êtes une amie de Vidofnir ? Quelle chance, kuppo ! Dans ce cas, vous allez me mener jusqu'à elle, pendant qu'Ohl Deeh et monsieur Tarresson iront à la rencontre de Vedrfolnir.
En route, kuppo !
Salutations, humaine. Décidément, tu aimes me rendre visite en singulière compagnie. Dis-moi, qui est ce Mog, et que veut-il ?
Je vois... Vous devez savoir que Gullinbursti a lui-même participé à la construction de l'esplanade que vous êtes en train de restaurer.
Kuppopo !? Il nous a pourtant dit qu'il avait lui-même rasé et enfoui cet endroit ! Pourquoi aurait-il détruit son propre travail ?
Certainement par considération pour ses frères et sœurs, et à cause de leur haine pour les humains... Gullinbursti est un descendant de Ratatosk. Après le meurtre de la grande dragonne, il n'a pas supporté de voir son nom associé à un monument à la gloire de l'entente entre les humains et les dragons.
C'est tout ce que je peux vous dire à son sujet. Pour être honnête, je n'ai aucune idée de ce qui a motivé sa réaction lorsqu'il a vu votre statue. Peut-être que lui-même ne le sait pas, d'ailleurs...
Seule la statue qu'il a construite il y a plus de mille ans détient les réponses à vos questions. Malheureusement pour vous, je doute qu'il en reste quoi que ce soit aujourd'hui.
Oui, elle a certainement été détruite avec le reste de Bahrr Lehs. Je me demande s'il en reste des débris quelque part, kuppo...
Nom d'un pompon ! Et s'il y avait quelque chose dans les décombres que nous avons déblayés en exhumant l'esplanade ? Player, rentrons tout de suite à L'Écume des cieux, kuppo !
Tiens, Player, vous êtes venue, vous aussi ?
Je me suis servi des débris en bon état pour consolider l'enceinte extérieure, et j'ai jeté le reste sur le côté. Si j'avais su, j'aurais examiné tout ça de plus près...
Je connaissais déjà tes talents pour le combat, mais j'ignorais que tu avais aussi une vocation d'artisane... Tu ne cesseras jamais de me surprendre.
Voilà tous les débris que nous avons déblayés avant de commencer les travaux. Ohl Deeh et monsieur Tarresson sont venus nous aider à les fouiller, kuppo !
Je vois que nous sommes tous arrivés à la même conclusion. D'après Vedrfolnir, il est possible qu'il reste quelques fragments de la statue originale dans les décombres qui recouvraient Bahrr Lehs avant notre arrivée.
Rien ne dit que nous trouverons ce que nous cherchons, mais c'est notre seule piste. Tout le monde au travail, kuppo !
Player, pourriez-vous m'aider à inspecter ces tas de débris ? Nous y découvrirons peut-être la raison de la réaction négative du vieux Gullinbursti, kuppo !
On dirait qu'il n'y a rien d'intéressant dans ces débris... Inspectez un autre tas pour tenter de trouver quelque chose.
Alors Player, vous avez trouvé quelque chose ?
Tiens, il y a quelque chose d'inscrit sur ce morceau de pierre... On dirait de l'écriture humaine ancienne, mais je suis incapable de la déchiffrer, kuppo...
Alors mon petit Mogzin, comment se passent les fouilles de votre côté ?
Player a trouvé un débris sur lequel est inscrit un message, kuppopo ! Malheureusement, je suis incapable de le lire...
Tu veux bien me le montrer ? Ohl Deeh a lui aussi découvert un fragment avec une inscription similaire. Peut-être qu'en les assemblant...
Alors... Comme ça... Non, plutôt dans ce sens-là... Hmmm, ces débris sont très anciens, et l'inscription a presque disparu. Voilà, je crois que je tiens quelque chose.
Alors, qu'est-ce qu'il dit, ce message !? Dépêche-toi de nous le lire, Papy !
Voyons Ohl Deeh, ne sois pas si impatient ! Voyons voir...
“Nous gravons nos noms dans la pierre, en symbole de l'amitié entre nos peuples. Marinche de Faurechort, Gullinbursti et Moggon.”
Il ne fait aucun doute que ces noms sont ceux d'un humain, d'un dragon et d'un Mog. Il s'agit très certainement des personnes qui ont participé à la construction de Bahrr Lehs, il y a plus de mille ans.
Ça alors, il y avait déjà un Mog céleste artisan comme Mogzin à cette époque ! C'est vrai qu'en observant cette esplanade, on voit tout de suite que son style est différent des autres ruines de Zénith.
... Et si c'était ça, ce qui manquait à “L'Amitié des peuples”, kuppo ?
En effet, tout porte à croire que cette plaque commémorative était fixée à la statue originale. Cela expliquerait la réaction pour le moins contrastée de Gullinbursti...
Mais oui, ça ne fait aucun doute, kuppo ! Une plaque commémorative, c'est le dernier détail qui manquait à “L'Amitié des peuples” pour respecter l'originale ! Allons en fabriquer une de ce pas !
Un de ces noms m'est vaguement familier... Je vais contacter les archivistes de la maison Dzemael, ils sauront certainement de qui il s'agit.
Quel soulagement d'avoir enfin découvert ce qui contrariait Gullinbursti. Je compte sur vous et Mogzin pour fabriquer une plaque digne de ce nom pendant que je vais chercher le vieux dragon !
Player, vous et moi, nous allons fabriquer une magnifique plaque commémorative ! Ce sera la touche finale à “L'Amitié des peuples”, et la conclusion de tous nos efforts, kuppo !
J'ai décidé de vous confier la finition de notre plaque. Pourriez-vous fabriquer les rivets en métal qui serviront à la fixer à la statue ? Une fois de plus, je m'en remets à vous, kuppo...
J'ai décidé de vous confier la finition de notre plaque. Pourriez-vous fabriquer du papier abrasif qui servira à la polir et à la faire briller ? Une fois de plus, je m'en remets à vous, kuppo...
J'ai décidé de vous confier la finition de notre plaque. Pourriez-vous fabriquer de l'encre qui servira à mettre en relief le message que nous allons y graver ? Une fois de plus, je m'en remets à vous, kuppo...
J'ai décidé de vous confier la finition de notre plaque. Pourriez-vous fabriquer un composant qui lui donnera de l'allure ? Une fois de plus, je m'en remets à vous, kuppo...
Depuis que les Mogdernisateurs célestes ont commencé à travailler sérieusement sur ce projet, vous avez toujours été à nos côtés pour nous prêter main-forte. Je dois vous remercier, car sans vous, nous n'aurions jamais pu accomplir tout cela, kuppo.
Pour cette raison, quoi de plus normal que vous soyez à la conclusion de ce grand projet ? Cette plaque commémorative n'est peut-être qu'un détail, mais pour tout ce qu'elle représente, je veux absolument vous associer à sa création !
J'ai déjà mis au courant Mogmul, donc adressez-vous à lui pour recevoir les matériaux nécessaires. Je suis sûr que vous allez vous surpasser pour votre dernière contribution, kuppo !
En ce qui me concerne, j'ai ma petite idée pour marquer l'événement. J'ai quelques petits arrangements à faire pour rendre cette journée vraiment spéciale !
Vous voulez savoir ce que j'ai en tête ? Mais voyons, c'est évident, kuppo ! Je vais préparer une petite plaisanterie dont les Mogs célestes ont le secret, et je vous garantis que le vieux Gullinbursti n'est pas près de l'oublier !
Je me demande ce que Mogzin va inventer, cette fois... En attendant, adressez-vous à Mogmul pour recevoir les matériaux dont vous avez besoin pour votre contribution à la plaque commémorative de la statue.
Mogzin m'a tout raconté. Je croyais que nous en avions enfin fini avec cette statue, mais je suis ravi de pouvoir vous rendre service une dernière fois, kuppo ! Tenez, voilà pour vous.
Oh, vous avez besoin de davantage de matériaux ? Ne vous en faites pas, j'ai tout prévu, kuppo ! Essayez tout de même de réussir cette fois, car j'aimerais bien aller croquer quelques noix de kupo, moi !
Votre travail est tellement magnifique que j'en ai les larmes aux yeux ! Pour me consoler, vous allez devoir m'inviter dans un restaurant trois étoiles au guide Mogchelin, kuppo !
Ma chère Player ! Avez-vous réussi à fabriquer le composant que Mogzin vous a demandé ?
Magnifique ! Il me semble que les Mogdernisateurs célestes ont également achevé leur part du travail, donc il ne reste plus que quelques détails de finition pour que tout soit en ordre !
Quant à moi, je suis fin prêt pour ma petite surprise ! Il ne reste plus qu'à fixer notre plaque commémorative sur le socle de la statue, kuppo.
(-L'Amitié des peuples-)“Nous gravons nos noms dans la pierre, en symbole de l'amitié passée, présente et future entre nos peuples.”
(-L'Amitié des peuples-)“Mogzin, Player Player, Tarresson de Dzemael, Ohl Deeh, Marinche de Faurechort, Gullinbursti et Moggon.”
Alors, où est donc cette chose qu'Ohl Deeh et Whei Ahf tenaient tant à me montrer ?
... Ha ha ha ha ha !!!
Cela me rappelle le jour où nous avons posé la plaque commémorative sur la statue originale. Moggon était furieux : “Il devrait y avoir un Mog céleste représenté sur cette statue, kuppo ! Ce n'est pas juste, kuppo !”
Alors, Gullinbursti, que pensez-vous de cette interprétation de “L'Amitié des peuples” par les Mogdernisateurs célestes ? Avouez que vous ne vous attendiez pas à ça, kuppo !
En effet, c'est une belle surprise. Et quoi de plus approprié pour honorer l'amitié entre les peuples de L'Écume des cieux ! Mogzin, permets-moi de te rendre hommage ainsi qu'à tous les Mogdernisateurs célestes. Avec vous, j'ai la certitude que Zénith est entre de bonnes mains !
Vous avez entendu ça !? Gullinbursti nous a félicités, le plus sincèrement du monde ! C'est la juste récompense pour la *résolution* dont nous avons toujours fait preuve. Cette fois ça y est, nous avons fini nos travaux de restauration, kuppo !
Votre réputation auprès des Mogdernisateurs célestes est passée à “Assermenté”. Mogzin et ses camarades n'oublieront jamais tout ce que vous avez fait pour les aider à mener à bien leur ambitieux projet !
Vous bénéficiez désormais d'un bonus de points d'expérience plus important lorsque vous finissez une quête quotidienne de ce peuple.
Vous pouvez aussi faire l'acquisition de nouveaux articles correspondant au rang “Assermenté” auprès de Mogmul. Faites-en bon usage au cours de vos aventures !
Vous avez appris l'emote *Danse mog* !
（★未使用／削除予定★）
Player, I'm glad you're here, kupo. There's a matter I've been meaning to discuss with everyone since Gullinbursti's departure, and now is as good a time as any!
Oh, I'm a little nervous, but I won't be happy with myself if I don't bring it up now. Come on, let's get this over with.
We are all gathered, it would seem. Now, my dear Mogzin, what was it you─ Oh, I see you have summoned Ohl Deeh as well! Very good, very good!
Mogzin, I was just admiring our craftsmanship. An accomplishment to be proud of, certainly! Now, what was it you wanted? Are we to help plan the celebration?
The celebration, yes! Now that the statue is complete, there is naught to do but ensure the statue stays polished. It is time for a well-deserved rest! Do you not agree, my dear Mogzin?
No, no, not at all, kupo! With all due respect, Tarresson, our work is far from complete. I believe you know this already─you were there when Gullinbursti saw the statue!
I was there as well, Mogzin. Did Gullinbursti not grant us leave to remain in Bahrr Lehs? We could not have asked for more! Mogek and Mogmul have already begun preparations for a feast...
You need to look past his words, Ohl Deeh! Didn't you find his reaction strange? He seemed thoroughly unimpressed by our efforts. Something is amiss, I'm certain!
We─no, *I*─cannot be content to leave the statue in its current state. I'll not rest until it's perfect. Not only in Gullinbursti's eyes, but in mine as well!
Hahaha! Well said, my dear Mogzin, well said! I knew you would not be satisfied with mediocrity! Truly, your growth as a crafter has been naught short of astounding. You are truly an inspiration!
I...I don't know what to say, kupo. Thank you!
So that means you agree with me, yes? Then as we have many times before, let's work together to find out what's wrong! We've already come this far─just a little bit further and we can enjoy the satisfaction of seeing our work complete at last!
But how are we to know where the fault lies? The possibilities are endless!
Well, I believe we did well by casting dragon and man as the subjects. Hmmm, perhaps the composition of the figures was not to his liking?
If we had made such a fundamental error, I doubt he would suffer the statue to remain. No, it must be something else. Something we're not seeing...
Let us take a different tack and ask ourselves *why* Gullinbursti demanded the statue be built in the first place. Why was it so important to him?
I had wondered that myself. I know little of Gullinbursti besides the fact he is much older than Brother. He is quite reclusive, although I have been told he was not always that way.
Hmmm, and we only know him by his demands. Ohl Deeh, surely there are other dragons that are friendly with him. Perhaps they could offer insight into his motives!
Perhaps. It might serve us best to speak with the other ancient dragons.
Are there any you could introduce us to, Ohl Deeh?
Of course! There's Vedrfolnir, who I happen to count among my many friends! Perhaps we could also try visiting Vidofnir, though I am not certain she would grant us audience.
*You* are friends with Vidofnir!? Why, you're just full of surprises, kupo! Our next step is settled. Player, allow me to accompany you to the surface and speak with Vidofnir. Master Tarresson, Ohl Deeh, visit Vedrfolnir and find out if he knows anything about Gullinbursti.
Let us meet back here to share our findings. Until then!
Well met, warrior of warriors. What brings you and yours to Anyx Trine today?
Gullinbursti... Yes, I know him. For many moons didst he labor to build the very plaza you now endeavor to repair.
Gullinbursti helped to build Bahrr Lehs!? Then why would he raze it to the ground?
For brothers robbed of a mother's love. 'Twas bitter reminder and testament to man's ancient sin─of Ratatoskr's sacrifice upon the altar of mortal greed.
Old wounds are slow to heal, and mayhap his discontent is rooted in the past.
Look to the plaza's ruins if you would know more.
But all that's left of the old Bahrr Lehs are the piles of─ Wait, that's it, kupo!
Player, we need to go back at once! There may be remains in the rubble we've cleared! Perhaps they will provide the clue we seek! Vidofnir, you have my sincerest thanks for your counsel!
You are returned! Have you come to help us sort through the rubble?
We do our utmost to repurpose the stones we unearth, but some are not suitable, and so we pile them here. I suppose we should have taken a closer look...
The warrior of warriors would serve as the crafter of crafters? How curious.
Here's where we keep the stones that are unfit for reuse, kupo. Ohl Deeh, Tarresson, are you looking for remnants of the old plaza too?
Indeed we are. Vedrfolnir only offered as much information as he deemed necessary─a quality that comes with age. It was clear, however, that the pieces of old Bahrr Lehs may hold the answer we seek.
We had much the same experience. Well, there's nothing for it but to dig, dig, dig, kupo!
Surely somewhere within these heaps of rubble is a clue to Gullinbursti's past...
You dig through the heap of rubble, but find nothing that could be of use.
Any luck? I've found nothing but old rocks, kupo.
What is this? This...this looks like the writing of the landlords, kupo! Alas, I can't read it. What does it say, Player?
How fares your search? Have you found aught that might be of use?
Tarresson, look! Player found these fragments engraved with what looks to be the script of the landlords.
Brilliant! Let me have a look. Ohl Deeh and I found several similar fragments, but for the life of me I cannot make out their meaning. Perhaps they are but small pieces of a larger whole.
Let us see... Like this? Or like this? Hmmm, the elements have not been kind to these stones─I can scarce tell if the letters are upside down or right-side up...
Stop fooling around! What does it say? What does it say!?
Do not rush me, Ohl Deeh! I must focus! Here, I think I have it.
“Unity and brotherhood, now and forevermore. Marinche de Faurechort, Moggon, Gullinbursti”.
A man, a moogle, and a dragon. Doubtless they were the architects of this place.
You mean more than a thousand years ago there lived a moogle crafter, just like Mogzin? It appears the plazas of past and present have more in common than we thought!
So, it was this tablet which was truly important to Gullinbursti.
Indeed. To him, the statue was more than a monument to friendship and peace. It was a monument to *his* friendships as well.
And so we shall make it our duty to restore this tablet! Come on, it's time to put chisels to stone!
Faurechort... If my memory is not mistaken, then that name... Well, when we have finished, I believe some research will be in order.
I never took Gullinbursti for the sentimental sort. Anyway, I will try to convince him to return by the time you have finished. I look forward to seeing the reconstructed tablet!
The Mogmenders' first commission will soon be complete! That is, if you would entertain one final request.
The tablet requires a proper mounting, one which will hold fast against the harsh elements of the region. I would task you with making it!
The tablet must shine brightly, that all who view the names engraved upon it might remember forever. I would task you with preparing materials for polishing!
The letters must be darkened with ink, so they might withstand the corroding elements for many years to come. I would task you with making that ink!
TEST
Lastly, I would like to thank you for your support, not only on behalf of the Mogmenders, but all the Moghome moogles! If not for you and Tarresson, Bahrr Lehs would still be nothing but dust and rubble.
Once more we trust in your steady hand. I know you will impress!
Mogmul will give you any supplies you need. Once your masterpiece is finished, hand it to Tarresson and we can complete our work!
What will I do, you ask? Let's just say I have one final trick to play. A parting trick, if you will. I'll be getting it ready while you do your crafting.
Ah, that look in your eyes! You can't wait to find out what it is, can you? Worry not─I assure you it will be my best one yet!
I take it Mogzin has told you what needs crafting? And also of this so-called “trick” of his? By the Fury, what could he be planning?
Mogzin's been by and told me to expect you, kupo! Take anything you want, anything! Once you've finished I can finally eat!
You've run out of supplies? Fear not, the Mogmenders' storehouses are open to you. Please hurry though─I'm about to faint from hunger.
Oh, your work is so magnificent I could cry! Not even the most perfect of kupo nuts has moved me so. But perhaps if I stuffed enough of them into my mouth... I know what I'm doing next, kupo!
Have you completed Mogzin's request? To think, this may be the last time I gaze upon your work. It has been an honor, my friend.
I must say, the quality of your craftsmanship has always been reliable! Come, let us call the Mogmenders. At last, Gullinbursti will acknowledge the depth of our skill!
Preparations for our trick are complete, kupo! All we have left to do now is attach the tablet!
(-Engraved Tablet-)*Unity and brotherhood, now and forevermore.*
(-Engraved Tablet-)*Mogzin, Player Player Tarresson de Dzemael, Ohl Deeh Marinche de Faurechort, Moggon, Gullinbursti*
Whei Ahf and Ohl Deeh were insistent I come. I pray it is worth my time.
Hah hah hah! Very good, very good!
I remember the day we finished building. I remember Moggon's indignant protests. “Where is the moogle statue!? You make me so mad...kupo.” And so on. It would seem his wish is now fulfilled.
I take it everything meets with your satisfaction? Even the moogle statue?
It does. You have my blessings and my thanks. I shall keep the skies of Bahrr Lehs safe, to prove my words true.
Did you hear that, kupo!? Gullinbursti approves! Gullinbursti approves! Finally, through will, determination, and perseverance, the Mogmenders have completed their first major project!
You have achieved **Sworn** reputation with the Mogmenders.
You will receive an experience point bonus upon completion of the moogle society daily quests.
Furthermore, you now have access to a wider selection of wares from Mogmul Mogbelly.
You have learned the emote **Moogle Dance**!
Hallo, kupo! Heute bin ich es, der etwas Wichtiges zu sagen hat. Lass uns mit Meister Tarresson sprechen.
Ich habe etwas Wichtiges zu sagen. Lass uns mit Meister Tarresson sprechen.
Hallo, Player! Schon gehört? Mogzin will etwas mit uns besprechen. Ohl Deeh müsste auch gleich kommen.
Mogzin, du hast mich gerufen. Worum geht's? Willst du unseren Erfolg feiern? Die Statue ist wirklich toll geworden. Darauf können wir stolz sein.
Ja, das muss gefeiert werden! Die Feinarbeiten sind abgeschlossen und die Statue kündet von wahrer Freundschaft wie vor tausend Jahren. Größere Probleme beim Wiederaufbau sehe ich nicht mehr. Aber Mogzin, du siehst trotzdem unzufrieden aus. Heraus mit der Sprache, was hast du auf deinem kleinen Herzen?
Bei allem Respekt, kupo, die Statue ist überhaupt noch nicht fertig. Das muss euch doch auch klar sein!
He, Mogzin, mach unsere Arbeit nicht so schlecht! Gullinbursti war doch zufrieden. Ich hab's selbst gehört. Mogek und Mogmul haben auch schon jede Menge Mogry-Nüsse für die Feier bestellt.
Gullinbursti hat uns erlaubt, weiterzumachen, aber mit keinem Wort gelobt. Irgendetwas an der Statue gefällt ihm nicht, kupo!
Mit einem Gerade-soeben-in-Ordnung dürfen wir uns nicht zufriedengeben, kupo! Stetes Hämmern höhlt den Stein! Ich gebe nicht auf, bevor die Statue perfekt ist, kupo!
Ha, mein lieber Mogzin, aus dir spricht ein wahrer Handwerker, der sich nicht mit Mittelmäßigkeit zufrieden gibt. Anfangs hatte ich nicht damit gerechnet, dass du dich so gut entwickeln wirst. Es ist doch erstaunlich, oder, Player?
I-Ich ... kupo ... weiß gar nicht, was ich sagen soll.
Heißt das, dass ihr mir Recht gebt? Dann lasst uns unsere Bommel zusammenstecken und herausfinden, was Gullinbursti an der Statue auszusetzen hat. Dann können wir sie perfektionieren!
Wie sollen wir das herausfinden? Wir haben uns doch so sehr um eine originalgetreue Darstellung bemüht. Was sollen wir daran verändern?
Hm, Gullinburstis Reaktion nach zu urteilen glaube ich, dass wir das richtige Motiv ausgewählt haben. Es kann also nur an der Ausführung liegen. Vielleicht stimmt ein Detail nicht.
Ja, Gullinbursti hat immerhin gesagt, dass unsere Statue dem Original ähnlich sieht. Wir haben uns ja auch streng an die Vorlage gehalten. Keine Ahnung, was wir noch besser machen könnten, kupo.
Hm, vielleicht müssen wir mit unseren Überlegungen noch einmal ganz von vorn anfangen. Habt ihr eine Idee, warum dem Drachen die Statue überhaupt so wichtig ist?
Keinen blassen Schimmer. Ich weiß über Gullinburstis Vergangenheit nicht viel mehr, als dass er über tausend Jahre alt ist. Drachen seines Alters begegnet man mit respektvoller Zurückhaltung statt mit neugierigen Fragen.
Vor lauter Nachdenken ist mein Bommel schon ganz geknickt, kupo, aber das bringt uns auch nicht weiter. Vielleicht müssen wir mehr über unseren mysteriösen Auftraggeber herausfinden.
Keine schlechte Idee, Mogzin! Wir sollten jemanden fragen, der sich an die Zeit vor tausend Jahren erinnert - andere alte Drachen. Vielleicht wissen sie etwas über Gullinbursti, das uns weiterhilft.
Das ist ja schön und gut, aber an welchen Drachen sollen wir uns bloß wenden, Ohl Deeh?
Ich versteh mich ganz gut mit dem alten Vedrfölnir. Mit ihm kann ich euch bekanntmachen. Vidofnir wäre auch eine gute Ansprechpartnerin, aber ich war noch nie unterhalb der Wolkendecke.
Du kennst Vidofnir?! Du steckst voller Überraschungen! Dann ist ja alles klar, kupo. Player, bring mich bitte zu Vidofnir. Meister Tarresson, Ohl Deeh, ihr sprecht mit Vedrfölnir!
Wir treffen uns dann wieder hier. Viel Erfolg, kupo!
Es ist immer wieder eine Freude, dich zu sehen, Player. Diesmal hast du einen Mogry mitgebracht? Ein seltener Gast in dieser Halle.
Ja, ich kenne Gullinbursti. Wenn ich mich recht erinnere, hat er bei der ursprünglichen Gestaltung des Platzes Bahrr Lehs mitgeholfen.
Wirklich, kupo?! Er hat gesagt, dass er den Platz verwüstet hat. Warum sollte er etwas zerstören, was er selbst aufgebaut hat?
Vermutlich aus bitterer Enttäuschung über den Verrat Ishgards. Er stammt in direkter Linie von der ermordeten Ratatoskr ab. Da konnte er kaum ein Denkmal der Freundschaft zwischen Drachen und Ishgard stehen lassen.
Mehr kann ich euch nicht darüber erzählen. Ich weiß nicht, was Gullinbursti an der Statue auszusetzen hat. Womöglich weiß er es selbst nicht so recht.
Die Antwort auf eure Frage ist wohl mit der Zerstörung der Originalstatue verloren gegangen.
Ja, sie ist leider zerstört. Aber kupo, es muss doch noch Trümmerreste geben! Wo sind die gelandet?
Schnell, Player, zurück zu den anderen! Bei den Aufräumarbeiten wurden die Trümmer von Bahrr Lehs beiseite geschafft. Vielleicht waren dabei auch Reste der alten Statue, kupo!
Da seid ihr ja! Wühlen wir jetzt zusammen im Schutt?
Die brauchbaren Steinstücke haben wir bei der Restaurierung wiederverwendet. Tja, und den Rest haben wir hier entsorgt. Hätten wir doch alles besser durchgesehen.
Player, du bist also nicht nur eine meisterhafte Kämpferin, sondern verstehst dich ebenso meisterhaft auf dein Handwerk. Selbst die Augen eines Drachen vermögen nicht, dein Wesen gänzlich zu durchschauen.
Hier haben wir Schutt und Trümmer abgeladen, kupo! Meister Tarresson und Ohl Deeh hatten dieselbe Idee wie wir. Hoffentlich finden wir noch Reste der Statue, kupo!
Ah, euer Gespräch verlief wohl ähnlich wie unseres. Vedrfölnir machte nur vage Andeutungen, die uns auf die Idee brachten, nach Überresten der Originalstatue zu suchen. Mit etwas Glück werden wir in diesen Schutthaufen fündig.
Ja, Vidofnir hat uns auf denselben Gedanken gebracht. Dann mal ran an die Schutthaufen, kupo!
Hoffentlich finden wir in Überreste des Originals, die uns verraten, was an unserer Statue fehlt.
In diesem Haufen ist nichts Brauchbares zu finden. Vielleicht hast du an einer anderen Stelle mehr Glück.
Player, hast du schon etwas gefunden, kupo?
He, guck mal! Das ... ist doch eine Inschrift, oder? Leider kann ich die Buchstaben nicht entziffern, kupo.
Mogzin, Player, was habt ihr da?
Kupohoho! Player hat Steinfragmente gefunden, in die Buchstaben eingraviert sind.
Interessant! Lasst mich mal sehen. Ohl Deeh und ich haben ähnliche Fragmente gefunden. Leider konnten wir die Schrift bisher nicht entziffern. Vielleicht geht es, wenn wir sie mit euren Stücken zusammensetzen.
Mal sehen ... So vielleicht? Oder so? Hm ... Die Oberfläche ist ganz schön verwittert. Die Schrift ist kaum noch erkennbar. Moment ...
Spann uns nicht so lange auf die Folter, alter Mann. Was steht da?
Hetz mich nicht, Ohl Deeh! Nachher lass ich noch etwas fallen und die Stücke gehen ganz zu Bruch. Also ... ja, ich glaub, ich hab's ...
„In Gedenken an wahre Freundschaft. Marinche Faurechort - Gullinbursti - Moggon“
Drei Namen! Ein Ishgarder, ein Drache und ein Mogry. Vermutlich die Baumeister, die diesen Platz errichtet haben.
Dann gab es vor tausend Jahren auch schon einen Mogry-Handwerker, wie Mogzin? Anscheinend sind die Verbindungen zwischen der Vergangenheit und der Gegenwart stärker als gedacht.
„In Gedenken an wahre Freundschaft.“ Deswegen war Gullinbursti so enttäuscht.
Ja. Ohne die Gedenktafel mit den Namen der drei Freunde fehlt für Gullinbursti der persönliche Bezug. Die Statue war nicht einfach nur ein Symbol wahrer Freundschaft, sondern das Symbol *seiner* Freundschaft.
Kupopo, endlich haben wir das Geheimnis gelüftet! Lasst uns schnell eine Replik der Gedenktafel anfertigen!
Wenn mich mein Gedächtnis nicht arg täuscht, dann ist das der Name ... Halt, bevor ich etwas Falsches sage, will ich lieber Informationen aus Ishgard einholen.
Da hatten wir ja genau den richtigen Riecher. Die Gedenktafel ist doch ein Klacks für euch. Während ihr sie herstellt, lade ich Gullinbursti ein, noch einmal hierher zu kommen.
Gut, kupo, packen wir's an! Ja genau, *wir*, denn ich brauche bei der Gedenktafel deine Hilfe.
Vermutlich ist es das letzte Mal, dass ich deine Hilfe in Anspruch nehmen muss, kupo. Wir brauchen eine Metallplatte mit den eingravierten Namen, die auf der Gedenktafel befestigt wird. Das ist doch genau dein Spezialgebiet, Player!
Vermutlich ist es das letzte Mal, dass ich deine Hilfe in Anspruch nehmen muss, kupo. Wir brauchen ein spezielles Tuch, mit dem wir die Gedenktafel auf Hochglanz polieren können. Das ist doch genau dein Spezialgebiet, Player!
Vermutlich ist es das letzte Mal, dass ich deine Hilfe in Anspruch nehmen muss, kupo. Wir brauchen schwarze Farbe, mit der wir die eingravierten Buchstaben ausmalen können. Das ist doch genau dein Spezialgebiet, Player!
Drück der Gedenktafel deinen unverkennbaren Stempel auf, kupo! Das wird sie einmalig machen.
Du hast uns auf den richtigen Weg gebracht und uns bis hierher begleitet. Ohne dich wären wir niemals so weit gekommen.
Mit deiner Hilfe werden wir jetzt den Wiederaufbau hoffentlich zu einem krönenden Abschluss bringen, kupo!
Mogmul hat das Material vorrätig, das du brauchst. Bring das fertige Meisterwerk dann bitte zu Tarresson, ja?
Was ich so lange mache? Na, ich habe da so eine Idee. Lass dich überraschen, kupo!
Ah, neugierig, was? Na, du kannst dir doch denken, was ein Mogry ausheckt. Einen Streich, kupo. Einen wahnsinnig lustigen Streich!
Mogzin hat dir beschrieben, was wir brauchen, oder? Ich erwarte mit Freude . Weniger freue ich mich auf Mogzins Streich. Was um Halones Willen hat er bloß vor?
Mogzin hat mir gesagt, was du brauchst. Hier, kupo! Wenn die Gedenktafel fertig ist, kann ich mir endlich in Ruhe den Bauch vollschlagen.
Dir ist das Material ausgegangen? Kein Problem, ich habe noch genug. Bitte, beeil dich! Sonst sterb ich noch vor Hunger.
Deine Kreationen sind so umwerfend, dass sie schon *fast* so perfekt sind wie Kupo-Nüsse! Ja, deine Arbeit muss mit einem Festmahl gewürdigt werden, kupo. Einem Festmahl von dutzenden Nüssen in meinem Magen.
Bringst du mir ? Es ist das letzte Teil des Puzzles, meine Liebe.
Ha, perfekt! Nichts anderes habe ich von dir erwartet. Damit können wir die Gedenktafel vollenden und die Restaurierung endlich abschließen. Was lange währt, wird endlich gut!
Ah, jetzt haben wir alles, was wir brauchen. Mein *Streich* ist auch vorbereitet. Ich enthülle ihn, während ihr die Gedenktafel einsetzt.
(-Inschrift der Gedenktafel-)In Gedenken an wahre Freundschaft vergangener und zukünftiger Tage.
(-Inschrift der Gedenktafel-)Mogzin ◇ Player Tarresson ◇ Ohl Deeh Marinche Faurechort ◇ Gullinbursti ◇ Moggon
Ohl Deeh und Whei Ahf haben mich gerufen. Wehe, wenn ihr meine Zeit vergeudet!
Ohhh!
Die Gedenktafel ruft Erinnerungen wach. Moggon hatte sich damals wahnsinnig aufgeregt, weil die Statue keinen Mogry zeigte. „So eine wolkenlose Ungerechtigkeit, kupo!“, schimpfte er.
Dann hätte ihm unsere Statue bestimmt gefallen. Wie findest du sie? Der Mogry-Aufbautrupp hat sich einen kleinen Streich erlaubt.
Haha, fürwahr ein gelungener Streich. Mogzin, du und dein Aufbautrupp, ihr habt ganze Arbeit geleistet. Ich bin tief beeindruckt und voller Dankbarkeit!
Kupohoho, habt ihr das gehört?! Gullinbursti hat unsere Arbeit gelobt! Stetes Hämmern höhlt den Stein - und wir haben fleißig gehämmert, kupo. Der Wiederaufbau von Bahrr Lehs ist abgeschlossen!
Dein Verhältnis zu den Mogrys vom Mogry-Aufbautrupp hat sich zu „Solidarisch“ verbessert.
Außerdem erhältst du für abgeschlossene Aufträge der Mogrys nun noch mehr Routine als zuvor.
Außerdem kannst du nun neue Waren von Mogmul Mogbauch erwerben. Vielleicht ist etwas dabei, das du gut gebrauchen kannst.
Du hast das Emote „Mogry-Tanz“ gelernt!
（★未使用／削除予定★）
センセイ、待っていたくぽ。 今回はモグから、みんなにお話があるくぽ。 ひとまず、オヤカタに声をかけてほしいくぽ。
今回はモグからお話があるくぽ。 ひとまず、オヤカタに声をかけてほしいくぽ。
冒険者殿、お主も聞いたようじゃな。 モグジンから、皆に話したいことがあるそうじゃが……。 ……おっと、オル・ディーも来たようじゃの。
なんでえ、また俺っちを呼び出して、何の話だ？ 広場もずいぶん綺麗になったみてぇだし、 完成祝いの宴会でも開こうってのかい？
宴会はさておき、残った細かい仕上げも、そろそろ終わる。 「友情の証」たる石像も完成し、大きな問題は残っておらん。 はてさて、何を今さら話し合おうというのやら……。
そうやって、モグを試すのはやめてほしいくぽ。 まだ石像の修復が終わっていないって、 オヤカタもセンセイも、わかっているはずくぽ！
ちょいと待ちな、グリンブルスティのダンナは、 「ヒトとドラゴン」の石像を認めたんじゃねぇのかい？ モグエクもモグムリも、そう言って喜んでいたぜぃ。
……グリンブルスティさんは「妥協」しただけくぽ。 モグたちを認めはしたけど、一言も褒めなかったくぽ。 きっと、この石像には満足できない理由があるくぽ！
モグは……このままは嫌くぽ！ 「意思は岩を砕く」…… 妥協して、詰めの甘い仕事はしたくないくぽ！
ファッファッファッ！ よう言った、モグジン！ それこそが「職人魂」というものよ！ まったくここまで成長するとは思わんかった、のう冒険者殿？
オ、オヤカタ……。 センセイ……。
と、というわけで、石像の仕上げについて相談するくぽ！ グリンブルスティさんが「妥協」した部分を直して、 今度こそ石像を完璧に修復するくぽ！
でもよ、ダンナは石像のどこが気にくわなかったんだ？ そこがわからないと、直しようもねぇだろう？
グリンブルスティ殿の様子からして、 「ヒトとドラゴン」という題材が間違っていたとも思えん。 ……となると、細部の形かのう？
でも、グリンブルスティさんは「よく似ている」と言ってたくぽ。 デキの問題では、ない気がするくぽ……。
……そもそもの話じゃが、 グリンブルスティ殿は、なぜ石像の修復を要求した？
そりゃあ、おめぇ……なんでだろうな？ ……考えてみれば俺っち、ダンナについちゃあ、 千年前から生きる古き翼ってぇこと以外、なにも知らねぇ。
……ポンポン捻っても答えは出ないし、 グリンブルスティさんのことを調べてみるくぽ。 「妥協」した部分について、なにかわかるかもしれないくぽ。
じゃあ、まずは千年前を知る、別の古き翼に話を聞こうぜぃ。 そいつが一番、確実ってなもんでぃ！
ふむ……オル・ディーには、 話を聞けそうなドラゴン族にアテがあるようじゃの？
おう！ ヴェズルフェルニルのオヤジなら、紹介できるぜぃ！ あとは、白き翼ヴィゾーヴニルも、話を聞いてくれそうだな。 ただ、俺っち雲海の底まで行ったことがねぇんだよ……。
センセイは「ヴィゾーヴニル」さんと知り合いくぽ？ なら、モグと一緒に話を聞きにいくくぽ！ ヴェズルフェルニルさんは、オヤカタとオル・ディーにお任せくぽ！
それじゃあ、調査開始くぽ！
よく来た、猛きヒトの子よ。 モーグリ族を連れて訪れるとは、珍しいことがあったものだな。
ふうむ……事情はわかった……。 お前たちが修復しているという広場の建設にあたっては、 グリンブルスティも、力を貸しておってな……。
グリンブルスティさんが、広場の建築を手伝ったくぽ！？ でも広場を埋めたのは、自分だって言ってたくぽ。 どうしてそんなことをしたくぽ？
ヒトの裏切りに怒り狂う兄弟たちに、配慮したのであろう。 かの翼は、犠牲となった七大天竜、ラタトスクの直系なのだ……。 己が関わったヒトとの「友情の証」を、放置するわけにはいかぬ。
……吾輩が語れるのは、この程度のこと。 グリンブルスティの「妥協」が、何を示すのかまでは知らぬ。 あるいは、ヤツ自身にも見えておらぬのかもしれんな。
その答えを示すのは、千年の昔に砕かれた本物の石像のみ。 今となっては、残っておらぬだろうが……。
そんな……本物の石像はもう壊れちゃってるくぽ！ ……でも、砕かれた石像の破片は、どこにいったくぽ？
……ハッ！ センセイ、すぐに雲海に戻るくぽ！ 広場を掘り出したときに、まとめて捨てたガレキがあるくぽ！ その中に「本物の石像」の破片があるかもしれないくぽ！！
なんでえ、なんでえ、アネさんたちも来たのかよ。
状態が良いものは、石材として再利用したが、 残りはこうして、まとめて捨てておいたんじゃ。 ……しっかり調べておけばよかったわい。
それにしても、猛きヒトの子は、 戦人の爪牙のみならず、職人の指まで合わせ持つか。 我が竜の瞳ですら、お前の底を計ることはできぬようだな。
センセイ、ここがガレキを捨てた場所くぽ。 オヤカタとオル・ディーも来てるから、 一緒に調べてみるくぽ！
お主たちも同じ結論に辿り着いたようじゃの。 ワシらも、ヴェズルフェルニル殿の話を聞いて、 本物の石像の破片がないか、探しにきたのじゃよ。
なんだか答えに近づいている気がするくぽ！ みんな、頑張って破片を探すくぽ！
センセイ、を一緒に調べてほしいくぽ！ 石像の破片を見つけて、「妥協」の理由を調べるくぽ！ 「意思は岩を砕く」……絶対に見つけ出すくぽ！！
どれも無関係のガレキのようだ……。 ほかの場所を調べてみよう。
センセイ、調べた結果はどうくぽ？ から、何か見つかったくぽ？
むむむ……この破片くぽ？ ヒトの文字っぽいのが刻まれてるけど、 これはなんて読めばいいくぽ？
モグジン、冒険者殿。 そちらの首尾はどうじゃ？
くぽぽー！ センセイが、から、 ヒトの文字っぽいのが刻まれた欠片を見つけたくぽ。
……その破片、ワシにも見せてもらえんか？ ワシとオル・ディーも、似た破片を拾ってのう。 合わせてみてみれば、なにかわかるかもしれん。
ふむ……こうか……いや、これをこう組み合わせれば……。 ずいぶんと摩耗して、判別しにくくなってはおるが、 どうにか文字を読めそうじゃな。
おうおうおう、勿体ぶってねぇで、はやく読んでくんな！ なんて書いてあるんでぃ！？
ええい、焦るでない、オル・ディー！ 読みあげるから、黙って聞いておれぃ！ なになに……。
「友情の証として、ここに我らの名を刻む。 マランシュ・ド・フォールショル グリンブルスティ モグゴン」
刻まれておるのは人と、ドラゴン族、 そしてモーグリ族の名前じゃな……。 おそらく、広場の建築に関わった者たちの名前じゃろう。
なんでえ、千年前のモーグリ族にも、 モグジンみてぇな職人がいたってことかよ！ あの広場がほかの遺跡と毛色が違うのも、合点がいったぜぃ！
……あれ、それじゃあ、 「友情の証」に足りなかったものって……。
うむ、この破片から察するに、 製作者の名前が刻まれた「銘板」を含めて、 「友情の証」たる石像だったのじゃろうて。
くぽぽ……ようやく「妥協」した部分がわかったくぽ！ すぐに「銘板」の製作にとりかかるくぽ！
ワシの記憶が正しければ、あの名前は……。 家の者に記録を調べるよう、頼んでおくとするかの。
「妥協」した部分がわかって、俺っちもほっとしたってもんよ！ 俺っちはこの後、グリンブルスティのダンナを呼びにいくから、 ヒトのアネさんは、銘板の製作を頼んだぜい！
それじゃあ、銘板製作を始めるくぽ！ センセイにも、ぜひ手伝ってほしいくぽ！
センセイには最後の仕上げを、お願いするくぽ！ 取付用の金具を製作して、銘板につけてほしいくぽ！ これはセンセイにしか頼めないくぽ！
センセイには最後の仕上げを、お願いするくぽ！ 研磨布紙を製作して、銘板をキレイに磨いてほしいくぽ！ これはセンセイにしか頼めないくぽ！
センセイには最後の仕上げを、お願いするくぽ！ 染料を製作して、彫った名前に墨入れしてほしいくぽ！ これはセンセイにしか頼めないくぽ！
センセイには最後の仕上げを、お願いするくぽ！ これはセンセイにしか頼めないくぽ！
センセイは、モーグリ族とヒトの出会いから、 この修復の終わりまで、ずっと力を貸してくれたくぽ。 モグたち、センセイがいなければ、ここまでやれなかったくぽ。
そんなセンセイだから、仕上げをお願いするくぽ！ むしろ、センセイじゃなければダメくぽ！
素材はいつもみたいに「モグムリ」からもらって、 「」が完成したら、オヤカタに渡してほしいくぽ！
……モグが何をするか、くぽ？ モグはちょっと思いついたことがあるくぽ。 センセイが、仕上げをしている間、準備するくぽ！
何をするか、気になるくぽ？ 気になるくぽ！？ くぽぽー♪ モーグリがすることなんて、 とっても楽しい「イタズラ」に決まってるくぽー！
冒険者殿、まずは「」を頼む。 しかし、モグジンの奴め。 この期に及んで「イタズラ」とは、何をする気やら……。
モグジンから、話は聞いているくぽ！ この素材を、どうぞ受けとってほしいくぽ！ お腹が減ったけど、修復団全員で銘板製作頑張るくぽー！
くぽ？ 素材が足りなかったくぽ？ とっても大事な銘板製作に、出し惜しみはしないくぽ！ ついでに作業後のご飯も、食べ惜しみしないくぽー！
冒険者さんの作品は、涙が出るほどすごいくぽ！ モグは感動のあまりに、作業後のご飯を、 涙が出るほど食べるくぽー！
「」は製作できたかの？ 長かったこの広場の修復も、これで最後だ。 最後に相応しい物を頼むぞ？
……ふむ、やはり冒険者殿は素晴らしい物を製作する。 銘板の方は、モーグリたちが作り終えたところだ。 あとはこの部材を使って、仕上げるだけじゃな！
「イタズラ」の準備、完了くぽ！ センセイが作った部材を使って、銘板を仕上げて、 石像の台座に取り付けちゃうくぽー！
(-「友情の証」の銘板-)過去と未来、ふたつの友情の証として、ここに名を刻む
(-「友情の証」の銘板-)モグジン Player タレソン オル・ディー マランシュ・ド・フォールショル グリンブルスティ モグゴン
オル・ディーとウェイ・アフに迫られて、 何事かと様子を見にきてみれば……。
はーっはっはっはっはっ！
石像を仕上げ、銘板を据えたときのことを思い出したぞ。 この「友情の証」を見て、モグゴンの奴は怒っておったわ。 「モグの像がないくぽ！ 不公平くぽ！」とな。
モグモグ修復団の「友情の証」はどうくぽ？ 思わず笑っちゃう「イタズラ」だったくぽ？
……見事な「イタズラ」であり、「友情の証」であった。 モグジンと、モグモグ修復団よ。 先に空を征く者として、後に続く貴様らに感謝を！
グリンブルスティさんは「妥協」なしで、認めてくれたくぽ。 「意思は岩を砕く」……モグたちは、岩を砕いたくぽ！ 今度こそ、本当に、修復完了くぽーッ！！
「モーグリ族：モグモグ修復団」との友好関係が、 「誓約」になりました。 冒険者の指導を、モグモグ修復団はずっと忘れないでしょう！
これ以降、「モーグリ族：モグモグ修復団」の、 「友好部族デイリークエスト」で獲得できる経験値と報酬に、 いっそうのボーナスが付加されます！
また、「大食いのモグムリ」より、 「友好関係：誓約」の商品を購入できるようになりました。 今後の冒険に役立てましょう！
エモートアクション「モグモグダンス」を覚えた！
（★未使用／削除予定★）