QuêteRepos éternel
Genre : Le Palais des morts Job : Combattants et mages (sauf jobs restreints) Niveau : 60 Zone : Forêt du sud Quête précédente : La réunion de deux bagues
Résumé
L'enquêteur des vigiles sombres a un travail à vous confier.
L'équipe d'enquêteurs des vigiles sombres a découvert un parchemin rédigé par Nybeth Obdilord, le créateur du Palais des morts. Pour en savoir plus à son sujet, allez à Issom-Har et parlez au membre de l'expédition.
À peine aviez-vous commencé à discuter avec le membre de l'expédition qu'E-Una-Kotor est venu vous rejoindre. Il vous a demandé d'utiliser le pouvoir de l'Écho qui sommeille en vous pour découvrir le contenu du parchemin. C'est alors que vous avez assisté à un monologue de Nybeth sur son projet de résurrection des morts et sa recherche de l'immortalité. Son but était d'utiliser Edda comme cobaye afin de découvrir comment faire revivre son épouse disparue. Maintenant que Nybeth s'est éteint, plus personne en Éorzéa n'est capable de dire s'il ne s'agissait que d'un illuminé, ou bien si ses objectifs insensés cachaient une souffrance plus profonde... La réponse à cette interrogation, tout comme tant d'autres, restera à jamais scellée au plus profond du Palais des morts.
Objectifs
Dialogues
WOODWAILER01556_000_000 :

Pincez-moi, je rêve ! Vous êtes bien la vaillante aventurière qui a réglé son compte au nécromancien du Palais des morts, n'est-ce pas ? Vous ne pouviez pas mieux tomber, car j'ai justement un service à vous demander.

WOODWAILER01556_000_001 :

Je viens de recevoir un message de la part de la troupe d'éclaireurs chargée d'enquêter sur le donjon. Figurez-vous qu'ils ont trouvé un parchemin écrit de la main même de ce fameux nécromancien ! Son contenu devrait vous intéresser aussi, pas vrai ?

WOODWAILER01556_000_002 :

Votre dévouement nous a déjà permis de mener une enquête approfondie sur le Palais des morts, mais jusqu'à présent, nous n'avions découvert aucun élément concret sur son fondateur. Ce parchemin devrait nous permettre d'en apprendre davantage sur lui.

WOODWAILER01556_000_003 :

Si vous voulez découvrir ce qu'il raconte, il vous suffit d'aller à Issom-Har dès maintenant ! Maître E-Una-Kotor a également l'intention de se rendre sur place après s'être entretenu avec les esprits. Je m'occupe de prévenir un membre de l'expédition de votre arrivée.

WOODWAILER01556_000_010 :

Si vous voulez découvrir le contenu du parchemin du nécromancien du Palais des morts, rendez-vous à Issom-Har dès que possible. Un membre de l'expédition vous y attendra.

WOODWAILER02338_000_050 :

C'est un honneur de vous avoir parmi nous, Dame  ! Voici le parchemin en question. Il est par­ti­cu­liè­rement vieux et usé, mais il semble encore à peu près lisible.

WOODWAILER02338_000_051 :

Pour autant que vous connaissiez la langue étrangère dans laquelle il est écrit, cela va de soi ! Je préfère vous prévenir tout de suite, aucun d'entre nous n'est capable de déchiffrer un traître mot de ce charabia.

EUNAKOTOR_000_052 :

J'ai entendu votre con­ver­sa­tion. Il ne s'agit pas d'une simple langue étrangère. L'éther qui émane de ce document ne ressemble à rien de connu dans nos contrées. À mon avis, nous sommes en présence d'un objet qui provient d'une autre dimension.

EUNAKOTOR_000_053 :

Player Player... Si j'en crois les dires de dame Kan-E-Senna, un mystérieux pouvoir qu'on appelle l'Écho vous permettrait de transcender les barrières qui séparent les cœurs des hommes, et de révéler les vérités cachées.

EUNAKOTOR_000_054 :

L'Écho n'est cer­tai­ne­ment pas quelque chose qui se contrôle facilement, mais puisque vous avez été directement confrontée à Nybeth, il est possible que vous ayez établi un lien avec lui. Faites le vide dans votre esprit, et focalisez votre attention sur ce parchemin.

NYBETHOBDILORD_000_100 :

Voilà qui est inattendu... Malgré tous mes efforts, l'âme d'Edda refuse de prendre possession du corps. Elle semble répugner à se laisser emprisonner dans une enveloppe charnelle.

NYBETHOBDILORD_000_101 :

Elle est le siège d'émotions si violentes qu'elle est parvenue à accumuler une quantité d'éther ini­ma­gi­na­ble. À ce rythme, son âme ne pourra pas rejoindre le royaume éthéréen, et elle continuera à errer dans ce bas monde pour l'éternité...

NYBETHOBDILORD_000_102 :

Hmm... J'ai beau me concentrer, je ne ressens plus aucun attachement pour la vie dans cette âme... Se pourrait-il qu'elle cherche à retourner dans l'éther primitif par sa propre volonté ?

NYBETHOBDILORD_000_103 :

Plonger dans un repos éternel, alors que son âme sœur est le seul objet de ses pensées... Est-ce là vraiment son désir le plus profond ?

NYBETHOBDILORD_000_104 :

Cet homme qui m'a accusé à Golyat dirait sans doute que c'est parce qu'elle a enfin accepté la perte de son amant et qu'elle désire reposer en paix...

NYBETHOBDILORD_000_105 :

Hé hé... Ha ha ha ha ! Mais comment une âme aussi forte pourrait-elle préférer un dénouement aussi suranné ? C'est tout simplement impossible !

NYBETHOBDILORD_000_106 :

La résurrection et la vie éternelle, voilà son destin ! Voilà le rêve de tous les caractères d'exception, et c'est à moi que reviendra le privilège de le réaliser !

NYBETHOBDILORD_000_107 :

Mais on dirait que quelqu'un d'autre a également marqué cette âme de son empreinte... Elle y a implanté des sentiments bien plus vulgaires que l'amour pur...

NYBETHOBDILORD_000_108 :

C'est cette aventurière, n'est-ce pas ? Je sens sa présence dans l'onde d'éther... Edda éprouve une sorte de fascination pour elle...

NYBETHOBDILORD_000_109 :

Puisque c'est ainsi, ces sentiments superflus doivent être coupés à la racine ! Ce n'est qu'alors que tout redeviendra possible !

NYBETHOBDILORD_000_110 :

Edda... Ce labyrinthe va devenir ta demeure. Tu auras droit de vie et de mort sur tous les envahisseurs qui oseront y pénétrer. Ainsi, tu parviendras à libérer ton âme des chaînes qui la maintiennent prisonnière.

NYBETHOBDILORD_000_111 :

Va, et prends ton envol... L'aventurière viendra bientôt à ta rencontre. Alors, tu la rayeras de la surface de la terre !

NYBETHOBDILORD_000_112 :

Hé hé hé... Le moment est proche, très proche... Tu connaîtras la résurrection avec celui que tu aimes, pour l'éternité...

NYBETHOBDILORD_000_113 :

Ma chère et tendre épouse... Nous aussi, nous serons bientôt réunis...

EUNAKOTOR_000_200 :

... On dirait que votre esprit est de retour parmi nous. Eh bien, avez-vous réussi à entrer en contact avec l'auteur du parchemin ?

WOODWAILER02388_000_201 :

Nybeth Obdilord... Ainsi, son objectif était de ressusciter les morts pour retrouver sa bien-aimée ?

EUNAKOTOR_000_202 :

Hmm... Cela reste encore à prouver. Connaître le fond de la pensée d'un homme pareil n'est pas chose aisée.

EUNAKOTOR_000_203 :

Je ne pense pas qu'il soit allé au bout de son projet de résurrection des morts. Il est fort possible que ses expériences soient dues à sa curiosité concernant les sentiments amoureux très puissants d'Edda.

EUNAKOTOR_000_204 :

Quand bien même ses motivations s'avéreraient authentiques, ses manipulations impies des âmes et des corps des morts n'ont rien de louable. Il a pro­fon­dé­ment troublé l'éther de la forêt et nous a tous mis en péril.

EUNAKOTOR_000_205 :

Ceci dit, je ne doute pas que ses intentions puissent être perçues comme nobles, au moins en partie, mais cela n'enlève rien au fait qu'il comptait offrir de nombreux innocents en sacrifice. Il était donc hors de question que nous le laissions agir à sa guise.

EUNAKOTOR_000_206 :

C'est en tout cas l'avis des esprits, et par conséquent le mien aussi.

EUNAKOTOR_000_207 :

Pour moi, l'énergie qui émane de son parchemin est des plus expressives. Nybeth n'aurait jamais abandonné avant d'avoir atteint son but, quel qu'en fût le prix.

EUNAKOTOR_000_208 :

Mais dites-moi... Vous qui l'avez vu de près, quelle impression vous a-t-il faite ?

Q2_000_000 :

Que répondez-vous ?

A2_000_001 :

Il n'a aucun respect pour les morts !

A2_000_002 :

Ce n'était qu'un pauvre hère assoiffé d'idéal.

A2_000_003 :

Je ne saurais dire...

EUNAKOTOR_000_210 :

C'est également ainsi que je vois les choses. Quelle qu'ait été sa véritable intention, ses actes sont intolérables. La fin ne justifie jamais les moyens.

EUNAKOTOR_000_220 :

Tiens donc... Il est vrai que son objectif se situait au-delà des limites de l'humain. Quel dommage qu'il en soit arrivé à renier sa propre nature...

EUNAKOTOR_000_230 :

... Je comprends votre hésitation. Après tout, vous n'avez mis à nu qu'une partie de ses pensées, et ce n'est pro­ba­ble­ment pas suffisant pour émettre un jugement définitif sur lui.

EUNAKOTOR_000_240 :

En tout cas, il ne nous reste plus qu'à l'enfermer à tout jamais dans les souterrains qu'il a lui-même créés. Le Palais des morts sera la dernière demeure de Nybeth Obdilord.

EUNAKOTOR_000_241 :

Maintenant qu'il a été mis hors d'état de nuire, notre devoir est d'éviter qu'une catastrophe semblable se reproduise. L'énergie bien­veil­lan­te des esprits nous permettra de sceller les lieux à l'aide d'une barrière magique. Puissent tous ces morts enfin reposer en paix...

EUNAKOTOR_000_015 :

(★未使用/削除予定★)

WOODWAILER00000_000_020 :

(★未使用/削除予定★)

WOODWAILER01556_000_004 :

(★未使用/削除予定★)

WOODWAILER01556_000_005 :

(★未使用/削除予定★)

Genre : Palace of the Dead Job : Any Disciple of War or Magic (excluding limited jobs) Level : 60 Zone : South Shroud Previous quest : The Nightmare's End
Summary
The Wood Wailers are confounded by a recent find in the Palace of the Dead.
During a recent expedition, the Wood Wailers were shocked to discover notes they believe to be penned by Nybeth Obdilord, the dread sorcerer who raised the Palace of the Dead. Knowing you had the misfortune of meeting him in person, they would consult with you regarding the contents of the documents. An expeditionary awaits you by the entrance to Issom–Har.
The expeditionary explains to you that he and his fellow Wood Wailers are puzzled by the strange script of the documents, which he surmises originated in a foreign land. E–Una–Kotor, having communed with the elementals, believes they are not from another land, but another world entirely. Taking the notes in hand, visions of Nybeth and Edda suddenly flash before your eyes. It would appear that his true purpose in building the palace was to master the art of resurrection, giving him the power to bring his lover back from the dead. E–Una–Kotor finds such a motive implausible, but with the dark sorcerer slain, the truth now remains buried in the hallowed grounds beneath Issom–Har.
Objectives
Dialogues
WOODWAILER01556_000_000 :

Madam! A moment, if you would. Are you not the adventurer who felled the dark sorcerer in the ruins? It *is* you, thank the Twelve! We are in immediate need of your assistance!

WOODWAILER01556_000_001 :

Allow me to explain. On a recent reconnaissance mission, our men unearthed documents we believe were written by the selfsame sorcerer you encountered down in the labyrinth. As we have been desperately searching for more insight into this man and the unspeakable acts he committed, the importance of this discovery cannot be overstated.

WOODWAILER01556_000_002 :

The documents have thus far proved beyond our comprehension, but now that *you* are here─why, who better to help us decipher their contents than the woman who braved the depths of those fell ruins to confront the fiend!

WOODWAILER01556_000_003 :

One of my fellow expeditionaries will be waiting for you at Issom–Har with the aforementioned documents. E–Una–Kotor communes with the elementals as we speak─he, too, shall join you anon.

WOODWAILER01556_000_010 :

Pray make haste to Issom–Har. E–Una–Kotor shall meet with you there anon.

WOODWAILER02338_000_050 :

Well met, adventurer. Your cooperation in this matter is much appreciated. We had hoped these documents would serve to enlighten us regarding the nature and motives of the dread sorcerer Nybeth, but I fear there is a rub...

WOODWAILER02338_000_051 :

They are written in a foreign script that is entirely unfamiliar to our eyes. We know not where to begin in determining the origin of these odd glyphs, let alone deciphering their meaning.

EUNAKOTOR_000_052 :

'Tis little surprise they are not familiar to you. If that most curious aetheric signature is aught to judge by, I would surmise those papers, and the man who penned them, hail from a world not our own.

EUNAKOTOR_000_053 :

Player Player... Kan–E–Senna tells me that you possess a special gift─one that grants you a preternatural insight to the true nature of those around you.

EUNAKOTOR_000_054 :

From my understanding, this power is not one to be invoked at will. But having exposed yourself to the otherworldly presence of Nybeth, mayhap... Might you take these documents into hand, and see if aught appears before your mind's eye?

NYBETHOBDILORD_000_100 :

No, no, no! This is all wrong! Her soul will not remain bound to the flesh. It is as if she is rejecting her corporeal form. Mayhap the vessel is too weak...?

NYBETHOBDILORD_000_101 :

But that cannot be! A passionate spirit is possessed of inexhaustible stores of aether, and hers is by far the most strong-willed of my specimens. She should have the strength to remain tethered to this realm in perpetuity!

NYBETHOBDILORD_000_102 :

But no...! Not even a glimmer of life in her body! Could it possibly be...? That her spirit would seek to return to the aetherial sea of its own accord...!? Preposterous!

NYBETHOBDILORD_000_103 :

Would you be so foolish as to welcome the hollow embrace of eternal sleep? To sate yourself with memories of your worthless life as you drift off into the void?

NYBETHOBDILORD_000_104 :

Hmph... And what would you say, *old friend*? Would you blather about the virtue of accepting death, and extol her pure-hearted wish to rest beside her lost love?

NYBETHOBDILORD_000_105 :

Hah! I think not! My Edda would never be blinded to the truth by some starry-eyed fantasy! No, a spirit as strong as hers would never fade so meekly into nothingness.

NYBETHOBDILORD_000_106 :

Only a fool would yearn for death, to lay quietly within that mortiferous shade! And that is why I press on─to realize the dreams of all who came before me, and all who will come after!

NYBETHOBDILORD_000_107 :

And yet... It would seem your spirit remains entangled with that of another. Not your lost love, no─but the one who besmirched your soul with these vulgar notions of accepting─nay, *embracing* that vain slumber!

NYBETHOBDILORD_000_108 :

It's that rat sniffing about in my maze, isn't it? I can still smell her stench upon you. And the repugnant foetor of the...*admiration* you feel for her.

NYBETHOBDILORD_000_109 :

Let us conduct an experiment, shall we? Yesss, a test of loyalty─one that shall also serve to purge these halls of she who would dare interfere with my most noble aims!

NYBETHOBDILORD_000_110 :

Go forth, my sweet Edda! Go forth and seek out your *beloved* hero.

NYBETHOBDILORD_000_111 :

Give her the gift of death you would seek yourself, and in the doing, free yourself from the shackles that bind your spirit so!

NYBETHOBDILORD_000_112 :

Soon... Yes, soon the secrets of eternal life will be mine! Will be...*ours*.

NYBETHOBDILORD_000_113 :

Then, my love...I shall pull back the veil, and pluck your soul from the wastelands of the damned. And we shall be as one again, inseparable forevermore! Muahahaha!

EUNAKOTOR_000_200 :

You return to us, Player. Pray tell, what did you see?

WOODWAILER02388_000_201 :

This dread sorcerer sought to bring his beloved back from the dead? *That* is what impelled him to torment countless souls in his experiments down in those shadowy depths?

EUNAKOTOR_000_202 :

While I cannot say for certain, I would rather not believe that such a simple, innocent desire could give birth to such blasphemous deeds.

EUNAKOTOR_000_203 :

Nor am I inclined to believe that resurrection of the manner he suggests is even possible. Nay, I find it far more likely he meant only to play some cruel game with poor Edda, preying on the love she bore for her friends.

EUNAKOTOR_000_204 :

Even if there was once an onze of compassion in that monster's heart, one thing is certain─his unholy quest to rejoin body and spirit has disturbed the balance of the Twelveswood.

EUNAKOTOR_000_205 :

Longing to reunite with a lost love is one thing, but to knowingly sacrifice the lives of countless others... 'Tis little wonder that such an odious act would incur the wrath of the elementals.

EUNAKOTOR_000_206 :

As a Padjal, I cannot sit idly by as such terrors endanger our forest home.

EUNAKOTOR_000_207 :

From the pages of that fiend, I could sense naught but an all-consuming obsession with life and death, and a hunger for the shadows.

EUNAKOTOR_000_208 :

You confronted the dread necromancer in the heart of the labyrinth. Tell me─what did you make of him and his goals?

Q2_000_000 :

What will you say?

A2_000_001 :

He was a depraved monster who saw the dead as mere playthings.

A2_000_002 :

He was a twisted, pitiful creature driven by false ideals.

A2_000_003 :

...

EUNAKOTOR_000_210 :

I daresay you have the right of it. No matter what his stated aim, disturbing the peace of the departed is a heinous crime indeed.

EUNAKOTOR_000_220 :

Pitiful indeed. He chose to flee from death─from the natural order of existence─to go where no man should tread. I daresay his soul is unlikely to ever find peace.

EUNAKOTOR_000_230 :

Ah, pray forgive me. It was untoward of me to ask you to speculate on the aspirations of a madman after only a short glimpse into his past.

EUNAKOTOR_000_240 :

At the very least, we can take comfort in knowing that Nybeth and his ill ambitions are no more. Now, we must see to it that the labyrinth is purged of the abominable creations that run rampant within, that the wayward souls still trapped there may at long last find peace.

EUNAKOTOR_000_241 :

When the Palace of the Dead is at last cleansed of the sorcerer's taint, I will invoke the power of the elementals to seal closed the ingress, that none may ever be lost to its unholy halls again.

EUNAKOTOR_000_015 :

deleted

WOODWAILER00000_000_020 :

deleted

WOODWAILER01556_000_004 :

deleted

WOODWAILER01556_000_005 :

deleted

Genre : Palast der Toten Job : Krieger oder Magier (außer beschränkte Jobs) Level : 60 Zone : Südwald Vorherige Quest : Jenseits der Furt
Zusammenfassung
Der Aufklärer des Klageregiments will sich einer Sache vergewissern.
Bei der Erkundung des Palastes der Toten ist ein Schriftstück aufgetaucht, das vermutlich vom Erbauer des Palastes selbst stammt. Sprich in Issom-Har mit dem Aufklärer des Klageregiments, der sie gefunden hat.
Dank der Notiz konntest du in Nybeth Obdilords Ver­gangen­heit blicken. Dieser mysteriöse Nekromant aus einer fremden Welt war es, der den Palast der Toten errichtete und Edda benutzte, um Experimente mit der Unsterblichkeit anzustellen - womöglich alles mit dem Ziel, seine verstorbene Frau wieder zum Leben zu erwecken. Nun, da er besiegt ist, wird jedenfalls niemand von seinem haarsträubenden Unterfangen erfahren und sein Wissen über Leben und Tod wird für immer tief im Erdboden verschüttet bleiben.
Ziele
Dialoge
WOODWAILER01556_000_000 :

Oh, die tapfere Abenteurerin, der keine Höhle zu tief in den Erdboden führt! Was für ein Glück. Ich müsste dich nämlich noch einmal um einen Gefallen bitten.

WOODWAILER01556_000_001 :

Meine Leute haben eine seltsame Notiz gefunden. Sie muss vom Erbauer des Palastes der Toten selbst stammen! Vielleicht kannst du sie dir mal ansehen, schließlich hast du ihm bereits persönlich gegenübergestanden.

WOODWAILER01556_000_002 :

Dank dir sind wir schon weit vorgedrungen, aber über den ge­heim­nis­vol­len Erbauer lässt sich einfach nichts in Erfahrung bringen. Vielleicht hilft uns ja nun dieses Schriftstück weiter!

WOODWAILER01556_000_003 :

E-Una-Kotor sagte, er würde nach Issom-Har kommen, sobald er seine Unterredung mit den Gebietern beendet hat. Könntest du nicht auch dorthin gehen? Ich habe dem dort stationierten Aufklärer schon angedeutet, dass du vielleicht kommen würdest.

WOODWAILER01556_000_010 :

Ich habe dem Posten in Issom-Har schon gesagt, dass du wahrscheinlich kommst. Da habe ich doch nicht zu viel versprochen, hoffe ich? Wir brauchen deine Hilfe, wenn wir aus dieser mysteriösen Notiz des Erbauers schlau werden wollen.

WOODWAILER02338_000_050 :

Vielen Dank, dass du gekommen bist! Das hier ist das Dokument, das wir im Gewölbe gefunden haben.

WOODWAILER02338_000_051 :

Leider können wir es nicht entziffern. Es ist in einer unbekannten Sprache verfasst. Bisher haben wir niemanden gefunden, der dieser Sprache kundig wäre.

EUNAKOTOR_000_052 :

Nicht nur die Sprache des Dokuments ist fremd, sondern auch sein Ursprung. Dieser Äther, der es umgibt ... Es stammt aus einer anderen Welt.

EUNAKOTOR_000_053 :

Player Player. Kan-E-Senna sagte mir, du seist mit der Gabe gesegnet, die Grenzen des Geistes und Körpers zu transzendieren.

EUNAKOTOR_000_054 :

Mir ist bekannt, dass die Kraft des Transzendierens nicht dem Willen unterworfen ist. Doch du bist Nybeth persönlich begegnet ... Vielleicht hast du eine Vision, wenn du deinen Geist ganz auf sein Dokument konzentrierst. Versuch es!

NYBETHOBDILORD_000_100 :

Seltsam ... Die Seele dieses Mädchens will ihrem Körper einfach nicht verhaftet bleiben. Verweigert sie das Leben? Wie kann das sein?

NYBETHOBDILORD_000_101 :

Welch unglaubliche Menge an Äther diese so von Hingabe erfüllte Seele gesammelt hat ... Bei so starken Gefühlen könnte sie doch für immer bestehen bleiben, statt in die Ätherwelt einzugehen.

NYBETHOBDILORD_000_102 :

Hmm ... Aber ich fühle keine Sehnsucht nach Leben in dir. Willst du etwa aus eigenem Willen zu Äther zerfallen?

NYBETHOBDILORD_000_103 :

Weil die tragische Liebe zu einer anderen Seele dich so erschöpfte, dass du dich nur noch nach seligem Vergessen, nach friedlicher Leere sehnst?

NYBETHOBDILORD_000_104 :

Oder weil du so dumm warst, dich mit deinem Verlust abzufinden ... So, wie es mir damals dieser Narr von Golyat predigen wollte ...

NYBETHOBDILORD_000_105 :

Hahaha. Was für ein absurder Gedanke. Wer von so starken Gefühlen getrieben ist, würde niemals ein so schmähliches Ende ersehnen! Habe ich nicht Recht?

NYBETHOBDILORD_000_106 :

Auferstehung von den Toten! Ewiges, niemals schwindendes Leben! Wer wäre Narr genug, sich das nicht zu wünschen?! Ja, nur darauf ist unsere Existenz gerichtet - uns selbst, unser Wesen, unser Wirken und Streben für immer zu erhalten!

NYBETHOBDILORD_000_107 :

Aber ich spüre, dass du in diesem so natürlichen Begehren gehemmt wurdest - von jemandem, der deine reine Liebe verwässerte und dich mit einer verachtenswerten Idee infizierte!

NYBETHOBDILORD_000_108 :

Es ist diese Abenteurerin, nicht wahr? Sie hat dir eingegeben, dein Heil läge im Loslassen! Und du hast es geglaubt, weil du sie ja so bewunderst ...

NYBETHOBDILORD_000_109 :

Aber diesem Irrtum werde ich ein Ende bereiten. Die Stimme dieser Abenteurerin, die durch dein Hirn geistert, wird verstummen - durch deine eigene Hand!

NYBETHOBDILORD_000_110 :

Mein Palast sei dein Reich, kleine Edda! Beseitige den Eindringling, der sich so dreist in unsere Domäne wagt ...

NYBETHOBDILORD_000_111 :

Geh und entledige dich selbst der Fessel, die das Glück deiner Seele hemmt.

NYBETHOBDILORD_000_112 :

Hehehe ... Bald ist es so weit. Bald hast du dein Leben wieder zurück, genauso wie dein Geliebter ... für alle Ewigkeit.

NYBETHOBDILORD_000_113 :

Und dann werde ich auch dich wiedersehen ... meine geliebte Gemahlin.

EUNAKOTOR_000_200 :

Hast du etwas gesehen? Konntest du die Gedanken des Verfassers fühlen?

WOODWAILER02388_000_201 :

Nybeth Obdilord ...? Und er will die Toten erwecken, um am Ende mit seiner Frau wiedervereint zu sein?

EUNAKOTOR_000_202 :

Ich bin nicht sicher, inwieweit wir seinen Worten Glauben schenken dürfen.

EUNAKOTOR_000_203 :

Ich bezweifle, dass eine echte Totenerweckung möglich ist. Vielleicht hat er seine Experimente eher aus Neugier gemacht, als er spürte, wie stark Eddas Gefühle waren.

EUNAKOTOR_000_204 :

Und selbst wenn es seine wahre Absicht ist - er hat mit den Seelen und Körpern Verstorbener Schindluder getrieben, den Wald in Unrast versetzt und große Gefahr über uns gebracht.

EUNAKOTOR_000_205 :

Falls er Erfolg hat, mag es einigen wohl zum Vorteil gereichen, doch das Los so vieler anderer Unschuldiger steht dabei auf dem Spiel.

EUNAKOTOR_000_206 :

Als Hüter des Waldes kann ich sein Handeln nicht billigen.

EUNAKOTOR_000_207 :

Alles, was ich durch Nybeths Schriftstück fühlen konnte, war dieser unbeugsame Wille, sein Ziel zu verwirklichen, koste es, was es wolle.

EUNAKOTOR_000_208 :

Konntest du bei deiner Begegnung noch andere Gefühle spüren? Was für ein Mann schien dir Nybeth zu sein?

Q2_000_000 :

Wie empfandest du Nybeth Obdilord?

A2_000_001 :

Als bösen Magier, der sich an den Seelen der Toten vergreift.

A2_000_002 :

Als traurige Gestalt, die sich an ihren eigenen leeren Worten berauscht.

A2_000_003 :

...

EUNAKOTOR_000_210 :

So stimmst du mir also zu. Mag das Ziel auch noch so hehr sein, wer es mit den falschen Mitteln zu erreichen versucht, wählt den Weg des Bösen.

EUNAKOTOR_000_220 :

Hmm ... Nybeth hat sich ein Ziel gesteckt, das für Sterbliche unerreichbar ist. In diesem Sinn mag er wahrlich eine tragische Figur sein.

EUNAKOTOR_000_230 :

Verzeih mir, ich sollte nicht von dir Antworten erwarten, die ich selbst nicht zu geben vermag. Schließlich kennen wir beide nur einen Bruchteil von Nybeths Geschichte.

EUNAKOTOR_000_240 :

Jedenfalls bleibt uns nur eines zu tun: den unheilvollen Palast der Toten zu versiegeln.

EUNAKOTOR_000_241 :

Nybeth ist besiegt und das Schlimmste erst einmal verhindert. Mithilfe der Gebieter des Waldes werde ich das Gewölbe mit einem Hag versiegeln ... auf dass die Toten endlich Ruhe finden mögen.

EUNAKOTOR_000_015 :

(★未使用/削除予定★)

WOODWAILER00000_000_020 :

(★未使用/削除予定★)

WOODWAILER01556_000_004 :

(★未使用/削除予定★)

WOODWAILER01556_000_005 :

(★未使用/削除予定★)

ジャンル : 死者の宮殿 ジョブ : ファイター ソーサラー (リミテッドジョブを除く) レベル : 60 エリア : 黒衣森:南部森林 前のクエスト : 暗闇の底へと捧ぐ祈り
概要
クォーリーミルにいる鬼哭隊の調査隊士は、冒険者に確認してほしい物があるようだ。
死者の宮殿に潜入していた隊士が、黒幕ニバスの書いた手記を発見したようだ。イソム・ハーの穴蔵に向かい、手記を発見した「調査隊の隊士」と話そう。
手記から、ニバスの過去を視ることに成功した。彼が「死者の宮殿」を造り上げ、エッダを用いて不老不死の実験を行っていたのは、亡き妻を蘇らせるためだったようだ。ニバスが倒れた今、彼の真意をはかれる者はエオルゼアには存在しない。異世界からの来訪者が願った不老不死の秘術は、「死者の宮殿」とともに、地中深くへと眠りにつくのだった。
目標
ダイアログ
WOODWAILER01556_000_000 :

おお、邪なる魔術師を倒してのけた冒険者じゃないか! 君に会えて良かった、協力してほしいことがあるんだよ……!

WOODWAILER01556_000_001 :

地下迷宮に派遣していた先遣部隊の連中が、 迷宮を造り上げた黒幕が書いたと思しき手記を発見したらしい。 これを、黒幕自身と対峙した君にも見てみてほしいんだ。

WOODWAILER01556_000_002 :

君のおかげで、迷宮の捜査は以前より進んでいるけれど、 現状、事件の黒幕については、何もわかっていなくてね……。 今回発見された手記が、今のところ唯一の手がかりってわけさ。

WOODWAILER01556_000_003 :

エ・ウナ様も精霊との対話が終わり次第向かうとのこと。 君も「イソム・ハーの穴蔵」に向かい、手記を確認してほしい! 「調査隊の隊士」には、既に話は通してあるからね。

WOODWAILER01556_000_010 :

迷宮を造り上げた黒幕が書いた手記が見つかったんだ。 君も「イソム・ハーの穴蔵」に向かい、手記を見てみてほしい! 件の手記は、「調査隊の隊士」が持っているよ。

WOODWAILER02338_000_050 :

ご足労、ありがとうございます! これが件の手記なのですが……実は、弱り果てておりまして。

WOODWAILER02338_000_051 :

どこか、私どもの知らない異国の言語で書かれているらしく、 誰も、内容を読める者がいないのですよ。

EUNAKOTOR_000_052 :

……異なるのは、国にあらず。 その手記が纏う、只ならぬエーテル……。 おそらくは、次元の壁を超えてもたらされた物だ。

EUNAKOTOR_000_053 :

Player Player……。 カヌ・エ様より、うかがっておる。 そなたは、他者の心の壁を超え、真実を見通す力を持つ、と。

EUNAKOTOR_000_054 :

超える力は、自在に操れる性質のものではないと聞くが、 直接ニバスと触れた今の君なら、あるいは……。 さあ、真実を辿るため……この書に触れてみるがいい。

NYBETHOBDILORD_000_100 :

おかしい……どうしても、魂が肉体へと定着しませンね。 いや、むしろ肉体へ留まるのを、拒んですらいる……?

NYBETHOBDILORD_000_101 :

激しい想いを抱いた魂は、そのエーテル総量も膨大となる。 彼女が抱える強き想いならば、魂をエーテル界へ還すことなく、 この世界に、永遠に留まりつづけられるはずなのですが……。

NYBETHOBDILORD_000_102 :

うーむ、魂から、生への執着が感じられない……。 まさかとは思いますが、彼女の魂が、自らの意思で、 エーテル界へと還りたがっている、とでも……?

NYBETHOBDILORD_000_103 :

これほどに強く、愛する者への想いを抱きながら、 あなたも、くだらぬ安息が望みだというのですか……?

NYBETHOBDILORD_000_104 :

ゴリアテの……かつて私を糾弾したあの男なら……。 彼女の自我は、心の底では恋人の死を受け入れ、 安らかな眠りを願っているのだ、とでも言うのでしょうね。

NYBETHOBDILORD_000_105 :

フ、フフフ……そんなはずはありませン。 これほど強き想いを抱く彼女が、そんな陳腐な終焉を望むはずが!

NYBETHOBDILORD_000_106 :

死からの復活を、不老不死を! 真に望まぬ者などいはしない! それこそが、我が理想、人々の願いを叶える唯一の道なのだから!

NYBETHOBDILORD_000_107 :

……どうやら、あなたの心を縛る相手が、別にいるようですね。 愛する者への想い以外の、俗な感情を植えつけた相手が。

NYBETHOBDILORD_000_108 :

……あの冒険者、でしょう? あなたの魂、エーテル波動からその存在をひしと感じますよ。 ずいぶんと強く、彼女に憧れを抱いているようですねぇ。

NYBETHOBDILORD_000_109 :

ならば、その余計な感情の元を、 あなたが断ち切ることができれば、すべては解決する……!

NYBETHOBDILORD_000_110 :

さあ、エッダ、あなたを迷宮に解き放ちましょう。 勝手に入り込んできた、侵入者どもの掃除も必要でしたしねぇ。 あなた自身の手で、「魂」にかけた枷を破壊するのです!

NYBETHOBDILORD_000_111 :

行きなさい……。 件の冒険者も、この迷宮に挑もうとしているようだ……。 あなたの「魂」を解き放つため、あの冒険者を殺すのです!

NYBETHOBDILORD_000_112 :

……フフフ、もうすぐですよ。 あなたと想い人の完全なる復活も、その先に待つ永遠も。

NYBETHOBDILORD_000_113 :

我が妻よ…… 死したるあなたとの再会も、きっと、もうすぐ……。

EUNAKOTOR_000_200 :

よくぞ、戻ってきた……。 この手記の持ち主の想いを見通せたのだな……?

WOODWAILER02388_000_201 :

ニバス・オブデロード……彼の目的は、 死者を復活させ、愛する者と再会を果たすことだったと……?

EUNAKOTOR_000_202 :

さて、な……。 その言葉がどこまで本心だったのかはわからんよ。

EUNAKOTOR_000_203 :

死者の完全なる復活など、本当に実現できるとも思えん。 ただ、エッダなる娘の強い愛情につけこんで、 面白半分に研究を行っていただけという可能性も大いにある。

EUNAKOTOR_000_204 :

それに、その想いが真のものであったとしてもだ……。 眠りについていた死者の魂と肉体を、いたずらに弄び、 森のエーテルを乱して、危機に陥れようとしていたのは事実。

EUNAKOTOR_000_205 :

たとえ、その目的に、一片の是があろうと、 無関係のものに犠牲を生み出すような手段をとった時点で、 決して、その行いを認めるわけにはいかんよ……。

EUNAKOTOR_000_206 :

……と、この森に生きる角尊としては、そう思うがな。

EUNAKOTOR_000_207 :

この手記から、私が感じ取れたのは、 ただ、その目的を成そうという強い想いだけだ……。

EUNAKOTOR_000_208 :

直接に対峙したそなたから見て…… ニバスなる魔術師は、どのような男であった?

Q2_000_000 :

なんと答える?

A2_000_001 :

死者の身体と魂を弄ぶ邪悪な魔術師だった

A2_000_002 :

理想を口にするだけの哀れな人だった

A2_000_003 :

答えない

EUNAKOTOR_000_210 :

そうだな、選んだ手段が間違ったものであった以上、 真意がどうであれ、その行為は「悪」と評されるべきだろう。

EUNAKOTOR_000_220 :

そうか……。 人としての領分を超えねばならぬ域に目的があった。 そう考えると、確かに哀れな男なのかもしれんな……。

EUNAKOTOR_000_230 :

……そうだな、彼の想いの断片を見通したとて、 そなたに尋ねるべきことではなかったかもしれんな。

EUNAKOTOR_000_240 :

ともあれ、我らに今できるのは、 地下迷宮を、彼の墓標として封印するのみだ……。

EUNAKOTOR_000_241 :

黒幕が倒れた以上、新たな悲劇は防げよう。 森の精霊の力を借りて、入念に結界を貼るつもりでおる。 迷宮の死者たちが、再び安らかに眠れるように、な……。

EUNAKOTOR_000_015 :

(★未使用/削除予定★)

WOODWAILER00000_000_020 :

(★未使用/削除予定★)

WOODWAILER01556_000_004 :

(★未使用/削除予定★)

WOODWAILER01556_000_005 :

(★未使用/削除予定★)