（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
Ouf ! Je crois que j'ai fait tout ce que j'ai pu... Player, vous en avez terminé, vous aussi ?
Player, tu tombes bien, j'allais justement te cherrrcher.
En effet. Les factions alliées et nos nouvelles recrues sont toutes arrivées à L'Étendue de Rhalgr. Nous sommes prêts à agir.
M'naago, veux-tu bien te rendre auprès du général Aldynn à Castrum Oriens et lui remettre cette missive ? J'y ai écrit que nous sommes désormais en mesure de lancer une opération commune de grande envergure.
À vos orrrdres !
Je vais prendre la rrroute de Castrum Oriens pour transmettre le message de Conrad à l'Alliance éorzéenne. Que vont faire les Héritiers ?
Je pense que nous avons répondu à la demande de l'Alliance, qui souhaitait que nous lui servions d'intermédiaire avec vous. Nous devons décider tous ensemble de ce que sera la prochaine étape...
Je vois ! Je vais me prrréparer près de la sortie qui mène aux Marges. Si certains d'entre vous décident d'aller du côté de Castrum Oriens, n'hésitez pas à venir faire un bout de chemin avec moi.
Bien, je vais me charger d'appeler Lyse et Alisaie. De votre côté, Player, j'aimerais que vous rejoigniez Y'shtola et Krile à l'infirmerie du Barbier et que vous nous attendiez là-bas.
Tiens donc ! Qu'est-ce que vous faites ici ? Vous avez quelque chose à nous transmettre ?
Je vois. Vous avez accompli les missions qu'on vous avait confiées, et désormais l'Alliance éorzéenne et l'armée de libération s'apprêtent à agir ensemble...
Les Héritiers ont pour vocation de protéger Éorzéa. Il me paraît donc naturel que nous soutenions toute tentative de libérer Ala Mhigo. Cependant, si nous continuons sur cette voie, nous serons amenés à participer activement aux batailles qui vont avoir lieu.
S'allier aux Mhigois est une chose, mais prendre les armes pour eux en est une autre. C'est pourquoi j'aimerais que nous en discutions maintenant et que nous nous mettions d'accord.
Je ne surprendrai personne en disant que j'ai bien l'intention de me battre. Je tiens à libérer Ala Mhigo, en partie parce que c'était le vœu de mon père et de ma sœur Yda, mais surtout parce que je le souhaite du plus profond de mon cœur.
Je veux participer, moi aussi. Je ne peux pas rester immobile face aux Garlemaldais. Leur désir d'anéantir les Primordiaux et la façon qu'ils ont d'imposer leur avis aux autres par la force me sortent par les yeux.
Sans oublier que ce sont eux qui ont provoqué le septième fléau... Plus tard, lorsque Gaius van Baelsar a retenté d'envahir Éorzéa, il n'a pas hésité à s'allier aux Asciens. Nous ne pouvons pas les laisser agir à leur guise.
Je me doutais que Lyse prendrait les armes, mais j'avoue que je ne pensais pas te voir si décidée, Alisaie ! Vos arguments me semblent réfléchis et valables.
À vrai dire, j'y adhère pleinement. Je suis moi-même en partie responsable de ce qui est arrivé avec Ilberd. J'ai une dette envers Ala Mhigo et je ferai mon possible pour la rembourser.
Vous pouvez également compter sur moi. Lorsque j'ai rejoint le Cénacle du Savoir de Louisoix, j'étais surtout en désaccord avec la décision des autres Sharlayanais de fuir Éorzéa par crainte de la guerre.
Mon sentiment n'a pas changé depuis, et je dois m'occuper des blessés qui attendent qu'on les soigne. Pour cette raison, j'ai bien l'intention de continuer de me rendre utile à l'infirmerie.
De mon côté, même si mes motivations diffèrent de celles de Y'shtola, je veux également aider ici. Si Minfilia avait été là, elle aurait tout fait pour libérer son pays natal. Je tiens à exaucer le vœu de ma meilleure amie.
Et vous ? Je ne vais pas vous mentir, tous ceux impliqués dans ce combat seraient incontestablement rassurés d'avoir avec eux celle qui a vaincu Gaius van Baelsar.
Mais j'imagine que vous n'avez pas l'intention de vous laisser embarquer dans cette lutte uniquement parce qu'on a fait de vous une héroïne. Quel est votre sentiment ?
Que dites-vous à Alphinaud ?
Je ne resterai pas les bras croisés face aux Garlemaldais !
Je me battrai pour ceux qui ne sont plus parmi nous aujourd'hui !
Pas question de me reposer s'il y a un conflit quelque part !
En toute franchise, tout ça me séduit assez peu...
Il est vrai que leur hégémonisme fait froid dans le dos. Leur promesse d'une société où l'on récompense les plus méritants peut paraître alléchante au premier abord, mais à bien y regarder, la majorité de leurs sujets sont contraints à une vie d'esclaves.
Je vois... Je ne vous demanderai pas de nous dire à qui vous pensez. Vos aventures vous ont permis de faire de nombreuses rencontres et de vous voir confier de nombreux espoirs.
Votre franchise est admirable... J'imagine que pour une aventurière comme vous, la vie n'a de sens qu'en se mesurant à des ennemis toujours plus forts.
Et personne ne vous en voudra, rassurez-vous... Mais n'oubliez pas que nous vous accueillerons toujours parmi nous avec le plus grand des plaisirs si d'aventure vous changez d'avis !
Si j'ai bien compris, Y'shtola et Krile resteront ici pour s'occuper des blessés. Je suggère qu'Alphinaud et moi-même rejoignions M'naago et allions avec elle à Castrum Oriens.
Nous aurons également besoin de quelqu'un pour rester en contact avec l'armée de libération d'Ala Mhigo. Lyse, tu sembles être la mieux placée pour cette tâche. Tu es d'accord ?
Player, rien ne vous force à nous suivre. Pesez le pour et le contre à tête reposée, et si vous estimez que votre place est à nos côtés, vous n'aurez qu'à venir me voir.
Chacun d'entre nous agit selon ses objectifs. Je trouve que cette façon d'opérer convient bien aux Héritiers de la Septième Aube.
J'ai le sentiment que Y'shtola et moi allons avoir des journées longues et difficiles, et des nuits courtes et agitées, mais au moins, nous serons toutes les deux dans le même bateau !
Mon grand-père avait été le tacticien de l'Alliance éorzéenne lors de la bataille de Carteneau. Le destin des Leveilleur est sans doute de se battre contre les Garlemaldais...
S'il vous manque quoi que ce soit, n'hésitez pas à vous adresser aux vivandiers. Ils prrroposent toutes sortes d'articles !
Je savais que vous viendriez, Player. Je suis certain que vous avez dû beaucoup y réfléchir, mais je vous remercie d'avoir répondu présente.
Si vous êtes tous prêts, je vous prrropose que nous nous mettions en route vers Castrum Oriens ! Je dois faire parvenir la missive de Conrad au général Aldynn au plus vite !
Mon état-major m'a envoyé ici afin d'aider à la préparation de nos futures opérations dans la région. J'ai hâte de faire ravaler leur orgueil à ces maudits Garlemaldais !
Cette expédition risque de durer un certain temps, et les troupes viennent d'organisations à la culture et aux manières foncièrement différentes. Une communication fluide est donc essentielle si on veut éviter le fiasco.
Dame Kan-E-Senna m'a donné l'ordre de rejoindre le général Aldynn et de lui apporter tout mon soutien. Je dois notamment coordonner les mouvements des troupes gridaniennes.
Je me suis immédiatement attelé à la tâche en choisissant des membres des flèches divines et des vigiles sombres pour se joindre aux patrouilles dans les Confins est. J'ai rarement vu plus à l'aise que ces hommes en forêt.
Notre précédente victoire nous a prouvé à tous que l'Alliance éorzéenne peut opérer aisément et efficacement avec l'armée de libération. Ce n'est pas rien !
Quel honneur de vous accueillir ici, mes amis ! Au vu des membres qui composent votre groupe, j'imagine que l'armée de libération a quelque chose à nous dire ?
Tout à fait ! C'est notre chef Conrad qui m'envoie. Il a une prrroposition à vous faire, mais avant de vous l'exposer, j'aimerais vous mettre au courant de nos derniers progrès.
Pourrr ce qui est du projet d'intégration de recrues venues d'autres factions, les choses avancent bien et les résultats commencent déjà à se voir. Plusieurs groupes ont déjà accepté de joindre leurs forces aux vôtres.
Les Héritiers de la Septième Aube nous ont également apporrrté leur soutien et nous ont permis d'entrer en contact avec de nouvelles recrues. Nous espérons d'ailleurs que d'autres se manifesteront par la suite.
Que de bonnes nouvelles ! Dois-je en conclure que vous avez quasiment atteint votre objectif et que votre organisation a réussi à se redresser ?
C'est en tout cas ce que pense notre chef. C'est pour cette raison qu'il souhaiterait adrrresser une demande officielle à l'Alliance éorzéenne afin de prendre conjointement d'assaut la forteresse de Castellum Velodyna.
Le grand pont sur lequel elle a été bâtie est une voie de circulation stratégique. Si nous voulons libérer Ala Mhigo, il faudra nécessairement en prendre le contrôle.
Il n'y a pas à hésiter. Nous ferions d'ailleurs mieux de nous dépêcher, si nous ne voulons pas laisser à l'Empire le temps d'organiser des renforts.
M'naago, veuillez informer Conrad que l'Alliance éorzéenne a répondu favorablement à sa proposition ! Dites-lui de préparer ses troupes pour un assaut imminent.
Pipin, prépare-toi à partir en reconnaissance à Castellum Velodyna pour savoir quel est l'état des défenses ennemies. Cette information décidera de notre stratégie.
Si personne n'a d'objection, nous assisterons le vice-maréchal Pipin dans sa mission. Vous êtes d'accord, Player ?
L'aide des Héritiers de la Septième Aube est toujours la bienvenue. Et puisque chacun sait ce qu'il a à faire, mettons-nous au travail sans plus tarder.
La dernière fois, les troupes du Maelstrom étaient restées en retrait. J'espère bien qu'on nous mettra en première ligne pour cette bataille !
Nous allons enfin prendre d'assaut Castellum Velodyna. Il va nous falloir une unité de soin composée d'élémentalistes, car la bataille s'annonce difficile.
La victoire dépend de l'exactitude des informations recueillies en amont. Les missions de reconnaissance ne sont pas à prendre à la légère.
Si Castellum Velodyna tombe entre nos mains, cette forteresse nous servira de point d'appui pour notre marche vers Ala Mhigo. L'enjeu de la bataille est donc très important.
Un castellum est une sorte de fortin où l'Empire stocke du matériel en transit. Celui qui a été bâti sur le grand pont de la Velodyna servait sans doute comme point de ravitaillement entre Castrum Oriens et Ala Mhigo.
Le triomphe de l'opération conjointe a porté ses fruits. Le général Aldynn a clairement l'air partant. À nous de faire de notre mieux pour que la bataille à venir soit elle aussi couronnée de succès.
Tâchons de nous rendre utiles lors de la mission de reconnaissance que doit conduire le vice-maréchal Pipin. D'ailleurs, ce serait sans doute une bonne idée de lui demander comment il compte procéder !
And with that, another task is complete... Ah, Player. I hear you have been keeping busy.
Aye, that she has, and we thank her for it.
It pleases me to inform you that our new recruits have completed their initial training and stand ready to contribute.
As discussed, M'naago, I would have you present my proposal for an assault on Castellum Velodyna to General Aldynn personally.
Of course, sir!
Are you and yours planning to return to Castrum Oriens before the operation? If so, why don't we travel together?
That seems a fine suggestion, but I must consult my comrades ere we depart.
Very well. I will wait for you at the pass. But not too long!
I expect Krile and Y'shtola will wish to remain here to support the chirurgeons, but nevertheless, we should go and ask them.
Hm? Is aught amiss?
...I see. That would explain the sudden flurry of activity outside.
This joint operation marks a turning point in our conflict with the Garleans. For the first time, the Resistance and the Alliance shall go on the offensive and attempt to capture an imperial outpost in occupied territory.
Personally, I believe it is imperative that we offer them our full support. As was the case with Ishgard, however, this is not a choice to be made lightly, nor less on others' behalves. This is war, and every Scion must decide what part he or she would play.
I'll fight. For Ala Mhigo, for my father, for Yda. I'm in it to the end.
The choice was made for us ere we were born, Brother, when the Empire marched on Eorzea.
They will stop at nothing to subjugate or slaughter us all. Van Baelsar and van Darnus were but the first to try.
...Though your fervor is surprising, I cannot dispute your logic.
At the risk of repeating myself, I am of course of the same mind. The present situation is untenable, and further complicated by the existence of Ilberd's primal. I believe we have no recourse but to directly and openly intervene.
...I thought this a foregone conclusion given our actions thus far, but if you require renewed affirmation, then yes, I am still wholly committed to this cause. For it is ultimately the selfsame cause I have served since first I pledged to serve Master Louisoix and the Circle of Knowing: the salvation of Eorzea, by any means necessary.
That said, I shall refrain from taking the field on this occasion. There are many here who require further treatment, and doubtless more to come after.
I came here for Minfilia, and that hasn't changed. However, I'd like to stay with Y'shtola for now and tend to the wounded.
As for you, Player...you are, to quote our dear friend Lord Edmont, the woman who bested two imperial legatuses and some half-dozen primals besides. Your presence may well prove the difference between victory and defeat.
Many look to you as a hero, and heap great expectations upon your shoulders. But you, like every Scion, must decide for yourself.
What will you say?
I'll fight. The Empire poses too great a threat.
We can but carry on. For those we have lost. For those we can yet save.
As long as there's a battle to be fought, I'll be there!
To be frank, Alphy, this isn't my fight. But I will do what I must.
Indeed. As you have doubtless seen during your time in the outlying villages, their so-called “meritocracy” is but a pretext to torture and enslave their “lesser” subjects. Such is the fate that awaits us all should their expansion continue unchecked.
Well said. Well said indeed...
Hah! Ever the adventurer! You live for these moments, do you not?
...I see. While it pains me to hear you speak thus, I am grateful for your candor. There was a time when you would have kept such thoughts to yourself.
Take care, Y'shtola, Krile, and do not hesitate to contact us should you require assistance. Lyse─I would ask that you remain here, by Conrad's side.
We should go, or M'naago will leave without us.
Might I persuade you to join us, Player? Should you wish to give your decision further consideration, Castrum Oriens would seem an apt place to do it. You need not answer right away. I am sure I can convince M'naago to wait a little longer.
Ah yes, asking everyone's opinion before making a critical decision. Truly, this is a far better arrangement than having centralized leadership.
We'll have our work cut out for us after the operation, I fear, but we'll do what we can. That's all any of us can do, is it not?
Grandfather stood with the army that faced the Garleans at Carteneau. This is dangerously close to becoming a family tradition...
Best make sure you've got everything you need! We might not be coming back for a while.
So you will be accompanying us? Full glad am I to hear it.
All set? Excellent. Then let us be off!
Greetings and well met, . I have been dispatched from Limsa Lominsa to command the Maelstrom forces here.
This campaign has taken us quite far from the shores of Vylbrand. Though the logistics of a prolonged deployment have been the source of much consternation, I prefer to view it as an opportunity to strengthen ties with our allies, and to study their methods.
A pleasure to meet you, . I oversee Adder operations here in the Elder Seedseer's stead.
Rest assured that our scouts were handpicked from the elite ranks of the Gods' Quiver and the Wood Wailers. If the imperials take so much as one step into East End, we will know.
I hear that Rhalgr's Reach is overrun with new recruits. Did I not tell you that we needed only to inspire the people to rise up once more?
Welcome back, comrades. What news?
Greetings, General. I am come at Commander Kemp's behest to brief you on the latest developments at the Reach.
Our recruitment efforts have exceeded expectations. In addition to welcoming many motivated young Ala Mhigans, our ranks have been bolstered by the arrival of a number of experienced veterans, thanks in large part to the efforts of the Scions.
As a consequence, we are now able to field half a dozen new units, with more being trained as we speak.
Good. I gather Conrad is eager to strike while the iron's hot?
Just so, General. He proposes that we begin preparations for a joint operation to capture Castellum Velodyna.
Capture Velodyna? That will not be easy. It will, however, be necessary if we are ever to push east towards the capital...
There is no profit in delay. It is only a matter of time before the Garleans learn of our plans and summon reinforcements.
The Alliance hereby accepts Commander Kemp's proposal. Tell him to take no chances─bring every able-bodied Ala Mhigan who can wield a weapon.
Pipin─I want Velodyna watched. Assess its defenses. Every fortress has a weakness, and I would know this one's.
If there is no objection, General, might the Scions join Marshal Tarupin?
By all means. If that is all─let us be about it!
For an operation of this import, we cannot afford to hold too many in reserve. Surely the Maelstrom must take part in this assault!
This will be our largest engagement yet. Our conjurers will do their utmost to provide support, but we must be prepared to suffer significant casualties.
An accurate assessment of their strengths and weaknesses will be key to our success. Measure twice, cut once, as the Gridanian carpenters are so fond of saying.
Taking Velodyna will be the first significant step toward wresting Ala Mhigo from the Empire's grasp─but make no mistake: there will be many more such steps, each one taken at a cost.
A castellum is less a military installation and more a supply depot─a storage and distribution facility for the surrounding area. That being the case, taking it will not only earn us a strategic foothold, but deprive our enemy of valuable resources.
Conrad and the General are of one mind, it seems... I only wish I could say the same. While this aggressive strategy may well profit us in the end, what losses will we suffer in the meantime...?
Anyway, we should speak with the vice marshal about this reconnaissance mission and see how he would like to proceed.
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
Ich hab alles erledigt. Was ist mit dir?
Ich wollte gerade nach dir sehen. Bist du bereit?
Die neuen Einheiten sind eingetroffen und ausgerüstet. Ich habe mich mit den anderen Anführern beraten und wir sind einer Meinung: Es ist an der Zeit, in die Offensive zu gehen.
Ich werde General Aldynn vorschlagen, einen Angriff auf Castellum Velodyna vorzubereiten. M'naago, würdest du ihm meinen Plan überbringen?
Selbstverständlich! Ich brenne darauf, zum Angriff überzugehen. Wir haben die Garlear lange genug geschont.
Was ist mit dem Bund der Morgenröte? Wollt ihr mich nach Castrum Oriens begleiten?
Ja, ein guter Vorschlag. Unsere Rolle als Vermittler haben wir erfüllt. Und falls Raubahn Conrads Plan, eine Offensive durchzuführen, zustimmt, sollten wir an seiner Seite sein und unsere Hilfe anbieten. Kehren wir zurück nach Castrum Oriens.
Gut. Ich warte am südlichen Zugang auf euch. Lasst euch nicht zu viel Zeit.
Ich sage Lyse und Alisaie Bescheid. Player, würdest du zum Lazarett gehen und Y'shtola und Krile mitteilen, dass wir aufbrechen?
Hallo, Player! Was bringt dich denn hierher?
Ihr kehrt nach Castrum Oriens zurück? Conrad plant eine Offensive? Jetzt verstehe ich, warum hier auf einmal alles so drunter und drüber geht. Viel Erfolg. Krile und ich werden hier bleiben und unsere eigenen Vorbereitungen treffen.
Dies wird die erste große gemeinsame Offensive der Befreiungsarmee und der Allianz. Wenn das Castellum fällt, können wir mit Fug und Recht behaupten, einen Teil Ala Mhigos befreit zu haben.
Der Bund sollte dem Unterfangen seine volle Unterstützung zuteilwerden lassen. Doch ich kann nicht für alle sprechen. Jeder, der sich zum Bund der Morgenröte zählt, muss für sich entscheiden, ob er in den Krieg zieht oder nicht.
Du ahnst es wahrscheinlich schon: Ich bin dabei. Für Ala Mhigo, für meinen Vater und für Yda.
Die Primae sind eine Sache, Bruder, aber wenn wir einen wirklichen Erzfeind haben, dann sind es die Garlear.
Ihnen haben wir die Siebte Katastrophe zu verdanken und sie werden nicht Halt machen, bis sie ganz Eorzea versklavt haben. Und lass uns nicht vergessen, dass Gaius van Baelsar mit den Ascians im Bunde war. Ich habe wahrlich mehr als einen Grund, um gegen Garlemald ins Feld zu ziehen.
So feurig hört man dich selten sprechen, Alisaie. Aber wo du Recht hast, hast du Recht.
Ich bin der gleichen Meinung. Die Situation war bereits äußerst instabil und wurde durch Ilberds Beschwörung noch weiter kompliziert. Wenn wir jetzt nicht handeln, droht die Welt vollends aus den Fugen zu geraten.
Ich habe mich schon unter deinem Großvater dazu verschrieben, alles für den Frieden und Erhalt Eorzeas zu tun. Daran hat sich nichts geändert.
Aber ich werde der Operation auf meine Weise dienen: hier, im Lazarett. Denn es wird nicht lange dauern, bis auch das letzte Bett belegt ist.
Ich bleibe bei Y'shtola und kümmere mich um die, die unsere Hilfe brauchen. Wenn ich damit einen kleinen Teil beisteuern kann, Minfilias sehnlichsten Wunsch zu erfüllen, macht mich das glücklich.
Player, du warst es, die den schier unbesiegbaren Gaius van Baelsar erschlug. Von dir kann es abhängen, ob wir diesen Krieg gewinnen oder verlieren.
Sag, bist du dabei?
Was antwortest du?
Ich werde nicht ruhen, bis das Garleische Kaiserreich zurückgeschlagen ist!
Ich kämpfe für alle, die nicht mehr hier sind!
Ich bin für jede Keilerei zu haben!
Bisher war es ja ganz witzig, aber ich glaube, es wird Zeit, Lebewohl zu sagen ...
Die Garlear sind die größte Bedrohung, die Eorzea kennt. Nicht nur für unser Leib und Leben: Ihr ausbeuterisches Klassensystem steht im krassen Widerspruch zu allem, an das wir glauben.
Ja. Wir haben bereits viele Opfer zu beklagen, und es werden noch mehr werden. Aber wir müssen weitermachen, sonst war alles umsonst.
Ha, du bist halt eine Abenteurerin durch und durch! Du lebst für die Aufregung, hab ich Recht?
Das ist beileibe nicht die Antwort, die ich erwartet habe. Vielleicht überlegst du es dir noch anders. Ich kann es nur hoffen, für unser aller Wohl.
Auf Wiedersehen, Y'shtola und Krile. Euer Platz ist hier bei den Verletzten. Und Lyse, dich möchte ich auch bitten, zu bleiben. Wir brauchen dich hier, um mit Conrad in direkter Verbindung zu bleiben.
Der Rest von uns schlägt sich nach Castrum Oriens durch, zusammen mit M'naago.
Begleite uns, Player. Wenn du uns unterstützen möchtest, wäre das der beste Ort dafür.
Alphinaud tut gut daran, alle nach ihrer Meinung zu fragen. Jedes der Bundmitglieder hat seine eigenen Gründe dafür, der Sache zu helfen.
Wir werden bald alle Hände voll zu tun haben. Ich werde sehen, ob ich nicht noch ein paar zusätzliche Äthertränke besorgen kann.
Es ist gar nicht so lange her, dass Großvater Louisoix an der Carteneauer Heide eine Armee gegen die Garlear führte. Es scheint das Schicksal meiner Familie zu sein, gegen das Kaiserreich zu kämpfen.
Hast du alles, was du brauchst? Es kann eine Weile dauern, bis wir wieder nach Rhalgrs Wacht kommen.
Du kommst mit? Das freut mich zu hören.
Also los, auf nach Castrum Oriens! Phönixgeneral Raubahn wartet bestimmt schon gespannt auf Hauptmann Conrads Schreiben.
Die vertrauten Küsten von Vylbrand sind fern und ein militärisches Unterfangen dieser Größenordnung so weit ab vom Heimathafen ist eine große Herausforderung. Eine Herausforderung, der ich mich pflichtbewusst stelle.
Es ist zu kleineren Reibereien zwischen den Truppen der verschiedenen Stadtstaaten gekommen, aber nichts Nennenswertes. Wir arbeiten daran, die kulturellen Unterschiede bei unserer Planung zu berücksichtigen.
Bevor wir ausrückten, hat sich die Älteste Saatseherin persönlich an uns gewandt. Sie hat daran erinnert, die Befehle des Phönixgenerals so treu auszuführen, als wären es ihre eigenen.
Wir haben unsere besten Späher losgeschickt. Wenn auch nur ein garleischer Spatz sein Nest im Ostend-Mischwald baut, werden wir davon erfahren.
Ich habe gehört, dass zahlreiche neue Rekruten in Rhalgrs Wacht eingetroffen sind. Die Mhigiten sind ein zähes Volk, das nur auf einen Weckruf gewartet hat.
Willkommen zurück. Welche Nachrichten bringt ihr aus Rhalgrs Wacht?
Ich habe Neuigkeiten von Kommandant Conrad. Wir machen Fortschritte.
Die Lücken in unseren Reihen füllen sich. Zusammen mit den Freiwilligen vom Bund der Morgenröte sind wir stärker als je zuvor.
Die Ausbildung der neuen Rekruten hat bereits begonnen und wir werden ein halbes Dutzend neuer Einheiten bilden.
Das sind in der Tat gute Nachrichten. Habt ihr schon Pläne, wann die neuen Einheiten ihren ersten Kampfeinsatz haben sollen?
Ja, und zwar sehr bald. Kommandant Conrad schlägt vor, in einer gemeinsamen Offensive Castellum Velodyna anzugreifen und zu erobern.
Das Castellum über dem Fluss? Kein leichtes Ziel. Aber ein notwendiges, wenn wir Ala Mhigo befreien wollen.
Schlagen wir zu. Wenn wir warten, riskieren wir nur, dass der Feind unsere Aktivitäten bemerkt und selber aufrüstet.
M'naago, ich habe eine Nachricht für Kommandant Conrad: Die Allianz stimmt seinem Plan zu. Er soll das Castellum mit allem angreifen, was er hat. Eine Niederlage wäre das Ende unseres Feldzugs, bevor er überhaupt richtig begonnen hat.
Pipin, ich will genau wissen, mit was wir es in Castellum Velodyna zu tun haben. Sondiere ihre Verteidigungsanlagen und suche nach Schwachstellen. Wir müssen jeden Vorteil nutzen.
Darf ich vorschlagen, dass wir Oberst Pipin begleiten? Wir sollten helfen, wo wir nur können.
Vielen Dank, Freunde. Das Angebot nehme ich gerne an. Also gut, der Spähtrupp steht. Lasst euch nicht erwischen.
Die Äxte des Mahlstroms sind gewetzt. Entern wir das Castellum!
Wir stehen vor unserer größten Schlacht. Die Druiden haben die Ätherbeschaffenheit von Gyr Abania eingehend studiert, doch wir sollten uns auf Verluste vorbereiten.
Ob die Eroberung des Castellums gelingt oder scheitert, hängt entscheidend davon ab, wie verlässlich unsere Aufklärung ist. Wir müssen äußert sorgfältig vorgehen.
Castellum Velodyna ist gut befestigt. Aber wenn wir Ala Mhigo befreien wollen, können wir uns nicht nur mit den einfachen Hindernissen abgeben. Wir müssen die schweren Brocken aus dem Weg heben.
Das Castellum ist nicht nur eine strategisch platzierte Wachfeste, sondern ein Versorgungslager für das gesamte Umland. Wenn wir es einnehmen, nehmen wir den Garlearn eine wichtige Nachschublinie.
Conrad und Raubahn arbeiten gut zusammen. Beide verfügen über ein gutes militärisches Gespür. Hoffen wir, dass wir jetzt auch noch das nötige Quäntchen Glück haben.
Aber eins nach dem anderen. Kümmern wir uns zuerst um unsere Aufklärungsmission.
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
ふぅ、これで依頼は完了だな……っと。 君も一区切りついたところかい？
おつかれさまです、Playerさん。 ちょうど、呼びに行こうとしていたんですよ。
予定されていた解放軍系の部隊と、 新兵たちの合流が完了し、準備が整ったところでな。 いよいよ、打って出る頃合いということじゃ。
メ・ナーゴよ、同盟軍へ共同での反攻作戦の開始を打診するぞい。 親書を託すゆえ、これをカストルム・オリエンスの、 ラウバーン殿に届けるのじゃ！
了解です！
それでは、私は使者として出立しますが…… 「暁」の皆さんは、どうされますか？
エオルゼア同盟軍から依頼されていた、 解放軍との橋渡し役は、ひとまず完了したことになる。 今後については、一度、皆と相談すべきだろうな……。
わかりました。 それでは、私は辺境地帯側の出入口で出発準備を整えておきます。 もし、同盟軍の本陣に向かう方がいましたら、来てくださいね。
では、リセとアリゼーは私が呼んでこよう。 君は野戦病院に赴き、ヤ・シュトラやクルルさんのところで、 待っていてくれ！
あら、私たちに何か伝えたいことでも？
なるほど、すべての任務が完了したのね。 それで、ついに同盟軍と共同で反攻作戦を始めると……。
「暁」がエオルゼアの救済を掲げる組織である以上、 アラミゴ奪還に向けた動きは、当然支援すべきだと考える。 だが、これ以上の関与は、本格的な戦争協力になるはずだ。
組織としての「暁」が、協力の姿勢を示すとしても、 それぞれが実際に参加するかは、今一度、考えておくべきだろう。
もちろん、アタシは戦うよ。 祖国アラミゴの奪還は、父さんとイダ姉さんの想いでもあるし、 何よりアタシが願っていることだから……。
……私もやるわ。 蛮神討滅の理念はともかく、自分たちの意見を武力で押しつける、 帝国のやり口が気にくわないのよ。
第七霊災を引き起こしたのも彼らだし、 その後に再侵攻してきたガイウスの裏にはアシエンがいた。 どう考えたって、放置できないわ。
リセはともかく、アリゼーは、もう少し躊躇すると思っていたが、 ともかく君たちの意見については、了解した。
そして、私自身も同じ意見だ。 イルベルドという復讐鬼を生んでしまった一端が、 私にもあるし、なればこそアラミゴのために働きたい。
私も参加するわ……。 戦争を嫌うあまり、本国に逃げたシャーレアンに反発して、 私はルイゾワ様の「救世詩盟」に参加した。
その心は変わっていないし、 目の前には、癒し手を待っている人がいるもの。 しばらく、この野戦病院に残って働くつもり。
私は、ちょっと違う理由だけど、ここで働かせてもらうわ。 ミンフィリアも、故郷アラミゴの奪還には力を尽くしたかったはず……。 その親友の想いを、代わりに果たしたいと思うのよ。
Player、君はどうする？ ガイウス・ヴァン・バエサルを倒した君の力は、 帝国打倒を目指す人にとっては、非常に心強いものだろう。
だが、「英雄」という偶像に押し込められ、 都合のいい武力として利用されるのも、本意ではあるまい？
アラミゴ奪還に協力する？
帝国を野放しにはできない！
ここにいない者のために協力する！
そこに戦いがある限り進む！
正直に言って、協力したくない……
確かに、ガレマール帝国の覇権主義は危険だ。 実力主義と言えば聞こえはいいが、彼らの階級社会では、 大多数の罪なき民が搾取され、奴隷同然の暮らしを強いられている。
そうか……。 誰のためなのかは、あえて聞くまい。 君には、託されてきた想いが、たくさんあるのだろうからね。
君は、どこまでも真っ直ぐだな……。 強敵との戦いこそが、君の冒険だというのかい？
……そうか。 残念ではあるが、それもひとつの立派な選択だろう。 しかし、心変わりをしたときは、いつでも歓迎させてもらうよ。
それじゃ、ヤ・シュトラとクルルは、 このまま野戦病院に残って、怪我人の治療ね。 リセは、アラミゴ解放軍との連絡役を頼めるかしら？
残りの面子は、メ・ナーゴといっしょに、 エオルゼア同盟軍の本陣に向かいましょう。
Player、引き返すなら、ここが最後のチャンスだ。 よくよく考えたうえで、もし協力してくれるのなら、 表にいる私のところまで来てほしい。
それぞれが、それぞれの理由と考えで動く。 今の「暁」らしくていいんじゃないかしら？
しばらく、忙しくなりそうだわ。 ヤ・シュトラに負けないくらい、頑張らなくっちゃ！
ルイゾワお祖父様は、エオルゼア同盟軍の軍師として、 カルテノーの戦いに従軍したわ。 ルヴェユール家は、帝国と戦う運命なのよ、きっとね……。
買い忘れた物があったら、 酒保商人たちのところに行くといいですよ！
来てくれたか、Player。 いろいろと思うところはあっただろうが、よく決心してくれた。 あらためて、よろしく頼むよ。
みなさん、それでは出発準備はよろしいですか？ では、カストルム・オリエンスの「ラウバーン」局長のところへ、 親書を届けに行きましょう……出発ッ！
本格的な作戦に備え、 リムサ・ロミンサより、派遣されてきた……。 どうか、よろしく頼む！
今回の遠征は、長丁場になるだろう。 他国の組織とは、流儀も文化も違うからな…… 連携に支障が出ないように、対話を重ねなければなるまい。
私は司令部付きの将校です。 カヌ・エ様からは、ラウバーン局長をよく支えるよう、 言付かっておりますよ。
さっそくですが、森での行動に長けたレンジャーを、 神勇隊や鬼哭隊から選抜して、混交林の偵察を厚くしました。 帝国軍の動向を見逃したくはないですからね。
先の勝利で、アラミゴ解放軍との共同作戦も、 問題なく可能であることが証明された。 これは、大きな収穫と言えるだろう。
おぉ、貴様たちか……。 アラミゴ解放軍から伝えたいことでも？
はい、コンラッド隊長の使者として来ました。 ひとつの提案があるのですが、その前にまずは私たちの…… アラミゴ解放軍の現状をお伝えします。
まず、隊長が進めていた連帯関係にある別部隊の勧誘ですが、 こちらは順調に進展しており、すでに成果も出ています。 いくつかの部隊が、同盟軍との共闘に同意しました。
さらに「暁の血盟」のみなさんの協力もあり、 新たな協力者の獲得も、少しずつ進みつつある状況です。
うむ、朗報だな。 組織の立て直しに、ある程度の目処がついたと考えても？
はい、コンラッド隊長も、そう考えています。 そこでアラミゴ解放軍として、エオルゼア同盟軍に対して、 カステッルム・ベロジナ攻略作戦の発動を提案します！
ベロジナ大橋は、交通の要衝……。 アラミゴ解放のためには、いずれ攻略する必要があります。 解放軍の準備が整ったのであれば……。
うむ、ためらう理由はないな。 時間をかけるほど、帝国本国からの増援というリスクが高まる。
よかろう……アラミゴ解放軍からの提案を了承する。 メ・ナーゴ殿は、急ぎラールガーズリーチに戻り、 出撃準備を進めるよう伝えてくれ。
ピピンよ、貴様は直ちに偵察に向かい、 カステッルム・ベロジナの防衛戦力を確認するのだ。 その上で、攻略作戦の詳細を決定する！
なら、私たちもピピン少闘将の偵察に同行するわ。 いいでしょ、Player？
協力に感謝する。 それでは、行動開始だ！
前回の作戦では、後衛に回っていたからな。 次こそは、我ら黒渦団が前衛を務めたいものだ！
いよいよ、カステッルム・ベロジナの攻略ですか……。 大きな戦いになるでしょうから、幻術士を中心とした、 救護班を編成しなければなりませんね。
作戦の成功には、正確な情報が欠かせない。 偵察を地味な任務と侮ってはいけないぞ？
カステッルム・ベロジナを陥落させれば、 アラミゴ攻略の足掛かりとして、利用することができる。 この作戦の意義は大きいということだ。
「カステッルム」とは、帝国軍における物資中継拠点を意味する。 ここバエサルの長城とアラミゴ方面とを繋ぐ、 補給基地といったところかな。
ラウバーン局長も、乗り気だったみたいね。 前回の共同作戦の成功が、功を奏した……といったところかしら。 今回も上手くいくように、私たちも協力していきましょう。
偵察隊を率いるピピン少闘将に、 どこに向かうべきか、話を聞いてみなくちゃ……。