QuêteLakshmi
Genre : Récits d'une tempête de sang Job : Combattants et mages (sauf jobs restreints) Niveau : 67 Zone : Les Marges Quête précédente : Deux tribus, une déesse
Résumé
Vajra attend que vous soyez tous prêts à partir.
Ayant appris que les Impériaux avaient provoqué l'invocation d'une Primordiale en fuyant Castellum Velodyna, vous aviez décidé de vous rendre auprès de la chef des Viras, Sarisha, afin d'en apprendre plus sur cette déesse appelée Lakshmi. Là, on vous avait révélé que les deux tribus anantas ont une perception différente de leur divinité, et votre interlocutrice vous a demandé d'agir afin d'empêcher que plus de dégâts soient faits. Il est donc revenu à la guerrière dénommée Vajra de vous conduire jusqu'au temple de Lakshmi. Pour commencer, vous devez la rejoindre à Sathya Maga.
Lorsque vous êtes arrivés, Vajra vous a expliqué que vous deviez poursuivre votre route vers l'est jusqu'à un bâtiment situé en haut d'une pente, au cœur de Djanan Qhat. L'éthérite qui s'y trouve devrait vous permettre d'accéder au temple de Lakshmi. Allez-y et harmonisez-vous avec ce dispositif.
Vous avez accordé votre éther avec . Plus rien ne devrait vous empêcher d'aller au grand autel, dans le temple dédié à la déesse des Anantas.
Lorsque vous êtes arrivés sur place, vous avez aperçu la chef des Qalyanas se plaindre à sa déesse car son enfant, bien que ramenée à la vie, reste inerte. Devant cette détresse, Alisaie n'a pas pu rester muette et est intervenue afin de rappeler l'Ananta à la raison. Hélas, cela a déclenché le courroux des femmes-serpents et de Lakshmi, et il s'en est fallu de peu que vos compagnons soient tous subjugués par l'éther de la divinité. Plus de peur que de mal, et désormais, la déesse est partie se réfugier dans les profondeurs du temple. Voyez quel est le sentiment d'Alisaie sur ce qui vient de se passer.
La jeune Élézenne n'a pas pu vous cacher sa déception, et a reconnu qu'il n'y avait plus d'autre recours que vous. Il vous revient donc d'affronter Lakshmi et de libérer la région et ses habitants de la menace que cette Primordiale fait peser dessus. * Vous pouvez utiliser l'outil de mission afin de trouver des équipiers pour relever ce défi.
Vous avez réussi à renvoyer la divinité à l'éther avec brio. Désormais, rejoignez vos camarades.
Alors que vous quittiez le temple de Lakshmi, vous avez été rejointe par Lyse. C'est alors que Shanti, la chef des Qalyanas, est venue vous accuser de persécuter son peuple. Après un débat entre elle et Lyse, vous avez compris qu'il serait difficile de rappeler ces femmes-serpents à la raison dans l'immédiat. Éloignez-vous du territoire qalyana et rejoignez votre jeune camarade hyurgothe là où Vajra vous attend sûrement avec impatience.
Lyse vous a dit être soulagée que la menace que représentait Lakshmi pour les Anantas et les M ait été écartée. Elle a toutefois souligné que ce genre de tragédie était vouée à se répéter tant que les Impériaux auraient le contrôle d'Ala Mhigo et de Gyr Abania. Pour cette raison, il est nécessaire de les en chasser au plus vite !
Objectifs
Dialogues
ALISAIE_000_001 :

Lorsque je pense à ce pauvre Ga Bu, je ne peux pas m'empêcher de sentir une colère monter en moi.

ALPHINAUD_000_005 :

Cette affaire me rappelle cruellement la manière dont le petit Ga Bu a souffert du sacrifice de ses parents...

LYSE_000_010 :

Je comprends tout à fait ce qui émeut Alisaie dans cette histoire, et ça me donne envie de faire quelque chose, moi aussi.

VAJRA_000_020 :

On dirait que vous êtes tous prêts. Mettons-nous en route. Ssss...

VAJRA_000_021 :

Le temple de Lakshmi se trouve au centre de leur territoire, à Djanan Qhat. Je vais vous montrer comment vous y rendre. Ssss...

ALISAIE_000_025 :

Nous avons réussi à nous approcher du territoire des Qalyanas sans trop de difficultés pour le moment. J'espère que ça va continuer.

ALPHINAUD_000_030 :

J'aimerais que nous évitions tout accrochage avec les Qalyanas. Nous sommes là avant tout pour nous occuper de la Primordiale qu'elles ont invoquée.

LYSE_000_035 :

Ne t'inquiète pas, je m'occupe de veiller sur Alisaie et Alphinaud. Essaie de garder tes forces au cas où il faudrait combattre Lakshmi.

VAJRA_000_040 :

Si vous suivez ce chemin vers l'est, vous verrez un grand bâtiment en haut d'une pente. Il s'agit de votre destination, Djanan Qhat. Ssss...

VAJRA_000_041 :

Pour accéder au temple souterrain, le plus simple, c'est d'utiliser l'éthérite qu'il y a là-bas. Vous autres humains en êtes capables, n'est-ce pas ? Ssss...

ALPHINAUD_000_042 :

Merci, Vajra. Bien, ne perdons pas de temps et dirigeons-nous im­mé­dia­te­ment vers cette éthérite !

VAJRA_000_050 :

Pour accéder au temple souterrain de Lakshmi, je vous conseille d'utiliser l'éthérite qui se trouve à Djanan Qhat. Ssss...

ALPHINAUD_000_070 :

Je dois vous avouer que j'ai été pris de sueurs froides lorsque Alisaie s'est montrée. Heu­reu­se­ment que vous avez été là pour nous protéger de l'éther de cette Primordiale... Merci, Player.

LYSE_000_075 :

Si seulement nous savions comment éviter d'être subjugués par le pouvoir des Primordiaux... Je pourrais alors me battre à tes côtés !

ALISAIE_000_080 :

Je suis désolée... C'était plus fort que moi, il me fallait essayer de rappeler la chef des Qalyanas à la raison.

ALISAIE_000_081 :

(★未使用/削除予定★)

ALISAIE_000_082 :

En tout cas, je suis déçue. J'espérais vraiment que cette Shanti m'écouterait...

ALISAIE_000_083 :

(★未使用/削除予定★)

Q1_000_150 :

Que dites-vous à Alisaie ?

A1_000_151 :

Je vais m'en occuper. Comptez sur moi !

A1_000_152 :

Vous avez eu raison d'essayer !

A1_000_153 :

Il n'y a pas d'autre choix que d'éliminer les Primordiaux.

ALISAIE_000_084 :

Player... Merci...

ALISAIE_100_084 :

Player... Merci... Mais en fin de compte, nous n'avons pas d'autre recours que de faire appel à vos capacités...

ALISAIE_200_084 :

Vous avez raison... Mais vous l'avez fait tant de fois déjà... En fin de compte, nous n'avons pas d'autre recours que de faire appel à votre pouvoir de l'Écho... Je suis vraiment désolée, Player.

ALISAIE_300_084 :

Pourtant, je veux croire que je peux me rendre utile moi aussi... Pendant que vous affronterez Lakshmi, Lyse, Alphinaud et moi allons détruire les réserves de cristaux des Qalyanas.

ALISAIE_400_084 :

Je vous en prie, soyez vigilante et revenez-nous en un seul morceau !

ALISAIE_000_085 :

Alphinaud, Lyse et moi allons nous occuper des réserves de cristaux des Qalyanas afin d'empêcher qu'elles invoquent encore leur déesse. Ne vous inquiétez pas pour nous, tout ira bien.

SCENE00015_EVENTAREA_WARP_YESNO_TITLE :

Accéder au grand autel de Djanan Qhat ?

ALPHINAUD_000_110 :

Nous nous sommes chargés de détruire les réserves de cristaux des Qalyanas. Alisaie n'y est pas allée de main morte, d'ailleurs.

ALISAIE_000_115 :

Je suis vraiment soulagée de vous voir revenir en un seul morceau, Player.

VAJRA_000_120 :

Ne vous voyant pas revenir, je commençais à me demander s'il ne vous était pas arrivé quelque chose, mais je suis contente de voir que je m'inquiétais pour rien. Ssss...

LYSE_000_130 :

Ah, te revoilà enfin. La menace qui pesait sur les Viras et le village des M est donc écartée. C'est ce qui compte le plus.

LYSE_000_131 :

Nous devons à tout prix chasser les Impériaux de ces terres. Autrement, ce genre de tragédie ne fera que se répéter... Player, crois-moi, je suis plus déterminée que jamais !

Genre : Stormblood Job : Any Disciple of War or Magic (excluding limited jobs) Level : 67 Zone : The Fringes Previous quest : The Lure of the Dream
Summary
Vajra is ready to guide you to Djanan Qhat.
Upon witnessing her daughter's death at the hands of Fordola and her Skulls, the Qalyana broodmother cried out to the heavens in despair...and a primal answered. Sri Lakshmi, patron deity of the Ananta, came forth from the aether, and the imperials were put to flight. Alas, the tale did not end there, for now the Qalyana demand that the Vira come and pay tribute to the goddess. And so it falls to you and your comrades to journey unto the Qalyana stronghold of Djanan Qhat, where Sri Lakshmi now holds court.
Vajra leads you to the edge of the Qalyana settlement and tells you of the aetheryte within, which will deliver you to the heart of Djanan Qhat. However, given what they have heard of the primal's reclusive behavior, your comrades have expressed reservations. Must all primals be slain? Are they truly beyond reason?
Fortunately, as is often the case, simply attuning with the aetheryte is enough to grant you and your comrades access to the inner sanctum. Caution is the order of the day, and so you will refrain from a direct assault and instead attempt to gain a better understanding of the situation surreptitiously.
You look on in silence as Sri Lakshmi impassively explains to the distraught Qalyana broodmother that while her daughter's flesh has been restored to life, her soul is forever lost. Watching the forlorn spectacle, you are reminded once more of Ga Bu, the kobold boy whom you could not save, and of the cycle of misery perpetuated by the primals. But the anger you feel is naught to that of Alisaie, who, forsaking all concealment, proceeds to loudly decry Sri Lakshmi for her empty promises, before begging the Qalyana to see her for the false god she is. Alas, the broodmother will not listen, and the primal soon takes umbrage. With a wave of her hand, she sends orbs of energy towards you as a warning. Leave her lands and her dreamers be.
Twice has Alisaie watched helplessly as those consumed by tragedy have turned to primals for succor. Yet though she could do no more for the broodmother than she could for Ga Bu, she had to try...did she not? Either way, her failure has left you with no recourse but to meet the primal in single combat─ably abetted by the goodly adventurers who you had the wisdom and foresight to summon to Djanan Qhat in anticipation of this outcome. Sri Lakshmi must be slain. ※Emanation can be accessed via the Duty Finder.
With a flash of light, the Lady of Bliss departs, and with her whatever succor her dreamers may have enjoyed. Naught remains to keep you here...
As you tell Lyse of the primal's passing, the Qalyana broodmother appears, bereft at the death of her god. Though Lyse tries to reason with the grieving mother, she condemns you and your actions, demanding at last that you leave her to mourn. And so you do.
Though the Vira will not soon forget your deeds this day, neither will the Qalyana. Was there another way you could have resolved the situation? Perhaps...but you will never know.
Objectives
Dialogues
ALISAIE_000_001 :

We were too late for him in Limsa, but this time...this time...

ALPHINAUD_000_005 :

I am reminded of the tragedy we bore witness to beneath O'Ghomoro, when poor Ga Bu cried out in despair and rage, and Titan came forth in answer...

LYSE_000_010 :

I'm not sure why Alisaie's so eager to face this primal all of a sudden, but you won't hear me complaining!

VAJRA_000_020 :

You are ready? Hm. You look ready.

VAJRA_000_021 :

Djanan Qhat. There you find the Qalyana's cryssstals, and Sri Lakshmi. Follow me.

ALISAIE_000_025 :

I expected more resistance. Let us pray our luck holds...

ALPHINAUD_000_030 :

It would be in our best interest to avoid any confrontation unless absolutely necessary. The primal and the crystals are our primary objectives.

LYSE_000_035 :

We should follow their lead and let them do any fighting for now. You'll need your strength when the time comes.

VAJRA_000_040 :

Djanan Qhat. The path leads to an entrance above.

VAJRA_000_041 :

Within is an aetheryte. You must use it to enter.

ALPHINAUD_000_042 :

Understood. With me, everyone!

VAJRA_000_050 :

The aetheryte is within. I will go no further. Good luck, eikon-slayer.

ALPHINAUD_000_070 :

(I knew things were not going to end well the moment she stepped out of hiding...)

LYSE_000_075 :

Ugh... Is there really no way we can fight alongside you without being turned into one of her dreamers?

ALISAIE_000_080 :

I know, I know, it was stupid and foolish but...but I had to try, Player. I had to.

ALISAIE_000_082 :

I had to try...and I failed. So you have to fight. There is no other way.

Q1_000_150 :

What will you say?

A1_000_151 :

I'll wake them from the dream.

A1_000_152 :

Never stop trying.

A1_000_153 :

Primals cannot be suffered to live. You know this.

ALISAIE_000_084 :

Thank you, Player. I know you will.

ALISAIE_100_084 :

It means a lot to hear you say that. It does. But it doesn't make it any easier to have to ask you to face that...that thing.

ALISAIE_200_084 :

Maybe so, but every time we must turn to you and others like you to do what we cannot. I just wish there was another way...

ALISAIE_300_084 :

We can but do that which is within our power. Lyse, Alphinaud, and I will go and seize their crystal stores. This will not happen again.

ALISAIE_400_084 :

And you... When it is finished...we will be waiting for you.

ALISAIE_000_085 :

We came too late for Ga Bu, but perhaps, this time, when the primal is no more...

SCENE00015_EVENTAREA_WARP_YESNO_TITLE :

Proceed into Emanation?

ALPHINAUD_000_110 :

We had to use force to secure the crystals. Alisaie...was not gentle.

ALISAIE_000_115 :

You've finished, then. Good. I'm glad it's over.

VAJRA_000_120 :

Hm. You yet live... I had my doubtsss. Welcome back.

LYSE_000_130 :

I wish we could have left on better terms, but that was never going to happen. It could be a problem if they get their hands on any more crystals, though...

LYSE_000_131 :

Never mind. We'll deal with that when the time comes.

Genre : Stormblood Job : Krieger oder Magier (außer beschränkte Jobs) Level : 67 Zone : Abanisches Grenzland Vorherige Quest : Theologie der Ananta
Zusammenfassung
Vajra ist bereit, wenn du bereit bist.
Bei deinem Besuch in den Spähenden Steinen hast du von der Beschwörung der Ananta-Göttin Lakshmi durch die Qalyana erfahren. Die Anführerin dieses passiven Ananta-Stammes hatte die Göttin herbeigerufen, als ihre Tochter von den Garlearn umgebracht wurde. Nun wollen die Qalyana auch die Vira zwingen, sich Lakshmi zu unterwerfen. Der Bund der Morgenröte beschließt, den Vira zu helfen und der Göttin Einhalt zu gebieten - wenn möglich ohne Kampf. Folge Vajra, die euch zu Lakshmis Altar führen soll, nach Sathya Maga und sprich mit ihr.
Vajra hat euch den Weg gezeigt. Geh das letzte Stück des Wegs alleine weiter und harmonisiere dich mit in Djanan Qhat.
Du konntest dich mit dem fremdartigen Ätheryten harmonisieren. Dring nun in das Allerheiligste der Qalyana, dem Altar von Djanan Qhat, vor.
Ihr habt gesehen, dass Lakshmi nur den Körper, aber nicht die Seele der Tochter der Qalyana-Anführerin wiederbeleben konnte. Als Alisaie impulsiv aus der Deckung springt und die Qalyana zur Vernunft mahnt, versucht die Göttin, auch euch zu willenlosen Anhängern zu machen. Glücklicherweise könnt ihr ausweichen. Sprich mit Alisaie.
Alisaie sieht ein, dass ein Kampf gegen Lakshmi unvermeidlich ist. Sie wird mit Alphinaud und Lyse die übrigen Kristalle der Qalyana vernichten, damit Lakshmi nicht gleich wieder beschworen werden kann. Stell dich der Göttin und mach der Bedrohung ein Ende! ※ Der Kampf kann über die Inhaltssuche begonnen werden.
Du hast Lakshmi besiegt. Kehr zum Ausgang zurück und sieh, ob Alphinaud und Alisaie die Kristalle beseitigen konnten.
Du verlässt Lakshmis Altar, die anklagenden Worte der verzweifelten Anführerin der Qalyana im Ohr. Lyse konnte sie nicht überzeugen. Sprich in Sathya Maga noch einmal mit ihr.
Lyse will nicht lockerlassen - irgendwann werden doch hoffentlich alle zur Vernunft kommen. Jedenfalls ist die Gefahr für die Vira fürs Erste gebannt.
Ziele
Dialoge
ALISAIE_000_001 :

Es tut mir leid, dass ich dir nun schon wieder einen Kampf aufgezwungen habe. Aber ich kann einfach nicht mitansehen, wie der unschuldige Wunsch, sein Kind wiederzusehen, womöglich zu einer Tragödie führt.

ALPHINAUD_000_005 :

Alisaie hat Recht, es ist wie damals bei Ga Bu. Genau wie die Qalyana-Anführerin ihre Tochter von den Toten zurückwünscht, so hat sich auch der kleine Kobold nach seinen Eltern zurückgesehnt ...

LYSE_000_010 :

Alisaie ist so entschlossen, da wird man einfach mitgerissen! Ich bin jedenfalls so was von bereit!

VAJRA_000_020 :

Ihr seid bereit? Dann lasst uns gehen.

VAJRA_000_021 :

Lakshmis Altar befindet sich in einer geweihten Halle in der Burg der Qalyana, Djanan Qhat. Dort bewahren sie auch die meisten ihrer Kristalle auf.

ALISAIE_000_025 :

Bisher verlief alles ohne größere Zwischenfälle ... Wenn es nur so bleibt!

ALPHINAUD_000_030 :

Zuerst müssen wir versuchen, die Qalyana ohne Gewalt zu überzeugen. Greif also nicht gleich an, ja?

LYSE_000_035 :

Ich bleibe dicht bei Alphinaud und Alisaie, mach dir keine Sorgen! Du kannst dich ganz auf die Konfrontation mit Lakshmi konzentrieren.

VAJRA_000_040 :

So, nun müsst ihr nur noch ein kleinesss Stück weiter nach Osten, dann gelangt ihr zu einem Bergpfad. An seinem Ende steht ein großer Tempel - Djanan Qhat.

VAJRA_000_041 :

Um in die Katakomben zu gelangen, wo Lakshmis Altar ist, müssst ihr den Ätheryten am Eingang benutzen. Wahrscheinlich issst er anders alsss die Ätheryten, die ihr kennt, aber versssucht, eure Schwingungen an seine anzugleichen.

ALPHINAUD_000_042 :

Vielen Dank, dass du uns bis hierher gebracht hast, Vajra. Dann lasst uns nach Djanan Qhat vordringen und diesen Ätheryten suchen!

VAJRA_000_050 :

Um in die Katakomben zu gelangen, wo Lakshmis Altar ist, müsst ihr den Ätheryten am Eingang benutzen. Wahrscheinlich issst er anders alsss die Ätheryten, die ihr kennt, aber versssucht, eure Schwingungen an seine anzugleichen.

ALPHINAUD_000_070 :

Wenn man mit Alisaie unterwegs ist, kann man sich schon mal auf einen Herzinfarkt einstellen. Dass sie auch immer so impulsiv sein muss!

LYSE_000_075 :

Wenn mich dieser Lichtstrahl von Lakshmi getroffen hätte, dann gute Nacht! Ich wäre jetzt eine unterwürfige Schlangendienerin oder so was!

ALISAIE_000_080 :

Es tut mir leid ... Als ich sah, wie blind die Qalyana ihrer Göttin vertrauen, konnte ich mich einfach nicht zurückhalten.

ALISAIE_000_081 :

(★未使用/削除予定★)

ALISAIE_000_082 :

Aber wie du gemerkt hast, bin ich nicht zu ihnen durchgedrungen. Wir müssen also doch zur Gewalt greifen.

ALISAIE_000_083 :

(★未使用/削除予定★)

Q1_000_150 :

Was antwortest du?

A1_000_151 :

Natürlich, überlass das nur mir.

A1_000_152 :

Du hattest Recht, es zumindest zu versuchen.

A1_000_153 :

Ich dachte gleich, dass es keinen anderen Weg gibt.

ALISAIE_000_084 :

Vielen Dank, Player!

ALISAIE_100_084 :

Vielen Dank, Player. Aber nun musst du uns doch wieder aus der Misere helfen ...

ALISAIE_200_084 :

Dass es immer so enden muss! Und wir ohne die Kraft des Transzendierens können dir nicht einmal eine große Hilfe sein.

ALISAIE_300_084 :

Aber ich werde alles geben, darauf kannst du dich verlassen. Während du versuchst, Lakshmi zu bezwingen, werden Alphinaud, Lyse und ich die Kristalle der Qalyana fortschaffen.

ALISAIE_400_084 :

... Bitte pass auf dich auf, ja?

ALISAIE_000_085 :

Alphinaud, Lyse und ich werden so viele Kristalle wie möglich wegschaffen. Sieh du nur zu, dass du mit Lakshmi fertigwirst. Und mach nicht den Fehler, sie als gütige, heilende Göttin zu sehen!

SCENE00015_EVENTAREA_WARP_YESNO_TITLE :

Zum Altar von Djanan Qhat vordringen?

ALPHINAUD_000_110 :

Ich wollte die Kristalle der Qalyana nur wegtragen und verstecken, aber Alisaie hatte da eine etwas radikalere Methode. Sie hat ja Recht, in den Händen der Besessenen sind sie gefährlich. Aber sie sind doch auch unschätzbare Kunstobjekte.

ALISAIE_000_115 :

Ein Glück, dass dir nichts passiert ist! Um die Kristalle haben wir uns gekümmert.

VAJRA_000_120 :

Ich habe mir schon Sssorgen gemacht! Gut, dass ihr unverletzt seid!

LYSE_000_130 :

Das war mal wieder knapp. Und ganz vorbei ist es auch noch nicht. Wer weiß, ob die Qalyana nicht gleich wieder eine Beschwörung versuchen.

LYSE_000_131 :

Aber zumindest haben wir Lakshmi besiegt und die Vira haben jetzt eine Weile Ruhe vor den Qalyana. Das ist doch was.

ジャンル : 紅蓮のリベレーター ジョブ : ファイター ソーサラー (リミテッドジョブを除く) レベル : 67 エリア : ギラバニア辺境地帯 前のクエスト : ウィルラの神、カリヤナの神
概要
ウィルラ・ニリヤのヴァジュラは、戦いの準備ができるのを待っている。
カステッルム・ベロジナを越え、ピーリングストーンズを訪れた冒険者たちのもとに、アナンタ族のカリヤナ派が神降ろしをしたという報せが届けられた。「暁」の仲間や、ウィルラ派のアナンタ族の協力を受け、これに対応することになった。ギラバニア辺境地帯のサトヤ・マガにいる「ヴァジュラ」と話そう。
ヴァジュラから、地下神殿への行き方を教えてもらった。ギラバニア辺境地帯のジャナン・カットにある「」と交感しよう。
と交感した。さっそく、美神の地下神殿のジャナン・カット地下祭壇へ向かおう。
美神「ラクシュミ」と言葉を交わした。ジャナン・カット地下祭壇の「アリゼー」と話そう。
アリゼーから想いを託された。美神「ラクシュミ」を討伐し、悲しみの連鎖を断ち切ろう! ※コンテンツファインダーから攻略に参加できます。
ラクシュミに勝利した。ギラバニア辺境地帯に戻り、皆と合流しよう。
カリヤナ派に追い出されるように、地下神殿を後にした。サトヤ・マガの「リセ」と話そう。
リセと話した。カリヤナ派と完全に和解することができたわけではないが、しばらくの間、ウィルラ派の安全は確保されただろう。カリヤナ派とも、いつか理解しあえる日がくるのだろうか……。
目標
ダイアログ
ALISAIE_000_001 :

ガ・ブのことを思い出すと、どうしても……ね。

ALPHINAUD_000_005 :

死した娘の復活を願ったカリヤナの族長、 そして、死した両親との再会を願ったガ・ブ……。 今回の件は、どこかオ・ゴモロでの事件を思い起こさせる。

LYSE_000_010 :

アリゼーの熱い気持ち、アタシにも伝わってきたからさ、 自然と気合も入っちゃうよね。

VAJRA_000_020 :

シュー……どうやら準備は万端のようだな。 では、さっそくだが移動を始めよう。

VAJRA_000_021 :

美神ラクシュミを奉ずる地下神殿は、 カリヤナ派の城、「ジャナン・カット」の内部にある。 そこに至る道筋を案内しよう……。

ALISAIE_000_025 :

ここまでは、すんなり接近できたわね。 順調に進んできていると信じたいところだけど……。

ALPHINAUD_000_030 :

なるべくなら、アナンタ族との交戦は避けたいところだ。 あくまでも今回の目的は、蛮神への対処だけなのだから……。

LYSE_000_035 :

アルフィノとアリゼーのフォローなら任せて。 あなたには、ラクシュミとの戦いに備えて、 できるだけ体力を温存してもらいたいからさ。

VAJRA_000_040 :

シュー……このまま東へ進むと、 高台の上に建つ大きな建物が見えてくる。 それこそが、目的のジャナン・カットだ。

VAJRA_000_041 :

地下神殿に向かうには、 入口に据えられたエーテライトを利用するといい。 ヒトの子であっても、使うことができるだろう。

ALPHINAUD_000_042 :

了解だ、案内に感謝する。 それでは、みんな……ジャナン・カットまで一気に接近し、 「ジャナン・エーテライト」を使って突入するぞ!

VAJRA_000_050 :

地下神殿に向かうには、 入口に据えられたエーテライトを利用するといい。 ヒトの子であっても、使うことができるだろう。

ALPHINAUD_000_070 :

アリゼーが飛び出したときには、 どうなるものかと、肝を冷やしたよ。 君のおかげで助かった……ありがとう。

LYSE_000_075 :

アタシたちがテンパードにされずに済む方法ってないのかな。 それがあれば、あなたと一緒に思いっきり戦えるのに!

ALISAIE_000_080 :

ごめんなさい、無茶なことをして……。 それでも、どうしても、カリヤナの族長に、 蛮神に頼ることを止めてほしいと、伝えたかったのよ。

ALISAIE_000_081 :

(★未使用/削除予定★)

ALISAIE_000_082 :

でも……悔しいけど、私の言葉は届かなかった。 カリヤナの族長の心を変えることはできなかった……。

ALISAIE_000_083 :

(★未使用/削除予定★)

Q1_000_150 :

何と言う?

A1_000_151 :

アリゼー、任せておけ!

A1_000_152 :

アリゼーの言葉は正しい!

A1_000_153 :

結局、蛮神は討滅するしかない

ALISAIE_000_084 :

Player……ありがとう……。

ALISAIE_100_084 :

Player……ありがとう……。 でも、結局はあなたの力に頼ることになってしまった……。

ALISAIE_200_084 :

そうね……でも、もう何度目なのかしら……。 最後には超える力を持つ、あなたに頼ることになる。 本当にごめんなさい……。

ALISAIE_300_084 :

でも、私にもできることはあるはず……。 あなたが美神と戦っている間、アルフィノやリセと協力して、 アナンタ族が備蓄しているクリスタルへの対処をしてみる。

ALISAIE_400_084 :

だからお願い……。 どうか、どうか必ず生きて戻って!

ALISAIE_000_085 :

備蓄のクリスタルについては、 アルフィノとリセと協力して、どうにかしてみせる。 あなたが美神を倒した後、すぐに再召喚されないようにね。

SCENE00015_EVENTAREA_WARP_YESNO_TITLE :

「ジャナン・カット地下祭壇」へ移動しますか?

ALPHINAUD_000_110 :

アナンタ族が備蓄していたクリスタルは、処分しておいたよ。 アリゼーが、少々手荒な方法を使ってね……。

ALISAIE_000_115 :

……おつかれさま。 無事に戻ってきてくれて、嬉しいわ。

VAJRA_000_120 :

シュー……戻りが遅いので心配していた。 生きた状態で、ふたたび会えたことを嬉しく思う。

LYSE_000_130 :

これで少なくとも、しばらくの間は、 ウィルラ派のアナンタ族が安全になったね……。

LYSE_000_131 :

これ以上、悲しい出来事を繰り返させないためにも、 ギラバニアから、帝国軍を追い出さないと……。 アタシ、頑張るよ、Player!