, n'est-ce pas ? Un Héritier de la Septième Aube m'a raconté que vous étiez capable de rester très longtemps sous l'eau... Est-ce vrai ?
Oh, c'est fantastique ! Dans ce cas, vous êtes la personne idéale pour nous aider à remplir notre mission !
Je vais prévenir mon subordonné, agent des Immortels de son état, de votre arrivée à l'Audience divine, au lac Seld. Il vous donnera tous les détails dont vous avez besoin.
Je vais prévenir mon subordonné, agent des Immortels de son état, de votre arrivée à l'Audience divine, au lac Seld. Il vous donnera tous les détails dont vous avez besoin.
Vous êtes l'aventurière envoyée par la lieutenante Dorothe, je présume ? Merci d'être venue aussi vite. Permettez-moi d'entrer sans plus tarder dans le vif du sujet.
L'autre jour, suite à une rixe à Castrum Abania, nous avons capturé un soldat impérial qui détenait une carte avec une zone marquée en rouge. Je vous le donne en mille, il s'agit du lac Seld.
Nous l'avons longuement interrogé pour découvrir ce que cette carte indique, mais il est resté motus et bouche cousue. Nous en avons conclu qu'il ne pouvait s'agir que d'une chose de grande valeur.
La lieutenante m'a donc immédiatement ordonné d'investiguer les lieux, mais je n'ai absolument rien trouvé à la surface. Il ne reste donc plus que le fond du lac...
Hélas, je suis un piètre nageur, et je suis bien content que vous ayez accepté de me prêter main-forte. Si vous le permettez, je vais indiquer la zone à examiner sur votre carte personnelle.
Si vous tombez sur quoi que ce soit d'intéressant, je compte sur vous pour le ramener à la surface. Bonne plongée !
J'ai indiqué la zone à examiner au fond du lac sur votre carte personnelle. Si vous tombez sur quoi que ce soit d'intéressant, je compte sur vous pour le ramener à la surface. Bonne plongée !
（★未使用／削除予定★）
Eh bien, avez-vous découvert quelque chose ?
Tiens donc, ... Je suis curieux de voir ce qu'elle contient.
... Mazette ! Elle est remplie de bijoux qui doivent valoir une fortune !
Vu leur forme typique des orfèvres de Gyr Abania, ils ont probablement été fabriqués à Ala Mhigo. Avec un tel degré de finition, il est même possible qu'ils aient appartenu à la famille royale.
À mon avis, si des objets d'une valeur pareille se trouvaient au fond d'un lac, c'est qu'ils ont été dérobés à leurs propriétaires. Les pillards attendaient probablement le moment opportun pour les récupérer et les revendre.
Après une si longue période d'occupation, tout Ala Mhigo est à reconstruire, et le peuple aura besoin d'énormément d'argent pour y parvenir. Puisque la lignée royale mhigoise a disparu, il me paraît logique que ces bijoux leur servent à arriver à leurs fins.
Quoi qu'il en soit, je vous remercie beaucoup pour votre aide, aventurière ! Saluez la lieutenante Dorothe de ma part.
Je vous remercie beaucoup pour votre aide, aventurière ! Saluez la lieutenante Dorothe de ma part.
Ah, vous revoilà. J'ai hâte d'entendre votre rapport !
Vous avez trouvé une caisse de l'armée impériale remplie de bijoux au fond du lac ? Je comprends mieux pourquoi ce soldat ne voulait pas piper un seul mot.
Ne vous en faites pas, nous allons remettre ce trésor aux Mhigois pour aider à l'effort de reconstruction. Un grand merci pour votre collaboration, !
, I presume? I've spoken with members of the Scions, and if I may be so bold as to ask... Is it true that you learned some Far Eastern technique for moving underwater as freely as a fish?
Then it was not an exaggeration!? Incredible. Would you be willing to put that ability to use for us?
If so, I've an agent stationed underneath those towering steps by the loch who would dearly love to speak with you.
The agent I mentioned can be found underneath those grand steps the locals call the “Divine Audience.” Aye, that structure built over the waters of Loch Seld.
Ah, ! Lieutenant Dorothe said you might be on your way. Ready to get your boots wet, are you? I should probably begin from the beginning...
One of the soldiers we captured during the battle at Castrum Abania was concealing a map on his person.
The map was marked with a curious symbol, but no matter how hard we cajoled or threatened, the prisoner would not tell us the symbol's significance.
This naturally piqued the curiosity of our commanders, and they immediately ordered a search of the marked area. Now, the problem is that the area mostly covers the water, and we found nothing of interest up above...
Meaning this secret, whatever it is, *must* be down below. We were eager indeed to enlist someone with your apparent talent for underwater exploration.
I've circled the spot on your map that we'd like you to investigate. If it turns out to be something you can bring back, pray do so. Be careful down there.
I don't know how deep the loch is, but I'm told holding your breath won't pose a problem. At least the water looks warm...?
（★未使用／削除予定★）
Anything of interest?
This looks like an imperial materiel crate. I doubt anyone would bother sinking ordinary supplies, so I say we take a look inside...
Nald's breath! This thing's filled to the brim with gems and jewelry!
From what I can tell, these all seem to be of Gyr Abanian design. In fact, I'd say this collection is of damn near royal quality.
The bottom of a loch is not where I'd choose to keep such valuables, so it's safe to assume they were acquired in a less-than-honest fashion. Our prisoner likely hoped to hide them down there until his stint in the army was over...
Rebuilding a country is an expensive job, eh? Ala Mhigo's royal family is no more, but we should return these to her citizens nonetheless.
Thank you for braving those waters, . Pray report to Lieutenant Dorothe, and I'll see that this crate is transported safely back to headquarters.
I'll start hauling the crate back to headquarters, but I'd appreciate it if you could have the lieutenant send a few large lads to help...
Welcome back, . Was there aught to be found?
A fortune in stolen jewelry, was it? That explains the prisoner's unwillingness to share.
As my agent explained, we will see to it that those valuables are returned to Ala Mhigo's coffers. Thank you, ─this will go a long way to helping the nation recover from the ravages of war!
, nicht wahr? Ich habe gehört, dass die Kojin dich mit einer äußerst praktischen Gabe gesegnet haben. Du kannst dich jetzt frei unter Wasser bewegen, richtig?
Das ist ja wirklich fabelhaft! Dann bist du genau die Richtige für diesen Auftrag. Es geht um eine streng geheime Sache, aber den Leuten vom Bund der Morgenröte können wir vertrauen.
Der Geheimagent am Platz der Verehrung wird dir alles Weitere erzählen. Geh gleich mal zu ihm hin und biete ihm deine Hilfe an.
Der Geheimagent am Platz der Verehrung wird dir alles Weitere erzählen. Geh gleich mal zu ihm hin und biete ihm deine Hilfe an.
Woher weißt du, dass ich ... Ach, Dorothe schickt dich? Und du willst mir helfen? Und du kannst dich frei im Wasser bewegen? Na, das trifft sich ja ausgezeichnet!
Also, der Geheimdienst der Bruderschaft hat einen Garlear verhört, der zu den Gefangenen gehört, die wir in Castrum Abania gemacht haben. Dabei haben wir eine Karte gefunden, die er im Saum seiner Rüstung versteckt hatte.
Auf der Karte ist ein Ort markiert, aber auch nach intensiver Befragung wollte der Garlear nicht ausspucken, was da auf der Karte verzeichnet ist. Das alleine macht die Sache ja schon interessant.
Jetzt ist es aber so, dass die Markierung genau im Seldsee ist. An der Oberfläche ist nichts zu erkennen, also muss sich irgendwas auf dem Grund des Sees befinden.
Wir sind personell dünn besetzt und haben momentan keine Unterwassereinheit zur Verfügung. Aber dir als Mitglied des Bundes der Morgenröte können wir vertrauen.
Hier ist also dein Auftrag: Untersuche den Grund des Seldsees an der markierten Stelle und bringe alles von dort zurück, was du findest!
Untersuche den Grund des Seldsees an der markierten Stelle und bringe alles von dort zurück, was du findest!
（★未使用／削除予定★）
Hast du etwas gefunden?
Eine Materialkiste ... Sehr interessant. Der Inhalt muss außerordentlich wichtig sein. Vielleicht ein Schatz? Geheime strategische Dokumente? Planungsskizzen für Magitek-Prototypen? Ich seh gleich mal nach.
Das sind ja alles ... Das sieht mir nach ziemlich wertvollen Schmuckstücken aus!
Der Fertigungsstil ist klar mhigisch. Ich würde sagen, die Schmuckstücke gehörten der königlichen Familie.
Der Garlear hat sie entweder selber geplündert oder sich die Materialkiste unter den Nagel gerissen und im See versteckt. Manche Soldaten verstecken Beutestücke, um sie bei der Rückkehr in ihre Heimat auszugraben und mitzunehmen.
Diese Schmuckstücke gehören dem Volk der Mhigiten. Ich werde dafür sorgen, dass sie wieder in die richtigen Hände gelangen.
Vielen Dank für deine Hilfe. Bitte sieh noch einmal bei Erster Legionsfähnrich Dorothe vorbei. Sie ist befugt, dir eine Belohnung auszuhändigen.
Bitte sieh noch einmal bei Erster Legionsfähnrich Dorothe vorbei. Sie ist befugt, dir eine Belohnung auszuhändigen.
Ist alles gut gegangen?
Schmuckstücke des mhigischen Königshauses? Das nenne ich mal einen kostbaren Fund.
Ich bin mir sicher, dass wir nach und nach noch mehr Kriegsbeute finden. Es ist Teil unserer Aufgabe, sie den rechtmäßigen Besitzern zurückzugeben. Hier, nimm diese kleine Belohnung. Und vielen Dank.
ですね？ あなたが東方の海にて、水中で活動するための秘術を会得したと、 「暁の血盟」の方から聞いたのですが、本当でしょうか……？
なんと、まことでしたか！ ぜひ、そのお力をお借りしたいことがあるのです。
ご協力いただけるようでしたら、 ロッホ・セル湖の聖なる礼拝台にいる私の部下、 「不滅隊の工作員」から、詳細を伺ってください。
ご協力いただけるようでしたら、 ロッホ・セル湖の聖なる礼拝台にいる私の部下、 「不滅隊の工作員」から、詳細を伺ってください。
応援に来てくださった、冒険者殿ですね？ ドロテー中闘士より、話は伺っております。 それでは、任務の詳細を説明いたします。
先日の、カストルム・アバニアの戦いで捕虜にした帝国兵が、 一枚の地図を隠し持っていました。
そこに意味ありげな印が記されていたので、 何を示しているのか尋問したのですが、一向に口を割りません。 頑なに秘匿するからには、何か理由があるはずです。
そう考えた司令部から、印の場所の調査を命じられたのですが、 ロッホ・セル湖の湖上からは、何も発見できませんでした。 残された可能性は、湖の下……。
そこで、水中の調査をお願いしたいというわけなのです。 調べていただきたい場所を、地図に書き記しておきました。
該当箇所に向かって、周囲を探り、 秘匿物を発見した場合、回収できそうなら持ち帰ってください。 それでは、よろしくお願いいたします。
該当箇所に向かって、周囲を探り、 秘匿物を発見した場合、回収できそうなら持ち帰ってください。 それでは、よろしくお願いいたします。
（★未使用／削除予定★）
印のあった場所で、何か発見できましたか？
ですか……。 中身が気になるところですね……。 さっそく確認しましょう。
これは……高価な宝飾品が、この箱一杯に……！？
どれもみな、ギラバニア様式であることを考えると、 アラミゴで作られたものなのでしょう。 それも、王族が身に付けていたような品に見えます。
湖に隠していたということは、非合法的に略奪したのでしょう。 兵役が終わって故郷に帰るときまで、 隠しておくつもりだったということか……。
すでにアラミゴの王族は途絶えていますが、 今後の復興には、莫大な資金が必要なはずです。 この品は、アラミゴの民に還元するように計らうとします。
ご協力いただきありがとうございました。 「ドロテー中闘士」に、報告をお願いできますか？
ご協力いただきありがとうございました。 「ドロテー中闘士」に、報告をお願いできますか？
結果はどうでしたか？
なるほど……高価な宝飾品が隠されていたのですね。 口を割らなかった理由も、それなら納得がいきます。
部下が言ったように、件の財宝は、 アラミゴ復興のため民に還元できるよう計らいましょう。 この度の協力、感謝致します！